BMW MOTORRAD R 1250 RS 2019 Manual de instrucciones (in Spanish)

\b 
 
3
\b\b
+ \b %\f \f 

 ) ) \f) 
 
G
%     

+
 
   "  
 
 '    
"A
\b
\b
%*\f 
 )
 ,2
 
 # 4  %
 
G
%     
    \b 
 
$  

!    '    '
  
    
 \b
; 3
.    
 
 \b\b B
>\b4  3\b
 
 
  
 \b\b%C

 &
& %\f  \f 

 )) \f ) 
 
G
$ 
  
 \b  
  

#'
    
    *  
<  
  
&  
(   
 
 \b \b     #\b ?34@
+
 
   "  
 
 '    
-\b\b 
4 
   3
\b\b
(




 (\f   )
!  )?  )" ()  

)
 
G
% 
     
 # D
+
 
   "  
 
 '    
\f\b .
\b  \f
\b 3 5 \b
% \b       +,  
$
41
5
\b

 
G
+
\b&  +,

% +,  #   '\f
  
\b&  
 ?  
    
    \b   
" 
'   


G 4 I
A@
+  
 J \f
  
 \f
  
&+,  #  \f
  
  
\b'&
\f 
\b
 \b
% \b       +, # '
1"
%+ 
 
G
% 
 +,   '   
 
9  
& +,?70@
6\b   \f
% \b       +, # '
!#)
 %+
" (  )
 (\f )\f  
) 8


 
G
$
 
 +, 
    %  
\b    
&!
  I 9   $ 
& +,  #  
 

%  
  
  <  
 
&    '
  \f
 
'   
\b 
     +, ?/2/@
+
    
  "   '
 
    "   
  
\f  \b
% \b       +, # '
!%+ " (  )
(\f  )\f 
) 8 


 
G
$
 
 +,  '
    $ 
& +, # 
$
2.
5
\b

%  
  
  <  
 
&    '
  \f
 
'        +, ?/2/@
+
    
  "   '
 
    "   
  
\f )\b  \b

  
& %C
% \b       +, # '
!%+ . "(   )
 (\f  )\f  
) 8 


 
G
$
 
 +,   
    $ 
&+,    #  $
& +,  # % +,  
    
    
%  
  
  <  
 
&    '
  \f
 
'  
     +,   ?/2/@
+
    
  "   '
 
    "   
  

.  \f-@1*-
% \b      +,9A!<9   #'

% +,9A!<9  
  
     
   
  % '
\b       

# 
   \f

   &  +,9A!<9 ! 
"  

&     
&" 
 
 
'& &  \f
   \b  \b
&
\f\b .
\b  \f-@
1*- 
\b
\b
% \b       +,9A!<9  ' 

$
2/
5
\b

 
G
+
\b& +,9A!<9 

$ 
& +,9A!<9  #"  \f
  
\b'&   
 ? 
    
    \b   
" 
  ' 
 

 
 
 G
4 I
A@
+  
 % '\b       +,9A!<9   \b     \b

 
% \b      +,9A!<9 -  G
+
 
   "  
 
 '    
\f-@1*- 
\b
 \b
% \b      +,9A!<9 # '
1"
(
  
 
G
% 
 +,9A!<9     
 
9  
&  +,9A!<9 ?72@
\f-@1*- >\b4 
3\b  
% \b      +,9A!<9 # '
!(
  
" (  )
 (\f )\f  
) 8


 
G
$
 
 +,9A!<9 
  
\f*67-87
1 H\b 
\b>\b
!D   (  "  

 
 

    ( (   
  
D
;
    
   
 D    \b 
J \f
   
 \f
 
& +,9A!<9  #  
 

%  
  
  <  
 
&    
 \f
 
  '
     +,9A!<9?/20@
$
2:
5
\b

+
    
  "   '
 
    "   
  
6\b  \f-@1*-
% \b      +,9A!<9 # '
!(
  " (  )
 (\f )\f  
) 8


 
G
$
 
 +,9A!<9 
  
\f*67-87
1 H\b 
\b>\b
!D   (  "  

 
 

    ( (   
  
D
;
    
   
 D    \b 
, 
 \b"  \f
   \f
  
& +,9A!<9 #    #  

%  
  
  <  
 
&    
 \f
 
  '
     +,9A!<9?/20@
+
    
  "   '
 
    "   
  
6\b  1J6\f
 !
 %,+%C
% \b   \b   

  
' 
!%\f ) 
" (  )
 (\f )\f  
) 8


 
G
$
 
 !B%,+ 
    $ 

   
 \b
& A (
 

 % 
  \b +
"  
 
 
*
    
'&  
&   '& 
  %  '" 
 \f
  
 \b
& 
  
 
  
& 
 &
"       
  + '
$
25
5
\b

"  (
  

  
 (

+
    
  "   '
 
    "   
  
 A 
5 \b  
 
,         

! (    &)
 &  
\f1"6:*67-\f
+
\b \b   \b\b \b 
\b2.  >\b 3  
\b44
=\b  " D   
 \b    '&  


 
G
%  & \f
 

#')
     


=   


+ ) 0 
   ( ?/4:@
K   -\b\b
\b
, 
   
    
 
G
% J ,  9  ?/35@     
 
!  J ,  9' 
( J ,  9 ?12@
6 K   -\b\b
B 
 \b
\bB

% 
    
 '  
 
G
% J ,  9    ' 

#

,  \b   
% J ,  9  # '     \b
%
   \b
% J ,  9  # '  
 \b
( J ,  9 ?12@
K   -\b\b \b

 4
, 
   
   
$
20
5
\b

 
G
     J , 9 
\b    
J ,  9   
     '\b
+  
 
J ,  9   
 
 
 


A \b  > 
   
 %C
$ & 
   %  
    

 
G
   
 %C
     
    (  

,  &  '' ( 
 
'    


'

  /. \b
    
; 
  
 
  
 
 \b
   
 



  /. \b
 
   

$ & 
  ( #  
   
  &   
 
 
L  
  '&    

 "   
   
 #  
    ?/3/@
%   \f
    &   
 *)"  
 
 
   "  ' 
 
    "   
    
  
 

\b
 \b
% \b  
'  \f
     
% \b  
      
 
G
% 
  
       
 
(  
   ?7/@


. 
 \b
,      
'
  " 
*  (
   '    I
 ( \b   \b   
' 
,         " 

 
  
$
24
5
\b

9I'9  
  +'
#"      "     *  I'
 (    \b  )
&   ' 
-3 7,;<(=1',(,+3#%# #, +,073(31
\f"9
,  & 

 
# 

    

" (
   
   '
    % 
&
  
     '   

\b 0

\b 
\b


    
!+ )" 0
2   \f 

 )
2
 
G
<      *  I
 (    
% \b   &  &'    * 
  "   '
 
    
,     \b
 

    
& 

, \b   
(  '&     '

) 5\b  
\b 
 \b 
\b
% \b   \b   

  
' 


    
 '
!+ " 0
2   \f 

)
2
 
G
%   *    I
 (    
% \b   &  &'    * 
  "   '
 
    
,     \b
 

    
& 

, \b   
(  '&     '

$
22
5
\b

&\b
9 
     '
                                 27
%  > =         3.
;
     
 \b'
                                   34
$
  
 \b '
\b                                34
$
                                 37
$
 
& 
           31
;
            7/
;
                         7:
,
 \f
 ?+,@          75
9    & ?+,9A!<9@      74
+(
  &  
?!B%,+@                              72
 
                     71
  
& =C           1/
=\b
&    
 '
                                  1:
+    
        12
,
  
  
?!+@                               11
9    &  

#
?=!9@                               /./

D                  /.:
+  
   
'
D                             /.:
%
23
5
&\b

-  \b4\b 

\b
\b
;  
\b
\b
9  
   \b :  
%      " '
     \f
  &   '\f
 ?%,@ ?21@
$  
  "  '&  &  

   
    '  

 
,  " 
* 
       
  <     '
   "    ' 
   "  

 '    
\b=   

.
W  
    '\f
 
W      & 

 


 
 
% "  
    
  
&  
$  & # \f

$  
   
-\b
   
\b
; 
       
   \b    &
$ 
 &    
  
& # '
 
 
&
%C
<    " 
 
& 
  

     
 ?
@
%
27
5
&\b