BMW MOTORRAD R NINE T 2021 Libretto di uso e manutenzione (in Italian)

3-
-&  \b& \b
&&+>\b
\b \f   \b


 \b \f& \f
 \b \f \f\f

 
 \f "\b \f\f 

 \f&

\b!!  "\b \f\f
\b \f  /3
\b \f "\b  \f\f 

 \f\f ! \b

\b\b \f  /
\b\b

 \f "\b  \f\f 




 9
\b :  


\b
HF P H%+Q
++ -
9B\f


\b 
\b\b :
\b \f   \b


 \f \f\f

 

5
-&
\b\f
& '  + \b &
\b\f 
 %\b\f\b 
8


  

  \f  "" \f 
 


\b #    0    \f \b\f \f \f
 \f\f 
\b  
 \f\f \f 0  


\b\f ! \f\f

% \b\b \f
\b
\b
 '\f
\b)
& '\b &!\b\f +  \b !&&
 \b
\f   \f
 \b
  \f
 

\b ! \f\f& 



 \f \b \b
\f\f \f\f !  \b$     \b
\f
 \f
 \f& 



 \f \b \b
\f\f 
\b""  \b
 $ 
   \f \b
\f   \f
 \b 


 "  \f
$    "" \f\f \b\b

\b
\f  \b% \b 
\b\f\f \b \f \b\f !  &  \f!!
% \b\b"\f

    \b  
\b\b 

33 
-&
\b\f
&& ' \b
\f
\b
\b\f
-

 \f& 



 \f\b \b
\f\f %  \b!    \b \f
% \f
\b   
  "" \f

2\f\f
\b \f 
/;\b
\b \f  \b \b \b\f \b\f& 

  \b
\b\b \f 
/%
\b

\f  \b
B \b \f \b

T P LF
HJ -
 \f

\f


\b \b 
  "   \bB \b \b\b
 \b \f&

! "  \f  \b  &  \f!!
% \b\b"\f

    \b 
\b\b 
5
-&
\b\f
&& &.
&&' \b
\b\f

\b
\b\f !
\b'\b
& \b
& &\b\b
 ' \b
\b\f2\b \f\f&
 
 \b!- \b
\b \f \b 
 \f
"\b  \f
"\b 


-&
\b\f
&& &.
&&' \b
\b\f
 \f & ! \b0\b\f &
3\f \b \f \f \f\f \b!

 \b

3
\b \f 
  \b
\b/\f\f ! \b
\f   \f\b \b  
\b

3;
) "\f \b
\b \f\b

 \f 
  \b
\b  \f \f \f\f \b! \b

  

3\f ! "\f4 \f\f ! H 
!


\b \f
\f
"\b  \f \f \f\f \b!B \f\f ! Q 
!


\b \f
\f
"\b  \f \f \f\f \b!
  

 

\b
 ;
 EHJ \f  $$*
  

 

\b
 ;
 EHJ  >$$*
3
\b \f \f  \b\f !/\f\f !\b
3\f ! "\f4 \f\f ! 
!


\b \f
\f
"\b  \f \f \f\f \b!$ Q    \b! \f\f !\b 

\b\f 
!
\b \f
\f
\f
"\b  \f \f \f\f \b!
5
-&  & &.
& ' \f

\b
\b\f !
\b'\b
& \b
& &\b\b

\b' \f\b2\b \f\f&
 
 \b 
- \b
\b \f \b 
 \f
"\b  \f
"\b 


-&
\b\f
&& &.
&' \f
 \f & ! \b0\b\f &
3\f \b \f \f \f \b\f

\b \b

3
\b \f 
  \b
\b/\f\f ! \b
\f   \f\b \b  
\b

3< 
 
  \b
\b 1\b \b

V  \f

  \f \f \f \b 
  

3\f ! "\f4 \f\f ! H 
!


\b \f
\f
"\b  \f \f \f \bB \f\f ! Q 
!


\b \f
\f
"\b  \f \f \f \b
  

 

\b
 ;
 EHJ \f  $$*
  

 

\b
 ;
 EHJ  >$$*
3
\b \f \f  \b\f !/\f\f !\b
3\f ! "\f4 \f\f ! 
!


\b \f
\f
"\b  \f \f \f \b$ Q    \b! \f\f !\b 

\b \f

!
\b \f
\f \f
"\b  \f \f \f \b
988 
-&
\b\f + & \f \b 
$\f \b \b
\f\f \f\f \b

\b\b  \b 


 \f  \f \f
 ?  \b\b \b  \b \b
\f\f
\b%   \b\b  \b \b
\f\f V


-&  \b& +  \b !&&&&  \f \b 
2\b\b
\b \f

% \b


!  \f
\b\b     \f \b \b 
\f


 \f

%
\f  
 \f "  \f
6\b  \b
 \f \f

 
\b \b \f 
! ,
\b \f"\b \b\b/\f \b \f 
1B \b  \f\b \f\f

 \f \f


3?
 \f& 
  & \f
\b \b %
\b \b 

 \f 
! ,
\b  
/1 \f\f \b \f \b! 9
\b \f\f :
\b   \f\b
\b

3\f ! \f \b \b
\f\f  !\f  \b
\f\f \f\f \b

\b\b
NHF

9 \f
TQ X:
$\b\b \f  \b
 \f
 \f 
 /\f\f&

\b!! "\b \f\f 
  \b
\b1

-&
\b\f\b \f\f \b\f\f\b


\b +  \b !&&  !
#!\f !! \b

 $0\b

 \f 
\b


  
\b  2

\b \f 
\b!

\f\f&

\b
!!
\b \f \b \b
\f\f
0\b \b\b\b \f \f!! \f\f  9 

\f \b \b
\f\f :  \f&

\b!!  "\b \b
\b \f 
 \b
\b1 \b!0\b 

\b \f \f!! \f\f  9\b!\f \b \b
\f\f :  \f&

\b!!  "\b \b
\b \f 
 \b
\b1 \b!#\b \b  
\b  
\b   \b\f
 \f 
 \f\b
-&
\b\f && + \b 
$\f \b \b
\f\f \f\f \b

\b\b  \b 


 \f  \b \b
 \f\f

& 

 \f  \b \b\f& 

 \f \b \b
\f\f%

\b   \b

  \b \b \b\b
 \b\b
-&  \b& +  \b !&&&&  + \b 
2\b\b
\b \f

% \b


!  \f
\b\b     \f

;


-&
\b\f\b \f\f \b\f\f\b


\b +  \b !&&  !
#!\f !! \b

 $0\b

 \f 
\b


  
\b  2

\b \f 
\b!

\f\f&

\b
!!
\b \f \b \b
\f\f
0\b 

\b \f \b \b\f\f
\f\f % \b
\b \f
\f  \b
\b/ \b \b0\b \b\b\b \f \b \b \f\f
\f\f % \b
\b \f
\f \b
\b/  
\b \b3\f \b \f

\b
!! ! "  \f \b \b
\f\f


-\f  
\f .4

.
\b \f \b\f !\f\f  \b 


3\f ! \f\f&

\b
!!
\b \f\f \b

\b\b9E+:

-&
\b\f
&

\b
!! !  \b 


\f\f 

 \f 
\b  \f  \f \b \b
\f\f?  
\b  \f \b\b\f \b\b &

\b
!! !V
\b" % \b

   
\b  \f   & 

 \f \b \b
\f\f\b &

\b
!! !V \b %

\b \f 
! \f \b \b
\f\f&

\b
!! ! V
\b" 
-&
\b\f
&&!! \b


\b\f \b\f!+ \b\f && \f \b 
3\f \b \f&

\b
!! ! 
\b
\b

 \f 
  \b
\b/\f\f 
\f
\b \f\f \b\f\f 

;\f
0\b 

\b \f&

\b
!! ! \b
\b \f 
  \b
\b  \f&

\b!!  "\b 
  \f 
\b / \b\f
 \b   \f\b  \f V \b 0\b \b\b\b \f&

\b
!! !\b
\b \f 
  \b
\b \f&

\b!!  "\b 
 \f 
\b / \b\f
 \b   \f\b   \f V \f
3\f ! "  \f\f    
\b 
\b\b
0! H 9$

!
\b
 \f
TQ X:
0! @ 9$

!\b
\f  \f
TQ X:
0! E 9$

!\b
  \f
TQ X:
-&
\b\f
&&!! \b


\b\f \b\f\f\b\f && \f \b 
3\f \b \f&

\b
!! !
\b !
\b

 \f 
 \b
\b/\f\f 
\f 
\b\f\f \b\f\f 
0\b 

\b \f&

\b
!! ! \b
\b \f 
  \b
\b  \f&

\b!!  "\b 
  \f 
\b / \b\f
 \b   \f\b  \f V \b 0\b \b\b\b \f&

\b
!! !\b
\b \f 
  \b
\b \f&

\b!!  "\b 
 \f 
\b / \b

; 
\f
 \b   \f\b   \f V \f
3\f ! "  \f\f    
 
\b\b
0! H 9$

!
\b
 \f
TQ X:
0! @ 9$

!\b
\f  \f
TQ X:
0! E 9$

!\b
  \f
TQ X:
!+
\b\f\b
\b ' \b &&  \f \b 
3\b
 \b \f 

!  ""\b  "   
 \f\b
$

!   ""\b \b \f    
\bS
 
\b\b
0! @
-&
\b\f
&&!! \b

  &&  + \b 
2\b\b
\b \f

% \b


!  \f
\b\b     \f

-&
\b\f
&& !
#!\f
&&!! \b

 \f \b&\f
\b   \b&#
0\b\f  
B \b \b \b \b \f \f! 
\b

. \b \f !+\f\f\b!& &
\b0\b\f  


\b$ \b  
  \b
!
 \f&

\b!!  "\b \b\f \b \f&

\b
!! !
\b

\f 
  \b
\b/

;A
0\b 

\b \f&

\b
!! !% \b
\b \f 
  \b
\b/  \b \b0\b \b\b\b \f&

\b
!! !%\b
\b \f 
  \b
\b/ 
\b \b
3\f ! \f\f  \b 

\b
\b  \f \f

3
\b \f
\f  \b
\b   
\b \b \f\f "


 \b\b
90\b \b
\f\f :
2
\b \f 
  \b
\b  \b \b  \f\f "


 \b\b
%  
\b\f + \b 92

\b
!!
\b:
3\f ! \f\f  \b 

\b
\b   \b
3
\b \f
\f  \b
\b   \b \b  \f\f "


 \b\b
 90\b \b
\f\f :
3\f ! \f\f  \b 

\b
\b   \b
3
\b \f 
  \b
\b  \b \b  \f\f "


 \b\b
%  \b
\b\f  H \b   
\b \b92

\b
!!
\b:
99/
  

 

\b
 ;
 EHJ \f  $$*
  

 

\b
 ;
 EHJ  >$$*
-&
\b\f  

\f 
\b +\b
\b\f\b ' #!\f \b\f&\b\f \b\f  . \b!+\f\f\b
 \b +\f  \b&  \f$0\b\f   
- 
\f!! \b   
 
\b  \f ! \b

 \b\f ! \f \b
\b  \f\f 

 
\b  
\b  ! \f \b
\b \b \b\f

 
 
\b  
\b 

;" 
2 \f \b
\b1 "\f \b\f \b \f 
!   ! V \f
\f 2\f\f
\b \f 
/     "\f
\b \b\b \f \b
\b1$\f \b
\b1 \b\f "\f  H+! 0\b \b \b \f ! V \f
% \b
\b \f\b
\b1 HTFW \b 
\b  \b 
\b 

\b \f \b
\b/\f\f ! \b
 \b\b \b \f 
1
3
\b   
\b " 
N P +Q
3
\b   
\b " 
+F -

--\b+\b
\b -& \b\f!
    
&&+!\f
&  $0\b\f   
 \f \b
\b  

%\f \b\f ! \f    \b 



 \b

$\f    \f \b" \f
\b \b \f& \f
  \f\b

 \f\f&
\b
-&
\b\f
&& \f

&+--\b+\b
\b
 \b\f ! \f\f \f    \f\f

 
\b  
\b 


\b \f 
/ \f\b1