BMW MOTORRAD S 1000 XR 2017 Libretto di uso e manutenzione (in Italian)

+   


 !  
  !
#


     
      
   >
 5
#
  N 

N

&     
 
!     
     O 
  
 
  
 !   
! 

    F 

   
!
  !     
 
    
  6  

   

 
  5  
 
    
   ! 



      " 

    
9

 

 5 *
(
"      

    8- AM    
      
 
    
   
   
  
   
  
    
   
.8 AM     
 ! 5
    
   3-
AM   
!    
  
 
  
11-$,-./
9
 
 
 7  

 

*      
 !    

  #      
      !!
   
9 

  
6
    
  

    
 
C    ! 



       
   ,
C 
     
  
6    

C 
    
 &
  
  
#       
 
   
 
C 
    
 
  %
0?
'

11-$,-./

 :77
7
 
 7


 

  
*
 
  @  

   

      
@   
   
    
   
 

 5 *
(
2 7  
11-$,-./
9

 

*
 
    
5 * >
  

       
    C     

!!
   

5 * & 
  
   
 #  
 
    

 !    

 1    >5#C  
6EC5#+ *><
 
  
>5#C  ><56,   

6EC5#+,    
6EC5#+ *><,   

*

 


 5 *   
      

    

!!       
  
   F 
      

 ' 
 
 
    
    
 !     #
     F
 

 
 
  
 
5 *
    !!

 O 
    
  


 #   

  
   




     
    
     
  
   110
5 *  &     
 !!   ! 
   
  !
  
 

*

 


   
    ! 
   N  N    
.W%
?-
'

,,-./0.-
*
   


 


6 
 
  

  7

 
 
     

 
5 
    
    
,,-./0.-
*
  

 


 

6 
 
  

  C   
 
&   
 
 
 
!    
 
   ! 

   *

 


 
 
(    
,,-./0.-
*
   


 


6 
 
  

  7

 
 
     

 
,,-./0.-
$
  



  7 
6 
 
  

  C   
 

 
  &  
5 
 
  
         ! 
   N  N    
.W
$7
G
4  


*
*   
  
 

   
  !   
 
    O 
 
 ! ,,-./0.-
$7  


 
6  
 !!  C  !!    


 
 
   


 

   
  
 :  
 ;
*    & 

 !!

 
 (.-  %
?.
'


 
   
   .-S
"  

  


 
 * ! 
 :U
.- S   (.-;
?0 ><XM><C
?. 5D#

 7
11-$,-./
 

 E 7
 8
7


*
  
  
 C   
!     

   
  

 
,,-./0.-
* 

 6 
 
  
 
 

  
   
  

 
    


   

 
 
  

     Y 

  
 
>  
  


    

 


  
 
,,-./0.-
*
  

 
7  


6   

:      
  

!!; 6 
  
 


   
   

  

*!    

       !
     
  5      
!
 


    
    
 


 
 
 


 %
?3
'

>  

 
   
     

  



    
110
      

       


  
$  
     


   
  
 
   
   

    
 
    
       110
 N     

 N

     

 &  
  

 
  
 



    

!  
  &    
 
     
  &    
! 


  "   

 
 !!



 3- 
>

 


 / 
+    



  
  
  
(  
 


 
    
 !9
 
  

 *     
  
    
 
   5
  !!    
   

,,-./0.-
$

 

  8
  

6 
 
  

  5
     

      %
?1
'

     


     

     !
 
   
,,-./0.-


  8

+    C 


 

 
   
!
  
 

* 
  
     
        
 = 
  
 

5
   

     

       
  
=    

    
 
 

 

  O 
%
?/
'

 

(=B* (CB                       ?4
(=B* ("B#*(C=               .-.
5*=#(>                         .-/
>5+( #C@<                         .-?
(=B* >5+(=>5+D              ..2
&
?8



-,A -.A


 -,A
-.A

!  
: ?2;
  
: ?2;
>
    
"
 69
=

+  :6=+;
(
 $
: ?0;
>
    
# B
  (=B* (CB
=   !
: ??;
?  
  
,

   
  

 =>#*M#C@<
@ @      

,    
  

 =>#*M#C@< &
?4




 
*
   & 
*
7 !!  
  


* O  
 
   #C@<
  !
!     110
  &   

 
 O  
 
#C@< 
$      !    !!
!   =    
#C@<
 7      

 
  * O  
 
=>#*
 #C@< 
$ 
     
  =    
#C@<
 
 
   
5  !   #C@< 
 
    
!! 
  ! 
    !  
=>#*  !! 

 !  -,A -GA -.,
      :65;
( 5    
 
 !  
      
  


   
 

       #  
! 

$   >   
 &
 >   
  

 

 
:G 
 ; >   
   

 

 
    




 & @!   
  

 

  &
?2



 
 
( 5  
    

  
 
 
    
 !  
   !
(
    !
5 7!!   
   ! 


   
 
  

    >
    

    

  
  


    
!
   

     

  
  

!  

   -,A -G ;A.,
+     

 ,
  $'&
   & +   

 
 
 ,
  $ 
   + !  
  ,
   

    +   

 ,
  '!!

   
   $ 
  $' #    3/ 
 .3   
! 
,
 $ ( 
 $  -,A $*-,$*H
 69
=
 + 
:6=+;
( #      
!!! 5*=#(>, 
  

 
 
  
 

  
 
   
   
      

   !! 
  
    
 
 69
=
 + 
:6=+;
( 6   !!! 
       
 
 &
 69
=
 + 
:6=+;
( =  
! : 
      
  

 ; 
    &
?0