BMW MOTORRAD R NINE T URVAN G/S 2020 Käsikirja (in Finnish)

9,
?"+
( \f
 


\b




\b


\b
\b \b  !     \b\b \f

\f
 \b7
\f\b \b 
"\b\b\b#\b 
\f
\b\b\f"\b\b

\b  !) 

\b 
!  
\f
\b\b
 \b \b7

\b \b7
,
.\b\f
\b\b 
\f


\b \b\b
  \b


 
 




 \b  
(


 
 \f  \f ! 
"

 
 

 "



 ** \f** "\b \b+\b"\f


J
"\b7 



 \b 




  
\b





 ** \f**# \f

# \f#C!##\b\f\b "

J
"\b7  !
\b

\f\b
\f

\f
"!    
\b\f
\f
 


-*!!# 

#
 "\b"+\b#!\b \b++!#!##
\b 
(

\f

 \f


 "

\b\f 

\b
"\b \b "\b
! 
 \b\b\b \b\f   \b \b  





\b\b 


,* 
#    
\b \b
\b


\b
 \b\b 




 \f



 





\b\b 
\f
\b*

\b

\f
"\b


93 
J




\b 
!  "  \b 

     

 \b\b 

\b
\b
$

 "\b    

\b    
!! \f

 ! 

\b
*

\b"
     "
\f
\b 

-*!# "*# \b* 




 \f
\b*






 

\b
\b
"\b

)*\b++!#!

# "\b\b##\b # "\b**#4
\b\b\b   !   "  \b 

 


 !   \b 




J
  

\b\b
 
 \b








 "\b "\b
\b\b

\b   \b 
\b\b
#"+*#

"
# !#"+*#E!\b\b !# \f
+ \b\b\b
> \b+*"> \b  \b#F \b\b 
\b\b\b \f
\b \f


\b




\b
\b \b 
 
\b\b 
\b
\bJ

  

\b

@ H8
?+ \b\b+*



 !  !

 \f

 \b

\f
\b



\f



# ### 
# *\f

#
\b 
 


\b 1<EB2


\f

\b 
\b

\b 
 \b 
 


\b 1<<%23\b
\b 
\b \f \b 


\b1<<:23\b7

\b\b 


\b 1<<%2



\f


\b \b\b
\b 



\f
\b

\b  

99
@\b 2% #\b\b+" \f \b# \f 
!
     

 1<EC2)


\b \f
"\f\b

 1<E>2




\b \f
"\f\b

 1<EK2)
 \b\b   

 1<<E2


 \b\b   

 1<<<2
8
# \b ##!##
$   \f
  \b\b1:>2(\b3\b/"\b- \b

1BB2.$\b
7 \b

1B>2 \b \f
"\b \f




\b 
 \f\b   \f
"\b\b 

\b
\f



 ! \b \f    \f\b
  \b


\f
"\b  \b   #  !  \b    \b  "   
 \b\f
"\b  \b  \f\b
\b 

\b
\b

 


   \b "\b \b 


"


!


+\b  \b 
(

  


.
#
  \b \b 
\b  \f     \b\b 


\b )\b      \b

\b\b




 
 
  


\b
\b

!   


 "

  

   #  \b 
      



\f








 1<@%2
-  B\f\b
$   \f
  \b\b 
\b\b 
 


\b\b \f
 
\b\f

\b 
 !
\b\b \b 
 (\b3\b/"\b-\b \b\b     \b  \b\b \b    

9: 
\f .

 \b7\b   \f   ! .
 \f
 
\b\f

2 \b  \f  

\b 



\b
\f 0
4
\b\b \f
\f

0\f
"


\b
\f
\b\b*\b
 4     "\b

\f 2
*\b
 4     



+
 
\b\f

 
\f
 



\f
 

\b

\b
 \f"\b \f
\f

 
 \f

<G \b 


* !! \f
" \f
 !* !  
\b\b
#  \b
  \f
 
\b\f


\b   
 !  \b7\b\b (

\f

"


\b



\b
"
\b\b  \b
\b 
 $\b\f-\b \b\b 
 C#
 
 .$
 \b\b
  
\f

 

\b

 \b
7
\f


5\b
7  


\b    \f
  \b\b 
\b\b
\f .
0
7
\f\b  \b\b
 \b\b 

 ! 





\f

\f 0
( !   ! \b\b 


\b\b

\b
"\b \b \f

 C# #" # 
.$\b 
\f
\f




9<
.$\b
7 \b 
\b   
.$ \b 
\b  \b \f 
\b
7 \b
\b     1( !  ! \b\b


\f
\b  !   

\f\b
\f
\f " \b G I"2
# .$\b
7    
\b .$\f

.
\f 


 8
\b" \b .$\b 
\b  \b \f (

\f

"


\b



\b
"
\b\b  \b
\b 
 $\b\f-\b \b\b 
B C#
 
 .$/
 \b\b
  
\f

 

\b

 \b
7
\f


5\b
7  


\b    \f
  \b\b 
\b\b
\f .
0
7
\f\b  \b\b
 \b\b 

 ! 





\f

\f 0
0
7
\f\b  \b\b
 \b\b 





\f

B C# #" # 
.$/\b 
\f
\f



+

 \b 
 \b
\f
\f

 
\b \f  !!
.$/\b
7 \b 
\b   
.$/ \b 
\b  \b \f 
\b
7 \b 
\b    1( ! \b


\f
\b  !   

\f\b
\f
\f " \b G I"2
# .$/\b
7    
\b .$/\f

.
\f 


 8
\b" \b .$/\b 
\b  \b \f (

\f

"


\b



\b
"
\b\b  \b
\b 
 $\b\f-\b \b\b 

:

DB C#




 (+
 
 0/
 \b\b
  
\f

 

\b

 \b
7
\f


5\b
7  


\b    \f
  \b\b 
\b\b
\f .
0
7
\f\b  \b\b
 \b\b 

 ! 





0/\b 
\f
\f

 \f
 "


\f 0
0
7
\f\b  \b\b
 \b\b 


\b\b

\b
"\b \b 0/\b 
\f
\f

 \f
 "


DB C# #" # 
0/ M
 \b \b   ! 
+

 \b 
 \b
\f
\f

 
\b \f  !!
0/\b
7 \b 
\b   
0/ \b 
\b  \b \f  
\b
7\b 
\b     1( ! \b\b 


\f
\b  !  

\f\b
\f
\f " \b   \b  G I"2
# 0/\b
7    
\b 0/\f

.
\f 


 8
\b" \b 0/\b 
\b  \b \f 
   \b \f \f
 
\b(

\f

"


\b



\b
"
\b\b  \b
\b 
 $\b\f-\b \b\b 


   


\b\b


\f
"\b
\b\f
\b




\f
"\b
\b\f
 \f
 \b


\b
   \f



( 



   

 
\b\f
\b  

\b  





:\f


\b  




)  
1

\b
E<EEE 2
  
\b\b
$ 
\b\b
E<EEE 

R GE I" 1< \f
"\b2

R BE I" 1% \f
"\b2

R KE I" 1: \f
"\b2

R <<E I" 1@ \f
"\b2

R <%G I" 1G \f
"\b2

R <@E I" 1C \f
"\b2
 "

\b\b\b\b 

\b\b \b"  \b \b  



.\b \b \b\b  


\b\b
GEE<%EE 
@+"*
9\b 



 
\b
\f
  \b\b  \b 

\f
\f
 
"

 
\f

+ "\b   
\f

\f

 










\f




+
+"*#


 \b \b\b\f


#




#\b
9
\b

 \b"\b 
 *  
"\b\b
\f










\b 





\f
"\b

\b \b \b

 
\b   +


"\b
\b  ! 

\f\b

 \b
\b 

 
"

\b 

+# #\b# "# ! #  !** 
**
!\b\b \b**+\b8\b\f


.
\b
\f
 
\f
 \f







HH
# +# * \f#
++!\bI
#


"

 

\b 
 

\b \b


 !  \f


 \f


 
 \b\b  

 \b !

  \b 


: 
 !

\f


  \b\b  
\f

\f  #
\f

 

\f


"


 \b !  
\b
\f

\f
 
" 
\f
\f



\f



 *   

\b 
 
\f \b !





 " ! \b 


\b $





\b\b    !    9\b "
\b


  "  

 


\b\b

 
"


 \b
 

\b


\f



  

\b 



\b  \b



 "
\b
\f
\b 
\f




  \f
\b


 

 
 .$ \b \b ! 
\b

\b"
# #+!##  !\b\b#
++\b# \b

\f


8
\f


 

\b
 " \b .$ ! \b

  \b  

 !  \b
\b 

++
#  !


\b


 GE I" \b\b
\f


 



\b\f


\b\b \f
\b


 
\f

 \b



\f
\b


# 

! 
\b




\b<G I" \b\b\b  !"  \f
  \b  \f  

\b  \f
  \b  \f  




\b  
 %E I" \b\b



\b
+


=+" \b"
#
+#\b 
+
#
\f
\b "  \b 
\b \f
\b
\b\b \b
\b
  \b 


 ! 


" !  



 *\b
+
\b 




\b\f  




"\b\b \f  


$\b

\f


\b
\f 
\f
 


"
 
"\b

:>
.\b
\b

\b\b



\b
 !  \b 
\b\b$




\b


\b
\b
#
" \b" \b !\b 
\b\b 
"

\b !
  

\f
 \b 











 




\b


\b# # 
++\b++\b+#
 *# \b8\b\f


#


 \f 
"
 "

\f
\b
#



 \b  

  

 

\f\b
 -

# ( \b* 


@+!## \b


\f


.$ (  \b\b
  "



\b

 

\b\b
\f




\f


\b\f
"\bJ
\f "\b \b\b 

\b 




 \f



\b 
\f





\f




,+!##  *"+*

+

.$ ( 
0 
- 
\b /
 \b\b
  

\f
 
\b



\b
\f

 \b 

 \f  \b \f  \f





\b\f


\b

\b
\b
  \b\b
 \b\f  \f \b

  \b

\b

\b\b
 , 





 +"\b
\f 

\f"\b\b\f\f
 \b\b

\b\b
"\b

 \b 
\b
 \b $\b
\b
\f 

\b



 ! 

\b
, 
*** **
.$ ( 
0 
- 
\b/


\f
     ! \f


\b
\b

\b

 # 

\b\b


 





 \b 
\b\b\f\b \f

\b 

 .$ ( \b  !\b
\b 
 \b\b \b , 


\b 
\b\b
   
\b
0 
- 
\b /
\b"


\f






    
\b 
\b
 \b  \f
"7



"\f


.$ (  \b\b
 \b
\b \b"\b 
\f



 
!

 


: 

 !  

\b\f


\b

HF@H F18@
+#+\b
$



- *+ #+#**

\b
"\b


\b\b
 \f
+

 \b


 \b
\b





\b 
\b 

+#+# \b+!+*"#**

\b
"\b


\b\b
 \f
J
  ! 

   !  \f\b
\b \f



  \f\b
 \b
  !  ! # \b 

\b\f 


  "

 
\b \f
\b


\b \b
\b
 !


 \b\b 
 \b < \f
"\b

\b
88
-*#*+=**  
(

\b\b  

\f
! 
 
"


 \f "   


\b\b 

 


\b

G 
"# "*###\b\b!##




 \f
\bJ




 


\b

 

\b


 \b




\b
1\b\b 
7



 


2



\f
 

\b


 \b  <G W\b


 \b
 )<G

\b

(

\b\b

\b\b"
\f
 \b





\b\b 


\b
"





\b

 
\b\f \b \b 


  
\b\b   

\b\b

\b
  \b


  
$\b\f-\b \b\b