BMW MOTORRAD R NINE T URVAN G/S 2020 Руководство по эксплуатации (in Russian)

\b 

\b
\f


  \b
 \f

\b
\b
 \f
 \b 


 

\b
\f
  


  

 

   
 



     
!" "

\f 
# 
\f $%&
 \f'

 \b
\b
\f \b

\f 


\b \b
\b \f   
 \b
\b\f\b
\b  \b  ! "\f # \b$  \b# \b


\b% \f \b  \b
\b\b&

 !

\f\f
 


 

' \f \b
 \b &
\b \b %  \b
\b  (
 )! * \f \b$   \b'$
 \b +% $ \b
 \b\f \b   \f
 &\b& \b
 ,
 \f-
\b \b# \f) !
.
& ' \b$
\b
 ,  \f) \f% \b $  '  (
 ) '
%

 
,
\b$
,  &
,
\b
\b!
/
 '$ \b$ # &
\b %  & & \b\f \b  &) \b
\b  (
 )! 0
\b


\b'

\b 
&+ \f) !

&  
 \b\f  & 
&! 1$ ' ' \f\b\f 
  \b  $
 !

  !"#$% &
$\f\f
' ()
*\f+  ,
- ("
+ ./0\f1 0, 2'\f
' 23

\f'\f- ,
1\f \f4
 2)4-  5,6\f+ \f ,7 8#
\f7*
9
8
& # :$% $,; :<=% (
>*9 
 2 >*9 
 8?


\f' @A-9 
>\f
,\f\f-9 -71' B?-9 
>\f
,\f\f-9 -71' &\f' >

 &
C$3"=% &&
)D\f'\f-  
\f,
'\f- - &(<\f
D
4\f
\f',\f-9
9 &.?
E
\f+ &2\f

 / C2
(? AF# $ C@
#
 5ED\f+ (G\f\f-9 -7,1' 5ED\f+ (& '\f- ,>
- (&9\f+ 
+D\f5+ (.!5 


 (.\f
+ (8$
9 \f \f>

 .)
0\f\f
9D\f5 HIJK ..) D
+D HJLMNIOMK .2:E
E\f+ .8"5,
\f
' .@ >
D 1 2<\f
D
\f
 
,\f' 2
.: P!A: " 2(
# 22; 28)\f 2@/

5 2B?
'\f
 \f,+E\f E\f- 8$
9 
5,

 8) 


+\f
D 8C

2 Q3 $ 8@
!5\f+ 
0\f>5
\f
 @:D+\f+ 
 @C# @C > @8/

5\f+  @B?
\f
 

, \f 
+\f B# 

 B&"\f 


+ \f

 B(
8 ?)$ ),)/ <R B@
>* 5\f+ \f>


1\f+ HJLK ISTUVWX YUZ[M\T]Y\^ C) D,
 +D HJLMNIOMK (:E
E\f+ 2:D
 
,
5+*D

\f
D+ @
\f

*,\f 



 B
@/ _ )A!Q,$ &
>* 5\f+ (


9 \f,\f .?

 

,
\f 

.?

 

5
,\f 

2<

\f
 
8/

5\f+  @)\f &(\f- &(3 &2"
 &2 '\f- ,>
- C() 

*  C(+
\f+ >,+ C2?

0\f CB3D\f
195` (
B?:$3A Q$ ,)/ (&
>* 5\f+ ((#+
\f-9 5`aL ((DE (.

!_ 3 (@
)
 
0

 .<
9 .b
9c1'\f-0 
E
\f+ .&!0

5 

1,\f- 
- .C"
\f+ .C?

D

 

, 
'\f
0\f\f7 .(



 7 .(
/ _$b )" 3$$R .2
/> \f,\f
9 .@:5'>
- 

\f,\f+ .B/

2<

\f
 
23D' 2&)\f 2C"

> 
1 2C#
\f9 

 2C: 2(_


+ 1' 2(/

5\f+  22"
  6\f- 22G

>


,\f 2@:5- 2B<- 8
?-
E,\f+ 8
&)A!Q ) :,) 8&
)\f

>,E\f \]\YYUd 8( \]\YYUd ,
+ \f
D

>E\f+ 8. \]\YYUd <
,>'\f- D 8.:>
- 
0\f1,

>E,\f7 82?\f / 88?

E
\f+ 0,\f1
D

>E,\f+ 8B?

E
\f+ ,\f
D

>E,\f+ BC

?:A Q $ B2
)4 

,+ 
\f,\f
9 

D
\f\f
9- B8)4 ,
\f\f
9 

,D
\f\f
9 - &C)4 

,+ -
0\f\f
9 D\f,5 &.)4 eJM &
A;/$Rf !",#/ AF &&

 !"#,
$%


$?:A $$ )/F() ": $%  )< AR (" <?A "/=%./ _$b )" _:"/ :)/" 2"/!AF$ )/F23 ? A$/ AF$R )/ b$" $; :<= 2) :/;"/R  :#:  $% $ G")?A!/,=g8#? <$g !)/: f)/ 8

(  !"#$%
$?:A $$ )/F
0-
\b
 \b#\f\f) 
'

\b  \b2  \b
\b (
 )! \b +$,   \f ,
\f 
'\b+,\f \f\b&\b  \b 34\b
 
'\b5! \b'\b$ $,   ,
\f 
'\b+
\b


,\f$\f 
\b\f 
 )
'\b
!/
 \b$ & #&
\b % & & \b\f\b  &) \b
\b (
 )  
'\b+!0
\b


6\f \f 
&+ \f ) \f) !
) ": $%  )<, AR
)/ : Q$ 0

&

&+ 
! 7
 +\f 
'
 \f'\b
  \f   
 \b\f!
?: 3 )/ : Q $ 0

&


&+ 
! 7
 + \f 
'
 \f
' \b
  
'  \b\f 
\f &\f 
,!
?)$ 8 


\b$

&+ 
! 7
 +\f 
'
 \b  
'  \b\f  
\f &\f 
,!
$<$ 0
$
 \f$  

! 7
 + (,\f \f' \b
  \b'+ 


\b     &$,  '
 %    $ 
 &
\b 
+
\b+
 !
!"#$ 0
$ 
)  \f) \b +%  +%  \b  ,!
8  
\b+!
9 & 
\b
!
4
$  
)
 & # :\f) !
0 ):\f)% 
+-

\f )   &$,  '
 !
1\f 
'!