BMW MOTORRAD R NINE T SCRAMBLER 2021 Instruktionsbok (in Swedish)




 A8N"

 G
H A85
: 
=< :3 AC3
=3=3 G
:I3:H AC=<C3<< CE

L33 =/M/C

A8 3<==<  <3
M





 \f\b\f \f \b  
%<$%
&'(
'.\b
N"

G
H
I\f \f+ P
\f
\b
\f \b2\b\b \b
  \b\b \f \b
\b\b %  \b\b
\f

 R
" 
\f
 \f \b \b \b  !
  \f

  \f \f  \b
\b 
 \f

 "

\f  \f

\b-
 \b2\b  \b\b \f
\b 


\f\b \b \b \f
!" $\b $ 
\b" 
\b  
\b
\f 
  \f 
\f '\b
 
\b\f \b\b\b
/* \f \f
! \b%\b

\b

 \b2\b
\b\b \f
\b0$ \f
 \b \f\b \f
\b   
\f \f
 \b  \b\b
\b
 .! 0\b #!.
 \b0!+P
-$   \b 
\b \f\b \f\b
 \b
 \f    \b\b \f
\b
  \b\b  \f \f
\b
\f\f! 
\b
\b\f" 
 /* 
\b \f
!  \b

\b
\b  
 \b %%  
 /*  2 \b \f

 5
" 
"
6"
\b $ 
 \b\b \f

 \f\b \f 
\b 




 7
\b
\b \f

\b \b\b



!
 
 \f%\b\b \f
!

.#\f"

 "-

;
! \b\b \f
\b \b 
$\b \b
  

\b  
\b \b \f\f\b
/*  \b
\b \b \b$ !
 '

\b\b \b \b \f\f!\f

 

A@


.#\f"
"-
 * +\f 0

\b+ \b \b+4
  \f- \b \f
\b \b
 \b \b 
\b/*  \b

\b \b \b$ \b
I\f !  
 

\f
P
 \f\f\b
/*

 
\b  % \b\b 
\b \f \b  !

,  \b
  K Q\b  \f\f\b
/*

\b 
\b  % \b\b
\f

\b \f !

\b\b '  \b
\b  \f\f\b
/* \b
!

   \f%\b 


% \b\b 
\b
*!
   \f%\b 

%\b \b
\f %%

2\b 
\b
    % 
 \b\f
!
\b" \b
\f
\b
, \b \b \b

\b \f $ 
\b  % \b 
\b
"$
\b
\b\b \b \f \b$
\b\b '
\b
\f
\b\f\b 
 
  
\b\b\b
/*\f \b


 \f /* 
\b
 ,
  

\b
  \b
$
\b\f
 \b \b
\b
,\f %\f  
 \f\f\b
/* \b \f\b\b 


\b  

\b
<= % \b$ 5+6 
   
\b$

% 

\b


\b \f
 
\b5  \f6;\b % \b $%

    
\b
2#
 \b$ 
  
" 2 
 
 
;
\b
 

\b
 %
\b  \b \f\b 

" \b /*\f \b\b
\f \b 
\f%%\b
 \f

\b  

AA 3<==<  <3
M
I\f 0\b

\b+
! 
+"\f
\f.""P

+"\f
\f."" 0 -

-!

, \b \b\b
 % \b \f\f\b
/* \b
  \f%\b 

" 

 
\b
\b\b \b
\f $\b

 0  !
.

 \b \b \f\f! 
\b

 \f\f\b
/*   \b \b
 \b
 
  \b *!
   
\b \b



  

\b\f

 \b+ \b
\f0-!

 \f
/*  \b
\b
\f \b
\b\b  \b 
 \b%\b

\b
 \b
\b 
 2\b

\f \f 
\b  

 )
/* :\f \b


 
\f
  \f/* :\f 
\b \b $ 

  

\b \f
\b /* :\f
\b %
\b 
\b 
!\b" \b \b 
%\b \f
" \f 
\b %

 
  \b \f
\f
\b

Q+"\b+
&

 \b%\b

\b /* :\f/*J  \f\f!

" \f
% 
\b\f \f\f!
 \b



$% \b
\b  $ \f\b

\b \b\b\f 

\b \f 
\b



\f
\f
\b \b


!\b
%%
\f\f &37  \b" \f
 \f
!
\b
 
 \f

$\b \b 
\b
 :

 !
! %% 
\b\b 

\f
 !\f
 /*J $\b

AC
"  
,
\b\b 
/* :\f 
 \f
\b\f
\b  \f

 \f 
\b  

\b $\b \b
\b\f"   \f
5
: 
=< :3

 :\f,1
\f

\b . ,-\b' 
 F
"
,\f \f
!\b \b3\f\f  \b


%\b \f

\b\b\b+ 0 *\b
 \b+
1 %\b \f
 
\b
\f \b$
\f
\b\b

\b  \f \b

 0\b *\b
 \b+
;
%\b \f
  \b
  AC Q \b\b
 /*\f !\b \b 3\f\f

 ! + .
+


\b0 0 \b
+
- \b
\b
\b \b\b
\b 

\b 
 %\b \f
 5\b
\b
\ M Z6"



 \b
 
\b \f
\b \b!\b \b 3\f\f \f \b
\b \f\b
\b
 \b
%
\b :\b
\f

\b


- \b

!%
5\b
\b
 ] M Z6 
\b!\b \b 3\f\f% 
\b%\b

\f\f
\f
\f /* \f

!
 - %\b \f
 \b
\b
\f \b
\b
\b \f\b\b
  \b\b" \b!\b \b 3\f\f \f\f
\f \f\f\b \b\b  \b
\b
3
=3=3 G
:I3:H
I\f \f+ FP
 

\b
%%
\f\fK

! 

< \b\f\b

\b 
\f\f/*3/*3   
\b
\f
\f
\b 
\b\b \b  \f
!  
<
!\b
 %%
\f\f&3&3 \b \f\b\b \f

\b \b \b
 2\b
 \f \b\b\f
\f\b\f
 \b\f\b
\b
\b 
\f\f $ %\b
\b  \b \f \b$

C 3<==<  <3
M
9 \b


\b
 \b


$

% \f


\b 

\b  \b$7  \b $

%



\b%\b

\b \f\f
! \f\f

\f \f\f\b
/*3Q&3  \b


\b

!
 \b
 \b \f   % \b  *
 
\b 
 
 !
\b
$\b %\b \b  \b 
$\b /*3Q&3 5
$ \f" \b

\f  %
6

 :\f,1
\b
,1
;
 % 
 
\b  
 \b\b
 '
\b  \b /*3Q&3
\b"
 \b  \f\f\b

\b

 $
*!
   \f%\b 

%\b \b
\f %%
 
2\b 
\b
    %
\b\f ,

\b\b \b\b  \f\f\b
/*3Q&3\f%%\b


\b
"

 !

-!

 \f
/*3Q&3  \b
\b
\f \b
\b\b  \b 
 \b%\b

\b
 \b 2\b


\b  
\b  \b 
\b\b

!
\b" \b
\f
\b
7

 \b" 
\b
\b\b\f
\b %
\b
 !

\b \b\b\b;
   !
\b%\b \f 

$ \b \b\b\f
$
, \b \b \b

\b \f  \b$
% 
\b

\b$
\b
\b\b \b \f \b$
\b\b - \f
\b\f\b 
 
\b

  

%\f
\b\b\b
/*3Q&3\f \b


 \f  /*3Q&3
\b
 ,
  

\b
   \b
\b

$
\b\f
,$\b
 \f\b\b 

\b 
\b   

\b
  \f\f\b
/*3Q&3<

C
0"\b+

\b""
L
= % \b$56 
\b\b\b
/*3Q&3 
   
\b$
\f \f\b 

\b

 

\b \b$
\f
5 -6;\b % $%

 \f  
\b
2
R\f \b \f%%\b  \f  
 \f

\b \b  \b
 \b\b
/*3Q&3 
#
\b \b
  \b \b /*3Q&3
 M Q
\b  :\f,1
;
\b\b  \b
\b
\b \b
 %
 
\b
 \b\b "\b \b \f%%
\b

\b
 ;
\f\f \f
\b \b$ 
\b
\f \f\f!

 
\b \b \b \b  \f\f\b
\f  \f\f\b
/*3
=<
"
 \b $\b \b $\b
  \b \b%\b

\b \f\f!  \b
\b \f
 %%

  \b<
4/'74-/

 :\f,1
\b
,1
'4&

 :\f,1


,1
V7/
, \b \f  \b


\b  
\b%\b

\b
 
\b \b
!
 /*" /*3Q&3
\b \b \b
%%\b
' \b$  \b /*3Q&3
\b
\b ,$\b
 \b\b \b
 \b
%
\b\b 


!

 \f**
+\b+
'  4/'7<
%\b
'  4-/< \f%\b

 :\f,1
\b
,1
'  '4&<
%\b


 :\f,1


,1
'  V7/<


0$!

  \b$  \b  \b\b ' \b 4/'7 \f 4-/ /* :\f   \f\b \f\f!


\b \b %%
 

C 3<==<  <3
M
\f
  \f 
\b
  ' \b 4/'7 \f 4-/ /* \b%\b

\b   %\b



 :\f,1
\b
,1
'  '4&  /* \b%\b

\b   
\b



'  '4&  /* :\f 
\b
  
\f
\b \f


\b
  
 4-/ 
!
\f 
\b
\f 
 \b%\b

\b
 \b%% 
\b $\b \f
\b

 :\f,1


,1
'  V7/  /*
!
 \b%\b

\b   %\b

'  V7/  /* :\f   \f\b\f\f!


\b\b %%
 
\f
 \f 
\b
  
F
/*3  \b%\b

\b  \b


'  4-/  /*3 \f   4/'7 \b2\b
\b 

 :\f,1
,1F,!'
' &3
\b\b 4/'7\f 4-/  &3 \b%\b

\b  
\b




\b
,1

&3
 '4& &3 \b%\b

\b   
\b






,1

&3
 V7/ &3 \b%\b

\b  \b


 
\b




C
\b"\b



&3
 4/'7
 &3%%
 
\b \b2\b 
\b  %%

&3
 4-/
 &3%%
\b   4/'7 *%\b
 \b$ 

\b
 $\b
 ' &3
\b\b 4/'7\f 4-/ 
\b
\b$

%%

CE
\b
,1

&3
 '4&
 &3%%
\b 
&3
 4-/&3%%  
 %  \b $\b " \f\f\b

\b

\f \f\b + 
\b



,1

&3
 V7/
 &3%%
\b 
&3
4-/"
 \b  " \f\f\b

\b


\b
\f \f\b\b +
$\b

**"\b+
=\b \b 
\b
 \f\f!

\b 
\f%%\b

 -\f%%
   $ 
$\b
 
<'
\f % \b$' \f
!  \f

!

, \b \b \f%%\b \f 
 
 $\b
 \b
<;
 \b\b \b
\b\b\b  \f
\b
\b

\b\b,1
/\b\b \b\b
;$

\b 
\b  -\f%%

\f 
 \b\b 
\b
!
 
  \f 

7 
\f\f%% \b
\f\b ! %

%\b!
3<<

 :\f,1
I\f \f+
 +"\b+P
\f\f \f
 \b %% \b % 


\b 
\b \b 
\b\f
\f \b %%
 % 
\b 
\b
%\f % \b$ \f
 % \b
\b \f 
!\b\b   
%\f  \b$ \b
\b
 ! \b
\b  
\b
 \f\f \f
\f
\b   
\f
\b$  
 

\f \f %  

\b""  .+ "\b\b+ *
.#\f"
L
= 
\b
 % \b\b 
 \f

 52 \b 6#
 \b \b$ 

2

C 3<==<  <3
M
0
 \f
 

%\f

'  
 \f\f\b
/*3 $ \f\f \f

\b
 \b $%\b
 % \b\f \b$ 9 \b


\b
 \b \f\f \f
\f \b
 \f


\b 

 \f
\b$-
 

\b\b 

" \b
\f\f

\f \f \b\b

%$ %%\b
\f * 
\b \f \f
\f
\b 
\b


 +"\b+ *0

' \b 4/'7 \f 4-/<\b2\b
\b 
\b
,1
'  '4&< \b2\b\b %
\b
\b ;

\b \b
 \f 
\f%\b
 \b
\b  
\b



,1

 V7/< 
%%  
\b4/'7 \f 4-/


L33 =/M/

\b
\b% $
,1
\f

\b
,\f \b$
" $
" \b
$
\f %\b
$
\b
\b
\b
%\b\b\b #1
\b \f #1 \b\b
\f
% 
\b
   \b$
  \b   !
  \f  \b
\b%\b$
 \b \f%\b
 
\b
% %%  (MS \b
\b%\b
\b
\b \b\b

 $\b
 
\b<#
\b
   GS0\b
   AC Q0\b$
  %
\b