BMW MOTORRAD R 1250 RS 2020 Návod na používanie (in Slovak)

#.

!S7 
\b
\f
\f. \f /  6$    )4   $ s 0
 
-  
 0 #!
 ' 2 $ $0  \f $% $ #$& %$ $ $ $&'  %$!

 1.\f
/
\f
\f
.6$  , %
$ $$+ '\f  $!#+   # #+ K'!
<$  ' 5  ; 
   $$  !
<$  ' $  
  0%   $$  !4' $  ' $
$ $$\f #' #
 ' #$ $$&!

0KG
c;`
\fP

\b #PJ0G\bMf 0 [\b] #P0JM 0JG [\;0] . J [JgdMXG Jc0GK  0d JG \bJT;f 0J ].V; G .#JeG `T;..; G JG;G \bJT; .8JgdMXG 0Md T;dKd  d 0GXK[J;].OG00 JJ:G .RG00 JT`T;d [KGMM 0J0 0JM] 8\fKGY0 8

#P 0KG c;`
\b 
4 $/
  &%0    $' $% $ $I)*+ ,-
2+.R5
J0G\bMf 0 [\b]

R \b )
4
 ' % '#$& $?$ B$C #!6 % #% 0  $ ' $% #' 0$ % # $+% $+ ! 6 $
$% #' )# # $ #$+ !('+
  D$? 1(  #$ )#% $ #$% '
 # $+  $+ 
  ?  1(-
$
 '\f #'   $% #$!

1/  !+ `R+ \f
a  \f
1 \f
R\b.
41\f\f6$ $% #' %','$%
$ $!
1 R4
!$f
7
$ #$ \f 0%

$+ $- $ \f
$+   $'0$5 $   '! b\f 5  $\f %
&   ' $0%0 $ $
 $ 0$5 $   & & /&  ! g
 % $ 0$5 $   '\f &
# #$ !1   &$ #$%' 
7
$ $5$0 #$0 \f  #%0  # %' w  ! () $
 %   )%\f % 1(  #$&   )#
7
$% $5$%#$% ! H  %0 ;%  # %'   $  ''!
" / / 
\f 
/\f 215f
6 %  $$& +$#  $$  '
)
 # )%-  $ $
  
'  $$ #$  $ $$! 1   %   ##-\f
 '+
1( $
- #$& \f #'  

#R
%$ #  #$$$  ! 4 


 '+
1( ' -  5
 $'  $) 0$5 $ B\f 5\f$C\f #'    



$
 \f  &
  # %'! 6$ $&  $'+
?% 
$' #$!
1 \fS /4
\b/ 2/5/7 !$f
1 '+
1(
  ' $&  $ $
-#$0 \f $  $%#'   # !1    $% #'\f  $?$ B$C /$   % $ $
& #$& ! 1 
$  $
$% #'\f &$& #$&     \f  #'  $
$% #'  # 0$  $
' $% #'!
\f2\f
 72 1.
/
6 5
 $$$
 & 

$   & $
)
 -\f
 1($
 #$- $$+ ! 4 &    %

$+ % $
 '!
  
 \f2\f
 72 1.
/  ]/.
1 /\f.72 )
\f ,#$ 6 
#$ %  &
\f
 ?  1($ $ 
'  $
$+ !
1 4
/5/7 !$\f
 8f
('+
1(  
 /''%' % # %' $

! ('+
$% 
$& $ #$+
'\f + 
)
 ''$0-  7+
$'  $$&  
$  $ % ! 3$+ $
 #'- )#$+ $
  '!

0  7 /\f\b\f
, $/  #$   
$+ $%0 ' $+  $+ ! 1  # -%0 $$+ $'\f  #$$&  )  '$ 1(  #  '# 1(! 6
'$ '#+ $ %$$ $ ?$!

.\f 0KG c;`
"
#+
   1(
)
 -  '#+
$ % $#'+   %'IG$
 $ ' 
%$ # #$
%$  5$# # $&
& $&
2
!:#% #$$+  #$


\f $!  % 
$ 
!
1  ) $#'% %$%   )%  '#+
$\f %

$+ /$  1(K- - '$
 $
5$!
13 3.2 2\b  \f
.\b3) f
  

 \f
.\b 3) )+
4 /3/ 5,,#$ $'1#'   \f
  1($   
$
 0
#'\f
  #
$$ 
- $+ $' !
!

S/\b 


('+
1( $
  )  #$0  - 5
$
 )# %'!3  
 $& #$$   2+  !
  
!
\f
 \b1\b2,#$ $' $ 1(!G 
$& )# %'
'  !6$+ #$$+ /$  $#
% $$ %!
g .0 84  !$  !$ 
 


%' 6"4
('+
  1(    '0
#$  #$ %  


! c$  1( 6  $0 ' #$- %  #$& 
$+    ! c$  1( 6 #2% #$  %  & 
#$! 6&
 #$  5$ $
% /$ 1( 6 $ 
$' ' '$$% $ $\f  &
%$
$+ $ !

.

R.\b\f !$
 $ ' + )#%/$  1( 6 ?  1(\f   $% %$%  \f  $$$
 '! , -$ $$$% '
 ' 
%0 ?$'  '#0 0 & -\f  % $ & $!( %0  $$$    
%?$ #$+    #$! &
 '$  % 
!:$  $
$%%
    # ?  1(!
825 
\fS
4&' /$  1( 6  0 %  \f % ' #  %' #$ 
7
$

$

$\f %   !
0JM 0JG [\;0]
1 R4
\f 
\f
 1\f
f
A$   7%   $ )
5$$ $$$%'I 
  ? #' 1(>1(> % 
$$ /$ \f
 #$- 
!
/5$$
$$$%'I '$
 + $  :>:> ?% ; $% $/
   $$$%  & $
$% 
/$%!
A$   $ #+ &  $+  $+ ! G  &   -% \f  &
%' #' $+ ! A$
  $ $   )# 0 

$
!('+
  1(>T:> % $ $&  $$& '+
    $ %$&  
$  ! ,%
K $ $ /'' %'
  &$&' $ ?$+

$'+
 1(>T:> B$$
$   \f 5$&$C!6 %   +$
 #'-$& 

%''!\f!A?$&  '+
 1(>T:> $$  
 

$)\f 
 %

$& $$& 
' B/C!, #$+ 
'\f +
)
 ''$0-     +$ # $ % \f '+
$ %
$&! 4 &  

. 0KG c;`
  %

$+ '$0- '+
  1(>T:>!
  
\f/1 \b 4  ,#$ $' $ 1(>T:>G 
$& )# %'
'  !6$+ #$$+ $ $#
% $$ %!

0  7 /\f\b\f
( K%0 
 $$$
%  $- & $ 5/'$'  $   #
$! 6 &%  5
0'  
)
  )%- $
$+
 & $!
, $/  $\f! #$ $+  
$+ $%0' $+  $+   :>  1(> 5$ $$$ !
 


%' 6"4
1   $'  $$$0    $/%0  $$$+\f 
% $$ $  
0\f !  '$ /$ :>! 4 &     # '# :>! 6
 '$ '#+
$ % $$ $?$!6 $%0   $#'& %$&     )%  
 +
 '$ /$   $  !
)51.7 /\f\b\f
S /4 5Z
: % $ $
 B\f $
 ' $ $+ C!,
  %0  $+   $% $% # B$ "\f 8?
$9C!G$
 $ 
 $
%$  5$# #  $&
& $&
2
!
$
$ & -   :>

$! R 
T
1 $+   7+
$
& $  $ \f 1(> ! :> 

  %'
2"
,)$
 0 

$
\f&
 $+  K- $$ &- '!4 $$  :>)1"2 )1"2 +
,$$$ $+  

.V
5% #+ %' $ $
!4 

  %' A1D,\f A"1: :p,1D>  $$ :> 

 %'!4 

 %' :p,1D> 6A"
)
 :> $- $BaaC!   $$$+  0
$ #- '$\f #'  $%& % K- #$%$ #!
, 
  $' 0$ $#% '$# 0$+ $ '%'!   0$

)
 -  #$$+   &
)#- $$ #' %'!0   $ % /$   :>  $$-! (A % $#%' #$!
J [JgdMXG Jc0GK  0d JG \bJT;f 0J ]
 


%' 6"4
1 R4

R.\b\f 13\f 
2 
  f
E ?  0 

$
 % #$#$- $#  %' )  '+ 0 

$ $ $
! 4    '  %$% '$
'
)
 '& 0 

$&$ &-  $ $
  - # %! A?  0 

$
 #
%'&  $+  $#$& 5&     

  $$!S\f5 .\f0 5/172 /1.   1.
/
Z
3 $ 5$# $  $'
$
B$!
+C!$&

$ $+   ;$  '&   !+ #$  %%!
6#$  $  :> % ?  0 

$
 $#+ &  $+ $+ ! 4; $&
$/
 
 $$
)
 ?  0 

$
 -

.# 0KG c;`
 #  #' $$
!1   $0 
$0 $\f 0 

$
 
$ &$
   !(  $
    #%!
eS\f1 
R.\b\f
13\f 
2
 
4 

  %' A1D, A"1:I 7
$ #!4 

  %' :p,1D> :p,1D> 6A"I ' #!4 

 %' @,:<A"I
$
$ #!4 

 %' @,:<A" 6A"% ?  0 

$
 $$!
; G 
 :'$
 @(1"4
5 \f
4 
4 .25
@$ + $$  :'$
 @(1
)
 
 ' 
 ' )#- -
$! 1 % $$ 
$ $$+ $!
\f\f   $
 - $$ -
$!
  0 $$ !
\f!
6 $   %' '+

$% $ 
$' $ $
  ?% $$ 
$ \f#' # $$ $%$ ! 
$   
 ' )#-
$!:'$
 @(1 $ 
  $
 &' '#'    ?%)#$
$ 
!6   5 ' !:'$
 @(1  #%  $&  $ \f #' # $ /$$-'+
!
'/\f  / 
\f

\f5 .
\f
AI 
$  $+%'  :'$
 I 
$  '$
 + %'  
 / 
\f  Y 
\f
1I 1$ '$$ %$% '  
 &
$$

$  
$B0$+ $$ C$I $
$ $$
$ B$+ $ % # % C