BMW MOTORRAD R 1250 RS 2021 Livret de bord (in French)

%1

&
 \f
& \f\f

X


'

 \b& \f'&-
(\f
\b
.&

UQ  OJDS 
+

&
\b'&-
(\f
\b
.&

/Q  U*JJQ 

\b
\b
,
&+

&
\b'&-
(\f
\b
.&

S  JQ 

\b
,
Q

 \f
\b 
\b \f
#

!
 > '
\b
UH 
&

*
\f
& \f\f

&

*
\b& \f


&

UQ  U*/J  MQ 

\b
,
Q


 
+
OQ 
P



\b(\f

 \f
& \f\f

0\f
#

& \f



\b(\f


O  /Q\f

\bUQ 

%4  HR>
( \f

'

 \f
& \f\f

0\f
#


\f ( \f

'


O  /Q\f

\bUQ 

\b
#

\b \f
& \f\f




\b
,
\b&
&\f
 & 
#\b
#


S  /J/Q 

\b
#

\b& 


\b
,

O  /Q L O  U/UQ 
&
 \f
& \f\f



,&
 \b&\f


'&-

S  DJUH 
S  DQUH 
\b\f $+  \f&\f8:

%9
>
a\f\b 
" 
\b ,   " >UJ h \b* 8QL8JL8UQL8UJ?HJ 5:[L5:HQ ;Y.
a\f\b 
"  \f 8 
 " > \f
\f \f+  \f

\f? >UJ h \b* 8QL8JL8UQL8UJ?HU 5:[L5:SW ;Y.
6
\f\b  \b \f8 US 
5\b  
"8 M 
6\f 
"M*WJ LUQQ ]*   =6

\b
\f   \f
8:M*SS LUQQ ]*   =6
9\f\f  6:/UUQ &L]*   =6

\b
\f   \f
8:UUD &L]*   =6
 \f\f82J

%A  HR>
H> \b>
a\f\b   \f& \f   M * 
 
  \f
,\b
\f\f
\f,;8 JMQ* ;@. ,! LX;,: ;/* !  \f\f>( "  $"+    ?    \f\b*
 \f    %  
   $      \b
\f*  
 \f  ;1#;=86 2\f 
a\f\b \f \f   Q*S * 1\f\b 
  `
 
!!
 \b
\b>
8
   \b   6     " ( \f *  \b 
=$   ;WMU/
=$ 

\f     ( \f \b 
$\f  ( %  *  \f\f  \fL\f%\f *
  "  (
    ( & & \f* " \b%\f\f"& 
 " (
  \f\f \f"  ,\f6
6$\f\b U/JM
D
;\b&  
$\f UQ/*J 
6  \fWO 

%C
5 \b\f% U/*J B U
@\f
\f UQQ ]*  \b&\f  BWWJQ \fU

\b
\f   \f
8:WH ]*  \b&\f  BWWJQ \fU
6 UMD *  \b&\f  BO/JQ \fU

\b
\f   \f
8:UMQ *  \b&\f  BJQQQ \fU
5\b&\f \f HQQQ \fU
5\b&\f   \fUQJQ \fU*  

\bV
=$  "$& 8"$& ( "\f \f (\f%  \f * \f\f&
Z  
=$  "3  \f  3  \f   O * &&   
"* 
  \b\f
j
1\b\f\f
\f   "3  \f  U*OJQ >DDB/Q?* 1\b\f\f
\f \f\f /*MDS >DHBUO?* U  U*WUM >DOB/U?* / U*/HO >DJB/W?* D U*QJH >DOBDM?* M Q*HMD >DDBDJ?* J Q*SMS >/SBDD?* O U*QOU >DJBDD?* 5  \f\f \f  "3  \f 

1  HR>
<<>
=$  \f\f \f =\f\f  " 


\f%
=$  &\f&    \f+ " 
\f   \f\f 
    
5  \b\f\f
\f   \f\f \f /*SUS >DULUU  ?
Z\f   \f+ ,;8 WQSQL $j eD

=$ 
 6 "\f  
\f  
&   *
 \f+ "\f  
\f 
8
    %

 6  &
     \f
\f
8
   \b\f \f\f
\f  \b\f
 6  \f    \f
\f
HY
&

=$  &\f&    
 \b 
\f% 2\f 1l
6    UMQ * ,   
&

*

=$   \f \f+ X"   \f
 
  \b\f
j* \f    \b  \b&"  \b
\f   

1$\f
8,;8:8,;_/ 
-&   \b \f
6       \f+ UMQ 

1
G
&

=$   \f  \f ( " \f% (
 $\f% 
\b\f \f ( M \f  \f%   \f 
\f+   %     \f\b \f\b
&

*

=$   \f \f+  \f $\f% ( \f \f% 
\b\f   ( /\f  \f%   \f \f
\f+   %     \f\f+ \b \f\b
>  <>
;\f      
\b# "\f   \b
\f\f    
    &\b\b + 

\f\f      \f .  !"#! $!
6\b&\f  \f     L\f+ * ; \f \b
\f B/WQ ]L
&

=$   X   \f\f
1\f \f   - D*J^  UW^
1\b\f&\f    U/QLWQ  [5 UW
.\f

&    \f\f JS
6& \f\f"    USQ ]&
    \f\f"  J &

1  HR>
&

*

=$   \f+ X   \f\f
1\f \f   - \f+ J*J^  UW^
1\b\f&\f    \f+ USQLJJ  [5 UW
.\f

&    \f+ \f\f WD
6& \f\f"    \f+  D/J ]&
   \f+ \f\f"  MJ &

\b\b
\b
,'\f,

\b 
&\b
@ \f  &&    /*J "*    \f o
\f    
& /*J "* 
\f \f
@ \f  &&    \f+ /*H "*    \f o
\f    
& /*H "* 
\f \f
VW\b R>
6
\f\b 
& \b
\f%   \f  
 J ;*      \f  

@ \f"  UUQ ;* 6
  U B
"\f\b\f *  \f>1;?*

*  \f \f
\f*\f  \f&\f
W*J ;* 6
  / B
 &
 *
7    \f     >516?*
   

@ \f" JQ ;* \f" U B \b&    \f

1E




=$  " \f  \f ;e >;"" e ?
= \f \f   " \f U/ #
6
\f\b \f   " \f U/ ;
&,

\b
"\f
  \b\f&\f  "&\f  & eY !;5S;.UQ

\b\b

'\b /(\f
,

;      !81
;    
\f  !81
;     \f\f!81
;    \f+ L !81
1\f\f\f \b
\f&   
\f&5gUQ L U/ # L UQ 


\f& ( !818:!81
\b 
1\b 
\f\f   \f   \f
8 DQ 
1\b   8 /O 
=$  " \f 65 U/D ;

1%  HR>
\b
!&   \b\f
 //Q/ *  \f     % \f\f
\f
Z   \b\f
 U/JJUDMQ *   =Z9:5.a28 B     " *  \f ( \f  1.
!&   \b\f
 H/J * 
\b\f HHH * 
\f 
Z      \f S/Q *  \f *  \f( \f 1.

  \f " 8:WOQ *  \f *  \f( \f 1.

  ,8:SMQ *  \f *  \f( \f 1.
;
  -" \f USMQ *  \f * 
\f ( \f

  \f " 8:UW/Q *  \f * 
\f ( \f

  ,8:USWJ *  \f * 
\f ( \f
<
@\f ( \f  \b\f
 /MD ]&* \f ( \f  1.*    
 * \b \f  \f ( HQ h* 8:
@\f  \f\bMOQ ]&
6& \f \f /UW ]&