BMW MOTORRAD R NINE T RACER 2018 Руководство по эксплуатации (in Russian)

,

)%& \b%_
,
%
 

\f \f&



% \f
"
K



" BJ 
<\b
\f 

 F?9I"

.M 
 
\b
1.& \f!%%& !
 %

%
"
1
)
\f& \f
\f
\f%
!

\f)+%&"
(\b 1
0\f \f
\f%


\f)+%
\f



\f  
\b
%

\f& 

\f& \f
\f
\f%
!

\f)%&'  


%& \f
\f%
!

\f)%&$" C%&\b  

\f& % 
+



& 
\f
cZ+f\ Z+MgZ[h"
0\f \f
\f%


\f)+%
\f



\f  
\b
%
5444  

\f& \f
\f
\f%
!

\f)%&'
\f $\f& \b\f
  $ %\b%
\f&
 %
\f\b
\f $!
 544 " C%&\b 

\f& % 
+



& 
\f
cZ+f\ Z+MgZ[h"
4=6>69(;
0\f %&
-%\b
\f
!

\f)%& 
&\f 


\b
  
\f& 
  


+%&
-%\b
\f
!

\f)+
'
B7
8(\b

%& %

-

%\f 
  \f
+-%
%%*  
% +

  " '

%& \f &

)%
\f &
%& 
& 
\f

%
%
%\f
 %
!
\f
\f "
'
64
8(\b

 \f
\b
/
 )!%& " " " " " " " " " " " " " " " " " " 6:
D\f 
%% *\b
 )!+
%& " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " 66
1\f
.
%
" " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " 66
>%& \f

& \f!%+
& " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " 68
E
 


 " " " " " " " " " " " " " " " " 68
C%& " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " 6?
3\f

-%%
 \f!%
FGHI " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " JB
#\f " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " JJ
@  " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " J8
K
!
 &
\f  " " " " " " " " " " " " " " J9
>% 


\b%& \f\f

FHLI " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " J?
>
 \b
\f& \f\f
 
% 
&
\f %
\f  FHLMI " " " " " " " " " " " " " " " " J7
1
!


\b " " " " " " " " " " " " " " 84
3
%


&  !
\b 

)- " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " 85
)
65
8 \f
\b

>\b
 \b\b
= N 
 \b
, 
\b
: *\b )+!%&  )
*\b & 
+
% ) %
!



&F8:I"
' 


*\b \f
*
%&  (
 
%%
 
+ 
!
%%
 \f\f

FRLIF6BI"
@&  )!%&  

%
!
 \f

\f&
% 
)
*\b"
W 
\b \b
\b
 
7  
'

%   

"
'

%
*\b )!%& 

)
%
  (
 \f
!
 
"
/)!%
 \f
 \f
A%+
%%

%  *+\b
%"
/
 

 

% +

%"
<*\b )!%& 
)%
+
\b"
, N\f \b\b
'

%  *\b )!%& 

)
%
"
3
&%
\b%

!%  \f
A%+
%%

%  *+\b
%"
@!
 
)%
\f  "
,
%&
\f& cZ+f\ Z+MgZ[h"F?5I
,
%&
\f& \f
!%
+\f  HL" F?:I
)
6:
8 \f
\b

,. N\f \b\b
'

%  *\b )!%& 

)
%
"
3
*\b
%"
/
 

 

% %


%"
<*\b )!%& 
)%
+
\b"
,

)% (\f & 
+
%
%- \f 
\f  
\b
%

!%\b
%%
!

+
%"
,

)% & &+
%
  
 \b

 

+* 

"
Q \b

\b 
\b
XRSY
E\f %

%% % 


(
 
%% 
 \f\b 
%%
 
)
%%
 *\b
)!%& \b

 

*%
%%  
)!%& 

 

 

%"=


\f (
*\b \f
+%
\f&  S\f
T (
 
%+%& \f\f
 
%& !+

 
$
\f !+
&"
4=6>69(;
0\f  \f
!
& *\b )!%& 

%\f%
 *\b
(
 
%
)
  S\f  \f
T \f !
& 

+
%" ; %
!
A%
+%%
 \f



)
\f&

)
%
\f \f

*\b"
,\f
! -%
\f%
 *\b

%

*\b )!%&"
' 


*\b
%\f+
 %
!
\f
\f   
)



 
!

 +$\f 
A%
 
  "
@& (
!
, 
)% 

+\f   \f

\f %
*\b


" , )
%
\f
+)

\f   !
 \f 
+
.* *\b 
\f  


!


%
%
%

\f  (
!
*\b 
)
  \f%

+ "
@

%
%
*\b ,
)



\f 


A%
!

  " 1%
&%

  $ 
%

\b&% 
\b
%
*\b  *\b &&
\f& \b\f * \f\f


\f%
\f "
)
6B
8 \f
\b

Q.7

. N\b \f
\b\b
D\f 
%% *\b
)!%&
*;51;*;:;9(;
>\b7

\b \b
\b7
. N\b 


 
&
1\f%
\f  
%& + 
+
 %
!


\f
;
%)
(\f 
%%*\b
 )!%& 

& )
%&"
3 

.* (\f 
%%
!
*\b
& )!%& 
)%
\f 
\f  \f
\f

\f 
*\b  !
"
6@!
 *\b
%
K
\b



)
%
4=6>69(;
@!
 
)%
\f  

 
\b
 

)
+% *\b
&"

!
5.  
 7 

3
&%
\b%

!% *\b* \f&
 \b
\f  *\b
%)!%&"
4=6>69(;
3
&%
\b%

!% \f
* %! % &
",*\b
)!%


%
!%\b
%%


&"
O)% \f
*\b
\f& 
+ \b
\f  \f
!+
&"
4=6>69(;
1\f
.
%


 *\b
%%
 !

 "
" *\b
%%
 )!% 
)

*\b  %\f
 
\f  \f


\f!%"
)
66
8 \f
\b

\b \f7 

 .
.7 

7
\b
@& *\b
%& %
!
\f
 %)  % 

*\b+
 
%
%* 
+
"
;)


*\b
 % \b
 *\b  
+\f  \f


 \f!%"
\b
. 
,*\b  )!%
F6BI"
=
\b\f 
\f
*\b
%&)!%& %)  %
 
%
%* 

 
)  
 

\b+%

!% %
*\b \f&"
@& *\b
%& 

\b%-
!%
 *\b   \f%
 +*\b  )!%
"

\b   

,*\b  )!%
"
3 
\f
*\b
%& +)!%& 
&%  

*+\b
 %  
) 

- 
 
 %
*\b \f&A%& S'

 

T"
1\f

%

 
+
 *\b* \f& %
%%   
 
 \b
\f*\b* \f&"
D  A%* 
)%
\f
+
  %
 
\f
+*\b
%& !
& \f 
*
\f
.
%&   


"
)
6J
8 \f
\b

6
\b7\b 

\b
\b \b
, N\f \b
\b7N


N \b \bN
4=6>69(;
>%& \f

& \f!%+& \f

%! % +&
" ,*\b
%*\f

* \f!%*

%
!%\b
%%


&"
,*\b  )!%
F6:I"
@& *\b
%& %
\f


 \f!% %+)  %
 "
/)!%

)
  +*\b
%
"
@& *\b
%& %
\f


 \f!% *+\b  )!%
 %

%+)  $ "
4\b\b  
\b
4\b
 \b\b 


\b
,*\b  )!%
F6:I"
@& *\b
%& 

!
+
& 


 %)
%
 
%
%*

"
@& *\b
%& 
!
+
& 


 %)
%
 
%
%*
"
@&
*\b
%& 




 %)
%
 "
)
68
8 \f
\b

=
%.7 \b\b \f

\b
' %)  %
 
 


 


*\b* \f& 
 \b
\f \f
*.- \f
&-_
3

\f  
%

B4 X\b_ \b
+
 J4  \b\f   "
3

\f 
B4 
544 X\b_
\f

-
)
%&


+
%%
!
\b\f     +\f
\f 
\f

\f   \f

%"
3

\f  \f$
544 X\b_
\f
&  %
!
!%&"
0\f %
  %) 
 

%
\f


$
 
 


*\b \f& 
 \b
\f 

-
)
%



%%
!
\b\f     \f
\f 
\f

\f "
)
69
8 \f
\b

(\b
,. \b
92
  



 \f
 "
,*\b  )!%
F6:I"
1
)
\f& 


 
+*
"
<


%)
%
 
 %



) \f&%)%

%\b
%
"
,

)%
%_
1. 

!_


K
 

! 5_ 
K
 

! :_ \f
>
 \b
\f \f\b
\b +

!


!_

+%&
\f& 
 \b
\f
\f
\f
*\b
%& )!%&
$
%

%

J \b\f
 
%\f  "
'
\f

\f )
%& 


 

%%

\f\f
+&%
_  
\f&

& 


"
)
6?
8 \f
\b