BMW MOTORRAD R 1250 RS 2021 Käsikirja (in Finnish)

\f,,


\b  !  
"


  


\b\b 

&$ )\f

&$ ! 

\b



\b\b
\b !  





  !  




   \b\b  \b   !  
 ! " \b
\b \f
" \f   





\f

 

\b\b \b

\b\b 
\b


\b
" \b\b      
\b\b 

" "

   
\b


 

" &$ !

\b\b




\b
B( \b()

))
&$ ) \b\b
  \b 
\b



\b \f
 
 \b
2 
" \f 
 

\f

 "
\f\b 

\b


 
"

\b  ! 

\b

 DEFGEH
# )(# !N
,\b
 \b
 




 \f\b

)!# \b \b

 "







\b
\f

\b \f

\f
&$/&$/  \b 

\b
 \b 

\b!)) \f(!#




  

\b \f\b
 \b 0/0/ "






 
" \f \b
 \b\b
\f



\b 

\f

\b \f\b

\b 


 !   ! \b"  \b
+\b\b


\b



\b 

 !  \b\b\f



\b  "
   \f !\b
 
 &$/A0/ 
\b



\f
\f
 \b\b
 
\b  \b
  \b \f 
\b

\b

 * \b
- 
 




\b




 "

\f
\f
&$/A0/ \b\b
   !
"

 4





\b
 
\b 
7# \b\b
 \b 
\b \f
 

 
 








"\f
 \f
 


 \b \f

 +  


 
&$/A0/ \f

  \b 
 

\f,3 8 88

\b
  
"%\b\f


&$/A0/ \b\b
  "



\b

 

\b\b
\f




\f


\b\f
"\b;
\f "\b \b\b 

\b 




 \f



\b 
\f





\f




B )#
 





\f

 " \f  "\b\b\b\b - 


\b 

 " \b\b &\b
\b
" \f 


\b
" \f  



\b "\b "


#


 !   !\b " 
  \b\b  \b

 \f\b


  \b 


 !  \b


\b

 " 


 0/ "\b \b &$/\f\b






 ),
# 





\f\b \b

 
\b\f
 \b 


\b 
\f
  \b  




 


\f

\f


\f

 0/  \b  
  






 !! 
\b 0/
\f
 ,
\b  \b\b

 \b  \b \b
2    $\b

\f
\b 
\f






\b
"\b 
 \f\b
\b 



 \b 


\b  
 B")) 
)#J
&
\b 

 !

4Y"\b\b
7  "!




 !  ! 





\b !  

"\f
\f\b\b  4 %7
  !
\b
\b\b \f


 "  


 \f
"\b  \b  
0/
\f \f " \b
 ? A"
# \b ! \b\b  \b "  \b \b\b



 &$/ 
0/

\b\b  \f !\b



&0*
&- \b \b ! 



\b\b \b\b



0/
\b
-2*&0
-2*&0 .\b !   


 "\b\b

\b\b
\b&

1&5+ 1%&0 
03+&5/ 0/
\b \f








\f,9
&


03+&5/ )1% 0/\f

   \b
\f
4M=7# \b ! \b\b 
 \b
\b\b\b   


"\f

"\b
 

  



\b 



 


\b
\f


 
"


 

&
\b
 
\b








  

\b
  


"\f



\b

 \f\b   




    
\b \f 




 ! 



 




\b \b \f


 





\b
 
0/ \b \f "



 
\b ! \b 


\b \b \f





\b\b
C CC1@ DCH




 ),
# !
((\b# #!## 
!N

\b  

\b  ! \b" \f  \f
 \f


\b \b \f





 
"\f
 

 !  \b

\b
 &

 



 


"\b

  
\b \f
  

 !  \f\b


 \b 
"\b\b
\f


 
\b  

\b  ! 




 ! 

 \b
\f


\b

\b 


\b  !






\b
\b\b"
# )# ((#)(#  J
& 
\b








 

 \b4\b\b   
\b"\b7

 !  " \b \b\b

\b \f
"\b\b

\b \f
"\b
\b
\f

 "\b


\b




\f




\b
\b


\b  

\b  ! \f\b

0/
\b 


 \b 


 !   ! \b"  \b






\b\f

 \b
\f



\b  

\b  ! \f  

 ! 
 
\b\b\f#

 


\f \f !\b
\b


\f





\f "  


   \b\b\b\b 

\b\f \f



\f,: 8 88

((\b# #!# 
# \b((
&

1&5+ 
1%&0
 \f

&

03+&5/ 
03+&5/ )1% " \f \f


GE 

 0 
. *$&,

\b\b(# "#(
*
\b\b


 !0 
. *$& \f \f

 ! 


\b\b\b # \b
\b 
\b\b
\b& 
\b

 \b 
\f\b"
\b"


\b\b

 
 \b
\b\b


 ! &
\b\b

\b
"\b\b 




 \b\b
 \f

\f 

 !   



\b  ! \b \b
\b  \b
  ! \f
\b \f\b




\b\b\b0 
. *$& 

\b

\b
\f






\b\b 
\b
2 " \b




*0/\f\b
\b + 


\b \b 
0 
. *$& 

J  !

 \f

  \b\b
 
\b
 
\b

\b\b \f

\b

!\f))((
!##()
1
 \f
\b 
\f

\b
0 
. \f
\b  

\b\b \b

,(!((\b
&
\f\b
\b\b


 " 



\b \b 
\f
\b\b
\b 4\b



 !7 \b \b
\b 4\b\f\b

 


 !!7
T  \b
\b 4\f\b
 \f
 


 !!7

)#
$\f

\b  ! \b
"\b 
"


\b
 \b\b \f \f


\b

\f



1&5+1%&0 4
\b

7




 ),
03+&5/03+&5/ )1%

\f,<
#





\f
\b  \b\b
 &$ &$/A0/ \b 

 \f


\f\b
 \f\b
\b\b

 0 
. *$&,
 ! 0 
. *$& \f \f







#
\b




&$/A0/\f

  \b  
 $\b

\f
 \b
 \b \b\f


\b  \b 
\f


 \b\b
 
,((# ((
&


1&5+   \f &


1%&0 
&

03+&5/ 
03+&5/ )1%  

\b&


03+&5/ )1%

 \f


\f \f

  \b
\f
 \f


$*8) 4MH7



 !   
\f\b 




&

1&5+ 1%&003+&5/ 
03+&5/ )1%&$  \f\b \b





 ),
&

1&5+ 1%&003+&5/ 
03+&5/ )1%&$ )   \b \f  \b


\b

%

 

 !

 

\b
\f "\b\b\b 
C
* !   
\f\b 




&$/  \f\b \b !!&


1%&0 &$/ \b\b\b
\f

\b
" \f  




1&5+ 



\b




 ),
IC#\b
0/
\b
1&5+ 1%&0
03+&5/ 0/  \f\b\b !! 
\b





\b(
0/
\b\b
1&5+ 0/  

 \b 



\b
\f

 

\f\b

0/
\b\b
1%&0 0/   !"\b 



1&5+ 

 !   "  !\b \b\b 


"


0/
\b
1&5+ 
1%&0 \b !  
\b\b\b 0/
\b\b
03+&5/0/    !"\b 0/
\b\b
1%&0 \b \b\f \b
 

\b\b

\b
\b


" 



\f3
8 88
\b \b
\b \f
 
"



&

1&5+ 1%&0 
03+&5/ 0/
\b \f






&


03+&5/ )1%0/\f

   \b
\f
4M=7

)
# \f!##
&

\f

 

    \f
  \b 

\b\f  





 ,
"
\b



 
"


\b

\f\b \b\b

 \b   \b 

 !

\b \f !\b
#
 \b\b
  \b 

\b

,
"
\b



\b\b

 \b

\f\b \f
"\b\b 

  


"\f



 ;
  
\f
0\b
\f \f
\b 





\b\f



,
" 

" \f

\b


\b  \b\b
 \f
 
\f
\f




,

\b 


 \f
" \f


\f

  !
 
GE DGE C8ECH




 ),
I #! \b C#)

)!# !#
0 
. 
\b /
 
\b\b 
\b


"  
\b

((\b# (##(
  
 \b

 \b ! 


\b

 \b
 
\f




,   !##\f
((\b
# \b 
 KF A""  
\b 
\b


 &$
  \f


0 
. 
\b /
# 

\b2
\b  

\b


0 
. 
\b /





 \b2




\b
 #



"\b\b\b


\b 

" "



,   !## \b(\b\f#\f!# "#!# \f 
# 


"\f

 \b "  
\b


\f
"2
4
"\f

\b ^ ? U70 
. 
\b /
\f


\b

\b 
\f
\b   




"\f


\f3\f
  \b "
   
\b \f
 \f
\b

# 


"\f
\f

\b

0 
. 
\b /
  !


4
"\f

\b [? U7 &$
 \b\b
 \f


 \f !\b 


\b

 "  
   



"\f
 \b\b

\b\b 
\b
 0 
. 
\b /
   \f !\b "


 




 \f\b\b\b\b
CLBG )1) DCGEH

 \b2

\b\f

\f
410/7,
!#
1\b

  


\b

 
!


\b2

\b\b 

"\b \b "
 !

\b
 \b
  



 

\f\b\f
 \b  \f " \b 
   \b \b\b

10/

\f\b \f 
 \b\b 
\f
\f
\f " \b
 9F A"
*\b  \b2

\b\b
\f\f


\b

 \b \b\b
 
 \b




 !   = =  !    \b  \b \f
 \f  


\f
\f\b






\f\b \f
 \b\b 
\f


 !    "  
 K? 
#  !   10/"
 ! 
 ! \b 
\b 
  !   \f


#D"## )(
10/"
 ! \b\b
\b\b
\b
\b\f \f\b
\b2

\b

\b
\b2

\b 


 
\b
  
\b


\b2

\b 


 
\b
 




\b2

\b 


 
\b
 

\b



.!"
)\b!"#
1\b2

\b 
!


\f
\b \b 
\f

\b


!

 \b



\b\b\b


!



\b
1\b


!

 

!


\b

\f



 \b


\f3 8 88
1\b2

\b\b  \b  O !
!

\b 
\b\b\f


\b

\f

\b2



!



'F P/


\b\b \b2

\b
\b
\b 

"
!

 \b


 
\b2

\b  \b


!


 +  

\b

\b\b   
\f \b\f 
\b\b \f


O !   \f
\f

#D"## !##
,\b

O !   \f 10/
\f
 !"\b
 

\f



\b\f


\f + \b
\f\b \b  


\f
"

\b
 \b2

\b




*\b
 
 

 \b2

\b
\f 
 


\b

\f

'? J

O !   \b

\f

\f
'9 J

 ! \b

\f
 \f

F' J



\b
 



\b  
*\b
'B J

#
\b2

\b  \b
\b  \b
\f
\b

\f


\f
'D J

)G)

 \f
"

\f),
\f!(# -
&\b\f
 

 \b

"\b
 \b"\b \f
"

\f ) 
 \f\b 2

\b\b




"\f

 ! \f
\b $\b
\f


\f
"\b
\f

 \f
"

\b


\b 
\b\b

\b   
 


"\f

   
"\b 




\b


\b



B(
MFWHF U 





\f
"\b\b \f
"

\f

 \b" 

    " \b  \f
"

\f "\b \f 
\b 
\b





 \f





 \b 
\f\b 
\b
" \b \b 
\b
\b

\f
"\b
\b
\b\b

\b \f
"\b\b

\b4


 
\b
7 \b

\f3>


\f\b

 \f



\f


,
"



"\b\b\b \f\b

\f
"
\b\b    \b \b 
,
"
\f\b\b 

\f
\b 
\b

   


 " 
    !  


\f
"\b\f

\b\f

\f


 \b  <


< \f\b
 


 
\b  "








\b \f \b 
\b
\b \f
"\b  \f
" ,
"
\f

\b 
\f\b \b

\b\b \f
"\b\b \f
"


 ,
"\b\b \f
" 
\b\b \f
"\b
\b   



 
\f
"\b
\f

 \f
"

\b

 \f
"

\f
)  \b  \f
"\b
\f
"\b

 \f
"

\f
)  \b 

\b 

4


"\f

\b7 \b \f \f



\b\b \f
"


\f
"
\b


# 


"\f

\b  \f
"\b\b \f
"


 



\b\b  
A
 \f  \f
"\b 






\f

 ,
"

\f )\b \b 
\b


  \f
"\b
\f
"\b

     \b
\f!## "#!!))\f))
)\b\b

\b \f
"\b\b

\b \f
"

\b

 "\b 


\b 
\f\b\f
"\b\b "\b
  

\f\b+  \f
  
\b


\b


T =FFF K
\f!## ((!!))\f))
,
"
\b
!   
"


\f
  \b"\b\b\b
  \b \b

\f
 
 \f
"\b\b \f


\f
\f

  +  \f
\b   "  \b
\f


 "  \b

KF?F K4  
7
,

  \b
K \f
"\b
 K9?F K
' \f
"\b
 KBFF K
9 \f
"\b
 KB?F K

\f3 8 88
,

  \b
B \f
"\b
 K?FF K
? \f
"\b
 K??F K
D \f
"\b
 KDFF K
88@)D C ECH
.\b\b)))\f
(!#!#


$
 /
 \b
\f \b
\b\f
  
  "


\b

 

\b    

"\b 
\b2



&$
 \b\b
 

\b


 
\f\b\b 



\f
 

"\f

  

$
 /

\f

 


 \b\b
  \b

 
\b
 
 !   





 

\b\f









#
 \b\b
  

\b 

\b\f\b
+)!# \b((
("##
)\b\b)))\f

#
#
\b\f   \b 
\f

  \b\b 
 \b\b
  \b

 \f
 





\b #
 \f



\b
\b\b

\b
"\b \b 

" \b
 \b

\b
"!  \b"\b  


"\f
 \b \b \b 
\b
\b\b 
\b\b#
\b\f   \b   \b   \b\b 
 \b\b
  \b

 \b 

\b #
 \f


\b
\b\b

\b
"\b \b \b "\b
 \b  \b

\b
"! \b\b

 \b\b  \f !\b

 \f
\b  \b\b \f 


"\f


())#  )(\b(#
#(# \b   !##
#
\b\f 





$
/

\f
 

\b
\b

# 

 !
 
\f

\b

 \b

\b\b K \b 
\b\b   \b \b



\b 

 !
\b\b

G(# "(!##! !!( \b ) \b# \f 
#  
\b

    \f
 "  

\b


 \f\b
\b  \b 




 4KF 
7

$
 /
\b
\f&

"



$
 /
 \b
\f\b \b