BMW MOTORRAD R 1250 R 2019 Руководство по эксплуатации (in Russian)

3 

.* 
A
%'%
)\f

.
\f\f+
%
 \f)
%

-
*%A
*"
8

\b/
9/
9

'
\f
*\b
%& )!%&%

 % (\f 
%%
  
\f& 
+ \b
\f  
\f   \f\b
\f
%

%&"
S9/
9

  \fO
 

Y\f
%%
%
\f%


+%
 \f
%

%
"
Y
\f& 

 \f!%"
1
)
\f& 
& 
\f

+$
%& (\f 
%%
!

",
\b
%
(
!


% (\f+ 
%% 
 
)%


% 
% %) 
 %
SZS"
'


)%
\f  \f%
$
  !$
!
"
P\f %
\f& !

\f
&\f& \f  UMM UH\H"
3

%
%
\f %

%
"
1 %
$ "
3 

.* 
A
%'%
)\f

.
\f\f+
%
 \f)
%

-
*%A
*"
)
97
: \f
\b

S9/
9

\f
 

Y\f
%%
\f

%

\f
+%

%
 "
O\f 
%% 
 \f

+$
\f& 
 \b
\f  

)"

!
_ / 
 
9 
3
&%
\b%

!% *\b* \f&
 \b
\f  *\b
%)!%&"
6?8@8<(=
3
&%
\b%

!% \f
* %! % &
",*\b
)!%


%
!%\b
%%


&"
f)% \f
*\b
\f& 
+ \b
\f 
\f
\f !+
&"
\f %
% -


!+%&SR
,
\b
%
%& 
\f
)%
!
\f
 
)%
*\b  
\f
&%+% )% \f
"
\b \f/ 

 9
9/ 

/
\b
,*\b  )!%
Q94T"
@& *\b
%& %
!
\f
 %)
% 

*\b+
 
%
%* 
+
"
@& *\b
%& 
\f
!
\f


!
\f!% %)
% 

*\b
 
%+
%* %"

\b   

,*\b  )!%
"
3 
\f
*\b
%& +)!%& 
&%


*\b+
 %  
)


- 
 
 %
*\b \f&A%& q'

 

r"
1\f

%

 
+
 *\b* \f& %
%%   
 
 \b
\f*\b* \f&"
O  A%* 
)%
\f
+
  %
 
\f
+
)
<4
: \f
\b

*\b
%& !
& \f 
*
\f
.
%&   


"
\b
9 
,*\b  )!%
Q95T"
3 )

\f
*\b
%&)!%& %)
%
 
%
%* 

 
)
 
 %
*\b \f& 

\b%

!%"
@& *\b
%& 

\b%-
!%
 *\b   \f%
 +*\b  )!%
"
  \f\b %\b\b
\b \f 
\b
\f
\f


%
 

%+
%
 A
Sk
<5
  

f)% \f

)
%  *\b
%"
6?8@8<(=
@
\f
\f& \f

%


%
%
 A  \b
+\f 


%%


 %
!
& %- 
!
%-\f
&-" 3
*  
!
+%%
 

)%
!
)
%&"
/\f   !
 Q5C;T"
_)
%
  \b
*\b  

%
%*A"
h
 
% 
%& 

%
%
 A"
3%
 %)
%
 \b
 *\b  

%+
%* A"

9 5
9 
\f %
% -


!+%&SR
)
<5
: \f
\b

19 
9
5
9 
<5
  

?
 \b
\f
%
%
-

+

!% *\b
%"
1=74=1=;=<(=
2 P 
95 5&
95 /

"
1\f%
\f  @>'
_
\f

%
%
-
+


!% 
%

"
6?8@8<(=
'
\f
&%% )% \f

\f%
%* \f )% \f






% & \f 
\b+%
!
%\f
 " f!
&(
 \b$
\f& 
\f  %
%

\f
.
%"
/\f   !
 Q5C;T"
,*\b
 
%*,
\f,
\f

\f
;[A%*D
  B 7"
_)  %
  \b
 *+\b  %
%
-



!%"
h
 
% 
%& %
%- -

-
!%
"
f)% \f
 

%\f
&%
\b%
!
% *\b+* \f&"
,
%

  %%
&-a
.
 %)  %
 \b
 *\b  %
%
-
+


!%  *\b  )+
% \f
 

%
\f
&%
\b+%

!%"
6?8@8<(=
0\f  *\b
%%
 
\f
+&%%
 )%
 \f

*\b+
\f& % \f


%
\b

 ; \f
% 
\f
&%%)% \f
*\b
\f& % \f
 )% \f


% \f
&%
\b%
!
%*\b* \f&"
0\f % \f
\f%
 +*\b
\f& 
\f
&%% )+% \f
%
 
\f&
 \b
\f   %

-
+
\f  
)
%   *\b
%\b%*"
8

\b 
9
5
9 
6?8@8<(=
'

*\b
%

) 
\f
&%+% )% \f

  )+
)
<;
: \f
\b

% \f

 *\b& 

%\f
&%
\b%
!
% 
)
+
%& \f& 
 \b
\f"
1=74=1=;=<(=
8

\b/ &9/  / 
  
& \b
/ /  
/ 
!
1\f%
\f  @>'
,*\b

 \b
\f
%
%
-



!% 
-- \f
&-
\f
.
%&"
,*\b
 
%*,
\f,
\f 
\f
;[A%*D
  B 7"
h
 
% 
%& 
 \b
\f- %
%--

-
!%
"
0\f %\b
%
& %)%
!

\f
.
%& 
%)


+

%%
!
%\b
%& 
+
\b
\f *\b
\f& )%\f
Q%
  %%
&-T"0\f \f
%
\f& 
\f 
\b+%

%)%


\f
.
%
\f%
 *\b* \f& %
%
-



!%"
' *\b
%%
 
\f
&%+%
 )%
 \f

!
 
% 
%&  
\f
&%+%
!
)%
!
\f
"
1 \b




 P/
\b

\b
' %)  %
 %
%--

-
!%
 *\b* \f&
 \b
\f
%
%
-
+


!%  )% \f


% \f
&%
\b%
!
%*\b* \f& Q%
 2

 %%

\f 
+ \b
\f
%
%
-



!% 
!* \f 
)
+ %)%
!

\f
.
%&T"' *\b
% %
%- -
+

-
!%
 \f%
 *\b+
\f& 

%
%& A"
' 

%
 %) %
 %
%- -

-
!%
 
 \b
\f
%
%
-



!% \f%
 * \f& "
" 
\f )
% %

-

!

%& %)%
!

\f
.
%&%
%
-



!% \f%
 *\b
%"
8
\b/\b 

\b
\b \b
2 P\f \b
\b/P


P \b \bP
,*\b  )!%
Q94T"
6?8@8<(=
?%& \f

& \f!%+& \f

%! % +&
" ,*\b
%*\f

* \f!%*

%
!%\b
%%


&"
)
<:
: \f
\b

@& *\b
%& %
\f


 \f!% %+)
%
 "
/)!%

)
  +*\b
%
"
#
 *\b  %*\f

* \f!%* %

-

\f  *\b
+)!%

.
 %)
%
 "
6\b\b  
\b
6\b
 \b\b 


\b
,*\b  )!%
Q94T"
@& *\b
%& 

!
+
& 


 %)
%
 
%
%*

"
@& *\b
%& 
!
+
& 


 %)
%
 
%
%*
"
@& *\b
%& 




 \f %
  %
  \f
%



)
%
"
?
%9/ \b\b \f

\b
' %)  %
 
 


 


*\b* \f& 
 \b
\f \f
*.- \f
&-a
3

\f  
%

:4 V\ba \b
+
 C4  \b\f   "
3

\f 
:4 
544 V\ba
\f

-
)
%&


+
%%
!
\b\f     +\f
\f 
\f

\f   \f

%"
3

\f  \f$
544 V\ba
\f
&  %
!
!%&"
)
<6
: \f
\b

0\f %
  %) 
 

%
\f


$
 
 


*\b \f& 
 \b
\f 

-
)
%



%%
!
\b\f     \f
\f 
\f

\f "
8 
\b

\b e]Tf
29 P %
]T
,*\b  )!%
Q94T"
6?8@8<(=
`%& RS )

)
 
*\b
% 

&)
%&"
_)
 
)
%
  
 %

% \f&-
 %
% 
%
+\f!%%
 RS"
3 
\f
%) & %


)
\f&
.

\f
\f
+&%
\f\f
 RSU}WDU  RS<X"
3%\b 
% \f& -
% 
% 
%
+\f!+%%
  RSU" _)
 
)
%
  
%


!

% 
%
+\f!%%&  RS"
, (
 \f\b
%\f 
RSU}WDU %

%& \f&"
h
 
% 
%
+\f!+%%&  RS"
1
)
\f& 

)%

\f
+\f
&%
\f\f
 RS<\\0"
1 \f 
%
 
\f


*\b
%& \f
\f
&%& \f+\f
 RS"
3
\f
&%
\f\f
 RSU}WDU
\f 
\f& 
 
%
% %


\f
\f
&%
\f\f
RS<\\0

)
\f& 
\b
%
%

$
!


%"
'

)
!


% 
%
+\f!%%& RS"
`%& RS *\b
%"
B%
!%& A%& 
+
)%
  %"
)
<C
: \f
\b


 
)
 )
%& FSR
`%& \f\f
 [JMMS U\M 
+
)%
 %"
\f 
) )
%& FSR
`%& \f\f
 [JMM SU\M F 
+
)%
 %"
\f 
) )
%& FSR
`%& \f\f
 WL\bJcdH U\M 
*+\b
% A% RS )

*\b
\f&"
@

%
%* %+A
*


%-\f\f
-   l\HwM RS 
)%
%  !
q'

%


\f%
\f\f
ra
>

%& \f\f
 \f \b\f \b+%
 %
!
 Q58<T
`%& \f\f
 
!%&Q5<;T
\f 
) )
%& FSR
`%& \f\f
WL\bJc dH U\MQ599T
2 P % ]T
_)
 
)
%
  
 %

% \f&-
 %
% 
%
+\f!%%
 RS"
3 
\f
%) & %


)
\f&
.

\f
\f
+&%
\f\f
 RSU}WDU  RS<\\0"
=
% 
%
+\f!%%& RS !\f%
  %

$
%%
 \f
!%
\f 

% %\b%
! "
1
)
\f& 

)%

\f
+\f
&%
\f\f
 RS<X"
1 \f 
%
 
\f


*\b
%& \f
\f
&%& \f+\f
 RS"
=
% 
%
+\f!%%& RS
\f 
\f& +*\b
%%
  

)
+! "
3
\f
&%
\f\f
 RSU}WDU
\f 
\f& 
 
%
% %


\f
\f
&%
\f\f
RS<X

)
\f& 
\b
%
%

$
!


%"
`%& RS *\b
%"
, \b
\f 

% 
)%
*\b   \f%
*\b  )!%
"
)
<8
: \f
\b

0\f 
% 
%
+\f!+%%&  RS

)
!

 
\f
+*\b
%&  *\b
%& )+!%&  
\f
*.
!
+)
%& \f
\f

\f * $
%%
 (
\f

+\f 

%
\f%
\f  \f+\f
 RS"
% 54 V\b
\f 
) )
%& FSR
, \b
\f 

% 
)%
*\b   \f%
*\b  )!%
"
7
\b  

 e]T[J\-[f
29 P\f %P
]T[J\-[
,*\b  )!%
Q94T"
6?8@8<(=
`%& RSUVWDU )

+)
  *\b
% 

&)
%&"
P
)  %)
%
  
 %

% \f&-
 %
% 
%
+\f!%%
 RSUVWDU"
3 
\f
%) & %


)
\f& \f
\f
&%
<X\f+\f
 RSUVWDU 
.

\f
+\f
&%
\f\f
 RS"
h
 
% 
%
+\f!+%%&  RSUVWDU"
1
)
\f& 

)%

\f
+\f
&%
<\\0\f\f
 RSUVWDU"
1 \f   %
 
\f


*\b
%& \f
\f
&%& \f+\f
 RSUVWDU"
,
\b
%
%

$
!


%

)
\f& %


\f
\f
&%
<\\0\f\f
 RSUVWDU" 3
+\f
&%
\f\f
 RS
\f 
\f&
 
%
%"
=
% 
%
+\f!%%& RSUVWDU 

+)
!

"
`%& RSUVWDU *+\b
%"
)
<9
: \f
\b

2 P\f %P ]T[J
\-[
P
)  %)
%
  
 %

% \f&-
 %
% 
%
+\f!%%
 RSUVWDU"
3 
\f
%) & %


)
\f& \f
\f
&%
<\\0\f\f
 RSUVWDU 
.

\f
\f
&%
\f\f
 RS"
=
% 
%
+\f!%%& RSUVWDU !\f%
 %

$
%%
 \f
+!%
\f 

% %\b%
! "
1
)
\f& 

)%

\f
+\f
&%
\f\f
 RSU Zm"
1 \f 
%
 
\f


*\b
%& \f
\f
&%&"
=
% 
%
+\f!%%& RSU 
+
)%
%
!
  

)
+! "
1
)
\f& 

)%

\f
+\f
&%
<X\f\f
 RSUVWDU"
`%& RSUVWDU *\b
%"

 
)
 )
%& FSR
, \b
\f 
% *\b
 \f%
 *\b
)!%
"
\f 
) )
%& FSR
0\f 

 %
\f %

% \b
\f 

%  
)%
*\b   \f%
 *\b )!%
"
@

%
%* %A
+*
\f\f


!
 &! QRSUVWDUT 
)%
% 
 !
q>
-%

!  
+&-ra
= 

\f\f
 
!+
 &!~ Q59;T
S \b
 
\b 5
/
\b e\&bT]f
\f WL\bJc XSRSR
2\b\b9  


9 \hRDHNI bT]
O
 
%%& 
!
 -

+
 \b\f  WL\bJc XSR 
)

 \b
\f  
 

)
%


  \f

+
\f  \f !
" 0\f %+\f 
 )% \f %

% 

)
%
3]^


*%

\f& 
\f

 \f&
%+\f 
- !"
@

%
%* %A
*
\f\f

WL\bJc XSR 
)%
%   !
q'

%


+\f%
\f\f
r Q596T"
)
<<
: \f
\b