BMW MOTORRAD R 1250 RS 2021 Руководство по эксплуатации (in Russian)

51
 $\b\f! ' \f \b 

)
%

\f =?
$\b \b \f \b  \b
\b
\b
\f
\f & \b\f \f
  ! > 
  '+\b-&

%  
 \b
&
,


\b
\f 



' $
!
o

3

 \f
\f
/3


A
* $ \b
' $
\f\b
  \b\f   \f' #\f  '$\f $\f \b\f
\f

  \f' 
&  
! \f' \b 
)

\f =?  '
& \f \b 



 \b
  \b'  \b\b  
 !* ( \f\f

\f =? ' 
,&  \b$   (22)
H\b % %
I%  ' \b& \b-   
 \b \b
,\b\f'$,

,% 
\b
\f
\f$\f 
 \b
& \b'! 
 
\b
2
, 
\b

\f 
-
\b
 
\b  \f & \f \b 
!
" 

6 84
) 0 VW
>

\f =?  ' 
$, \b$# 

 &
\b, \f&#& \f+
 %   $ \f --+

\b)! ' $ \f
\f-&+ 2))  \f  
'


\f\b ! /
  & \f '\f

 & 
(% '
 \f \b  --

\b\b  &#% \f '   \f&#   \b\f
$\f  \f!
'

\f\f 8
\fA


 & 
\b\f  \f \f'

\f =?\b  $, 

 &
\b, \f'  \b&\f   
! * (,

, \b\f'' $\b \f) !

55 '-$ --2 >f
'< 7 -2 < e $
0 8
\fA


8 8+8 6\f
A

+
(\f/:
 

 &\f \f'\f%   \b =?  \b
 \f'\b& $\b   
  ' !
" 
\f  VW
6
\f =? ' 
\b 
 \b
& \f)  +\f $ \b  , 2
, \b\f'
 !6
\f   

$, \b % $\b+  (
\f &$,$, 
\b
,%  '&    $, 

,! 1 \b'
 '
\b
\b\b& \b+ \b &
 \f

\b 


+ '  !

@0 
3

\b

 
  
  \b% \f%
\b\b+


$\b-
    
! /
 \b   & \b\f 

+

\b$
% \b )
, 

 2)
=?  +

 $\b

 
\b


\f$ =?! 8,\f$\f 
\b\f 

 
\b

\b


\b#
\f
!\f\f  \f \b

\f  =? '$$ 
\b
\b'
\f \b
  
 #!\b \b
\f) % 
\b  ) &   \b
\f & 
\b%       \b + !M \b   
\f$\f \f\f \b   ' & \f' \b\f% \f% 

   
 &\f '\f  !
/
 
  
\b
 \b$\b$ $$\f
)
\f \b'
%  \f'
\b \b\b& 2)+=?
\f-&+ \b$ +
 \b +
'
!

5;
": 
6 AA/\f
 3\f4

@(\f
'< 7 -2 < e $
 A/\f
A

@(\f/ 

8\f
)0\b0

& 3;3






=? ,\f 
 &
 +& 
$ \f'
\b
$ \b $!
<80
/ @8
\f

0
\b
   \f &%

\f =? \b \f
   '\b)\b& *
 \f$
+ \f \b'
!E \b \b+ & \b

 
(
$,
) !
'< 7 -2 < e $
2

(\f \f 


30

& \b% 
\f
 =?. \b$ \b & \f$ $ \b
 \b\b &!8 \b 

 #\f 
%
\b
   &+ 

&% 
\b
\f+ *\f (   & 2) !
>

\f8/ VW

VW EGb

'\f\f \b'
Z?=
3
, 

\f  =? 
\b  & \b$
+
&

 \f'
\b'  
\f ! ;&2)
=? Z 
\b\b$
+
& 

' \b )

 \f'
 \b,! \)
=? Z \b- \b  
' $
$, '
,   &\f! 0
 \b$, \f'
,\b

\b 
 2)
=? Z
' \f 
 
 

5O '-$ --2 >f
 \b  
% 
 (\b-
'  &$ L\f \f) !
<A
 VW
6 ,
  
2)
=? Z 
\b
 
\b  \b=?
 \f   \f)  \b \b
\f
 
) \b'
! 3
 
    \f) 
 &+


 $

 
%

 \b-
\b \b & 
  

!6 \b \f   - &# \b

 \f \b 
\b  \f'
! *
\b

(\f \f  
-
\b


 \b 
!3  &   \b\f 
-
\b


\f
)
\b 
\b  \b =?!
'.
/

/
\f-
\b =? Z 
\b
 ++

\b  \b
\b &\f \b  \b$
 
 \b
 \f'  \b' \f
\f &\f \f '  \b,!
--2 > < N!C< "2%N UVWXYZLX[
" @
 A
 /A
6-
\b \b \b 
 


\f$ \f
  \b 
@8  V \b\f



\f 

 &
 =?B=?B t \f
2)
% 
 ' \b& !\f  V

\f\f
  \b
 CFBCFB  
  & 2\f)   
 \b  \b     \f2!
6
\f  \b 

\b\b '+

&    
!8 
\b 


 



\b %\f
\f$\f% \b 
 \b
  \f  
! /
( 

 
$\f%

\f ( \b 
\b \f \f&# 
- \f\f \b
% \b\f$   
!

5B
6
\f   =?BOCFB  
' \b
 \b' \f -  &\b
! 0
 \b  &\f 2
, \b\b'
\b & \f\b 
  \b\f'
  \b
=?BOCFB H
\f-\b
  ,' \b\b% \f&# I!6
\f  

$, \b %$ \b+ (
\f &$, $,
\b
,%  '&   $, 

,! * (,

,   =?BOCFB \f'  +&!
'< 7 -2 < e $
<
\f\f/ \f 8
00

& 3;% 
\f
=?BOCFB. \b$ \b & \f$ $ \b
 \b\b &!8 \b 

 #\f 
%
\b
   &+ 

&% 
\b
\f+ *\f (   &

\f !

@0 
*
\b
\b
\f 2%


&  ,

\b  \b
\f
      \f) ! 6 \b &% \b\f'$ \f$ '

  &#,  , !
3

\b

\b   
   

 
\b\b+



 \b-
    
%  \bCFB% \b    =?B% $\b

 !

'\f\f \b'
Z?=
/
 ( 
 \b   ' &\b\f 
+



\f  \b$% 
 
 
 &

(\b\b    2)
CFB +

! * (\f
'


-  
\b
 CFB! 8,\f$\f 
\b\f 

 
\b

\b


\b#
\f
!
+-, $$,
\b
, \b'
\f'\f& \f
 \b\f
 +

\f$  \b 
  !

; '-$ --2 >f
$
@04\f0 
/
(\f/w
 ' &
 \f  
!
\b   
 \f) % '\b\f\f\f\f   
H

;
" @
 A/


8/.A

\f
A/
. 
 \f
- \f\f \b
 +

\b '\f \b- 
 \b$,


 \b'
% 
\b $,
#\f \b$
\f 
-\f \f\f\f  , 
\f,  \f  
! * \b
\f
 



' $
 \f\b'

#\f \b$
 
- \f\f  , 
\f, \b 
 &\f 
 &$\b+   

'+ 
 \b
! :
 \f
- \f\f\b
\b
#\f  &# 
 &$\b  
  
 ) \b 

\b%  \b
 '\f \b'
     \f) !'4\f0 9
@
69
A

680\f/8
\fA

w
3\b' \b '\f  & , 
 , '\f  
\f(22)\f 
H!%\f

\bI!
8\b \f'   
   +  '+ !: \f' 
\b \f \b'
!
A 

\f  \b 
 CFB 
 \f
- \f\f \b

\b\b '+

&    
!N
 &
  & 2\f)+      \f) % 
 \f
- \f\f \b
\f' &
& 
 &$\b
%
\b
\b% 

 \b
   
!/

& 
 &$\b
\b$#
\b
\b+- & % 
- \f\f \b
\b$#

\f  &# $\b


 &$, 
! 6& 
 &$\b
\f&#

%  \f)    
 \b '!

;& '-$ --2 >f
7) A/


8/.A

\f
A/
* '\f, G=JK  GW=CV\f
\f &

 \b
&!* '\f, C{K=JB C{K=JB ZGWV \b$


 \b
&!
Zy}VuX ]WV

CfPgSR D?=?=
"
/ 

(\f/
(\f/
E 
 \b ,\b 
 CfPgSR D?= \f' \b\f
 \b&  ' \f) \b
\b
\b
 !/
 
  ' 
\b  \b  'Ce% \b +  


&

 
 , !
  \f  \b ,\b 
Ce!
   \b \b\f
\b'


\f  
' ' \b
   
  
  ' % $\f) 
\b & ' \b'
! 3\f2\b ' \b\f


 !
6
\f CfPgSR D?= 

\f-&+ \b \b$
$ ' 
\b \b'
\b ,\b 
     ' \f) \f ) \f2+-,  \b! ;\f \f,\b

& 

 


\f $
!6
\f CfPgSR D?= 
  




\b & $!
\f0 A

<(0
*
\f/
GV \f2\b 
\f2 \b'
\fCfPgSRV \f2\b 
\f $  \f
$
) 8A8
=hV \b
)
 '
\b'

\b\f
 
   '
'  \f) H\f\f
 \b,\b 
ISPV \f\f &

 ' H,  & 
\b'
 

'IzV \f
\f &

 ' H,  & 
\b'



'\fI

;D
< e> 7e $%
0@

"$ \b& \f) 


+ ' $
 \f $ \b
%\f' \b$&  
+-, '\f\b \b'
VG=JKGW=C H
$ '\fI

'\f\f \b'
Z?=
C{K=JBC{K=JB ZGW
3
'  (, '\f\b\b'
$ \f &$ 
  


\f=?% =?BOCFB  
\f

 \b
!

CfPgSR D?=?=
8
  CfPgSR D?= '\b
  \b$ '\f\b'
!
* +\f '\f \b'


\f =?BOCFB \f' \b$ +&! 6 +- 


\b
 
+

\b
, \b +$,

\f 

!
'
6
* '\f G=JKV
'* '\f GW=CV 
\f
\f

&* '\f, C{K=JB C{K=JB ZGWV \f
* '\f \b'
C{K=JB ZGW \f

&
\f' \b&  \f+
 ?DFYZ Hb4I!
VW
6
\f 
\b
$\b   
 \b\b \b
, '\f, \b'
!* '\f, \b'
G=JK%GW=C% C{K=JB  C{K=JBZGW

\f =? 
 \b'  \f
\b$\f $\f!

'\f\f \b'
Z?=
* '\f, \b'
G=JK%GW=C% C{K=JB  C{K=JBZGW 2)
=? Z 
 \b  \f L\f!6 
&  \b

\b + \b &  '
% + \f \f)  \f' \b \b%
'

 \f\f\f!
VWX
6
\f 
\b
$\b   
 \b \b \b
, '\f, \b'
!=?B 
  \b' \f
\b$\f $\f!* '\f \b'
GW=C

\f =?B 
\b\b$
+%  \b '\f \b'
G=JK

;, '-$ --2 >f

'\f\f \b'
Z?=
ZLX
\f0
 
 , CFBG=JK% GW=C  C{K=JB

\f CFB 
 \b'  \f #,
'$\f 
\f!
!
)4
6 
(\f
 
  CFB G=JK

\f CFB \b\f#\b


 & %  
\b

\f
\f &

 \b
&  \b'! 
  CFB GW=C

\f CFB \b\f#\b

'% \f \b '\f \b'
G=JK! 6
\f \b

\f

\b& 
\b   
! 
 , CFB G=JK GW=C \b-

$\b   
! 
  CFB C{K=JB\b\f# &
\b

\f$ CFB
 % \f 
  CFB GW=C% \b

\b  \b\f'  &# 2  \b$,  \b  \b\f
  \f  
!
* '\f, \b'
G=JK%GW=C  C{K=JB 
 


\f$ CFB
\b
\b'\f \b'
!* '\f \b'
C{K=JBZGW 
 

\f$ CFB\f' \f
& Hb_I!
':4\f
:'\f$ \b'
\f' \f
&% 
 \f)

\b +$\f '\f!  + \b \b\f
\b'
\b\f' 
 +
+- 
\b
V>
- \f\f  \f 
 

\b!0

\b \b  \b \f

\f!
3
 +
\b \b\f
\b'
,\f \b$ &
+- 
\b
V\b   \b 
,  '!8 '\f  $ \f!3\b   &!
6  \b & \b$

\f$ '\f \b'
! ; & 
 % 
\b
\b+-

\f$ 
 \f



%\b$ 


 +!; & 
  +
'\f \b'
\f+ \b$  
  
!