BMW MOTORRAD R 1200 R 2017 Návod na používanie (in Slovak)

%
 \f 
 "! #\f!" " \b
# 
&\b,\b\f \b #\b$' \f"C\f
 "
\f&
'K \f 
\f& \b"E
C!" 
K
\f

\b
  \b

\f \b\f
2  \f

\f '
\b\f#'\f \f\f  ! \b
# \f \f \f\f \f''
\f(\f '

\f \b!\b \f
\f\f \f \f"  
\f\f \b'" \f 
\f& \b" 2 P
&"! 
\f!*
 *\b$ \f  "'' "
\f\f \b\f\f \f
'K

 
#\fR
1 \f' ! 
 0\f \b
# (\fK \f' \b \b\fK 
 "! #\f! \f +\f! 0'
%
 \f 
 "! #\f!" " \b
# 
&\b,\b\f \b #\b$' \f"C\f
 "
\f&
'K \f 
\f& \b"E
. 
" 
\f
\b #
  \b

\f \b\f
?=?.)>
+
 L,!  "\b\b,\fM  
#  \b\fM \f ?7 \bL\f \b8" \f
(#\b "
(
\f#'  \f
/''
\b\f \f\f %
 M\f \f ' 
\f \f\f''
"\f$
 
#\fR
;" \f


 \f

\f \f  
\b\f
F'
\f \f

\f
;"' # \f\b*
!\f \b
$  
  \f ' \f

\f  

\f
" 9?  \f
\b \f
  \f
\f 
!'' C./E2

\f \b\f
<.A>.)>
 !"& \b \b\f 
\f\f 
' ' \f  \fK\b\f %
G;!
(
=7
,)


 
#\fR
\f&
\f ./ '
 , \f\f!' D'!\f ./  
  \f''
 \f \f
'# '
\f , '

$ \b\f \f 
,)' \f \f \f

\f 

\f
+ \f 9?
\b \f
  \f
\f 
!'' C./E2
\b
  \b

\f \b\f
<.A>.)>
 !"& \b \b\f 
\f\f 
' ' \f  \fK\b\f %
G;!

 
#\fR
\f&
\f ./ '

\f'\f\f!' D'!\f ./ 
  \f''
 \f '
 \f
'#

$ \b\f \f 
,)' \f \f \f

\f 

\f
< + \b

\f \b\f
 
 
 \f'C%
G;!E \b\f \f
" #\f\b
\b


 
#\fR
%
\f\f \b
\b  "\f 
9
\b !\f # \f\b*
"\f$  
 
 \f ' 
&\f

\f  

\f
\f  :  ?7




 
#\fR
'# \f\b \fF\b\f /9
/9    \b! 

 \f\b \fF\b\f \f'# C(\f 
' \b\f# # \b '\b !" \b\f'$ '
!\b$R ? XE
G\f \b\f \f" (\f,\f
 +'!\f /9 \f
'#\f \f\b \fF\b"   \b!
B ?7
\b
(
53
,)


 
#\fR
G\f\f!\f \f /9 \b\f!"' D'!\f /9    \b!
%
\f#\f  \f  
&9' M\f +
!  \f\f
 ! \b'!! 
&*
' \b$  !"&' \b' /9 C43?E
;"' # \f\b*
!\f \b
$  
  \f ' \f

\f  

\f
7 " ?7  \b
+
\b

 
#\fR
9"\b& /9  "' #
@\f +'!' /9
<  ?7BN92B

! 
9"\b& /9;X.; \b \b\f' \f \f \b \f 


,\f!  2\f
 
\f   \f 
 \b\f/9;X.; 2#  \f \f  
! \b'! #\f\b \f" !,\bK, 
'  '\b'#
F'!
\f  : 
?7BN92B 

\f" 

 
#\fR
('# \f\b\fF\b\f /9;X.;
/9;X.;    \b! 

 \f\b \fF\b\f\f '# C(\f 
' \b\f# # \b'\b !" \b\f'$ '
!\b$R ? XE
G\f \b\f \f" % 0 ! 
! '\b /9;X.; \f# \f \f
 
\f \f\b,$
>M /9;X.; \f# \f \f
 
\f  M\fR

$ \b\f \f 
,)' \f \f \f

\f 

\f
7 " ?7BN92B 
\b
+
\b

 
#\fR
D'!\f /9;X.; \f "'#
@\f' /9;X.; C:4E
B ?7BN92B
\b

 
#\fR
G\f\f!\f \f /9;X.; \b\f !"' D'!\f /9;X.;   \b!
%
\f#\f  \f  
&(\f,\f \f
 +'!\f/9;X.;    \b
(
54
,)

! 9' M\f +
! \b'!\f! 
& *
' \b$ !" C43:E
;"' # \f\b*
!\f \b
$  
  \f ' \f

\f  

\f
B >7?
\b ."\f! J9/2
\b
  \b

\f \b\f

 
#\fR
G\f\f!\f \f J9/ \b\f!"' !"   \b\f 0 
&  \f \f\f\f )   \f \f 
;"' # \f\b*
!\f \b
$  
  \f ' \f

\f  

\f
\b\b+ 
O \f

+
\b \f\b\b 

\fM\f\f%
2
A!\f \f
\f& 
& \b')\f  /\b\b 

\fM\f\f %
   +'!

 
#\fR
\b \f\b\b 

\fM\f\f%
2
9\f# 
"   ,\f'# 
%
 \f 0\f \f\b !\f 

\f$ 43 \b, \f \f'# 0'
2" 
& \b' 
 \b\f# \b" \f \f\f
  
  43 \b, \b \f
\f  
  \b')
A!\f \f
\f& 
& \b')\f 
\b\f \f$
M  \b\f# 
",\b \f'# 
>M  \b\f# 
", \f'# +'F' \f\b\b

\fM\f\f %
 0\f \b'C44=E
>M 
!\b '#\f 
,\b !"' !\f \b
$  
  \f ' \f

\f  

\f
9  ,\b
\f\b
\b
?=?.)>
.
\b\f+ ! \f \b
  \bL\f 
\f\b
(#\b "  \f\f"
\f
(\f \f
 ,& "
\f 


(
5B
,)


 
#\fR
2 \f 

 \b\f \f!\f '


\f \f\f

\b

" \f\f
!!\f 5 
\f\f C76E
)! \b 

\f
/ \b
\b \b\f  "\f$  & \b\f!\f 
\f \b\f '\b
\b'
/ \b\f  \b
\b "\f$ 4333  CH9  :330E 
\f \b\f \b\f,!\f\f\b$%\f ' \b\f 
\f$ 
!  433  CH9 433 0E @
\f\f \b\f \f 
"\f \f ! 
" 
\f' %
G;!
/ \b\f 
\f \b
\b' 

# \b,#\f\b \b ,\f #\f\b 
 \b\f 
\b\f
  \b
\b ! \f
 
\f (\b9
! \b\f 
\f 
\f
<.A>.)>
/ \b\f \b
\b& \b 
\f\f! \f  \b\f! 
 ' \b
\b' '\b \b\f \f\b\f$ ' '
  !\f' ! 
\b
 > \f\b'! *
 *\b$ 
   \f''

%
 \f\b\f '' \b\f
$ \f 
, )'
\f \f 
& \f

\f 

\f
=,\b
\f\b
@\b\f,! 
\b \f\f \f 

 C

\fE 

 \b\f '

\b  \b
\f
&\b  \b&  \f "\f" I \b\f \f  

  "' C *\b'#\f\b !  \f\f #\f\b& 
\f \f 
!\fE  $\f
 \b\f '
#' 0\b$

"@  *' \b\f  
\b'
#$ 
\b

" \f\f
% \f'  \b
\f
&\b\f \f\f \b\f \f'\f!"
\f \f
2\f\b$ 
,  
& 
\b$\f

'  \b   '\f" C \b
"E \f  
\b\f \f\f \b\f,!  

 #\f\b
\b\f  \b
\f
&\b\f C
 
!\f,! "\bE
(
5=
,)

%#\f 
 
& \f

' \f\f \b\f "'' \f \f\f\f   
\b\f\f K# \f

& 
\b
;
,  \f
\f
H
  \f \f%\b"' +
!'  \f\f  
 
  "\f$\f 
 \b\f! 
%
 '
  \f \f'\b\f "$ \b& \f\b',!"R

 
\f" \f 
, '


  \b\f$\b, 
 0
 ! #\f!
# \b\f  \b 
!"  \b\f \b\f \f
 \f
@
\f\f \f\f,R
R O\f\f \f \b
\f
\bR 9\f \f \b
' 
\f
 \f\b \f #
\f!\b\f!
R 
\f   
& C'& "  \b, \b&E
/ \b\f 
\f \b" '\b \b
\f$ \f'\f   \b\f \f \f\f \f
 \f \b
\f
  
\f
 
\f *
 
\f \f " 
 \b\f! \b
\b$ /  " " 
\f 
 0 #\f\b \b\f 
\f VW
/ \f\f \f \b 
\f#
\b\f 
\f \b\f \f
\f  
 
 0\f! %
 
 \b\f' " \b\f \b  \f\b\f\f \b\f \f'\f!" 
\f 
\f "  
\f \f
(
55
,)

O
\f# \f\b$ 
 \f' '
!!\f = Y;
.\f# \b\f 
\f \b" \b #"%
?=?.)>
.,

 \b
&\b!
 
\f  ( IB
(#\b "
%
  \f  \b\f\fK \f \b! \f ,\b!"   '\b #\f$\b 0\f!'
2\f \b,!
\b
!
\b 
' \f'  '\f! CG.;E2
\f" '!' '\f! \b\f \f'+'# \b 
\f\f\b !' "\f $\f', \b\f \f \f\b',!'' '!' '\fR
B3 Y;
Z\f \f%'\f \f '!'  '\f 
& \b\f 
\f \f(\f '!'  '\f \f& \b\f 
\b
  \f'\f\f0\f\f \b\f 
\f V W
9\f# G.;   \f"
 =3 X C/
 

# 
!\b \b\f \b\f# G.; \b \bF'E
/ \b\f \f# 
\f\b"   \f
\f 
! \f \f' '!'  '\f!
/ 
\b' \f 
 
\f# \f\b 
'\b 
\f! ! \f

\f \b \f#
 \b / \b \f '!'  '\f! 
 
'\b&
\b\f' 
\f! !  \b
\f
 
\f #
  \b
(
5?
,)

%
 +
!  

\f G.; \f \b
\f C44BE

3



  \b 

\b\b+ 
O

,#\f 
 

\f \f" 
 \b')\bF\f' ! \f \f

\f \f

@\b \f P 

I
 \f\b$ # #
\f \b\f   \b\b  " 
\f
  +
I
 \f\b$ #
J \b\f \b\f\f 
 \f 
\f
[5333 4
  
\f+
I
 \f\b$ #%
.\b\f\f \b\f 
\f 
\f
[6?33 4
(
58
,)

+,
@\f\f0\f                          56
@\f\f0\f !' >"
\b\b G                             ?3
(, "\f#                     ?5
9                                ??
. \b                     ?8
2 \b
\f
& \b                     ?7
9
& \b                      ?7
'+'# \b                  83
2\f
& \f
\f 
 !''
C./E                               8:
%
\f! \b"\b& C/9E         87
/'\f!
F'!\f \b\f"
C/9;E                                :3
J
!& \f\b\f \f
CJ9/E                                :4
G
 \f"                          :=
GF'!\f
!\b \f"             :?
2"
\f&
'K                  ::
9\f #\f \f \b'\f!\f        :6
*
5:
,+,

<
&\b
C&3
  \b,\f
%
 , \b\f B 0,# \f\f0\f\f
%
 \b
\f 0,#\f 

\f\f ""  
!&' &
'CJ9E C57E
@
\f\f \f \f\f0\f\f '
\f 

 \f \f \b\f\f \b\f "\f,
\f  0,#
(\f
\f \b\f *
'
\f 0,#  \f \b'\f$\f '+
 \f 
 '+
 2 \b,\b\b \b\f 
$ \f 
,)' \f \f 
&\f

\f  

\f
;, ,
\f
G\f "# 0\f\f \f
\f
\f
>0,# #  " 

\f\f 
!'  
@\f\f0\f \b \f "+'#& 
'" \b, "'&
@
\f  '\f' 
>0,#  
& "\f'$
<
 ,
&\b
>0,# !"\f \f\b
# '
\f\f \f \f\f0\f\f\f #  "
%\f
\f! \b \f "+'#& 
'" \b, \f'&
\b   \b2
\b O\fF %
2
% \f' \f\f0\f\f \b \b #\f\b 
! C'\f! \bE
\b 
\f  QJ. \b%
%
\f& QJ. \b" \b,\f'&
*
56
,+,