BMW MOTORRAD R 1200 R 2016 Livret de bord (in French)

  \f' \f\b\f  ) \b

;
+\f R000000R  \f
\b % 
   (
 \f'\f\f $ \f \f \b
\f$ 
"\f\b \f   \b\b \f  @   \b"
 " \f A
6'      $\f
\f' 
 
  \f\f  
 
 %
6#    
 %*$%
$  \f
\f'   \f' \f\b\f  ) \b

6'      $\f
\f' 
 
  \f\f  
 
 %
6#    
 %*$%
$ \b
\f'   \f' \f\b\f  ) \b

6'      $\f
\f' 
 
  \f\f  
 
 %
\f \f  
 % 
\b *$%
$ \b 
\f' 
) \b''  
 \b
C \f   \b'' % \f $ 
$ ( #   
 *$%
$     \b \f    \f
\b 
;
+\f  \b   \f
 \b  \b'' (
\f
\f  \f 
H

 
 @  

\f   " C;H
\f 
\f
\f  ' @2-A
E    \b
\f( 
\f   
  \b
\f  \f   *%
6#  "\fF    
      
,
94
7-



* \f%@  C \f\fA
)   C \f\f     \b'    \f\f$  \f  \f \f
\b       \f' \b

\f \f  
  
\b  \f
    \fF \f  
  \f
\b
6
\f  %
$ \f "\fF    
 %   % 
\f \f   
)\f      \f
\b   \f' \b\f  ) \b

)   \b\f\f  \f
\b   \f' \f\b\f  , \b
 ,  \f"  \b'     \f  P

\fP      \f
\b   \f' \b\f   \b

*

P )     \f
\b   \f' \f\b\f   \b

*
P      \f
\b      \f'   \b

P       \f
\b 
6
\f  "\fF   
  \f\f    \b'\b 
!   \b
\f    \f   
\f (  \b'' \f  \f\f$\b   F  W $  \f      \f
\b  $
$ \b$\f   \b
\f
    \b
P \f  V\f\b\f$ @
\f(  \b''   \f" A

\f P
  V\f\b\f$ *\f  . @
\fA

\f P
  V\f\b\f$ *\f  5 @
\fA

\f
P
  V\f\b\f$ *\f  \f$ @
\fA

\b\fP  \b \b\f  @*

A
\b
P  \b   @*

A

\bP \f @
\fA
  P
\f#  . @*

A
  P
\f#  5 @*

A
 P
\f 
  @
\fA
\f\b\bP \f  #  @*

A
,
3-
7-



P  \f    @*

A

P  \f  \b  " @*

A



P
F E\b  @*

A

 \bP
F E\b 
\f @*

A


\bP  @*

A
 P    
\f \b\f\f @A
 P V\f\b'     
\f \b\f\f@A
 P  \f    \f  \f @*

A
\b/
P \f    C \f\f
C $\f     C \f\f( #  "\fF    
 % \f  \b/
)
C $\f     C \f\f %  \f $ 
$ ( \f \f  
  
\b 
?   \b''  
\b*$%
 \f   \b\f\b
 \f 
 C<E

 \f @E6A;H
  \b@  \f
) E6    \b
 
\b  P
E\b
     
\f 

 

\b \f\b 
=   \fE6   " \f  \b\f
 @ " \f E6   \f \f \b
\f$ ^ \f$   \f'  ( '  
\f'A
)$  " \f   E6  \b
'\b (     
\f  \f  (    \b
 
     
 
   " \f  "    \f" 
,
3.
7-



E\b  
59  @Q \f'    \f   
\f'
\f'     ) # \f'    
\f'\b  

\f\f  A
+\f    \b\b \b
 
\b  " 
 \f (  \f'\b %  \f 

  \f\b  \f$ ;\f (  );E E6 \f' \f      \f 
 6 \f6
  \b
\b < L
=\f'   . P \b
      .
=\f'   5 P \b
      5
=\f'   1 P \f 

 

\b  \f\b
=\f'   / P
   E6   " \f  "
=\f'   2 P \b
      1
< .  
\f 
\f
\f  ' @2-A
6#  "\fF    
 *$%
$ \b
\b\f   \f' \b
 \b\f  %
\f \f  
  
\b  \f    \b
\f
6
\f  "\fF   
 %
$ \f \b
\f  \f   

 
)  \f

   \f
\b   \f' \b\f  % \b

)   \b\f\f HSH \f
\b   \f' \f\b\f  ) \b

6
\f  "\fF   
 , \f\f    \b'\b 
,
35
7-



)  \b''  \f  \f"  P
P  \f E6 
\f\b    
\f\b \f$   F 
 


P  \f E6 \b
\f\b 
<  

\f 
\f
\f  ' @2-A
E6 B\b'' @35A
=  


+\f  \f E6  
\f\b (  
\f\f \f$   \f E6  \b
 
\b F 
 


)
\f\f  " \f  1- 
 

 \f D # B\f ;H
6#  "\fF    
 
) 
\f'    \f
) \f' 
\f\f   \f   \f @\f  '\bA
) E6  
\f\b
< <
 

  



 \f D # B\f ;H
6#  "\fF    
 
) 
\f'    \f
) \f' 
\f\f   \f  \f @\f  '\bA
) E6 
\b
,
31
7-



8
\f 
 
CE
 <
 

;
!      \f\f \b\f\b    #F   \f' 
  , ' 6+ 
\f R) 
'\f  \b\fR
\f 
\f
\f  ' @2-A
\f \f  
  
\b *$%
$ \f
' 
\b\f 
>    6+
' 
;
) 
\f 6+   \b'   \b
\f\b  
E   \f   ( \f
'  #" E?=S6+=
'  \f \f  
  
\b *$%
$  # 
>    6+ \b'\f  E

(  \b'' 6+=SE?=  \f 
 \b
B G
   
    
   
 
  \b
)6+  \b
\f\b(  
\f R, 'R   
\f 
 \f
  
\f \f  
  
\b *$%
$ \f
' \b\f 
>    6+
' 
;
) 
\f 6+   \b'   
\f\b  
\b \f ) # 
>      %
\f'  \f \f'\f
    \f\b
B G
   
    
   
 
,
3/
7-



  \b \f 
\f 
\f' 
) 
\f 6+  
 
\b 
; '\f  \f ( \f \b'   \f" 
 \f     


E\b 6+
+\f  \b\f 
>   6+  \b F
   \f 

(\f \b    \f  \f\f ( 6+ \b   \b @!\f  \f\f P 2 VSA
1
A 
\f 
\b
  C1E
<
 @1J<1
;
!       \f\f   #F 6+=  E?= 
\f R) 
'\f  \b\fR
\f 
\f
\f  ' @2-A
\f \f  
  
\b *$%
$ \f
' 
# 
>    6+=SE?=
' 
;
) 
\f 6+=SE?=  \b'    \b
\f\b 
 \b
B G
   
    
   
 
  \b
)6+=SE?=  \b
\f\b
,
32
7-



 @1J<1
\f \f  
  
\b *$%
$ \f
' # 
>    6+=SE?=
' 
;
) 
\f 6+=SE?=   \b'    
\f\b  
\b \f ) # 
>      %
\f'  \f \f'\f
    \f\b
B G
   
    
   
 
  \b \f 
\f 
\f' 
) 
\f 6+=SE?=  
\f\b 
; '\f  \f ( \f \b'   \f" 
 \f     


E\b 6+=SE?=
+\f  # 
>   6+=SE?=  F 
    \f 

( \f\f   ' %  \f  \b\f  %  \f  \f\f ( 6+=SE?= \b   \b @!\f  \f\f P 2 VSA
.   

\b +O


C5E

E#\f
;+6;H
H



\b    \b
<8 \f 5
) \b'' \b
\f$   \f E#\f
;+6     
"     %
'    % \b   
) E#\f
;+6 \b
     
G\f   "\f\f 
  \f  \b'\f      \f   )
G\f \f\f \b %    % $\f\b  
\b 
_ \f  \b''  " @BH6EA(   \f    \b'\b  \fF  \f'\f @Ea6,=A
) E#\f
;+6 
\f" % \f   \b'\f  % 
,
39
7-



%     '\f  
\f  

 #F  C 

\f"' (
 \b'' 
G\f  \f" 
.   \b 




\f 
\f
\f  ' @2-A
)\f    \f
\b   %   \b
\f        \f \f
\f
C \b'  \f   P
6#  "\fF    
 *$%
$  \b'' \f\b \f \f
\b
;
)\f       \b'\b  
)  \b''  \f  \f"  P

P \f  


P \f  \f
C \b'   \b
\f   P
E\b     @42A
\f \f  
  
\b ( *$%
$  \b'' \f\b \f \f
\b
;
) \b
'        \b'\b  
)  \b''  \f  \f"  P
=\f  
  
"'' 
 
'  @ "'' A
6   
\b  \b''   \f  
+\f  
    
\f\b   
\f 
,
33
7-



  ( \f    \b
\f    \b'\b
 \f\f$\b ) \b\f ;+6
\f'    \b'' 
6 "   \b ( \b
'     '    \b
'    @   %  \b  '    
  A

\b \b 
\b
-

 \b
\f
\b
\b

\b
;
!       \f\f      
\f \b
\f"  
\f R) 
'\f  \b\fR
C   1(   \b"\b  
\b\f \f\f\f\f  $    
\b
\f 
\f $\f
\f  % \f\f P
=\f 
\b \f\b 
=\f 
\b F
 

  
\f C;H
=\f \f 
\b F
 
=
 
 1 
\b\f     \f   
"\f\f \f 
  ( \f\f   '  \b'\f 6+=SE?=
.   \f
\b \b

\b
\f 
\f
\f  ' @2-A
6
\f   
 
) \b'' 
   \f
\b \f    \f\f% =$ 
\f     
 K \f
'     
,
30
7-