BMW MOTORRAD R 1200 R 2017 Εγχειρίδιο ιδιοκτήτη (in Greek)

Page 121 of 256

7 >
 


 


\bF
v

+\b  .   \f\f"\f
\b$ \f \f\b  \b\f'(

 \f $   '*.  
 
$    *+  \f \f"\f
\b$' \f)  \f 
  "
"
 \f \f\b   *\b'(
\f \f"
\b   $'  \b 
\f "% &+*\b+\b 
    \f  \b ' 
) \f WH \b   $
   

 *\b) #   " '
*
  
+(   + \f +

  *. \f
\f
 \f \f"
\b% >
#\b  \b\f .
#.) \f WH \b   \f\b#.
 -+
 "  \b $
 '
$ \b -. C\f+ \f) +#\f)  G) $
 \f \b\f\f  \b '
\b*\f

 +( \b  

$  " 
*
 
+( % \ +  #$\b

 \b# $
($) \f


 \b( !  + -
  
 *\b%
F 

>

 
\f
\f  
\b 

Y8r
k  \f


 WH - ' #  \b+
('$) #    $
  "
"
) \f \f"# 
(+  \b"
\f

   \f*\b\f%
k   (    \f*\b\f)


\b
  #  \f\b#  lLQMF  
 
\f*\b\f \f 
 \b\f\f
% &+

   (  \f  +*\b\f  + \f +   )  ."


\b 
 *\b #     .  (   
 \b \b) ) +     .
 \f  +*\b\f \b  .  \b\f    \f *\b\f%
5
-E\f
 $ 

\b-
 \f
" +  #\b.#\f\b*\b\b
  +\b  \f\b '
 \b\f2\f(
  \b  
    "   \f' \b  \f WH  
/
 \f 
 \b\f\f
%    \b  $
  +\b 
  '(    \b\f.  \f \f
' %
,1(AB11A@@
5
-E\f
 $ 
\b- 

- 4\b
\b %

? "\f  $

 \b  
 " \f
*\b\b
 \f) ( \b +-  /   \b
(
WH " \f\b  \f \b/
   \b  $
  
/
 \f 
 \b\f\f
 \f "*\f%
2
77:
?3 $
 \b 

 $\f\b4\b 

Page 122 of 256

F
  


Y8r
>\f WH " 
* !  '
+( 
   "+*)

  *
$  \f*\f\b\f
  \f".#
% >\f

'
 "  -
\f\f ( #    "   .
  \f\b\f
 \f  \b  # '

(. \b.

  '
% 1
\b *\f\b+ ( \b  \b\f
\b! 
 #$
  \f \f"#\f

  +

 \f \f"\f
\b$ \f%
A
\b  

 
4   #$\b
  +
\f\b
 \f  \b\f$\b# \f\f    
+

#\b
 \f \b (\f
\b
\b\f'*$ \f \b\f
\f
 \f 
 \b\f\f
% &+ #\b !\f  # #
\b\f \b\f  " +
 \f#  ) \b#\f\f   #  #\f 
*  \f WH * !  
*+
WH% 0\b\f2(
 #   '*+
  
 \f
*+' \f    \f\f.\b
  \f" +#
%
1 *+
  
 \f
*+ \f \f\b  \b\f( )     \b\f-. 
\f   WH) 
# 
.(
  
+
\f".#
p
0\b\f(\b
 \f   .\b   \f \f
 
\f  \b 
 .
 -\f( 
 )
 \b+ .   # '
 %
\\f\b
\f  \f *\b\f  .\b 
 \b\f #  #'
\b\f \b\f  " +
) %%
  *\f\b . " "\b\f. \f
(\b "*\f%
&+ # +\f  
.(
 +

 \f".#
 *
 .
*+ \f) \f\b  \b#\f\f .
  +   \f\b'#  WH \b#\f\f $  
\b#\f\f $  \f


+*%

  \b
\f


 

\b\f\fr
,1(AB11A@@
Z\f

 

\b\f\f


 4\b

!
? "\f  . \f
4   " 
*
  \fWH -\b
 
 +\b
 +


 .\b
) \b  \b\f
  \f
".\f  \b\f- " 
.  ($\b
%
(4 \b  
\f
4 
>\f WH " \b   '  !   \b \b
\f "  \f\f#  \b /\f "\f".#
) #   \b \b\f
+
 *\b\b
 \f \f \f
  % B

+ \f '
2
7A6
?3 $
 \b 

 $\f\b4\b 

Page 123 of 256

  *"\b 


 
*'  #   
+
  +#%
,1(AB11A@@
f\b
\b 
 
\b4 
? "\f  . \f \b+ \fWH
1  + \b\f
\b\f#. \f \b\f \f".#

 ! \b (
 \f \f"#\f
%
\ \b \f\b !   \b
(  \f\b#  
*  \f"'#$    "%
 \b
\b ) )\f

Y8  Y8 p:M
\ WH ]HW
\\b
.\b) \f  WH *\b !#   "  \b /  "\f
*+   + \f *\b+\b

 (  \f\b % >$\b) \fWH ] \b #
\b
*+  
 " " 
*\b\b
 \f 



\b\f*% >\f WH ] \f \b ) 
 #\b.#\f\b\f +  \f *\b\f) \f \f+\b
  \b\f$% >\f WH ] $ ) "  \b  + * + *\b\b
   \f
)   \f  -\f "+ " 
(
 
$ \f  (
 \f
. \f \f. \f%
,-.\f Y8
3  . \b+) \fWH ] \b\f
\b! \b
(
 \f WH) +\f#  +
\f   +

\f".#
)
 #  
  \f \f
 % 4  \b -
  # 
  \f \f
 \b
\f\f \f
  
. #   \b
\b\f*. #
\b  \f " . +\f  \f \b(\f\b !   \b\f. ($   \b .  +
%
\  

  #  
\b \f\b !  \f  \b

 \b\f " -+(
   
 *\b +  \b  "
%\   \f \b\f)  

   
 #    \f \b#+% & '\b
(  \b# \f\f    '
  \f \f\f \f\b*  " \b'*
   

 \b \f.  \b
(
 WH%
 


 

\f
> \f .  \f WH ]#  \f \f"#    
( \b
 ($   /. '
+(  "
  \f".#


"
   
\b" .  -\b+"
)  

\b\f*%
2
7A7
?3 $
 \b 

 $\f\b4\b 

Page 124 of 256

5

 ] 
(
.  GY8SK
F  
\b
 Y8Sr
>\f WHX
#\b   
  \f \b\f
\f
 \f 
 \b\f'\f
% \ -+
  " *\f\b+  
  \f\f# !   \f '
(
 
$  \b ($\b 
+( 
\f 
 \b\f% \b  
 \b-
  \f\b \f\f
(
) \b# \f\f   +\f# \b\f
\b\f#.  \b\f. \f   .\b 
  "  \b '
   .\b%

   

 Y8Sr
>\f WHX \f  


\f-\f.(
 #  \f \f"#  
" 
 #   \f\b# 
 "
\f "\b\f% & " +
 \f\b . \b \f.  *
$ \f *\f\b\f

 \f".'#
) \f \f"# 
 . \b\b\f.
 "    \b
('

 \f WHX C \f. \f-+\b\f

\b\f*) 
\b '
\f *\f\b \fG%
>\f


 "  -
\f'\f ( #    "   .
 \f \b\f
 \f  \b #

(. \b.


% 4     \b  $
 \f\b   \b#\f\f .
  \fWHX%
,1(AB11A@@
($

\f \f\f
? "\f  . \f \b+ \fWHX
1  + \b\f
\b\f#. \f \b\f \f".#

 ! \b (
 \f \f"#\f
%
\ \b \f\b !   \b
(  \f\b#  
*  \f"'#$    "%
A
\b  

 
k
\f \b

 \b\f +  
  \f \f
 ) 
\f\b

 \b\f \b \f\b !   "'     +


* \f *
\f
 \f% '$  +  \f"\f  \f


\b\f* \f\b  '\b \b( (
\b  ' +
%
4   #$\b
 \f
 '\b
 \f .f  \f
(
 \f 
 \b\f\f
) \b# \f\f  '   
+

#\b
 \f\b (\f
\b
\b\f*$ \f \b\f'
\f
 \f 
 \b\f\f
% &+#\b !\f  #  #
\b\f\b\f  " +
  \f#  ') \b#\f\f   #  #\f
*    \f\b#  WHX  * !  
*+ WHX%0\b\f2(
 #   *+
 
 \f
*+ \f    \f\f.\b
   \f" +#'
%
2
7AA
?3 $
 \b 

 $\f\b4\b 

Page 125 of 256

B \f( 
.(
  '
+
  \f".#
 "  \b\f
\f    \b'#\f\f 
 \f WHXp
B".#

\f 
 \b\fCoQQFKQG #  #
\b\f\b\f  " +
%
0\b
\b\f*. \f 
 \b\f'\f


+
   \f \f*\b\f \f \b\f
\f
\b\f\f
CEL zEG%
0\b\f(\b
 \f   .\b   \f \f
 
\f  \b 
 .
 -\f( 
 )
 \b+ .   # '
 %
\  \b#\f\f 
  \b#\f\f 
 \f

.' \f +*     \f".#
    +
 
'    
 \b#\f\f   \f WHX%
&+
 
   '
 #   \b#\f\f '
 \f WHX
&+
\f @ sjfo
&+ \f \b\f
 \b\f +
 # \b   +
 *.  \f "*\f) \f WHX $  \b\f. \f   .\b)\b \f \b\f
 \b\f \f .
 + *.  \f"*\f%
1  

+
 .  \b  
)   '
  *\b+ \f #+! ) #    '
\b/  \f
 \f \b\f "'   +
  +

 \b'\f
 \f"# . 
+( %
 \f
(\b "*\f

+       \f   $ \f #+!  \f) \b  ' \b\f  \f
  \f
 % 1 \b\f. "
 \f  .\b \f\b  \b\f

\f+\b
 \f 
 \b\f\f

$ 
(.  +

\f".#
% 3 .  \b  
 "\f\b  #(  \f WHX%
B
  
$\b4\f G[OSK
\ "  #\f \b
*'
 CVJXGHW
F  
\b
 [OSr
>\f VJX
#\b   
  \f \b\f
\f
 \f 
 \b\f'\f
% \ -+
  " *\f\b+  
  \f\f# !   \f '
(
 
$  \b ($\b 
+( 
\f 
 \b\f% \b  
 \b-
  \f\b \f\f
(
) \b# \f\f   +\f# \b\f
\b\f#.  \b\f. \f   .\b 
  "  \b '
   .\b%
>\f VJX " (   
(' .\b 
)   -\f.(  \f\f\f \f \f\b  \b# \f\f   \f 
(  \b
(
  \f '
2
7A;
?3 $
 \b 

 $\f\b4\b 

Page 126 of 256


(
 \b\f\f
 +   


\b\f*% 5
\f\b\f
  (\f
  \f "  ' 
+
  \f".#
   " 
(\b  %  \f \b#\b \f\b#  V{mWlX \f\b\f
 \b# \f\f (\f
 *\b +oQQFKQS   \f
.\b  \fVJX%

   

 [OSr
>\f VJX \f  


\f-\f.(
 #  \f \f"#  
" 
 #   \f\b# 
 "
\f "\b\f% & " +
 \f\b . \b \f.  *
$ \f *\f\b\f

 \f".'#
) \f \f"# 
 . \b\b\f.
 "    \b
('
 \f VJX C \f. \f-+\b\f

\b\f*) 
\b '
\f *\f\b \fG%
>\f


 "  -
\f'\f ( #    "   .
 \f \b\f
 \f  \b 
#

(. \b.


%     \b  $
 \f\b   \b#\f\f .
  \fVJX%
,1(AB11A@@
($

\f \f\f
? "\f  . \f \b+ \fVJX
1  + \b\f
\b\f#. \f \b\f \f".#

 ! \b (
 \f \f"#\f
%
\ \b \f\b !   \b
(  \f\b#  
*  \f"'#$    "%
A
\b  

 
k
\f \b

 \b\f +  
  \f \f
 ) 
\f\b

 \b\f \b \f\b !   "'     +


* \f *
\f
 \f% '$  +  \f"\f  \f


\b\f* \f\b  '\b \b(    +
%
4   #$\b
 \f
 '\b
 \f .f  \f
(
 \f 
 \b\f\f
) \b# \f\f  '   
+

#\b
 \f\b (\f
\b
\b\f*$ \f \b\f'
\f
 \f 
 \b\f\f
) $-+  
 /  #'  
% &+   \f #\b
\f
   \f#  # #
\b\f \b\f  " +
)\b
\f\f     *"\b . .#   #  
 .f \b'#\f\f     \f\b#  VJX%    \b  $
  * !'    " 
*+ \f VJX%0\b\f2(
 #   *+
 
 \f
*+ \f    \f\f.\b
   \f" +#'
%
&$
 \b\f#\b+  \f".#
TWlm  TzWV)   \f \b\f
' \b\f 
$   \f"*\f) \f VJX  $  \b\f. \f   .\b  \f \b\f
 \b\f \f +  + *. \f "*\f)
\f \b#\b
2
7A8
?3 $
 \b 

 $\f\b4\b 

Page 127 of 256

 \f\b#  V{mWlX  \b'  \f *\b
 \f
\b '!\f  \f VJX 
. \f \b\f
\f
\b\f\f
 \f"*\f CoQQFKQG%
  \b+  
.(
 ' 
+
  \f".#
 \f\b \b\f( .
*+ \f \f VJX%
5
.
 

 \f\fe
B".#

\f 
 \b\fCoQQFKQG #  #
\b\f\b\f  " +
%
0\b
\b\f*. \f 
 \b\f'\f


+
   \f \f*\b\f \f \b\f
\f
\b\f\f
CEL zEG%
0\b\f(\b
 \f   .\b   \f \f
 
 -\f( 
 )
\f \b .   #' 
 %
\  \b#\f\f 
  \b#\f\f 
 \f

.' \f +*     \f".#
    +
 
'    
 \b#\f\f   \f VJX%
&+
 
   '
 #   \b#\f\f '
 \f VJX
&+
\f @ sjfo
&+ \f \b\f
 \b\f +
 # \b   +
 *.  \f "*\f) \f VJX $  \b\f. \f   .\b)\b \f \b\f
 \b\f \f .
 + *.  \f"*\f%
1  

+
 .  \b  
)   '
  *\b+ \f #+! ) #    '
\b/  \f
 \f \b\f "'   +
  +

 \b'\f
 \f"# . 
+( %
 \f
(\b "*\f

+       \f   $ \f#+!  \f) \b   \b\f \f
  \f
 %1 \b\f. "
 \f   .\b\f\b  \b\f
 \f
(
 \f 
 \b\f\f

$
(.  +

 \f".#
%3 .  \b  
 " \f\b #(  \f VJX%
@ 
\b
 \b-.\f

\b
\f\f GT8YK
\ VRLjKb YHWHW
[`Pli<= T8Y
B


\f
 \b-.\f
\  -\f.(  \f  \b\f \f


. \f \b
(
 +\b 
VRLjKb YHW \f\b   \b\f'
\b
   \f \f
 
+ 
\f +
\f  *\f\b \f 
  +

 \f "\b\f%
>\f VRLjKb YHW #\b ! 
 \f 
( .\b
+(
2
7A@
?3 $
 \b 

 $\f\b4\b 

Page 128 of 256


/\f   .
 
\f


+\b 
   "\b+ \b\f
\b'!\f   -- " \f \f\b'
\b% \   \f \b\f) \f


 +\b 
 \b\f
\b'! 
  +

 \f\f"\f
\b$ \f%
3\b !\f    -
. \b
('
 CTzWVG \f\b  
 \b(
 
\b \b 
-
CV{mWlXG%
>\f VRLjKb YHW  \f '\b+\b 
  + \b\f +" 
.     \f \f
     \f\f   \f  .\b  \f\b# ) #  " 
* !  \f

 \b\f \f\b#  \f

. \f%
\b\b \f\f
($
4   \b\f
\b
   \f' \f
 
  +

 \f\f"\f
\b$ \f) \f\b    '
  8 " *\f\b + \b\f#\b+'  \f".#
p
TWlm
TzWV C\b\f #\f\b#\b  \f\b# G
\ \b\f#\b+  \f".#
]HW
V{mWlX
wHYT
?+( \b#\b \f".#
\b+! 
\b *\f\b+ \f \f
   " *\f\b  \b\f% 4   \b\f#\b+ \f".#
 TWlm) TzWV V{mWlX +\b  \b\f
\b\f
 \b
(
#  

.  WHXfVJX  YmxlmY C\b

\f #+! G% >\f   \f #\f \b#\b \f".#
\b#\f\f    +    +  \b#\f\f 
   \b#\f\f 
 \f

. \f +*%
`
+

 \f .p 
\f  \f"    \f  #\f\b#\b  \f\b# ) 
\f\b

 \b\f  $   \f
.'\b   \f WHXfVJX% 4    \f #\f \b  +   \f#. \f \b\f#\b+ \f \f".#
 -+  + \f  / \f.p 
\f  \f " .   \b
(
) 
\f / \b   \f  .
  \f"# .    \f \f"#\f

Page 129 of 256

\f
 +\b
 \f 
 \b\f\f
%1 \f \f
  \b "  ' \b
(\b.
 \f"\f
\b$  /  
 \f
 '
. \b -. C
#.  -\b#' +
* \f 
#  '(
\b \f  - (\fG  \f
 \f
(\b+ \f"\f
\b$ C-\b#\f - \f \f . -\b#\f (
\b \f  - (\fG # '\f  
(    \f
  \f
 \b\f%
\b\b  
\b bxY[
1 -
 \f

. \fWHXfVJX \b# \f\f    \f\b#+  \f \b#\b  \f\b'#  TWlm% 1 \f \f
  \b'
(\b.
 \f"\f
\b$  /  
 \f
 '
. \b -. C
#.  -\b#+
* \f 
#  (
\b \f - (\fG% 4 \f  
('  *\b    \f
  \f '
(
 CVK

Page 130 of 256

 + \b  \b# \f\f '(\f
  . -. p
?
 \f #+! %
\  +   \f*\b\f%
0\b$  \b   ( \f (  \b#\b \f".#
%1 #.  \f\b#  \b#' \f\f   \f   
 +

.  -\b(\f

  ' \f
  +

%
-
\f  
$ \f 
F
Gb[SK
\


 #\f  

$ CTVXGHW
3 
\b 
?
 "
\f 
+ +\b  
( .\b) \f \f\f \f ' \b+  (\b\f\b
 \f \b   
 \f \b
\f 
'
\b  \f 
\f
  \f'

 \f+" #\f%
B 
( .\b *\f" +!\f   *#\f \b  \b(
.) \f\f\f \f (\b$  ' +"\f
  $  \b
 \f*\f
\b$   
  \b- #  \b$  *\f\b+  +
 '
   
%
&+
 
   '
 #    +"\f
  $  \b
 TVXp
&+
\f ;6 sjfo
0\b   \b$  ./ \f
.' \f  
 \b 
$ '* ! 
 \f(  #  "
\f 
+  " 22%\ +    \f\f 
  \f' \f
 ) \f 
( .\b
' !\f  \f
\f #   \b\b\f  " +
   \b %
, +\b   +"\f
  $  \b
  +    \f\f 
  \f \f'
 p
&+
\f 7@ jKL
&+  \f\f( ( \f+"#\f TVX) + \f \b\f\f "" ( \f 
( .\b) +#   +\f#\f .
*+ \f%
 \b  $ \f  \b

F
1 \f+" #\f TVX " \b  \b  \b \f  
 
$\b\f
\b\f

\f p
0 
 \b     \b' \f.%
0 
 \b
 \f\b . '\b \f.   \b \f'.%
0 
 \b     \b' \f.%
2
7A9
?3 $
 \b 

 $\f\b4\b 

Page:   < prev 1-10 ... 81-90 91-100 101-110 111-120 121-130 131-140 141-150 151-160 161-170 ... 260 next >