BMW MOTORRAD R NINE T 2021 Kezelési útmutató (in Hungarian)

Page 121 of 211

9
^* '  \f\b   /!\f/!\f *( 


$


%  
 /!\f/!\f( 
 \f!\b
#$\f 9%
) /!\f$
!
\f \f- \f"
\f
!$
 /!\f/"!\f$ .\f\f
 /!\f/"!\f ( 
%
C!\f/!\f( 

C!\f/!\f >8Y
) /!\f/!\f( 
\b 

. $$ !V
! !%AC!\f/!\f *( 
 \b



%B
0  \b



 (  .\f\f
 /!\f/!\f( F) ($  

# 
"$$ \f( \f
  * (\b( #*
 
 (\f- $  
.!
$$ 
  \b\f
 ("
 /
%
N'
 --. 

J& 
 !"#
   0. .

--.  --.*
&
'.(E

#
.\f\f
 /!\f
"
*\b!   /!\f

$
! # 

# 

#!
\f  * \b(D
\f
\f

 \b
 ($
*(%7
#(




/!\f/!\f ( !%1( (
# \b( ( (*\b
  /!\f/!\f /
"
!%L
 $  /!\f"/!\f   %
^* 
 \b\f
!\f- 

  *\f ! (" /
 

 % 8/ #


 \b
%

Page 122 of 211

= \b
  
 /!\f/!\f( 
 , /!\f/!\f 9%
) /!\f$
!
\f \f- \f"
\f
!$
 /!\f/"!\f$ .\f\f
 /!\f/"!\f ( 
%
C!\f/!\f(  

C!\f/!\f >8Y
) /!\f/!\f( 
\b 

. $$ !V
! !%A?*( 




\f
#/!\f/!\fB
0  \b



 (  .\f\f
 /!\f/!\f( F) ($  

# 
"$$ \f( \f
  * (\b( #*
 
 (\f- $  
.!
$$ 
  \b\f
 ("
 /
%

O
][
0. 51  J& 
0' \b
  

\f-.,"\f%7!
\b \b-  \f
!!\f
 (
%)\b
($

\b !!\f

#
!
\b \b- F) 

\f-.,

"#(

\f
 ($
 
.!
$$ 
  \b\f
 ("
 /
%
OX \b
K&.' J& 
 !"#
V 0-J 0\f
(*& .' E\b 

!( 
 "( $ .\f !
\b" \f 
.\f\f
!
7
#(
  \b
/

#"
 
\b($ . \b%

Page 123 of 211

G
 !"#
 -800J0  (H


(

 10\f

.H 0. ( 0) $ . \b (


.\f\f
=\f 
\b( \b*#

 

--\f\f "  !   '\b
 #\f
%
^* 
 \b\f
!\f- 

  *\f ! (" /
 

 %7
#(
 \f
!\f \b \f
\f
# \f - %
7 # 
\b($ . "\b
2[ $ A(
 
\b($ ." B
0, 
\b($ . "\b
2M $ A7
\b!
 "  (
 
\b($ ..B
2W $ A0 
 !.\b (
 
\b($ ".\f\fB
0


$ . \b

"! F1(  $ . \b%
(& &-
. 0J& 
 !"#
K1 &J  

(& 


! $$ '" \b()

$
.
!
\f( 
\b($ .\f \b! 
"# 
! !\f   ! ("


!

 \b( (\b(-/(\b!!
%
^* 
 \b\f
!\f- 

  *\f ! (" /
 

 %) $ . -/(\b!!! \f-

\f\f

 /# -/(". \f$ \b!

%
( 

\b($ . \f-

\f  \f  /#-/( \f$ !-*
% 0 
\b($ . -/(\b!!
\f-

\f ( !( .\f\f
\f\f  $ . 



"\f-% ) 
!
\f 

 $" .  

  -!"
  8&  8& $
\f (


 * 
*!!
%
0
!
 \b( (\b( -/("\b!!
F=
!
\f(  !( 
 $ ".%

Page 124 of 211

H \b



 J& 
^* 
 \b\f
!\f- 

  *\f ! (" /
 

 %5
\b
!

!


#"(
   /
 (\f
\b ! "
\f"
%) !  /
 (\f


#(

 \f!

! '* /
\f
 ($
  
.!
"$$ 
  \b\f
 (
 /
%
K8J J& 
^* 
 \b\f
!\f- 

  *\f ! (" /
 

 %= ', !
  \b ,
\f
 (\b* !"(  \f #\f
 ! /(

 \b(
   \f \f( \f #\f%)\b
($

\b
/\b   \f \f(F7
#(

 \f #\f
 \f"
 (
  
.!
$$   \b\f
 ("
 /
%




 &&
-\f
5 ('*.*& && 0.&
7
' 

) \f
!\f\b!
 

# 

"-
 (\f  \b

$,


\f H -%  )5 H \b"\f!!$
% ) 
/ $$\b!

\f  \f

\f
\f \b!#
!!
!
 \b(


\f  \f
  
!#

$
\b( 
 \f!
 \b* \f("( 
,- \f! % ) ( ,
!# \b!
 \f
!\f$


!


# 

 
\b*
 


\f
"!!( 

\b#(
%) \f
!\f/
\b \b!!!"
  \f!
 !!\f
#\f"
\f (  $
!-*

!#
"

\f
 \f
 (
\f
 ( \f
! .
! \f
\b \b


"
%(
# \b\f
!\f- \b(\f\f

\f
\f\f
 

( /
 \f!
\f(\f
 ( !
\b! !  
".!
$$   \b\f
 (
 /
% &



\f$

!#


\f"$
 \f  ' \f
!\f"\b!

\f
 (*,\f%

Page 125 of 211

J
 J & 
& 
) \f
!\f \f("]$


!!"
\f \b
\f *!!

# \f
!\f $
\f 
\f


 ( 
(\f  %
^*  \b\f
!\f-
 
!\f(\b,%)     ,\f
!\f"    %0,\f
!\f"   /
*APPNB%7
\b

\b
  \b"\f
!\f-  ( 
# \f
!\f $ / % L
$$ 

 
#\f
!\f"    %7#\f
!\f"   $


!
APNWB%
L* \f(  . \f9%
5


\f(  !!\f
#

!"\f!  ,\f$,;%=  \f(  . 9 !
"
\f(  \f
!\f/
\b"!!\f
#= /
$,%
=  \f(  . \f9$  %L* \b
  !!\f
#
"
!\f!
\f ,;!  /!\f" 

 ,=%

Page 126 of 211

 \b
5


\f(  . \f9$$   ! * \b
 /!\f 

;%
) /!\f 


\f; /!\f".=/
! ! # \f\f\b  \b \f(!!  /!\f$
!
\f
9%
 !
(

  ' 1 &  )\f!"\f\f  /!\f" 

 /


!
\f  /!\f$
!
\f ! \b\fD
\b\f

 /!\f
 \f(" /!\f 



!$
%
 !
K. 0. 
'&0.7 '
  
& 1()\f!\f\f) \f!
\f

\f.\b
 

$
  /


#\f
%
0' 
 /!\f 

\f
 , "  ! \f(/
!  /!\f".\f,%
L* \b
  . ; 
  &/ 
% \f(  $$ !  $ " , /
*#. "\f9%) 


! \b $
 *   $$  \f 
$$
\b
 


/ (%=  \f(  . ;%

Page 127 of 211


0' \f(  

= \f$
\b \b
 
# \f

"\f
%)
# \f

\f
 



!
* \f(
#
/
! 
#\f
"!\f"/
/ 
!$#%
?

\f( 
#\f
!\f$,  , -

?%
 J & ( & 
 !"#
 0.'&
0 ( &

J 
&J& 7 '
) )5 !  )5=]>8= 
"

\f ($ \b\f
\f) \f
!\f\b!

\f  )5 ! )5=]>8= /
,\b$","


\f
\f(  \f-. 
" ( ,\f

/




!  \b
%
 !
  &1
 
 0-J 07 '
.*
 7 ' 0) . \f!
\f \f \f  \b

 \f7
#(

 \b
'( \b!\f\f \f
" (
  
.!
$$   \f
" (
 /
%

Page 128 of 211

 \b
1

\b
   , -
"
?/
,/
 
!%
1
# 
-(\b 8)
)  , -

?  \f("/
!  $ , 
 $
\f
!\f$%
 !
  J & -&0'
&'.

 ( & 


!T

 /(  \b
", (\f  
\b($ ".   /
 ( %
9
* $

# \f

\f
 
#\f
!\f"/
/ 
!$
%
1

\b
  

=%
1
# 
-(\b 8)
 !"#
 0.& 

0. * &5
 (H
 )
# \f
!\f \f() /!\f 

 *!
! 
, ( *
 ' \b
  \f(,

 !  

*"  \b
 \b
'( \b!\f\f%
7\b

\b
 
# \f

\f
! 


$
 \f(,

=%8 *
 
#\f
!\f""   ! $$
#



, $

# (%7\f$
 /!\f\f
" %7#\f
!\f"   $


!
APNWB%

Page 129 of 211

L
=  $
 . ;% 1"$
$$  

 


\f%
=   \f(,



2N ; P[
[N D\b
0' \b
  \b
/

# "\b!\f\f  $ ! $$ (*,. \f9%
8

*, . \f 

$
/,$

'( 
F ) ." \f R" ' \b
/
  
U ; J[
8

*, . \f 

$
/,$
PW D\b
0


/
  $$ /!\f 
"
;! .  $
 . "\f9%
C!\f 

  

\f,-" (
PN ; R[
JU D\b
0


/
  $ /!\f 
"
=!  !!\f
#

!\f!"
\f ,;%=  $
 . \f9%

Page 130 of 211

+ \b
C!\f 

  

\f,-" (
PN ; R[
JU D\b
0


$
 \f
!\f/
"\b"!!\f
#= /
$ !.  $
 . 9%
1
!\f/
\b"!!"\f
#  ('
R ; 2N
U D\b
0


$
 !!\f
#

"!\f!  ,$;%
 !"#
 -(

  - -  -
'& '


!
\b
!!
/!\f \b(%7( 

#

#(
/!\f \f!

!\b

 \b\f"!!%
0' \b
 $$  /!\f"\f \b*  /!\f$
!
\f /

\b /
\f

\f  /!\f.%
0' \b
  . \f9%
1
!\f$
\f 
# (
[ ; 2N
[ D\b
8 *
 
#\f
!\f""  %0 \f(  \b%8 *
  ,\f
!\f"  %
^*  \b\f
!\f- \b%
N'
 & 
& 
7\b

\b
  \b\f
!\f-

 

#
     ,\f
!\f"  %1-. 
# 
$
!"/\f$%0,\f
!\f"   /
*APPNB%

Page:   < prev 1-10 ... 81-90 91-100 101-110 111-120 121-130 131-140 141-150 151-160 161-170 ... 220 next >