BMW MOTORRAD R NINE T URVAN G/S 2021 Handleiding (in Dutch)

Page 181 of 196

:+
/ F F%T
+\b  3/ !\b

  2  1 \f  ,3! 4%I?CPK=P3/5
\b\f')  \f## "\f \f *?*!#!
*'\f 6
'\b
\f' \f
+ # !\f

:`\f1 
 9 ?=C .
 9 .+=E?CK P .1!+.AI .+=EIK .
  
 +
 $2'\f \f 09 KI a#P

)+ '!)
32' 3\b  ). 
c ? "ECC%  
c "\f 

1 32' 3\b ) \b
 

\f\b
 \b 1  

 3+C   \b
  ! 
 %I?CPK=P3/ . \f\b\b -   3/ \b

    1 


\b
\b
 \b\b  
9
"#$%# !  &' #('!\f+\f' %!\f

G? ** \f F8<8R
'\b
\f' \f
+ # !\f

:`\f1 
 9 C=CC% .
 09 ?I 

)+ '!)
\f 6\b d :6 ) d2 V)+  +  ?E C%KK? #\b  )
1
1 \f 6\b d :6 ) d 2 V) \b
 
 
 `\f 1/:KEKI   \b
  ! 
 %I?CPK=P3/ . \f\b\b -   3/ \b

    1 


\b
\b
 \b\b  
9"#$%# !  &' #('!\f+\f' %!\f

G? ** \f F=6:8
'\b
\f' \f
+ # !\f

:`\f1 
 9 ?=CCK '\f \f 09 C% a#P

)+ '!)
\f 6\b d :6 ) d2 V)+  +  ?E C%KK? #\b  )
1

Page 182 of 196

:1 \f

1 \f 6\b d :6 ) d 2 V) \b
 
 
 `\f 1/:ACFK   \b
  ! 
 %I?CPK=P3/ . \f\b\b -   3/ \b

    1 


\b
\b
 \b\b  
9"#$%# !  &' #('!\f+\f' %!\f


!\f%!\b+! # D/EN
'\b
\f' \f
+ # !\f

:`\f1 
 9 C==IK  C=CEM '\f \f 9 ?I  

)+ '!)

+1  +"#
)
\b  K C%?%C , 3\b
 $
\b1
1 
+1  +" \b
 
 
 `\f 1 .],   \b
   ! 
 %I?CPK=P3/ . \f\b\b -   3/ \b

    1 


\b
\b
 \b\b  
9"#$%# !  &' #('!\f+\f' %!\f

? .**) '
! D/E86
'\b
\f' \f
+ # !\f

:`\f1 
 9 C==AMK C==MCK '\f \f 09 \?I  

)+ '!)
+
 3\b   .\b1 0
 * $\b
 .C? ?e+ "  /  V 
1 +
 3\b   \b
 
 
`\f 1 2K"C  \b
   ! 
%I?CPK=P3/ . \f\b\b -   3/ \b

    1 


\b
\b
 \b\b  
9"#$%# !  &' #('!\f+\f' %!\f

\f ** '\b 
\f

\f'  !  % *! )+ '\b
'\b
\f' \f
+ # !\f

:`\f1 
 9 ??I  ??K '\f \f 9 \ F 

)+ '!)
\f1 +  \f\b 
0\b C =M=II \b 0\b


Page 183 of 196

::
1 \f1 +   \b
 
 
 `\f 1 2"  


\f
   \b
  ! 
 %I?CPK=P3/ . \f\b\b -   3/ \b

    1 


\b
\b
 \b\b  
9"#$%# !  &' #('!\f+\f' %!\f

F \f
*!)#
! ' )*!:&8\f

'\b
\f' \f
+ # !\f

. 
 ` ,
9 %CI%  %CAI .
9 C% 4 .35. \f \f 9 \ C "* 
 ` ,
9%C?%  f %CF% "* 

 9 $333 AI%??PP"* \f \f 9 \ %I 

)+ '!)
,  2
 \f\b  
),  +  %II =??=M\b  )
1
1 ,  2
\f\b  
) \b
 
 
 `\f 1$22FK   \b
  ! 
 %I?CPK=P3/ . \f\b\b -   3/ \b

    1 


\b
\b

\b\b  
9"#$%# !  &' #('!\f+\f' %!\f

F \f
*!)#
! ' )*!0R\f

'\b
\f' \f
+ # !\f

. $22?I 
 
    
  9? *
\b     \b\f  
 "* 
 % ,
    4\b1


\b
\b \f
\b 
\f
 \f5. 
 ` ,
9 %CI%  %CAI .
9 C% 4 .35. \f \f 9 \ gC 4 
\b
 
5"* 
 ` ,
9%CI%   %CE% "* 

 9 $333 AI%??PP"* \f \f 9 \g?C  4 
\b
 
5

)+ '!)
,  ), 0\b
 ? EIA=M)\b )
1
1 ,  ) \b
 
 
 `\f 1 $22?I   \b
   ! 
 %I?CPK=P3/ . \f\b\b -   3/ \b

    1 


\b
\b
 \b\b  
9

Page 184 of 196

:; \f

"#$%# !  &' #('!\f+\f' %!\f


! \f

! #

'? '  % 
'\b
\f' \f
+ # !\f

" 
 
\b9:`\f1 
 9 AAI  M?K ,

 0 h.,0i9 \ %% *

\b 1 \f9:`\f1 
 9 ?E?I  ?EAK ,

 0 h.,0i9 \ %F :`\f1 
 9 ?M%I  ?MAI ,

 0 h.,0i9 \ %% :`\f1 
 9 AAI  M?K ,

 0 h.,0i9 \ %= 

)+ '!)
,  2
 \f\b  
),  +  %II =??=M\b  )
1
1 ,  2
 \f\b  
) \b
 
 
 `\f 1 .032" 3/   \b
  ! 
 %I?CPK=P3/. \f\b\b -   3/ \b

     1 


\b
\b
 \b\b  

9"#$%# !  &' #('!\f+\f' %!\f

\f 

   06F
'\b
\f' \f
+ # !\f

:`\f1 
 9 EF  EE )*
\b 

 9 4
   59 =% *
\b 

 94,+   59 %E 

)+ '!)
,  ), 0\b
 ? EIA=M)\b )
1
1 ,  ) \b
 
 
`\f 1 ,,?C:2,  \b
   ! 
%I?CPK=P3/ . \f\b\b -   3/ \b

    1 


\b
\b
 \b\b  
9"#$%# !  &' #('!\f+\f' %!\f

)\f *?*!# RR0
)+ '!)
"0+ "0$*3 2' .!
1 "0+ "0$*3 2' .! \b
 
 
 `\f 1 2,II?   \b
   ! 
 %I?CPK=P3/ . \f\b\b -   3/ \b

    1 


\b
\b
 \b\b 

Page 185 of 196

:=

9"#$%# !  &' #('!\f+\f' %!\f

Page 186 of 196

Declaration
of
Conformity
Radio equipment electronic
immobiliser (EWS4)
For all countries without EU
Tech
nical information
Frequency Band: 134 kHz
(Transponder: T

MS37145 /
Type DST80,
TMS3705
Transponder Base
Station IC)
Output Power:
50 dBµV/m
Manufacturer and Address
Manufacturer:
BECOM Electronics GmbH
Address: Technikerstraße 1,
A-744 2 Hochstraß
Argentina H-25246
Australia/New Zealand
R-NZ
BelarusIndia
ETA-SD-20200905860United Arab Emirates
Philippiens
South Africa
Brunei

Page 187 of 196

Indonesia
Dilarang melakukan perubahan
Spesifikasi yang dapat
Menimbulkan gangguan fisik dan/atau elektromagnetik
terhadap lingkungan sekitarnya Taiwan
72790/SDPPI/2021
13349 Israel
Paraquay 低功
電波 射性電機管 辦法
第åäºŒæ¢ ç¶“åž‹å¼èªè­‰åˆæ ¼ä¹‹ä½Ž
功率射頻電 機,éžç¶“許å¯ï¼Œå…¬
å¸ã€å•†è™Ÿæˆ–使用者å‡ä¸å¾—æ“… 自變
更頻率ã€åŠ å¤§åŠŸçŽ‡æˆ–è®Šæ›´åŽŸè¨­è¨ˆ
ä¹‹ç‰¹æ€§åŠ åŠŸèƒ½ã€‚ç¬¬åå››æ¢ ä½ŽåŠŸ
çŽ‡å°„é »é›»æ©Ÿä¹‹ä½¿ç”¨ä¸ å¾—å½±éŸ¿é£›èˆª
安全åŠå¹²æ“¾åˆæ³•é€šä¿¡ï¼›ç¶“ç™¼ç¾æœ‰
å¹² 擾ç¾è±¡æ™‚,應立å³åœç”¨ï¼Œä¸¦æ”¹
善至無干擾時方 得繼續使用。 å‰
é …åˆæ³•通信,指ä¾é›»ä¿¡æ³•è¦å®šä½œ
業之無線電 通信。
Malaysia RFCL/47
A/0920/S(20-3358)
Singapore ×וה תרושקתה דרשמ לש ×™×˜×•×—×œ× ×¨×•×©×™× ×¨×¤×¡×ž
51-74908
רישכמה לש תירוקמה הנטנ××” ×ª× ×£×™×œ×—×”×œ ×¨×•×¡× ×לו
×¨×—× ×™× ×›×˜ יוניש לכ וב תושעל

Page 188 of 196

United
States (USA)
Contains FCC ID:
ODE-MREWS5012
FCC §
15.19 Labelling
requirements
This device complies with part
15 of the FCC

Rules and Industry
Canada’s licence-exempt RSS
standard(s) . Operation is subject
to the following two conditions: (1)
this device may not cause
interference, and
(2) this device must accept any
interference r

eceived , including
interference that may cause
undesired operation
. FCC § 15.21 Information to user
Changes
or modifications not
expressly approved by the party
responsible for complianc

e could
void the user&#39;s authority to
operate the equipment.
RF Exposure Requirements To comply with FCC RF exposure
compliance requirements, the
device must be installed to
provide a separation distance of
at least 20 cm from all persons.
Canada
Contains IC:
10430A-MREWS5012
This device complies

with part 15
of t
he FCC Rules and Industry
Canad a license-exempt RSS
standard(s). Operation is subject to
the following two conditions: (1)
this device may not cause
interference, and
(

2) this device must accept any
interference
received , including
interference that
may cause
undesired operation. Le présent appareil est conforme
aux CNR d&#39;Industrie Canada
applicables aux appareils radio
exe

mpts de licence. L&#39;exploitation
est autorisée aux deux conditions
suivantes : (1) l&#39;appareil ne doit pas
produire de brouillage, et
(2) l&#39;utilisateur de l&#39;appareil doit
accepter tout brouillage
radioélectrique subi, même si le
brouillage est susceptible d&#39;en
compromettre le fonctionnement.
Serbia Vietnam
A1109091120AF04A3

Page 189 of 196

;?

Page 190 of 196

; -7J7A7
G-7
"


\b  ?C="+2 \b  

\f\b
 =I.  
\b MIO\b 
 EA""\b

 ?%A"\f"
\b 
\f \b
  ?%%"\f


 ?%=  
  \b

 %M

 
\f \b
  ?%%' \f 

 ?%%0        ?F. 
 ?K?" \b




 ?IC" \f
\b   F"
 
 
\b  MA.  
\b MA"    1\b C"\b
\b   CI \b  ?E"+2  K=2 \b  

\f\b
 =I
\b K=.  
\b MC\f 
\b K=O\b 
 EM




   ?%M
 
 
  \b ???
 
 ?KI$  AI0 \b    \b ?????%. 
 ?CM
 
"
  ?F\b

\b"
  ?F  
0        ?F\f. 
 ?K?\f
  ?C=
   
   
 =%.
 AC. 
 ?CK#\f\b\b ?C
   
2 \b\b
 =%.
 
9 V , CC\f 1
 KA\f 1
\b\f \b =A\f KA\f \f KA
2

. 
 ?CE2\b
- ?E2
\b

'
 \b ?E'
   ?A

Page:   < prev 1-10 ... 141-150 151-160 161-170 171-180 181-190 191-200 next >