BMW MOTORRAD R NINE T URVAN G/S 2021 Libretto di uso e manutenzione (in Italian)

\f\f-
\f &&  \b& &\b.&&
&&\b\b
 ' \f + \b 

\b\b
 ' \f\b \b\f''\b\b\f +  \f&  \b
&&\b\b
 ' \f\b*!  \b

\f

 \b

  \f\f \b!  \b % \b   \f\f&
 
 \b 
$
\b\b
\b "
 \f
\b  \f\f&\f
 ! \f


\b\f\f \b \b\f \b

 \f\f\f\f \f \f \bB \b

!  \f \b \f \b"
 \f\f \b  \f
\b
\f\f& \b
\b B \b

!   
\f!!
 \f

 \f\b \b
   \b
 \f\f

2\b\b
\b \f

% \b


!  \f
\b\b      \f 6\b \f\f  ! \b
 \f
\b \f \f\f\f \f \f\b \f \b"
 \f \f \b/
&\b \f\f  
\f \b \b \f& ""  

 \f \f\f\f \f \f\b \f \b\f
 \b"

\f\f \f \f \b
\b\b
  \b% 4;6L
$\f \f\f\f \f \f \b  \b
\b \f  

\f\f
  9\b"
\f \f \b \b!!
\f:

\f\f3 
 \f \f\f\f \f \f \b  ""  

 \f  \f\b

B \b \f
 \b \f V \b
\f& 
\f  &  \f!!
% \b\b"\f

   \b 
\b\b 
5
\f &&  \b& '\f
\b\f!\f
&& ' \b
\b\f
2! \b \f \f \f\f \b! \b  

 
 \b
!    \b \f \b
! 
B \b 
\b\f\f \b \f \b!  &  \f!!
% \b\b"\f

    \b  
\b\b 
98
\f &&
&& + \b\f
-&\b+\f!\b\b

 \b\f
\b -\f'\b--\b
\b+\f!\b\b \f\f   \b

\b
 
\b \f\f

 \b
% \b!\f\f \b
 

2\b \b  \f \b 

  
\b\b\b



+   +\f\f
-&\b&!\f\b
\b \f .&.&&& & .&\b)0\b

\b \f\f \b     

?
\f!! \b
  \f\f  \b!  \f\f 

\b\b
 
2\b\b
\b \f

% \b


!  \f
\b\b     \f
\b\f\f \b \f \b   \f 

 "   
 

0\b   \f\f 

 
\b\b
+%R " \b 9 \b  \f \f
   \b  \b% 

 \b:
0\b   \f\f 

 
\b\b
+%P " \b 9 \b  \f \f

\b   \b  \b% 

 \b:

\f\f;
 \b   \f 

 
\b\b\b \f \b   \f 


\f &&  & + '\f
\b)
& \b 


\b--\b  \f +\f!\b\b\f.&!\f \f!\b0\b\f &
 
 
\b


  
\b  \b
  \b% 

\b 

 \b
 \b \b \f \b

 \b\b

 \f "


\b  
2\b\b
\b \f

% \b


!  \f
\b\b     \f\b \b \f \b
\f "


\b   \b\b! \f\f \f \b \f   
\b  &\b 
   

 
\b
 \f\f
  \b \f\f   \f 
\b \b \f \f "


\b   \f "


\b   \f\f\f\f  
\b % \f

  
\f


\b
  ! 
\b   

\f "\b \f 

% 
  \f\f \f

\b 6$% 6$    \b 
  

\b 
\f \b


\f "


\b  

\b \f 

 
\b

88:
\f &&
\b  >\b
2\b\b
\b \f

% \b


!  \f
\b\b     \f
\b\f\f \b   \b "\f 
 

B \b 
\b\f\f \b  \b 
  &  \f!!
 
 \f

  \b\f 

\b%\b\b"\f

    \b  
\b\b 
\f &&
\b --\b
 \b \b *
2\b\b
\b \f

% \b


!  \f
\b\b     \fB \b \b\b\b \f
\f \f  
   

 
\f \b   \b
\b

! \f\f ! \b  \f ! \b  \b
B \b 
\b\f\f \b  \b   &  \f!!
%\b\b"\f

    \b  
\b\b 

\f\f< 

\f'&\f

&&
\b!\f\b\f\b
&&  \b \b!\b
\b -&
\b\f
&&
 
 \f 

   \b\f 

\f\b  

  \b\f ! \f\f& 

 
   \f&2$  \b
\f \b \f 

\b  \f \f \b!! \f\f \b
 

\b!!
 \f\f 
\b \f 
"  


   \f\f  \b ?  \b !  

 
\f \b 

  \f
\b \b



 \b

 \f\f  \b 1 
\b
\b 

  \f 
\b
 \b\f !  
 

2 \f \b
   \b \b \f \b

 \f\f \f
 

\b  

  \b\f !


   \b 


  \b \b \f\f
\b \f \b\b

  \f
\b \b
% \b\f\b  \b
 &  \f!!
% \b\b"\f

    \b 
\b\b  $ 
   


\b!!
 \f\f 
\b \f  \b 


 \f\f 
 \f\f \b

!\f--\b
&& \f \b 
0! \b \f

    \f\f

 \f \b 
\b\b  \b 
  
\f!! \b \f   \f\f

 \b

\b\b  
\b\b 
\b \f   \f\f

 \f\f \b

\b\b 9ENI:\f\f \b \f  \b
 
\b\b\f\f

 ' \f \b

\b\b  \b \f"\b

/
\f!! \b
\f   
   \f\f

 \b

\b\b 
\b\b 
\b \f   \f\f

 \b

\b\b 9ENK:


\b \f 
/3
\b \f 
\b 
"\b1
 \b \f  3 \f \b
5

\f\f?


\b \f 
/2\f\f
\b \f ! \b1
\b 


\b \f 
/2\f\f
\b \f ! \b1
\b 
2\f\f
 \b \f\b

\f&  \f\f& \f
\b \f  
\f \b/\b
 \f !
\b1
\b \f  \f\b3

!+ \b\f \b\f
\b
 
&& +\b-&\b
& ' \f4   

 \f\f& \f \b \f ! \f \b  \f
\b
\b \f  
\f \f\b- ! \b \f \b ! \b 



C\b&\b


\b --\b
 \b  +\b#-&\b .\b\b\f & !+\f\f

  
- \b  \b  

%  \b \b
\b\f  
\b   \b\b\f
6\b \b 
\b  \b \f&
\b   
\f \f !\b    \b

\b \f 
  "\f / 
\b  
\b 

\f

2\f\f
\b \f 
1%


 \f\f!\f &0\b
\b   \b \f&
\b \f&  \f


 \b 
\b\f \b\b \b
\f \f \f

\b

\b \f 
1
*
\b \b\b \f&  \f


3
 \f \b

\b\b2 \b \f \b

\b\b \f \b\f   
  \f\f  \b

\b\b
3
\b \f "\f 
!
\b5 \f
!! \b

\f--\b
&& \f \b 

C\b&\b


\b \f  \f\f \b+\f
\f &&  \b \f!

    
\b
  \b\f ! 2  2U460\b
\b

! \f\f \b
! \f\f&\f! \f\f
 \f\f \b
 \f

 \b\f ! \f\f& 

 2  2U46 \f\f&!  
  
\f

 --\b
\b &&-!\f\b .\b \f ++\b
\b  --\b 4 

  \f\f


  \f\f

 
B \b 
\b\f\f \b

 

 \f   \b\b  &  \f!!
%\b\b"\f

    \b  
\b\b 

\f\f
"\b \b \f \b \b\b

 \f\f "\f 
!
\b5
"\b 

;

\f7 62
$\b\b \f "\f 
! 
\b5 \f \f\f \b \b\f&
\b \f \f
 
\b \f
!! \b


\f--\b  \f \b \f  \b& \f
\b 
\b\f0\b\f &
2

\b \f\f \b \f  \b
! \b\b

\f 

  \f \b
B \b \b
\f \b \f \b

\b\b\f\f  \b

"\b \b \f&  \f


3
"\b 

;

\f7 62

\f--\b \b!+ + \b
&#& '&\f2\f\f


 \f\f \b

\b\b4 \b 
 \f !\b  \f\f

 \f \b\f\f %\b\b \b \f&  \f


  \f"\f   \f\f   \b\b  \b\b


\f\f \b \f \b

\b\b \b\b \f&  \f


33
\b \f   \f\f

 \b

\b\b 
\f\f \b V\f
  \b! \f \b\f\f \f\f \b

\b\b -\f  \b 
 ! \b \f \f
 \f\f \b
\b \f   \f\f

 \b

\b\b 9ENK:

\f 

\b \f 
1 6\b

\b\f&  \f


 \f \f
 
\b
#
   \f



+N T E%R
RN -
\b\b \b \f 
  "\f / 
\b  
\b \f\f   \b\b 
#
 & \b\b
 \f\f& \f\f

 
!  \b\b  \b\b \b G \f
 \f 

\b
I T @R
EP -

\b \f ! \b1 
\b 

\b \f 
/
0! \b  \b\f\f
\f
EN T LN T E%+R
@I -

\b \f ! \b1 
\b 

\b \f 
/
0! \b  \b\f\f
\f
EN T LN T E%+R
@I -

\fA

\b \f \b \f 
\b  \b \f\f \b
1
\b \f 
/
\b \f 
\b \b \f\f \b
\f\f \b\f\f
G T +N
I -
B \b \f  3\f \b
5

\b-&\b
& ' \f \f\f # &
\b
& ' \f0\b\f &
    

 \b 
 \b
\b
0\b
 ! \b \f
\b \b \b  \f&

 \b 
 
\b ! \b
\b
2! \b \b



 \f\b ' \f  
\f \b \b\f
 

3
\b \f   \f\f

 \b

\b\b
2""  \b \f   \f\f

 \f
\b \f3
\b \f   \f\f

 \b

\b\b0! \b \f

 \f   \f\f

 \f
\b \f
!\f--\b
&& + \b 
\f\f \b \f

% \b\b"\f

     \f\f

 \b

\b\b  
\b\b 
\b \f   \f\f

 \f\f \b

\b\b 9ENI:$
\b \f \b

\b 
3
\b \f 
/
 \f \b


C\b&\b


\b --\b
 \b  +\b#-&\b .\b\b\f & !+\f\f

  
- \b  \b  

%  \b \b
\b\f  
\b   \b\b\f

\f" 
\f\f \b \f \b

\b\b%\f \b\f \b \f  \b
 
\b\b 
\b  

\b\f 
\f--\b
&& + \b 

C\b&\b


\b \f  \f\f \b+\f
\f &&  \b \f!

    
\b
  \b\f ! 2  2U460\b
\b

! \f\f \b
! \f\f&\f! \f\f
 \f\f \b
 \f

 \b\f ! \f\f& 

 2  2U46 \f\f&!  
  
\f

 --\b
\b &&-!\f\b .\b \f ++\b
\b  --\b 4 

  \f\f


  \f\f

 
B \b 
\b\f\f \b

 

 \f   \b\b  &  \f!!
%\b\b"\f

    \b  
\b\b 
0\f\b \f 
\b  \f\f \b
 \f \b  




C\b&\b


\b --\b
 \b  +\b#-&\b .\b\b\f & !+\f\f

  
- \b  \b  

%  \b \b
\b\f  
\b   \b\b\f
$\f \b \f \b

\b\b  \f\f
 
\b\b 
\b  ! \b\f \f \b
 \b


\b \f 
/
3

\b\b  \f  \b

!  \b\b  \b\b \b  
 \b

EN T R@ T E%+R
GN -
2""  \b \f   \f\f

 \f
\b \f3
\b \f   \f\f

 \b

\b\b0! \b \f

 \f   \f\f

 \f
\b \f