BMW MOTORRAD S 1000 XR 2017 Návod k obsluze (in Czech)

D;>)
DH;. @
 
A
  
 '
:0
.L);><
.L);>< 'DH @&  
*
$ W 
A
+
$  
 /& *
 
& !$ !*
%" '  
(  
&
 
( &
;# T%
;#<T.<" )& 

 
&  &
( E&

( &" ' 
(
&
  &
  
&

 
& 
%$ 
"
0  
X M 

 $  

 *
  
 $ 
&"
#&  
  &
   
 E&*
 
(! & ;#
 ;#<T.<" C 

 
 % & & 
&  ($ &

&$ 

 
" C 

%   & 
&
    
%&  
  & W"
'  $%&  
& 


  
X M  
 


 & 
 
 

 _
:
$  
 
 
 " )*
   
 .L);><
'DH  %&
 $
 & &"
&!
'  ,&   *

& ;#  ;#<  " .<
 
( &  &
$ *
 
X      
 

%$ 
(  %
&"
' 


 
& &
%$
   &
X 0 
  &
$ *
"
   &[ &
 $    %
 
&
"
'
$  
 
   "  

 
( E& 
(
&   
%(

&    &
"
   &
  *

&  % %" /
33F
0  1


. 3
9<C,
 
C 


&
%
 
%
&  
$  % *
  % $ *


"
<7 #
( ;# &
 %
% & 
 
 %   &

 "
P    
*
E !
&
& 


 &  & %"
;#     &
$"
D  
  &
(" :  %
 
 !

 "  ;# '
:0
;# '     (
&" #   
$
 
   %  
*
    &"
<7A + & 
(& ;#< *

 % % & 

  &
 " ;#< 
&
P &"
D   
  &
(  
& *
   "
 & 
& *
&& @.<A
:0
G0A + & 
(& .< *

 % % & 

  &
 " .< 
&
P &" D   
  &
(  
& *
   "
 . B#;
:0
G
 >7< C 
( 
 


& DH;.  .L);><"
: 
 \ DH;.
 ! :
X )!
$& %*
 &  &

&   %
 $
 
&   *
"
P
$ 

 " '
  
(

&    
"
' &  &   *
&
("
;&
   &
"/
382
0  1


. 3
9<G
7 3
C 


& %*

 
%
&   &(
"
<7 < 
(& ;# *
 & 
& D;>)"
#
( ;# &
 %
% & 
 
 %   &

 "
P    
*
E !
&
& 


 &  & %"
;#     &
$"
D  
  &
(" :  %
 
 !

 "  ;# '
:0
;# '     (
&" #   
$
 
   %  
*
    &"
<7A + & 
(& ;#< 

 % % & 
 *
  & *
 " ;#<  
&
(  
 

& D;>)"
D   
  &
(  
& *
   "
 & 
& *
&& @.<A
:0
G0A : 
(& .< %
 
  
&
D;>)

 !
 
 (& & @,
&A  
$&  
" D   
  &
(  
& *
   "
 . B#;
:0
G
 >7< C 
( 
 


& DH;.  .L);><"
: 
 \ DH;.
 ! H 
&  

  "
C   P
$

"
' &  &   *
&
("
;&
   &
"
. 3
G[,< CA   
 '
:0 /
383
0  1


G
    1
 
C 

% $
 
   &( *
"
<7 #
( ;# & 


 
&  

  
& DH;." )*
  & % "
D  
  " !
 
 (& &
 
_
'   
E !
&

&  "
;#     &
$"
'  
 
  

& DH;."
;# '   " '*
  
 
   *

& DH;."
G0A : 
(& .< %
 
  
&
DH;.

 !
 
 & @,
&A   $& 

"
.
   *
    &
 

& &  *
&" 0  
& .L);*
><   
E
  

%
& 
 
( (
   
@QA"
 . B#;
:0
G
 >7< C 
( 
 


& DH;.  .L);><"
: 
 \ .L);><
 ! H 
&  

  "
C   P
$

" ' &  &   *
&
("
;&
   &
"
. 3
G[,< CA
9   
 '
:0
7!  J
%   

 
" ;%
  
*

 
 % 
& %$
$ W *

"
C 
 %  %
&
   ( &*
(    $ &*


 
$ & *
 &  " #


   

  
&
   W  &*

   %&  
" /
388
0  1


<7
#
( ;# & 


 
&  

  
& .L);><"
C 
( &


%( "
D  
 & &
 *
" !
 
 &

 _
'   
E *
!
&
&    

  
& .L);><"
;#     &
$"
'  
 
  

& .L);><"
0  
& .L);><
'DH  & ,& ;#
' &
 _
'& % ;# &
 !*

 ;# &
   &

 
( &
 *
"
G0A DE& .<  


    &

 P  
"
.< 
& &
 
*
& &"
'&    
& .L*
);>< 'DH 
"
C 
 P
"
+ & .< 


 & 
( 
 @,
A"
D   *
   &
(" 0



  
& 
 
E
   
%
&

  
( %( *
    @QA"
:    @QA
& %$
 

%   P
(   *
%   &_
'& % .< &
 !*

 .< &
   *&
  
( &
 *
"  . B#;
:0
G
 >7< C 
( 
 


& DH;.  .L);><"
: 
 \ .L);><
 ! H 
&  

  "
C   P
$

"
' &  &   *
&
("
;&
   &
" /
386
0  1


!1 F5
1
 !
.  <7L <7A 
G0A
0   
 

( ;#  ;#<  " .<
&

 % *
" '
&
  %
& E& 
(!
&X
<7  !
>,   

;# 
"
'  
 ;#  *
&
" !
 
 %
  _
+     
E *
!
&
&   

 (  
&"
'
     *


(   % @& H&
A
  &
(    &
(
;#" ;#     &
$"
!
 
 % *
 _
D  
  &
(" !
 
 &
  _
 ;# '
:0 ;# '  ,&"
71
<7A  !@ >,   

;#< 
"
'  
 ;#<  *
&
" C& 
( %(
 @,
A"
D   
  &
(" C 
( *
%(    
@QA" C 
(  
&_  & 
& *
&& @.<A
:0
71
G0A  !@ +
 .< 
"
'  
 .<  *
&
" C& 
( %(
 @,
A"
D   
  &
(" C 
( *
%(    
@QA" C 
(  
&_
< &   

  '
:0
0 
  % 
*

  ! &
$
  
$ % & 
&

   $ &*
" ?
/&  
 
  $ 
&/!
% &  & 

(   


 
" /
384
0  1


@
72S52 ^    
 !
 %$
 %
"
 %  
 &  
% "
   
  $ 
&/!
&
 

 &
!
 !


 "
'     

 $ 
&/! @

  & A  &

&

   -

"
.%   
  
&

  
"
;% %  
 *

$  $ 
&/ *

 &&  & *
 
 
  &

 
( &  &*

( 
  

  
(

 &    " . $   
  &
(" ' 
 &
 - &
*
 & %
   


 '   

 $ 
&/" ' 
  

  ' 
     %
   &( 

 @*
 &
 &A" : *
 &
 & % 
!
 (
  & ,&
% %(&  " G*
    
 

 
'"
U 3  !&@ 
!HE
G 
  $

&/!   

   


&  $  $

&/"
)
   
 *

&" ) 

P 38222 
*3 U   !&@ 
!HE
G   $

&/!   


 %
$ 


&  $  $

&/"
:% 
 
 


%
$ 
"
0%
( 

3872 
*3
@
  
$ 


&A /
38=
0  1


/
389
0  1


23
H%(  " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " 385
'&%   " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " 385
#
    " " " " " " " " " " " " " " " 38F
#
   " " " " " " " " " " " " " " " " 38F

$  " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " 362
$ 
( " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " 363
# " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " 36=
<  " " " " " " " " " " " " " " " " " " " 369
'&
 " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " 367
D,  &
 " " " " " " " " " " " " " " " " 367
+ " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " 365
H
 " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " 347
. 
& " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " 3=6
#&
    " " " " " " " " " " " 3==
;&&
 " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " 3=9
'
 " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " 392
.E
$ 
 " " " " " " " " " " " " " 398
G
 " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " 398 '
387
23

 1 !
0 
 O
%  
   
  $ *

%$ ! 
  *
"
'&    

 &
( *



 &
 

&

 &
 

&" '   &
*
 
! 
  

U( -V"
>,   -
%
  
  &
  
&  &
.0. 
$ 
 & (

  
"
+  
$ *
$  & &
( *
 
  %( 
"
0   %
  %*
[
  %$  (
 
  
"
 & 
1$  % . B#;
:0 )
  

&
   
@
99A"
% 0$$ &% %
+ 
$ 
'13  P
8= .

% 


& @
3=6A"
0$
 
    &

& @
3=3A"
( 0$ 
0
 34 ( )
 
& 

@
94A"
)
 & 
*

! @
9=A"
* 0$ 
0
 5T32
$ N&%   
$
 $ 
 % . B#;
:0 )
 
&
&
  
   
 @
95A"
% . B#;
:0 )
 
&
&
  

   
 @
95A"
% . B#;
:0 )
 
&
&
  

  
 @
9FA"
- D 
  
*
 &

 4 ; 7 = ;
 32 ; '
385
23