BMW MOTORRAD S 1000 XR 2017 Käsikirja (in Finnish)

5# 8"/
 11
 &1
   
 &2%
8
8
 

  
 &)&
,
3 3 &('
! &(1
   &(1
 &(1

  &(1

 &(1



 &(,

 
 &('


 &(1


  &(1 3
 2%'
3
 2%*
+   &)%
3
 2%(
3
 )'
3
 2%'
3
 
   '2

   

   '2

 ''

   
 

  ''
3
  '1
 &1
4
0 
 /  ,2
0 ,2


 && .
!
 
"   &)
"  &)
  

  &)1
  

 &),
!
 "  (%

  
 &)1
 
  &)'
!
 /" $   
  &&(
/" $   
 ()
!
  ,,
   &9,
   &))



 (2 
229
0
 &&

%

!
  
" W 5# 8"/
  11
" W 
5# 8"/  ,,
"   &&
"  &&
!   
  
   &*9
+   &,(
!     &)9
  &)
  
 &)(
+

 

 2*
!      2*

 2&
#

 
 
 )% 
"
  
  &1,
"
  
 &11
 " 12
  : '9

  &,1
  
 &,1




  
 &,,
. &,'
 

 &(
 (9 /$0
8=  9(
   &(9

  /  1(
    &9)
   &)*
.   &)(
.    &)*  
"   &'
    . )9
.
 2*
  
 &1*
  *1  &*
/
 / 
 &%%
/ 
  &%&
/ 
 &%&
/  &%(
0A
  &%&
 
  &%9
 9(
:  &&&
=/78 0:> &%)
+    
  &%% 
2)%
0
 &&

%




 &,9




 2%'
  - ,
  ,&
 &*


  &(1


=
  *2

 : '9



 *2

 &( +    2%

    2%%
 
 

 &(

  


 &(
.  &(
. &(
+    &(

 &( /  9&
 &1
/$0
8=  9(
$  9)
=/78 0:> &%)
"8;$ 8<;0$
8: 91
"8;$
8:; 9%
"8;$ =/78=/7  &&&
"  9)
.   '*
+    2&

   *1



 2*


 

 2( $  )9
$  
 2(
   &92

 3 &()
 (,
 &(,
$
  &()
$  ('
   &(,

 
 
 "   &)

   &))
   &9&
  &&
  
 &)2
D
 &)


   &1 
2)&
0
 &&

%

:?
/  &*'
0 &*1
 &1
:
 2&
3


 
  )(
7
$ 



 &&
   2%&
$ " ,'
$   &,(
$ $   (1
$
 ('
   &9&
$   (1 $
 (' $ 
  ),
.
 )1
$=7# *,
$  ('
$  '&
$ " )'
$  
 2(
6
= 3


 *)



 
  &)9
=? 

 &&
"  (%
"
 
 &'%
   &9*
  
 &)9
 &9(
=
    &9'
=

  &(9 
" '&
"8;$
8<0$I;:0" 92
8<;0$
8: 91

8:; 9%
"  *9
"
 "   &'
   &99
. &,2
"

  ',
 &1
" 
    &99
"     '%
"   &*
"     )9
  )9
"     &99 
2)2
0
 &&

%





 &*2
 

  
 &)&
 
  *1
   / 2%2
/
 &99
/
 &91
!
 &9,
 &9)

 2%%

 &92

 &9&
: *
$ 2%&
$ &9&
=
 &9'
"
 &99
" 
 &99
"  &99
.  &9)
. &99 .   &9*
.  &9'



 / *2
!
  (2


  " ,1
 "   &)

 "   &'
"  &)%
5
. .  (%
. 
 / (%
   
 &2*
.  
 ))
.     &9) .

" W 5# 8"/
  11
" W 
5# 8"/  ,(
"   &&
"  &)
.
  19
. 
" ,1
. 3
  '2

 &'9

  '&



 '&
 &1
 &'9
  '%
   &12
$ 

 29
$   '& 
2))
0
 &&

%

=  
 &11
" '&
"   '%
"

 &1)
 
 &11
   &99
.    &1&
.   8
   &')
8
  &'&
 

  &'%
   &'*
  &'1
   &9*
.   &)9
.  / 1%
5 1%
 1%

 &(
" 1&
.
 )) .

/" )%
/"7 )&
57 )&
8   
  2*
8   22
!    2*

 
  )%

 2*


 2(
$  29
$  )1
$  
 2(
   
  29
.  
 ))
.  ))
+

 2*
.
   2)
.
 &( +    2%
.
 * .
   
/"7 &&9
57 &&9
.     &9'
.

 &((
.0:


 
 &)

+   + 
  &*
+ 
   &1
+ 
 0 
  &'

  
 2%

  &(

 2&

  
 &)

   
 &&
    &*
"8;$ 8<;0$
8: 91
"8;$
8:; 9%
"8;$ =/78=/7  &&&
.     &1 
2)'
0
 &&

%


2)1
0
 &&

%

%





  
 

:
%
9


 





8

 

 !8$ -, ;

 ' -,"
<4 (=(
<- 8) 


 
 







 +,  




 >  &'

2 



+'? @ 
2 

 
+'< @ A


 

 





: @B#
$0
 
% : ,- >, 4 >,C 5C5
,C$+,-5' C$-  ' ++