BMW MOTORRAD S 1000 XR 2017 Návod na používanie (in Slovak)

B
;! 
 478

  " " 478
'0 " 47

 
 

 A8
@
K   9>
9
.' ( 75
.  '!" 5A
'!" 
' 5A
' 55
' 
 '
' 55
.F! 
# %
 497
B0 497
.  9> .;
! 
 4>
 >5
!!& , <

 448

 
 74
2 F 86
2"' >5
?' >>
."! G:/ ! 
 4>
 >>
!!& , <

 446
>

! !!& , 4II
G 
 A6
T
 '0 $
 44
!!& , A34
E"  >A E
 '+
 484
E,# 4>
)
@+#& #     47
@&

 0,# 7I

 ! A8
@! # 46
@!
! A4
@! 
' 75
@
" ,

" A35
0
1& 

 !!& , A34
C
=

#& '

 4>5

#& '

 4>>
=0,# 76 $
AAI
,!+
: 

=V! 

>6
= 

&
 47I

&  455
=

+ 476


&  454

&  459
!!& , 4I8
 0 47I
= # %
0 0 4>
%
0 
 48
=
" 46 %
0 A3
='+
 49I
Q
O
'! II
@+
#
 
# 433
 I8


' ' #' 433
H/;G @(P 43A
  43I
' ' #' II
B# ' #' 433
"  439
" ' 439
2  I8

!"  67 469

 467
"# 467
 69

G 
 A6
 7I
L
 8>
!!& , 4IA

 
 
"

 A8
2 

 
 



 A6 
 
 474

  " " 473
! 
 47
!!& , 4I4
'0 " 44
'+'#  46 O/%@GH  I8
 

 IA
! 
 4>
%
0 A4
H/;G @(P 43A
:GB% GNB@%G( I5
:GB% G(B I3
:GB% H/;GH/;= 43I
'#  I7
 
' I4
2 

 58
'+'# # ! 
 4>
.
(
   "  4A6
%   45 $
A73
,!+
: 

(F#& 


48>

485
! 
 4>
(  '
 %   45
(, "#  53
%   48

 67

 #& " 46>
" 
 46>
F' 46>
!# 46>
!
V 46>

 ' 469
 469
" 46>


"  
 465
B   465

 ' 469 
%
=  65
 6>
!!& , 4I4
%
!  54
%'" =
 -" 
+' 476
=
 ' '!'
 '! 476
S
!$ 87

,# 47I
! " 4I6
'0 ' '
' 44
!!& , 4I8
 8I
%# 
 "' 5I
% !!& , 4I>
% &  !!& , 4I5 %"
%   45
!!& , 4II
  49A
%
 ,

" A36
%
J 
'
  n  ."
! G:/ >>
$ n  ."
! G:/ 99
! 
 
' 44
! 
 ' 44
%
0 
 ! ! A7
%
0" @#&  
&

" A3
0 
  44
0  # 4>
'+'#  A4

 
  47

  # 48


  45
:GB% GNB@%G( I5
:GB% G(B I3 $
A74
,!+
: 

:GB% H/;GH/;= 43I
?
'
 

 46
%

M :F! 
M 63
%
H;! 89
%

 
 6I O/%@GH  I8
%
 !!& , 4I7
%

& " "' 5I
%
' 2!& "" 496

# 
 &

' 48I
=
H !!& , 4I5
HF'! -"  8A
HF'!
! "  >I H$

 ' 495

 
 49>
 ' 495

 497
H
  . 7>

 
 7>
H
 " .Q(/@; 4AA
.Q(/@; %H 4A7
 >9
! 
 48
H/@( 4A3
H/. 4A4
!!& , <

 44I
"0& "&"
F'!
 4A5
H 
! /:; 448
.; 448
H
" !!& , A33 7
:
 44

9A

9A
:
 A35
:GB% GN@%YB(@: IA
GNB@%G( I5
G(B I3
:
"  "" 9
:
'&  46I
:'
" 
' " A35
:# ' 
 73
: 
 +'! 479

 * 479
 * 479
!!& , 4I7
: 
&  $ 4AI
: &  $ 473
: F! 54 $
A7A
,!+
: 

:
' 
"&  53
' 
!
 53
! 
 4>
 &
' 5A
 0&  54
 
!
 54
  ,#" 54
: F! 54
:   
J 
'
 95
 ' 9>
  
'

U0 95
V
L
!  4>9
L
 8> ! 
 48
2
'0 
,! 466  6>
=  65
!!& , /''
4II

" 4I9
G
! 4II
E A34
1& 

 A34
=  '" 4I8

4IA

  4I4

" 8
% 4I4
% 4I>
% &  4I5
" 4II
%
 4I7
H 4I5
H
" A33
: 4I7
0! #" 4II


" 4II  !! "
'+'#  A4
"& A8
  n  ."
! G:/ >>
$ n  ."
! G:/ 96
! 
 
' 44
! 
 ' 47
"     47
;
B 
' ! 
 4>
 59
B$! " 46I
5
\

 % ,

" A38
!& "" 4A6 $
A77
,!+
: 


2
 !
/: 73
/:; 73
.; 74

! &
A8
G
 
 A8
G 
 A6
!"

" A6
!"&

" &
 
!  AI


 A8
%
 ')  
'# 7A


  7>

 
 A6
# ' 73
 !! " A8
2
 "& 

!'' 77

 AA
2
& # ! 
 4>
 5> 2
& 
" 46
%
0 A3
2
 "& 
 !'' ! >3
! >3
=
 46
 >4
 >3
2
 
 77
2@( @+#& #  47
2 B  
" 469
2  8
2"
&
'J ! 
 48
 94
<
? 8I
?
  76
0! #" !!& , 4II ?0
"' 7I
' 7I
?' B
#&
" 496
?
  .0&  456

"&  0 4>3

"&  
 4>4
:
!  456
!!& , 4II
B 
' 4>A

 
 
 !"'


" A6 AI
   #&
# 4>5
  &  4>5
?
'
 

 +V 46
@! # 46
% # !  
 !

 46
%
0 46
:F! 
M 46
? 
 85 $
A75
,!+
: 

?

 95 $
A7>
,!+
: 

$
A79
,!+
: 

A./
 -
%  
 & 



B
(&

5-
 





C& & 
'
2+ 98 D 
&* 98(
E> F54!F5@
E9 $ )&/
G H 



78  F




I  )&% !
*
 

%*
"
 & 

&

 &
7*J 
 "
 & 

&

 
&
7*E 
 K
,


  )
,  
%  
B LM 
+
 
5%+ B 89 I8 > I8N ?I8
8N+789?* N+9 

* ?J