BMW MOTORRAD R NINE T SCRAMBLER 2020 Manual do condutor (in Portuguese)

6
!
.
"  \f   \b
-K   \b 1 
\b

7

\b 



$)
 \b
 \b\b #\f


.

  
C\b  
\f 
 #\f   
)
.  \f - \f ;$)


E

  
   \f  
"  $)
+
  )
7
&    
 
)


K"M ?
  
 \b$)

\b \f

  \b  ?\f@     @
0  \b   2*)

   E

"  21-  \f (2
( 1\b
(\b<
  \f!
"
 
 '/   \f$ \f\b
 

  '"  
\f   
 )
 
 
-

 \f\f 
 
 ' \f 
\b 
\b!" 


9 P@
\b \f \b
\b
*
 


!
.
"  \f   \b
-K   \b 1 \b 

7

\b 



$)
 \b
 \b\b #\f


.

  
C\b  
\f 
 
 ' . \f  
$)
\f ;$)


E  #\f"  $)
+
$ 
)
7
&    
 
)


K"M ?
  
 \b$)

\b \f

 6 \b
 )
)
   . 

\b

 
)
@
0
\b

)
9E

"  21-  \f (2
( 1\b
(\b<
  \f!
"
 
 '/   \f$ \f\b
 

  '"  
\f   
 )
 
 
-

 \f\f 
 
 ' \f 
\b 
\b!" 


>
\b \f \b
\b
*
 


0 \b    \b
-K  \b 1
6 )



\f \f \b
   
  )

< 
 
)
"\b

-
7\b
 \b \f9
0
.
"    ( " T
I . E


SVh  
\f 
 
 '4 . E
 
)
\b
" 
 VMh 
\fK  E
 
)
\b
" 
 4Vh 
\f\f  E \b  
 

   \b

\b
+ 
!
.
"   21-  6- \b 1 
\b


]-  \b 1
\f.
"
\b\f \fR  6
\b  "(*
  6-  \b 1<\b*\b   \b
  \f! 
" \f2
\f *\f 
   ';   
   \b
\f$)
. 
  
C\b \f 
 
9

 'e #\f  
 

9
 \b

$)

9
 ' . 
  e #\f 
 . \f!
9

 '

  \f \b


7

\b 



$)
 \b
 \b\b #\f


.

  

H P@
6
\f
  
  #\f

9
 \b

$)

9
 ' #\f 
!
&
 
9

 ' 
9\b\f
 
$)
7
;

 
  )
"
 
9

 ' -
9

9

 '
3 
9

)


m

 '" ;6>X
3 
9

)


6  
9

 ')
  
 + \b83 ?:9

9

 '  
!
"
\b\f
\b
 
\f 
@
0
 
9

 '\b -

 \f
!
E    
 
 

\f 
\b 
\b!" 
\b \f \b
\b
*
 



K
!
.
"   21-  6- \b 1 \b 


]-  \b 1
\f.
"
\b\f \fR  6
\b  "(*
  6-  \b 1<\b*\b   \b
  \f! 
" \f2
\f *\f 
   ';   
   \b
\f$)
. 
  
C\b \f 
 
9

 'e #\f  
 

9
 \b

$)

9
 ' . 
  e #\f 
 . \f!
9

 '

  \f \b


7

\b 



$)
 \b
 \b\b #\f


.

  
\b\f


C\b
 
9

' 

9
 \b

$)

9
 '7
;

 
  )
"
 
9

 ' -
9

9

 '
3 
9

)


m

 '" ;6>X
6  
9

 ')
  
 + \b& ?;
9
 \b

$)

9
 ' 
!
@

 P@
0
 
9

 '\b -

 \f
!
E    
 
 

\f 
\b 
\b!" 
\b \f \b
\b
*
 




!
.
"  .\f
 (
0(
\b
      0 \f


 \b #\f
\b
0 )


\b \f



)
 \b \b
E \b    \f 
\b
\b!" 
\b \f 7
\b
*
 


F
!
.
"    \f


"\b  \f 
 \b\b\b  \b
\f$)


" \f$)
  D 

\f7\b #\f 
)


\f * \b


\b\f \bO 
*\b
   1#-1\f-  ( 1-*"
  -1  / D 
)


\f1! 
  *\f\b
6:  
  
7

\b 



$)
 \b
 \b\b #\f


.

  C\b 
)
 \b 


\f \b

 \f 

/)
 \b 


\f 

4"V  ?\b 9 \b
\b
\f
  \f!$)
\b

\f  \b
\b" \b


\f 
@
/)
 \b 


\f 

4"Q  ?\b 9 \b
\b
\f
  \b
\f$)
\b

\f  \b" \b

\f 
@
3
\b

)
 \b 


\f \f\bE7
 
)


\f


!
.
"  .\f
  .
-  \f

\f
 "( \f (\f
\b0 \b/
 \b 
\f \b


 
 \b 
<\f " \f\f

\f     

\f  

 
\f

 
7

\b 



$)
 \b
 \b\b #\f


.

   

\f 
 

\f  \f
\b
 

 \b
\b  
7
\f  \b   \f
\b
 
\f
 0

 

\f   \f
. 
  \b" \b #\f

\f* \b

  
 

$'  \b )
 




\f"
- .   >8" >8
\f  \f  
0 

\f   

 
 \b$E0\f\f

\f 

WP
!
.
"   R \b
7

\b 



$)
 \b
 \b\b #\f


.

  /
 
 \f  
$)
\f" \b  - 
  2 \b "  \b*
" \f\f  2 \b \f 
\b 
\b!" 
\b \f 7
\b
*
 


!
.
"   

\b

  
 \b\f!
0

\f\b

  
0
7

\b 



$)
 \b
 \b\b #\f


.

  /

\f
 \f  \b
\f

\f  \f
2
  

 
"

$)
+ #\f\b  


 P@
0 
 \f \f  #\f\b 
 \bD\b
 \fE \b
 
\f 
\b 
\b!" 
\b \f \b
\b
*
 



.-\f4"
  
(      
\b(  0\f-
  \f
3
    \f$)
\f
)
" \b

"
 -" 0"  '  
  \f

 \f  <
\b "
% 
  \f  
 )

  \f  \b

\b


 


 \b*\b\f
 \b*
 1  $)
  '" . \f  \b
)
\b

\f
 #\f )

 ."

  \b
#\f\b  
  \b


 \f$)
  6 . 
 \b*

  $)

D 

$'  
  .   #\f
 
    \f$)

 )
  
\b
7

 \b
 \f

\b

\f 
"  \b
\f 
\b
\b!" 

\b" \b
\f 7
\b
*
 

 3 \b
"
 
 \f
  \f  \b

 

 + 
  ' 

(\b   
\b

7

\b 


\f \b
\f-  

 \b




 
   


 \b
 
  ?KK4@& 

+  .#\f  
  
  " 
\b \b
\f \b
 
   



\b
 
 ?KKK@
;


\f
70


  
$' 
90

\b
;
\f

=

M
;


\f
70
 
$ 
)
9

#\f

;


\f
70
 
$ 
)
9



   
  )
7\f  
\f" . 
 
 
9
 
$ 
)
9\b

\b

)
;

(
1-\f\b#
  \b
-K   \b 1;
  \b


 
 
$ 
)

\f




)

  )
3)
\b

)
\b

$ 
)



\b
-
I
  R\b 20
\f .
 R\f\b  "(*\b;
 
 \b


3)
\b
 \b


c \b*
" 
\b 
\f \b

/\f- 
$  )
\b

\b\f$)

 * 
 
 
 \b
  )


, P@
0


\f
 

7+ #\f  +0


\f
9" (\b <
\f
-
 \b-  
 
"   


  




;


\f
9
<-
-
 \b-;"


 
 /
\f  
  ! 

  " 

   
 \f
:

\b#\f
\b
=
\b\f
 

&\b   
\b


\b
-
I
  \f(  /\f "\b V M
/\f$'  \f\b
 
\f $' \f$)

0  
07Z;>7> 
  $)
\b$'
 
\b
 \b
\f
  + \f\b -\b
  '  2

    \f$)
 \f
)
0 07Z;>7