BMW MOTORRAD R NINE T SCRAMBLER 2021 Manual do condutor (in Portuguese)

6

\b  \f
 !  !' 
"
  \b ) ;\b$)

\f 
 
 \f' 
\b 
 \b
*
  

\f 
\b 
\b!" 
\b \f \b
\b
*
 


&\f\b  \f
\b  \b
\b

\b#\f
\b
<
&\f\b
6

[ >
7

\b
\b#\f
\b
<" \b

\b

 
"

#\f

\b\f



%\b /'   
\b
 ' \b
 !\b"
  '0
'\b/
 \b6   


 


\f
\f 2
! 
  
 
 
 \f  

&\f\b
-
 \b-:
&\f\b
6

[ >

9 P@

%\b /'
!\b  
J !
J0
  
 
9  -$)

$
)
 
 
#\f 
" 

-
 \b- 



 


-
\b

*

\b

&  
  
-
 \b-::
\b
 
  \b

  *!" \b

$"  
#\f 
  3)
\b
   
)
 )
\f 

\b


\b
 
 ?KKK@



\f
8 ;\f

\b
" \b



-
 \b- 



/\f

-
 \b-
4M - K"X
XM 3



\f
 

6
 
 #\f
 
\b
*

/\f
  



2 

-

0#\f\b  

E 
T !

\f
  
O - IX
KQ 3

>
7

\b 
$ 
)
8+  


\f
6
/$ 
)
 
#\f \b9
\b
KM - VM - K"4X
IO 3
7

\b 
$ 
)
8+#\f 


\f
6
/$ 
)
 
#\f \b9
\b
KM - VM - K"4X
IO 3
7

\b

  
$' 
8


\f
6
0
  
$' 
 + 
#\f
T - 4M
O 3
-
\b
:
\f

<

 \b
,K   \b 0  )!\b    
!  \b 0/
 \b 

  
  \b   "\b  
\b$)
 

  
\b

)
* !". 
 
)
\b
 :

\b
 
;

\b
:




 
 

F P@
7

\b 



\b

'\b   \b 

< 

" 
\b\b
\f 


 
   






 
  ?KK4@< 
  
\b
;


\f
6b
\b)
" 

  
:  
 
*
%\b   \b 


\b
,
I
  \f'  .\f !\b V M
/\f$'  \f\b
 
\f $' \f$)

0  
07Z;>7> 
  $)
\b$'
 
\b
 \b
\f
  + \f\b -\b
  '  2

    \f$)
 \f
)
0 07Z;>7

\b  \f
 !  !' 
"
  \b ) ;\b$)

\f 
 
 \f' 
\b 
 \b
*
  

\f 
\b 
\b!" 
\b \f \b
\b
*
 



\f




\f 





\f  
\f \b" . \b*




K
 \b


 
07Z;>7

\f  


" 

 
07Z;>7 \f 
\b 
\b!" 
\b \f \b
\b
*
 

&
  \b  
  \f
\b  \b

  
  
\f

  




\f
6
:
  
\f

 

0#\f\b  

E 
 \b\f!
KM - XI - K"4X
TM 3
;

\b
:




 
 7

\b 



\b


 
A
@
\f\b
\b\f
  ,O'   H

G1!\f,  M 0
\b  \bO)
\b 0
 - ,K   ,O')    01!\f,:\b
 \f$0\f\f
 *



 %
 \f
 /

" 2 \f 
\b 
\b!"
\b  \f \b
\b
*
 


>
  %
 
\b\f
)
%
 &<; 6 

  D  %
&<; . \f

 


  D
\f  
\b\f
 7
\f  %
&<; 2 \f
" 2 \f 
\b 
\b!" 
\b" \f \b
\b
*
 



M P@
_`A
  ]

!  ' 
  
\b' 
/

 !\f\b  !\b !'  '\b \b ) ,K 7
#\f .\b
7



  \f\b
 
" )

\b 
$
   $)
\b
\f
  \b


\b !\b \b  

 !    \fJ1,
   ).\f   01!\f,/
 \b\f
\b\b\f
1! \b
  \f-
#\f \b

$ 
  


 .\f !' \fJ1,
 !'\f' \b \f
 68 G;\b$)
 9\b 
\b\f
  
\b\f

\b
  \b
 
 \f  )
K4 C
; 

 \b

\b*

$)
 \b
" \b
\b
  #\f


.

  ;

 ?TK@
;  \b
\f6!
 
 ?\b @  
 \b 
<
 
\f" \b

\b

 \f-

#\f 
" 
  



 6






 \f 1
\b

 \f-

#\f


 



 8




 \f ;\f


\b
 \f-
 #\f" \b

\b




M

\b\f

\b
  \b
  \f\b
 
&


 
\b\f
\b
  \b \b

\f b \b
)
2 \f\b
" 
    #\f 
 
9\f \f
 






  #\f     $)

/ \b

\b


  \b" )
\f! \f 
[
 \f-
#\f
\f 
  
;-
 


   \f \f \f
  
  $)
0

 

\b

\f-

#\f 



 8" 

" 
  



 6

  \b
\f6

 ?TK@
P


!
  ' \f\b

 \b
$)
"  \b 
 ! 
#\f
 \f    D   )
\b
 \f\b$'
\f \b $'

 /  \b
\f \f  
\f$)
 " 

 \f


E  \f
\b  
  \b3\f\b   3\f\b \b
 *\f + 6  \b$'  
\b 

* \f3\f\b \b

\b   




! /   \b
!!)\b  \b 0M  ,\b5
!  01!\f, P* J*U ,5/
Q;\b 
  b


"
 
 
 0 

\b


\f


\f

  V  E \b
\b \f 

 \b
$)
 \b+ 

M P@
  

 
\f \f 

\b
$)
 \b 
\b  #\f

 9\b
 \f

 7
 



* \b
 \b  \f " 
 \b
 
!$'


" \b
  \b
\b /
*
  
 $' 
\f \b
\b
*
 


 /    \b
 ,
/  

 /   \b
!!)\b   01!\f,  ,   \b
;\b$)
 9\b 
\b\f
;\b
    \f
\b 




  
7   
  
  
 /   \b
,
/ 
7   \b
\f \b
 #\f
6  \f$' 

$)

\b
;

   

\b 
" 

 
  
\b
 



  
< \b
 
!$'


" * \b \f    /

"
 
   \f!$)
 \f   \b

\b$)
 \f\b
 
" . \b*

  \b \b

   
\f\b
\b\f
  \b

3
\b
   \f
"

\b\f \f 
\b 
\b!" 
\b \f \b
\b
*
 


;`?

\f\b
\b\f
  -\f10


H
/
 ' \b  -\f1)0
 -
\b\f/
 \b\f
\b\b\f
 \b
3)
 

 \f\f

0\f\f
 \f \f



 


;  $)
; 

 \b

\b*

$)
 \b
" \b\b
  #\f


.

  ;

 ?TK@

MM
/ 
\b
6 \b-  \f * 
#\f 

 
\f-
  #\f  
 
\f

8/\f-  \b-  \f

 
\f

8/ 

#\f
<  

 
  
 
:
< \b
  #\f 
 \f *  \b
 .\b
\f 
\b 
\b!" 
\b \f \b
\b
*
 


0\f\f
\f \f

" \b

\b

\f#\f  
\b\f
$)

\f6\b\f
$)

 \f?KII@C
 
  
:/ $)

 #\f

#\f
<
<
\f  \b-  \f
 

\f

8" .
\b
6

 ?TK@
!\f
  -\f10

\f K
KM  ?d\f



 \f 
"     
\f
;" \f

  $)
" 
 9\b
6;" 

.  \b
@
\f 4
V  ?7-  
" \f

 \f\f$' #\f
@

M, P@
;
^  
[P

,\b  \b'  
/5\b
!

!
'\b    ,)\b  \b'   
/5\b
!   
/5\b
! )$ /\f$'  \f\b
 

\b\f
 
  
 9\b

 \f
0$
 

\f 
\b 
\b!
\f

 \f
\f

 \f
! \f



 \f 

 \b

 $)
\b


7\f
  
\b\b$'
\b 
\b\f

;

 ?TK@
/ 
 
#\f
6
0
  
  9\b
8



 -$)
: \b

0  ;9\b
 8
 $)


  \b
\b + 
 9\b
8
L
J  \b'   
/5\b
!
;\b
\b  \b

0   ;9\b
8
 $)

<\b-  
  9\b
8



-$)
:6 
#\f
6\b- 

 ?TK@