BMW MOTORRAD R 1200 R 2014 Manual de instrucciones (in Spanish)

,     
  
%
 
   
, 
 (   
  
+  
 :==<
    
'@ :=.<
  =    

\b  \b  

,   
  '     

   
 
  

 
 \bG
$     
      
 
7
  


 
   &!
% &   
        
!
   $
8   
   
  ' ? >
7> 9-09
%
  
 
  
 \b  '
     
 '
*
\f,45*65
9   =\b=   \b       
\b
 
!@  

D     '
+   " \b
  \f
      
7   
$
 \f
   \f
   
     !
%
2=
3
&\b


  &   &
%
   
      
'

=\b  =  
 

6
    
 \b
\f/"48,45*\f
\f

\b \b  =\b  =    
   
\b

+
\b     \f
 
   
   
    
 \b 

 
N   
    
 \b  
 ' 
 

 #  \b

\f 
&  
'

:3
:3 

  3 
=\b
+
$ 
 &  

#
   
\f"7
$ 
 &  \b   7  

 
 

$ 
 
   
'
#
    
 
 
 
&
%B
!
  "  
\b   
 
  
  
 
& 

:3 
  F1  
7   :20<
%
3-
3
&\b

   
      
  
8   
  #     
 #\b
:3  
\b \b
!  :20<
6

 
*   "      '\f
   \f
   
 

%    \b     
 

A \b 
\b  :4/
    $%!+B
7&  G    $%!  # 
  
 
  #L  
 
& 
 #
"    $%! '   
  
\f"7
$    # 
'   
     
    '
 &\b  C \f
   &\b   
&   
+  
 :==<

        $%! 
%
3.
3
&\b

% \b         # '
4  
       $%! '
:3 
\b

+

:3 
\b

+ 
  
 
 
&
%B
 C\b  %B
7&  G  


#   
 
'& 
 # 
\f/"48,45*\f
*\b0+   3 
\b

+    \b
 
%
 
   & 

 
   # \f
 
     

   
 
&
   

\f"7
$ 
 \f
  
      
( 
 
& 
 \f
 
 
 % 
"    
( 
+  
 :==<

  
  !    \f
 
 
E\b

 
  !    
E\b


  
  !    \f
 
\f
 

  $  

  
& 

# 
 
& 


      
 
& 

% 
 

   
%
39
3
&\b

$ 
 
"  
 '&       '  
7
 # 
    '
 
 EG   
'    \b  
 
& 
  '  
 
   
&   +


"  
      
\f"7
,    
 \b
  
 
&
 # " E
  \b #  
 )

 9    #  
 \b"  
 
"  
 &  "   "   
,  
  \b  
  "  
 
&
    # 
'  

#"  \f
  #
\f
  


 
   
:3 
\b

+ 
\bF

 
 
&
%B
\f"7
% 
   
 
'& 
  
 
" 
'  
 & ' "  
  
 

#
\f/"48,45*\f
4
\b\b \bF
\b   
 \b = = 3  &
\b =\b  \b2  
\b
\b  
+?=
   =
  2 \b  F 2 \b
>\b    \b

7


  
 
      

  
      \f
 
 
E\b

%
30
3
&\b

 
      
E\b


  
      \f
 
\f
 

  !  

  
& 

# 
 
& 

% \b      
 
& 


# # 
,  

 
 '

  ( 
 ' 
"  

#
  

 : ("  E< , 
 

 
' 
"  
   
 
&
 ,  
 
'& 
 # " 
  #  
  

& 
   '


&
*\b\b     
3
\b  =\b\b
\bF
\b
\b
 \b
 
 
&
%B
,  
    

& 
"  


#   
 '
& 
    
 
   
 '&    : ("    
 E  
& 

#  '
& 
        


< + \b  

& 
  
     
,  
  
   
 
& 
" 
    


#  
 
'& 
L   " 
    

 
'  "  
 
  
 
&

 



&  \b 
 

7   :20<
\f"7
$ 
   '  \b    7'  
   ' & 

 


\f"7
,  
    '
   
&   '
    '"  
&  


  
&    '
   
'      7

%
3/
3
&\b

       '
" 
    
&   
  

      
   '
%  
 ' 
7      
    '  
  


&   
7   :20<

     '\f
       '
  \f
 

     '     
'  

   &     

\f"7
$ 
  ' 

#
 
    
 
 '     '  % 
  
&      
' (
 
    
%
32
3
&\b

9   1
+
\f =    \b =\b
 J
$ 
 &      \b  \b
G
;$G
 
'    
;!G 
  
   
\f&     
  =  
7   :20<

  
      \f
       !
\b 
 
    
   ! $    \b \b
G
.I ;

I , 
!I 8
\b
%  !

    ! 


\b  
 3
+ 
\b \b  2\b\b
7   :20<

  
      
 &   
    '!
%  \f

    
'
    \b
 '      &
 G
?
 (   . :  <
?
 (   9 :  <
+

 :\f<
%
33
3
&\b

?
 (  :<
E ,%8D :\b
<"   
       %B
+
#"          

   '\b
 
&G
?
 (   

#:  \f<
7

 
 :\b<

  
      
 &
       '!
%  \f

    
'
    \b
 '      &
 G
8
 
 )  : <
8
 
 
 : <
+

 :\f<
7


 . :\b <
7


 9 :\b <
4
 :\b<
     &  
'
# :>!7<%B
 &     
'
# :<
; :\f <
6&    : <
       %B
8&      : <
       %B
8
    &
 :   <
       %B
7 &
  
&:  <
8 2
 

 K+\b = 
 
7   :20<
%
35
3
&\b


  
      \f
 

   
K&
   \f
        
    '!
 
   \f
   
  
9\b
\b \b  \b
\b
7   :20<

  
      \f
 

   
 \f
          !
 
   \f
   
  
*\b1   \b \b
 2\b\b
% 
    
7   :20<

  
      \f
   
    ! 
\b
  
 
     
E\b

$ \b
 
 &     \f
'
 
%
31
3
&\b