BMW MOTORRAD R NINE T RACER 2018 Instrukcja obsługi (in Polish)

Page 1 of 188

\b
\f

   
 \f\f 

Page 2 of 188

  \f\f \b  
  \f


\b 
\f
 \f \b
\b 

\b
 




\b 



\f
   
\f\b
\f
 
  
\f \f
\b 

\f\b

 
\f   
!

Page 3 of 188

 \b

 \b
\f

   \f \b 
 \b 
   \f  \f \b \b \b \b !\b" ! \f \f \f \f# $
"\b
 \f

\f\f 

%\f
$\b  \b  "\b  \b  \f &\f  \f   !&" 
\f \f   
 \f
\f' !"  \f'    \f&# \f   $\f ( "
%
   \f  )&\b  \b"' *
!# \b  \f\b# "  &\b  ! !  \f

\f ! \f \f  $

"\b 
" \f$ '#
% 
\f  \f 
\f    $  & \b \f 
\f +

&$
,
! \f $   "
\f
#  \b  \b ! \f \f \b \f &\f# 
  !" -  
' \f' 
' \b&
\f  \f\f
 \f $  +
&\f'$ \b ( .   
 

$
 
'  \b'
  
 \f ( " \f \f   ! \f \f
"
\f
 

/0 1/ 2 134 0/5
\b 
\b 
\b 

Page 4 of 188

 \f
 \b 
\f !6                       37  \b!              3
                  4.  $\f              48#
$            4.
 9
 )\b&                              :* ) \f
\f\f  \f

 $              :%\b#
$                :
" # \f\f\f
\b $
 " \f                           0;
 " \f                          04%

\f  \b              0:%\f '\f  )  \f                    02%\f '\f  ) \f                 <0(! \f\f'
           <<
$ 
 "$=\b   \f &"\f                       <1 \f  )&                          <36\f
                  <4\f          53
% & $'\b  \f               1/'\f             1<>                       1<>               11? \f              11\f                    138\b \b@.8A                        ;0 "                         ;<.                          ;5B           ;1B
\f! " ' !&   87            ;;B
\f \f"@87*A                        ;3
%
"\f  \b         ;47
\f     
\f                      ;:
! (\b\f
\f )=                       3<C )                      3<7\f"                     35D\b                      31 
  &                          3;8\b\f                   3;C " \f  
&
                         34
) *# +$\f
\f' ! \f& \f +                  41=                43B$\b                43.                     42D\b                     :/% \b        :<(                  :<

Page 5 of 188

\b# \b                       :1
+ \f \f,-

\f .+\f "           ::B
\f! " ' !&   87            ::B
\f \f"@87*A                        2/
. /
\f\b '$\f "           21?\b  \f
\f             21E\f
\f
 \b\f   & "                         2;%
 \f
 "                          2;%
  "       236                  24B
$\b            227\f"                   0/16                      0/16!\f             0/1?                        0/;C )                    00<
F                     005C\f$            004                      002 \f \f                0<0\f
"\f     0<5
' 0\f "!\f "         0<3,\f
  \f        0<3"
                     0<48 

      0<4
1 \f2
 "'>
  "        05/ \b           05/*\f\f\f 
$\f \b           050% "             05<?                 05<6
# \b 

&\f                     05<B$\b \b&                          055
 3
\f \f,

\f $!(!                 053%'\f  !        054%                      05:
6                0527                       0527\f"                   01/7\f ! "            010E
          01<C\b                       01< \f                 015D\b                   011?                  01;G   \f       013\b                    01:                       01:6'"                      012
" \f\b !7   
    0;<?'
   
           0;< 
B" %&\b !             0;5%          0;5%              0;4% 
\f   &                           0;:% 
\f         04<

Page 6 of 188

$ 45
 +!* )  \f "\b\b!\f                 043
%  ,\f +.

Page 7 of 188

\b 
\f
6                               3
7  \b!                      3

                         4
.  $\f                      4
8#
$                    4
.
 9
 )\b           :
* ) \f
\f\f   \f


 $                              :
%\b#
$                       :

;
\b
\f

Page 8 of 188

&\f

(\f'    !" \f\f "  
\b # \f )\b  \f
\f H
  \b I \f   !" \f
& " \f )\b   \b \b
  \f
&67&8 9:"
  \b  \fE  \f"
 \b

\f#
  \f\f " !\b " \f\f ! \f

&674:8: 9:"&
  
\b \f E  \f"
\b

\f#
 \b  !
 
$ !
+
9: :49:;4:<6&"
  \b \f E 
\f"
 
\f
 \b !
 
$ !
+
(0=07\f\f " &\f  
 ! \f \f +& E \f \f " \b

# \f
\f  & \f
 !    \b &\b\b \f  
\f +" $
/04>/07\f\f &" \f \b '       \f !&
\f    "  \f\f$   $
6\f\f   &\f
G  \f
 \f
6
\f
  \f
&
 \f\b )\b& \b
6\f\f   )\b& 
\f'  ! 

\b 
'" '
.  $\f 
6 6  
J \b  
   " 
'\b 

\f
   \f

8. 8 

 8 

  
\b
 \f\b# \b#  .   

87B
\f! " ' !& 

3
\b
\f

Page 9 of 188

87*B
\f &\f"
.8 8\b \b
J7J \f \b\b!&\f 
?\f
\f
? ' \b  \f
&
    \b
 &
 

    !"  '  &
 @6A )  \f \f \f !  

 @8.A %\b
&  ! \b 

 $ !# \b
 !  
 ' 

     $  &
 \f
 " \b&
 \f
 "
 
 
      \f   " 
\b
 \f 9#  

\f  & 
3
\f \f,

\f
\f

\f' &\b \b  \b   &  !"   '  \f$   .GE @. &$  G )K E\b"  LA ' \f"
 \f \f \b
  
.  $\f   ) \f     !"
'
    .  )\f

 "  \f
\b"'  
$ 
#  \f \f"
  !  &
    !\b 
 \b  )\f

 "   7\f\f "  \b
 \f 9# 
&\b $
\f\f '$
$ \f  !\f$ )&\b $ \f
 '$   9
\f ! \f#    
!'
9   "
\f "   !   \f\b \f . \f 
\b $ \f
 \f\f \b ' #
\f
' 

\b \b \f&\f\b     !"
0
@ #
,
 \f\b ! \f \f +  $ \b \f    \f&  ' $   &
      " 

 \b"' '# \f&!
 \b
\f  '!" 
\b \b \b 
 \b
&
\f# \b  %\b  \f\f\b  
 
&
$      \b"' !# 

 \f&\f 

4
\b
\f

Page 10 of 188

3#\b\f A#

B

\f

#
(    
$ 
  

$ 
9
\f
\f
G  !"
 ( " \f
 \f  \b
\b
 " 


& " \f " )\b
\f'  
 $ '
  & \b\b\b \b-# C\fD\f
;\fB 
#\f
 #
# ,
* )
  \f
  \f&

\f\f 
  & " 


& " '
  
\b\b\b \b-# C\fB

2@ #
,
9
B\f 
\f
  9
\f \f '  \f   J &\f   \f \f '
   \f

!  '\f \f   \f
  \b "   ' !  \b  '\b
\f !' E   '  \f
 ! \f \f "
\f  \f
 ! ' 
\f \f
  & \b  '  E  &\b \b
 '
\f ) ?\b) \f G)\b 
G)\b
\f' \f&$ ! \b $
$\b
 \f# 

  \f
    
! !\f
3
\f \b\f
?

  \f


&\f\f \b  
)  \f
  \f
 
  
 \b  
)&  "  \f
  \b   &   " \f \f \b

$ \f
 \b
#    \f
 %&
  '  \b
 &\f '      !    \f
 \f 
&
$ \f"\b
\f$  & 9
\f  \f \f * 
.M 
\b ,
 #
,\b,
"
 \f !'\f '\b & \b $
$ !&$ 
  \f
 \b '   \f"
\b &
   \f
 ! )\b  "\b
\f' ! \f \f '
 ! 

:
\b
\f

Page:   1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 ... 190 next >