BMW MOTORRAD R 1250 R 2019 Εγχειρίδιο ιδιοκτήτη (in Greek)

Page 1 of 312

\b 
 
\f
\f
  
 

Page 2 of 312

\f
\b 
\f
 !\f" # $%
&
\f
\b 
\f
 !\f"

\b
\f
 
 \f
\b
\f
  \f
  
  

 
\f  
\f
\b $%
&
 
  !"#$%&"
'  ( '

\b
\f
 
)
  \f
 ( * +  
,

Page 3 of 312

\b 

\f

 \b
\f
 \f       
 
\f\b !\f
\f
\f  \f"#$ % &\f ' (   \f  \f
\b# \f
) #   \f\b    '
  
*+ 
\f "'
\f "\b\f%

  

  \b  

\f
, -+
   \f # \b " \f " \f' . ) \b  (
 
  \f\b#    \f
\b# 
 %   ( -\b 
  \f"'#  #  \f  \b
 \f \f.' \f) \f \f\f  (
  \b/\f  \f\f .
  .\b  '\f\f# + \f .  
%
0\b  
 \b.
 \b\f'*\f\b  #  
 .\b
  *\b\f ") \f \b

\f


*.  \f\b#    \f" .
*+  ($ 
 "  .'\b
     $
 \f\f. 
%
1 \b 
  \b#
$
' .\b
 \f \f \b#' \f\f ( \f  \b  \b\f2(
 #   $
  +'/
 
  \f .. (
%
&+ +\f  \f*

   ' .
   
) '\b\f
  ((  
 \b"$
 
\f #\f\b
.   \f # \b " \f " \f . %3\f 
  \f+ \f\f
\f
\f \f. 
%
\b
   \b

4    \b .
 
 + \f +
) \f &
\f5\f\b\f    '\b \f.
 ( \b 
 -\f'(.
 +(
#.)  (\b . \b . \f
.\b %
 
 \f+ \f'
+  
*.  "   

 %
67 86 9 88: ;<8
\b 
\b 
\b 

Page 4 of 312

 \b 

 
  \f  ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! "\f . \b\f

 % % % % % % % : \f\f#\b*  

'-\f % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % :&\f
 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % ;= +
\f   % % % % % % % % % % % % % % >&\b   % % % % % % % % % % % % % % % % % >0\b
(  # \b\f*\f'\b $ % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % >0
\f\f  +  +"   ' \f\b#  % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % 9?. \f(.
 ""\f' % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % 95\f


 .
   +# % % % % % % % % % % % 78
# 
$
  $\b%  ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! &\f . / \b
\b+ % % % % % @7\f . / " + % % % % % % % % % @<A+   
 % % % % % % % % % % @8,   \f$  ' \f\b# $ \b
\b+ % % % % % % % % % % @B
,   \f$  ' \f\b# $ " + % % % % % % % % % % % % % % @;= \f\b#+ % % % % % % % % % % % % @>
' (
 )  ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! #&&"    \b\f "\f\f '    % % % % % % % % % % % % % % % % <6C( DED
 \b\f-\f.FGH IJH % % % % % % % % % % % % % % % % % % % <@C( DED
 \b\f-\f.\f
% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % <80\b\f "\f\f   " '  % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % <B
* + \b ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ,-A "\b + "   +*' K \f \f
% % % % % % % % % % % % % % % % :>3+* LHMNHOO IJH % % % % % % % % % % % % % % % % ;6,   \b#\f\f 
+# % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % ;B5 .
   +# % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % ;:P$  % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % ;9P$  \b % % % % % % % % % % % % % % % >7
P$  +\b % % % % % % % % % % % % % % % % ><P % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % ><

  \f\b
' \f *\b QRST % % % % % % % % % % % >85#\f \b
*
 QRSUKVDUT % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % >:1 \b\f . \b
(
 +\b' 
 QVWXSRT % % % % % % % % % % % % % % >>0\b#\b \f".#
 % % % % % % % 970\b#\b \f".#
FIY % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % 9<

 #\f
(\b. 
  % % % % % % % % % % % % % % % % % % % 98

 \f-\f.(
  '
 QZJNN S U[NT % % % % 9;P  . "  #. 
  % % % % % % % % % % % % % % % % % 7663  



'#\b\f
QVRT % % % % % % % % % % 7675#\f 0 
 &
$QIVUT % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % 768\\b  #\b  % % % % % % % 768 \f"#\f

 '-+  % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % 76B

Page 5 of 312

" ./
\f 010 ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! 2-4  \f"#  % % % % % % % % % % % 76>3\b.  \f\b#  % % % % % % % % % % 7690\b\f-\f. FGH IJH % % % % % % % 77;4  \b(
  % % % % % % % % % 77>NGH] % % % % % % % % % % % % % % % % % % 7@6=\f + \f % % % % % % % % % % % % % 7@8S^ % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % 7@;0\f.#
 % % % % % % % % % % % % % % % % % 7@9?
 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % 7<7=*\f % % % % % % % % % % % % % % % % % 7<@&*+
 "\f
 \f#
 '\f
% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % 7<<&*+
 \b\f*\f\b $+"  % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % 7<<
, 34/\f ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! '"A(\b  % % % % % % % % % % % % % % % % 7<:0\b\f-\f % % % % % % % % % % % % % % % % 7<;  % % % % % % % % % % % % % % % 7<>_-   \f#.  .'  % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % 7<9P\b\f % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % 786?\b
  % % % % % % % % % % % % % % % % % % % 78@0\b\f*\b
  \b \f % % % % 7883
-
 % % % % % % % % % % % % % % % % % 78B
- .\f\f ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! *-`\f"   
*  % % % % % 78>=.\b
  
 #' % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % 7B70\b   +( \b \f".#
a % % % % % % % % % % % % % % % % % 7B7 +( <\f *\f" 

\f % % % % % % % % % % % % % % % % % % 7B7& 
 % % % % % % % % % % % % % % % % % % 7B@b\f +\b
 % % % % % % % % % % % % % % % 7BB3#.  .  % % % % % % % % % 7B:P\b % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % 7B> +(
  \f \f
'  % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % 7:63*\f" 
 
'\f % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % 7:7 \b
 \f \f
  #  *\f\b+ % % % % % % % % % % % % % % % % % 7::
5 6 $
 \b 

 $\f\b7\b  ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ,&4  \f"#  % % % % % % % % % % % 7;6

  \f\b
' \f *\b QRST % % % % % % % % % 7;65#\f \b
*
 QRSUKVDUT % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % 7;8
VM[cJd XSR % % % % % % % % % % % % % 7;:0\b#\b \f".#
 % % % % % 7;;VM[cJd eH U[N % % % % 7;9

 #\f  

$ QIVUT % % % % % % % % % % 7>6?
 \f-\f.(
#.  .  % % % % % % % % 7>@

 \f-\f.'(
  
QZJNN S U[NT % % % % % % % % % 7>8S]JfUc % % % % % % % % % % % % % % % % % % 7>B
& 

\b\f\f ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! 5-4  \f"#  % % % % % % % % % % % 7>>&\b# \f \f. \f % % % % % % % % 7>> \b# 
\b-  % % % % % 7>9  \b\f
\f
\b\f'\f
% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % 7>9  
 \b\f\f
% % % % % % % % 796_+"   .\b % % % % % % % % % % % % % 797

 *\b % % % % % % % % % % 79<  % % % % % % % % % % % % % % % 79>g  #\b   .\b % % % % 79>&
+ % % % % % % % % % % % % % % % % % % 799h+   
+ % % % % % % % 799=\b\f\f % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % @66

Page 6 of 312

=  + 
 % % % % % % % % % % @6>P  \b\f \b % % % % % % % % % % % % % % @69P
+ 
 % % % % % % % % % % % @77i\f.(   
 % % % % % % % % @78? \b  % % % % % % % % % % % % % % % % % @7B3
*+  % % % % % % % % % % % % % % % % % @@6, #
 *  % % % % % % % % % % % @@7
2 8) \b ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ##'4  \f"#  % % % % % % % % % % % @@80\b ! % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % @@80j. -
 % % % % % % % % % % % % @@Bi
 ^dOH % % % % % % % % % % @@>

 \f.#
 % % % % % % % @<7
 
 7\b

 ! ! ! ! #'&0\b\fj  *\b\f " % % % % % % @860

\f  \f \f
'  % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % @86A(\b
 
( \b +  % % % % % % % % % % % % % % @87P\b\f "  -*. % % % % % % @8<A\b % % % % % % % % % % % % % % % % % % % @8<?\b\b\f   \f\f 
  \f \f
  % % % % % % % % % % @8<\
  \f \f
 
 \f\b#  % % % % % % % % % % % % % % % % % @88
# 9 
 
  ! ! ! ! #*"0  --$ % % % % % % % % % % @8:i " 
"
  % % % % % % % % @B6A

\f % % % % % % % % % % % % % % % % % % % @B<_+"   .\b % % % % % % % % % % % % % @B8A  .\b % % % % % % % % % % % % % % % % % @B8  % % % % % % % % % % % % % % % @BBA -$ \f  .  % % % % % % % % @B:

  +"\f
 
 \b\f\f
% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % @B;0
\f % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % @B;3\b .
  % % % % % % % % % % % % % % % % @B>P\b % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % @B9=\b\f\f  
+ % % % % % % % @B91 \b + % % % % % % % % % % % % % % % % % @:73  



'#\b\f
% % % % % % % % % % % % % % % % % % @:<, 
+
  % % % % % % % % % % % % % % % % @:<i+\b % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % @:8& "
  % % % % % % % % % % % % % % % % % % @:B
' :;<=>?; ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! #,-  SHkJdH % % % @:>l
\f\b  SHkJdH  % % % % % % % % % % % @:>`\b
       % % % % % % % % % % % @:9&\b#

 .\b
 % % % % % @:9 SHkJdH % % % % % % % % % % % % % @:9" \f
 .\b
 % % % % % % % % @;<i- $
 
 .\b'
 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % @;8i- $
 
\b-  % % % % % % % % @>>
* \b\b
\f ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! #&0
\f\f   #  \f ' \b\f 


   \f'\f 
 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % @9@0
\f\f   #  \fLHMNHOO IJH % % % % % % % % % % % % % % @980
\f\f   #  \f 5#\f 0 
&
$ % % % % % % % % % % % % % % % % % @9:0
\f\f   #  \f \f\b#+ DED % % % % % % % % % % % % % @9;
" 87@\f
 \b
%\b ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! '22

Page 7 of 312


  \f 
\f . \b\f

 % % % % % % % % % % % % % % % :
 \f\f#\b*  

-\f % % % % % % % % :
&\f
 % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % ;
= +
\f   % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % >
&\b   % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % >
0\b
(  # \b\f*\f\b $ % % % % % % >
0
\f\f  +  +"   \f\b'
#  % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % 9
?. \f(.
 ""\f % % % % 9
5\f


 .
   
+# % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % 78

B
A
 \f 

Page 8 of 312


$
 $\b \f
   \f # \b " \f " \f . "$
 "  \b \b\f
\f.
\f \b\f
 \f
% C  \f#\b.#\f\b\f \b\f #   -\b 
#\b  (     \b 
\f   *'-  \b .\b \f
\f \f% &+(  \b +  \f .
   # .   #   \f \f
 
) ( -\b    +\f#  '


\f @\f *+ \f%  \f*+ \f 7@ \b -+\f  \f -- $
  #    \b#

 .\b
  
. \f\f \b# \f\f ( % 1 '\b 
  \b#
$
 .\b
\f \f \b# \f\f ( \f'  \b   \b\f2(
 #  $
  +/
 
  \f . . (
%
&+ +\f  \f*

   ' .
   
) ('(   \b"$
  !   \f \f
 
\f #\f\b'
.    \f # \b " \f " \f'
 . ) ($ \f 
 

\f \b\f  \f \f
' 
%


\b7  
4@
3..+BA "\f '\f
\b
\f% 1  \f'*#. \f\b  \f 
  \b
 *\b\f
.  \b \f \b
\f
%
3.(CD..CBBA "'\f 
 \f \b
\f% 1 \f*#. \f\b  \f 
   \b
 (+ \f .
\f'-\b\f
\b
\f
%
CEDFE.A "\f /'\f
\b
\f% 1  \f*#.\f    \b
 ('+ \f .
\f-\b\f
\b
\f
%
3..+Bl"  \b \f'"     \b \b\f
'
% 1  .\b
 \f\b \f 
   \b
 !' +
\f  .
 
\f+\b)

    \b
    $
  +/
\f
\f  ##

%
(CD..CBBl"  \b\f"   #  
\b" ##.  +  " " 
 \b
\f
) #\f  \b
(
($  #   \b#
 *\b\f' "%
m\b \b ! \f \f  " %
C"#  \b# %
3\f 
   \b'# %
0\b\f.
  
' "   \f  \b\f*\f\b %

:
A
 \f 

Page 9 of 312

m\b \b ! \f \f  \b\f*\f\b  \f\b +    '
\f+\b .K \f \f '
  \f \f
 %
b\f.


* %
= + \b \b
+%
nR&\f
 $\b%
SR0\b\f \b  \f '
%
C \b\f \b \f \f '
\f   \f\f( \f
  ."  \f
+" \f  
.  \f+ %
So& " + 
\f+\b%
=  " + 
\f+\b   "  (   \f\f'( \f
   \f&
\f &\b\f %
RS

  \f\b '
 \f \b\f$%
RSU3  \f #\f '
+( %
XS1 \b\f 


  \f\f 
%
V'XSR1 \b\f . \b
(
+\b 
%
VDU,  #\f\b
*
 Q\b\f \b ' \f
 \f

"
  \b\f#\b+  \f".#
FT%
VR3  



#\b\f
%
IVU

 #\f  

$%
()$
  #\f\b+  \f \f
 
     \f \f \f
 \b\f
\b\f
\f
  .
 
%    \f# \b " \f " \f .  \b #\b+*\f' 
\f   \b\f \b \f
\f'
\f
QSRT \f "  (       #  " +
\f+\b QSoT% h \f
 \f    
.
 #  \f #'#\f 
\f # \b " \f  \f\b 
  \b -+'  \f
 \f 
  "'\f "   \b##  %&
 +\b \b  
 \f'



   \f \f
'  \f  \f !  ) +\f#  "\f
 $\b%

;
A
 \f 

Page 10 of 312

3  \f \f
 
 \b '-+  \b #\b*\f \f'
\f
) ( -\b   \b '#\b*. \f
  \b
 \f%
9 
 
 
p 
\f   " 
+
)-+\b\f 

\f \f \b '-+\f 
   \f # \b " \f " \f .  \f\f# !\f  -+
 Vqr Q4\b  l
\f
\f =\f'\f 
T  .\b
  +\f'# \b\f" #\b*$ \f$%
=  +
\f    \f \b\f'" #\b*
   \f # \b " \f " \f .  \b

\f 
'  \b\f
 \f
\f
% =  " +#  \f
#\b \f  "'"\f "   " *\b\f  +) %% #  #\b\f \b $ \f
$)  '"\f
 $\b .  " $ #  +
\f  $\b ("  \b'
% _ \f\b   \f\b\f
 -\b(\f

 ##\b* +" 
\f*\f\b  
   "\f" 
\f  .  \b' (\f

\f &
\f 5\f\b\f  .  +\f  '" \f \b#+  \b-  .  " \f
\b# \f% =
\f  
 ##\b* \f \f.' \f \f +  \b\f \b   


  
\f  
\f '\b # \b " \f " \f . %
(
\f \b
\f

=\f /  "\f 
*+  \f     \f \f
 $   " 
* !   " \b. \b \b  
 
.)
\f \f
 
 
\f+\b% &   .  " \b\f
   +\b \b  
  \b\f

\f
\f
  +

    \f"#   \b
\f
  \f' \f
 
% 1  " \f\b 
  \f
   (   +(\f% h \f
\f    
.
 # 
\f ##\f  "   "'   \b\f
/\f \f\f 
".\f  $
  -+
 
\f  )     \b #\b*$ \f\b -+\f  %
\b/
 $\f 
$\f\b7\bG
($ \f H$\b IJI<<KL
C &
\f 5\f\b\f  ( \b  .

 \b .
 
+ +

#.%
MNJ;<N;J
=\f # \b " \f " \f .  #  \f+
) \f"#  \b.
  \f\f( 
 #   (+ '
\f+\b  #  \b\f*\f\b #    ) % % #   \f\f# )   " (

  \b\f . " 
(
OOO!PQO%QIJI<<KL!?IQRS;<=>?;%

>
A
 \f 

Page:   1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 ... 320 next >