BMW MOTORRAD R NINE T 2021 Libretto di uso e manutenzione (in Italian)

\f
-

 \f

\b 0\b*
,
\f!\b\b
-\f\f 

! 32$-%3;24  4Z-2 \f 46%\f 46 
\b
 \b \f& 
\b   


\b  \f
 \b&\b)
\b ! \b
-\f\f&

! 32$- \f46 \f&
\b
 \f 46   \f& 
  \b  \b 
\b \f


"\f

\b -\f\f&

! 3;24 \f46 \f&
\b
 \f 46 

 \b

 \f\f
 \f

\b 32$-# 
\b \b  
"\f 

  \f \b

\b\b \f

-\f\f 

! 32$- 3;24 \f 46  

\f \f\f

 \f\f \b

\b\b-\f\f&

! 4Z-2 \f46 \f&
\b
 \f 46 

 \b

 \f\f&

! 3;24 \f46% 
  
\b\f\b \b
 \f\f&
\f\f\b  "\b 


!!
\b\f

 \f

\b \b

   \f\f  \b
   \b  ? 


! \b 
 \f
\b  "\f \f\b

 \f\f 
 !  \b- 

\b \f\f \b

\b\b0\b \f 

\b 
 

0\b 

 \b  


! \b 
 \f
\b %   \b  
  4\f\b \b- ! \b \f \f \f \b
 \b\f ! \f\f \f
*
4

 \b \f \b\f
\b \f\f \f


 \f

\b \b
  \b
\b\f!
 \f    

\b

 
\b  \f\f 

\b
%  \f 
" 

\f  
 \f 
"

\f\f
 \f

\b \f
  \f! 
 \b \f \f 7

\f
3 9 88  /
 /  / /8/ 

 \f

\b 0\b*
! '\f
\b\f & -&
\b\f
& !!\f
\b
& 
\b\f
& ! J
 \b\f ! \f


 \f\b ! \f

\b  \f 

  
\b 
\b ! 
\b 
"\f% 
 


 \f\b !
\b \f
 \f\f \b

\b\b 2  \f\f 

 \f  
\b  \f \f\f 
 
\b %


  \f\b !
\b \f
 1  \b 

\b
\f

 \f \f



\f\f \b

\b\b  \b \b \f 
"\f
\f \f \b\f ! \f


 \f\b ! \f

\b \b \f \f



 \f\f \b

\b\b 
\b% C  \f \f



 ! \f \f\f
 \f

\b \f \f
\b \f &\b!\f\b.
&& + \b E
 \b     \b\f   
\b  \f  "   \f\b &

\b
 9   \f" 
:
 \f
\f\f

 \f\f \b

\b\b    \b
\b " B\b
"\b  
\f  \b

2 \f

 \f 
\b\b  2% \f \b\f ! \f


 \f\b ! \f

\b\b
\f \f
\b\b \f\f \b
 
\b\b 
\b\b 4 \f\f \b!  \f
% \f \b\f ! \f


  \f\b !\f

\b 1 
"\f\b\f \f



   \f \b\b  
"\f
\f\f \b

\b\b \f \f



 \b \f  \f\b \f

% \f  \f

\b 


\b \f\b

 \f  \f\f  \b \f\f  \f



  \b  \f \f  
"\f!! 
''
&& -&
\b\f
&!!\f
\b
& 
\b\f
&! 
-\f\f
 \f

\b 32$- 3;24


"\f
$
 \f

\b 4Z-2
\b
 \b

 \b

 \f\f
 \f

\b 32$- 3;24

\f
;
8 / 8 /
 \f  \b 


 *
@\f
\b\f
;\f
\b \f\f&  "" \f 
% \f\f& "" \f 
  \f\f \f \b %  \f\f \f  !% \f  \b  \f

 *4  \b
  \b\f

\b \b\b 5\f\f

 *4  \f

\b

  "  \f\f&\f !% \b
\f\b \b\f&\f\f
 ! \f\f  \b
 
\b \f\f \b   \f \b 


  


!!
\b &\f !  +QW \f  \b 


 


\f\f 
!&\f !  \b\b EW \f
 \b\b HF X
S \f  "" \f 
   



<

  \f\f
  / \f\f\f8   \f\f\f8  9 \f\f \f\f 5\f\f"5\f
98\f
88:\f\f\f 8 \fA\f  \fA\fAA5\fA"9 /8\fA3

\f\f

 
-\f  
\f  
! \b

 \f \b ! 
\b\f\f  

!   \b
\b
 "\f 
 

\b\b \f 
\b.!\b +&
$\f
\b \f

  
\b



   \f\f 

 \b \f

 $\f \b\b \f& \f !   \f\f \b \f \b  \f

 \f 
  \f    \f 

  
  
\b \f
    \b \b 
\f!!
 \f \f
4 \f 

   \b \b
\b \f \f\f  \f \f

 
\b 4\b 
 \f

 \b\b 
\f!! \b   
  
\b \f
 0\b

% \b
\f\f

% \b
\b  \b  
\f  \b\f\b \f \f

   
  \b
"  \f \f \b  
 \b\f & \b
% 1 V \b  \b 

\f !  "\f \f\f 
 
 \b\f \b \f \b!! [
C& \b \b \b\f' !
\b\f\b
% \b 
 \f

% \b\b
\b 
   \f  \b\b % 
  
 -\f  
\f 4

  \b
 
\b \f 


 \f  \b\b   \b$\b
!  \f
\b\b \f \b

! 


 \b \b !  "\f \f\f
\b! \b \f \b \b ! 4#4  \b \f
\f\f \f 

%   \b \b
 \b \f \b  
\b\b   
0\b \b \f \f 
\b
 \b

   \b

\b!!  \f   \b

!
  $   ""% \b\f\b  &  \f!!
% \b\b"\f

 \f \b\b  \b  
\b\b 

\f\f\f
  /
/   2
!! HLSHE3\f \b \f "\b  \f\f

 9NQ:3\f \b \f \b \b
\f\f \f\f \b

\b\b 9NT:1$\b
   
 \b\b"\f 
\b  


3\f ! \f\f&

\b
!! !  
 \f\f \b

\b\b 9EH:3\f ! \f\f&

\b
!! !  
\b \f\f \b

\b\b 9EF:3\f ! \f\f&

\b
!!
\b \f\f \b

\b\b 9E+:3$

\b   
3 "" \f\f&\f

\b 9HH@:
3?
\f!!  \b
 \b\b 
5  6\bP 6+F70 \b
 \f
 \f 
 3\f \b \f \b \b
\f\f \f\f \b

\b\b 9NT:
8  
\f  \b& .&& \f \b 

C\b&\b


& .&& \f \b    
\f
 & \b  .&&\b&\b \b4   

  
 \f\f  
0\b
 \f\f \b \f

 \f   \f\f

 \b

\b\b  
\b\b % ! \b\f     \f\f

 \f \b
0\b
\b

!  \f

  
 \b0! \b \f

    \f\f

 \f \b% 
\b\b  \f \f   \f\f

 \f \b 
\b\b 
\b \f   \f\f

 \f\f \b

\b\b 9HH+:

\f\f 
0\b  \b! \f

 \b\b

% \b \f
\b! \b\f
 \f   \f\f

\b

\b\b 
\b\b  \b    \f\f

 

 

\b  \f $\f  \b  
\b\b  \b 
! \f\f \f
\f   \f\f

 

 


8  9
\f  \b& .&&
&&  + \b 
0\b  \b! \f

 \b\b

% \b \f

\b! \b\f
 \f   \f\f

\b

\b\b 
\b\b  \b    \f\f

 

 

\b  \f $\f  \b  
\b\b  \b 
! \f\f \f
\f   \f\f

 

 


 
\f &&
& &\b.&&
&&&\b! 

@& \b\f + 
\b\f\b
& \b!+\b!\f
&\bF +\b>L \b&&\b.&&
&&&\b
\b+\f

&&!+   A\f !-#-\b  H & !+  F \f+\bI & H \b& &\b.&&
&&&\bB4  \f

\b
\b\f\f \b \f \f\f\f \f\f&\f\f   \f  

\b  \f
4\b\b \f

\b

\b
\b &\b!6\b \f

  !\b
 \f% \b


! \f
\b\b     \f2

\b 

% 
  
\b \b \f\b\f&\f \f\f  

\f\fA
0\b \b\b\b \f&



"
\f%  
\b\b \f  
\b\f\f \b \f&\f

\b \b

 
\b 
 QF X


\f
&!\f & &
&.\b&4   

  
 \f\f  
\f \b \f \f \b 
\b \f \f

%
\f   \f& 
    \b 


\b \f \f\f\f \f\f&\f \f\f&
\b/
\f\f 
 \f \f

\b
6\b \f
N
 \f \f\f\f \f\f&\f  \f  

\f\f
 3 "" \f\f&\f

\b9HH@:
 \f \f\f\f \f\f&\f  \f  \b \f\f
 NB \b \b\b\b \f \f\f\f \f\f&\f  &  \f!!
%\b\b"\f

    \b  
\b\b 
 
&&&\b ! 
2\b\b
\b \f

% \b


!  \f
\b\b     \f

\f\f" 
0\f\b \f ! \f\f& \b
\b \b\b

 \f0\b  \f
\b \f& \f !\f\f \b! % \b\b \f&\b
\b   
/ 
\f \b \b\f
   
 \f\f&

\b \f   
19

\b!!  "\b:2\f \b \f&

\b!!  "\b\f
  \b\b

 \f\f&\f3 \b
\b\f   
\b \b

\b \f
  \b\b

 \f\f&\f3

C\b&\b


\b  ++  \b\f''\b#\b\f &\b ! 4  \f

\b#\b \b  \f \f\f\f \f\f&\f

\b  \b\b


3 "" \b \f&\f

\b  \f \f\f\f 
 \f
8 

 \b ""\f

\b

P F%Q \f 94\b!
\b N:

\b\f\f \f \f\f\f \f\f&\f

\b 9HH+:
\b \f
  \b\b

 \f\f&\f3
 5
\f &&  \b& '\f
\b\f!\f
\b ' \f\b
2! \b \f \f
 \f \f\b  \b\b   \b \b
! 0\b
\b \f  \f \f \b  \b\b   \b \b
!    \b 
 \b
! 


. \b \b!+ + \b &&\b!+\b\f' \f\f3 \b \f \b!! \f\f&
 
 \b 
B \b \b


  \f \b \f\f&
 
 \b  
  \b \f  \f!!

B \b 
\b\f\f \b \f V \b
 \b \b &  \f!!
% \b\b"\f

   \b 
\b\b