BMW MOTORRAD R 1200 R 2016 Käsikirja (in Finnish)





2   

\b\b   

     
  
 
 
 
,12\f11
!    \b  

  \b      

\b 
 \b 

 \b
    
 \b\b


,12\f11
     \b
   \b  \b       
   
   \b  \b\b

 
\b  
 
9   \b
B ') 
% \b
B ( 
"
   \b \b 
3   



&

%&&

  =1
;*\b\b


 

 

45231
? \b
&  
%   
A 
      
  
(
--
/
%&&

45231
? \b
&& 
\b%&& \b \b%%!&

%
& \b

&)%& 

< & 6 \b
&)\b!  \b
& &

\b 
A    
,12\f32
? \b
&& 6 % )6&& \b\b
% 

\b 5\b


 

     \b  7
%
  \b
\b    



B  \b 
 
      

"   \b5(-7
,12\f11
"   \b   


 \b \b 

  \b \b 
  

!\b 


 \b 
4 \b
 


 
*\b\b

6

F
!\b  
!\b 
4 

  =1
;*\b\b
!\b  F
1  


    
 


 





2  



4 

  =1
;*\b\b
!\b F
1 
   

1    

\b \b 
 
 
  
(
'&&
/
%&&

1  


 

    
 


 





2  



     
   
 
 
,12\f11
!    \b  

  \b      

\b 
 \b 

 \b

    
 \b\b


,12\f11
     \b
   \b  \b       
   
   \b  \b\b

 
\b  
 
9   \b
B ') 
% \b
B ( 
%   \b   
 








 
 






\b   \b
%  






 


 
    
\f  6!&
&&%&&
\b

&
"
 \b


\b         
 5 \b    \b7
(
'&'
/
%&&

,12\f32
\f  6!& 

%&&\b\b< & %  6!& 

& & 


&

\b  
\b   

1\b   \b   
\b 
 \b 
   
 \b 


     
 
     
 
,12\f32
5
&& & %&& 6)&
=  

1\b      \b  

      
 
 
2      
\b\b 
 \b
 
      
     
\b\b 
 \b
      
          

  
 \b \b\b   


(
'&4
/
%&&

&
 *
&
.                         '&(



\b\b 
 52\f"7      '&(
2
\b 
 
 52"?7                         '&,
>\b 
   
5>?7                               '&)
@ 
 \b
5@"27                               ''&
2                               ''&
=8  
5=>?7                               ''4
1\b 
 %                ''*
$
'&*
/&

 *
&

\b 

          F
0%G)%  
*E %AE& )\b :
.%
 %


 79
2
& &:  


      8

 \b  
 \b    
 
  
 !

   
\f

 38 2\f" 
 \b  
\b

\b  
  


  2\f"  \b 
\b \b

,12\f32
&) ) 7

6!6! 6

\b\b

& 
)


*&9 &: &) %&& 
 \b%



  \b 

\b
\f

 5  

 7 
#&
  %F
"

    


\b 

\b

 \b
   \b  9  
\b  \b   
\b 
\b\b \b 

  
  C
 
\b    \b

\b
! 
    
 

\b\b  

\b  


  
D
 
\b @   \b  2\f" 


 
 
\b \b   
\b \b
 %   \b   

  
\b
\f 
6
< &
& 6&&

&
6


F

  
   

  
             

\b 
 !     
2\f"F   
 
 \b \b   
    
  2\f" \b       5  
\b7      \b      
\b 

  
$
'&(
/&

 *
&

  
 
  \b  \b  

\f& \b

 %


 )
\b%&
 %&&
&F
! 2\f" \b 




 
  \b 

\b 
  




 
  
\b \b
 

8
 \b  ! 
    
 \b   \b
 

 
\b 


  \b\b 
    
   
 \b   \b   


6!& & %&&
9 \b     
    
  2\f"     \b 
\b  B 
    \b  \b \b 

\b 




45231


6!& & %&&  )%


& 
& 



\b 
 \b  
  
\b  2\f"      \b  
\b    
#&
 &
&&\bF
2\f" \b  
  
 C  
  ! \b   \b
   
  
  
\b
  2\b  
 
  
 \b

;\b
&
% 


\b \b 
 \b    \b \b\b 
    

 !   

  
  8   2\f"$\b  


     \b  2\f"\b
 1\b
        

\f

 2\f"  \b   \b    
 \b
 F

 \b\b    
 
     
  \b
 
   
$
'&+
/&

 *
&

 \b  \b  

!    
 \b
 2\f"$\b  

  \b   \b 


\f & &&!\b\b&
 \b\b & %F
45231
;6&&!\b\b  \b\b
\b%
\b


!   \b 
  2\f"  \b  
   \b 

 
 \b
  


\b\b
\b



    2\f"  \b\b 

\b \b   

 
\b\b 2\f"      \b  


 
45231
-

%&& 


 

\b

 2\f" \b  
\b

   
     
 
A    
 \b  


   
 )\b%
 & \b &

 ?

 2\f" %1
    \b \f

 2\f"  
\b   




 
  ! \b 2\f" %    


 

 \b   2\f" %   


\b    

 2\f" %    \b\b     

  
\b  \b

   
 

 
H!
    
 2\f" %  2\f"$  
     
\b  

\b
$
'&/
/&

 *
&

  

\b\b\b     
  
 

  

\b   
 \b

 
 

     \b\b     \b
 


\b\b    \b
 

2\f"$  
   \b\b
;* \b

\b\b
2\f" %  \b 
 
  
 8  

  
 


    \b \b  
 %

&&

 

*& 
\b &

7>9
\f& >  %F
2"?  
  \b 
  B
    
      
 
   \b
 \b \b\b
#&
> &
&&\bF
2"?  
 
  \b   


     @   C   
  
\b 

2"? \b \b

  5
\b    
\b7
! \b   \b
   
 
  \b
 
B  
   2"?   
45231
5 


 
6

\b

 2"? \b  
\b

   
     
 
A    
 \b  


   
;\b
&

  

\b     C  \b
  \b\b 2   
        

!  \b   \b 
   \b\b 
   

 !
$
'&,
/&

 *
&

   

 
  8  2"?$\b  


     \b  2"?\b
 1\b
       
 
"
      2"?$\b 
\b    F
2\b  5S7 
  

  5\f

7

 \b\b    
 
     

      

   
    \b\b 
 2"? 




2"?F  \b\b 

\b '& \bH
! 
 \b\b      \b  
   2"? \b \b\b 
 
    
  
\f


     
   \b
 
      

 \b \b\b   
2     \b  
    
      \b \b 

\b\b    


\b        2"?   
@&

%&&
 \b &  7@>9

 \b 
   5>?71
\f& @>  %F
>?  
  \b 
  B
    
      
 
   \b
 \b \b\b
>? \b    

\b 
         \b 
 \b

 \b\b\b \b  \b \b\b  
   \b


\b\b >.B2
3?   
  >? \b 

$
'&)
/&

 *
&