BMW X2 2021 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek)

Page 241 of 378

'xZs`ni^waywR`s\w`wdubcb\y_o`y.'xcdbfoagwg\e_ou\fgwev\sfgnfw\egbh]\`ygbp
gy^wiq`bh.'xidyf\_bcb\wRgw_o`bcdbfgsgwhg\]oezp]we ]s\]s^p__sgs_w_ou\fgbcnjbe2mm.W\sj
ibdwg\]n_cbdwR`swcydwsfgwRy^w\gbhduRs iodg\fye.'xfbcdbeiodg\fy]\`ygogy^oil`btdRf]wgs\
fgy_ofygyetnfye.
iw\d\f_oe
fbcbzogyfy]\`ygbpgy^wiq`bh fb]\`ygogy^oil`bvw`cdocw\`shcwdtsR`w\gb
_ou\fgb_ouwzbegl`cwd.150x78x16mm.
1.T`bRagwgb]w`gd\]ohcbtdsj\o`\b.2.c\ofgwgbfi\u]gpdsfhu]dngyfyecdbegs cRfl.3.fbcbzwgpfgwgb]\`ygogy^oil`b_wgy`
bzo`ycdbegscn`lcdbegy`]sgwpzh`fy
gbh_cdbfg\`bpfgydRu_sgbe,to^be1.4.fbcbzwgpfgwgb]\`ygogy^oil`bcn`lfgy`
wc\in`w\sgbcbzogyfye,to^be2.5.kzpfgwgb`fi\u]gpdsfhu]dngyfyecdbegs _cdbfgn]s\fiy`qfgwgb]\`ygogy^oil`b
fgytnfy.6.>^wRfgwgb]w`gd\]ohcbtdsj\o`\b.
TisRdwfy]\`ygbpgy^wiq`bh
1.T`bRagwgb]w`gd\]ohcbtdsj\o`\b.2.kzpfgwgb`fi\u]gpdsfhu]dngyfyecdbegs cRfl]s\sis\dofgwgb]\`ygogy^oil`b.X`vwRaw\eLEDidq_sey_sfRs@c^wfb]\`ygogy^oil`bibdgRxwgs\.
T`n^bus_wgb_b`go^b]s\gbshgbj ]R`ygbftp`w\y_c^wLED,ogs`gb
gbcbzwgy_o`b]\`ygogy^oil`bcbh
hcbfgydRxw\gbcdoghcbQiwR`s\
c^pdleibdg\f_o`b.cbdgbj
]s^Rfb]\`ygogy^oil`bvw`ibdgRxwgs\.
X`vwj.cb^phky^pzwd_b]dsfRs fgb]\`ygogy^oil`bpao`bfq_s
fgytnfyiodg\fye.>o]]\`bfb]\`ygogy^oil`bvw`ibdgRxwgs\.
Tcwhzh`zwRgwfwo`s`fh`wdungy
fodt\egbh]sgsf]whsfgp,o`s`n^j
^b`waw\v\]wh_o`bfh`wdungyfodj
t\epo`swaw\v\]wh_o`bfh`wduwRb.
Pd\sgbhfhfgp_sgbe
gcndjw\cwdRcglfy,wn`wc\]dsgbp`hky^oezwdj
_b]dsfRwefgb]\`ygogy^oil`bpfgbshgb]Rj
`ygb,`scwd\bd\fgbp`b\^w\gbhduRweiodg\fye
gbh]\`ygbpgy^wiq`bh]s\`s_y`w]gw^bp`gs\
c^ob`b\^w\gbhduRwe.
cbdg-_csu]nx
>n^h__scbdg-_csu]nx
gcovw\aysfis^wRse
cdbX=Wbcb=ZeZ
e]odc\ss`g\]wR_w`spfhf]whoe_wfp`vwfy
]s^lvRbhcdbegbshgb]R`ygb,c.j.]\`ygngy^oj
il`s,_cbdwR`sw]fiw`vb`\fgbp`]sgngy`
bvpuyfyfgb`wflgwd\]ojqdb,c.j.fwcwdRj
cglfysghjp_sgbepw^\u_q`idw`sdRf_sgbe
]s\scbihupew_cbvRbh.gcndjw\]R`vh`be
gdsh_sg\f_bp.Tfis^Rxwgwgsf]odc\ss`g\]wRj
Seite2419flgXd\]oeXabc^\f_oeiX=d=efZd=T241
OnlineEditionforPartno.01405A1E736-X/20

Page 242 of 378

_w`spg\efhf]whoe_w_\sfp`vwfy]s^lvRbhcdbegbshgb]R`ygbfgb`wflgwd\]ojqdb.
Vw`\]n
fb]n^h__sjqdbhscbf]whq`_cbdwR`ssis\j
dwzwRu\sgy`gbcbzogyfybu]lvq`scbf]whq`.
TisRdwfy1.Tcsu]\fgdqfgwg\egs\`Rwefhu]dngyfyescogbcRfl]sco.2.ey]qfgww^sidqegb]n^h__s,to^be1,]s\gdstpagwgbcdbegscRfloalscog\etnfw\e,
to^y2.
fbcbzogyfy
V\sgy`gbcbzogyfyw`wdupfgw]sgngy`s`gRj fgdbiyfw\dnty_ngl`.fb]n^h__sjqdbhscbj
f]whq`cdocw\`ssfis^Rfw\_wgb`jsds]gyd\j fg\]opjbfgss`gRfgb\jsfgydRu_sgs.
@wgst^ygovncwvbjqdbh
scbf]whq`
Tdjp^w\gbhduRse @wgb_wgst^ygovncwvbjqdbhscbf]whq`gb
cbdg-_csu]nx_cbdwR`sv\s_bdilzwRs`n^bus
_wg\escs\gpfw\e_wgsibdne.
Vw`\]n cdbfoagwg\ehcbvwRaw\eu\sgy`sfin^\fygbhibdgRbh,t^ocwfw^Rvs 259.
TisRdwfyvscovbhjqdbh
scbf]whq`1.T`sv\c^qfgwgbcRfl_odbegbhvscovbhjqj dbhscbf]whq`cdbegscn`l.2.>dsgpfgwgbvncwvbjqdbhscbf]whq`fgbcRfl_odbe]s\v\c^qfgwgbcodsscogbfyj
_wRbsfin^\fyegyecn`lzofye,t^ocwfwj
^Rvs 243,cdbegscn`l.3.fdstpagwgbvncwvbjqdbhscbf]whq`cdbe
gscRfloalscog\ehcbvbjoe.
fbcbzogyfyvscovbhjqdbh
scbf]whq`
1.c\ofgwgbvncwvbjqdbhscbf]whq`wcRcwvs
_ofsfg\ehcbvbjoe.fbvncwvbjqdbhscbj f]whq`cdocw\`ssfis^Rfw\s\fzygn.2.W\c^qfgwgbvncwvbjqdbhscbf]whq`cdbe
gs]ngl.Seite242iX=d=efZd=T9flgXd\]oeXabc^\f_oe242
OnlineEditionforPartno.01405A1E736-X/20

Page 243 of 378

T`sv\c^l_o`ycdbegscn`lzofy
gcovw\aysfis^wRse
cdbX=Wbcb=ZeZ
>sgngy_yw`vwvw\u_o`yjdpfygbhcdbfsdj
_bxo_w`bhvscovbhjqdbhscbf]whq`_cbdwR c.j.fwidw`nd\f_spfwo`s`w^\u_ou\sgy`scbihupw`oew_cbvRbh`scdb]pkw\]R`vh`be^oulw]gbawho_w`l`s`g\]w\_o`l`.gcndjw\]R`j
vh`begdsh_sg\f_bp]s\]R`vh`beh^\]q`xyj _\q`.
'x@y`jdyf\_bcb\wRgwgbcdbfsd_bxo_w`bvncwvbjqdbhscbf]whq`u\sgbv\sjld\j
f_ogbhjqdbhscbf]whq`]s\gbhwflgwj
d\]bpjqdbhgbhshgb]\`pgbh_wgy`o`j
`b\sw`oev\sjld\fg\]bpv\jghbp.'xidyf\_bcb\wRgwgb_wgst^ygovncwvbjqj
dbhscbf]whq`fgy`s`hkl_o`yzofy
_o`bogs`b\c^ngwecRfl]szRf_sgbe
ojbh`s`hklzwR]s\sfis^\fgwR.'xcd\`scogy`o`sdaygyev\svdb_pev\j
c^qfgwgb_wgst^ygovncwvbjqdbhscbj f]whq`cdbegs]ngl.'xTfis^Rxwgwcn`gsgbibdgRbo`s`g\b^Rj
fzyfye,c.j._w\_n`gwefpfi\uayepfgwj dolfye]s\gbhe]dR]bhefgwdolfye.
T`pklfyvscovbhjqdbhscbf]whq`
T`sv\c^qfgwgbcRfl_odbegbhvscovbhjqdbh
scbf]whq`cdbegscn`l.
T`sfy]qfgwgbvncwvbjqdbhscbf]whq`.Xc\j ghujn`wgs\gb_ou\fgbpkbegbhcbdg-_csu]nx.
W\wpdh`fygbhcbdg-_csu]nx
Tdjp^w\gbhduRse T`n^bus_wgy`o]vbfywabc^\f_bpyjldyg\]oj
gygsgbhjqdbhscbf]whq`_cbdwR`sshayzwR
lewape:'xb\c^ngwegl`cRfl]sz\f_ngl`_cbdbp``s s`sv\c^lzbp`.'xb\c^ngwegl`cRfl]sz\f_ngl`_cbdbp``sdhz_\fgbp`fwodz\szofy,t^ocwfw^Rvs 95.
Vw`\]n
Zc^ngygbhcRfl]szRf_sgbewR`s\jld\f_o`y_w gy`s`s^buRs40m20m40.@cbdbp``ss`sv\c^lj zbp`b\c^ngwegl`c^whd\]q`cRfl]sz\f_ngl`_w_b`l_o`spawjld\fgngb_wfsRb]b__ng\.
b\c^ngwegl`cRfl]sz\f_ngl`_cbdbp``ss`sj
v\c^lzbp`scogb`cRfljqdb.
gcbvwRaw\esfis^wRse
cdbX=Wbcb=ZeZ
>sgngy`s`svRc^lfygyec^ngyecRfl]szRj f_sgbehcndjw\]R`vh`bew`fip`lfye.gcndjw\
]R`vh`begdsh_sg\f_bpp]R`vh`beh^\]q`xyj
_\q`.cd\`scogy`s`svRc^lfytwts\lzwRgw,og\
ycwd\bjp]R`yfyegyec^ngye]szRf_sgbe]s\
gbhcdbf]ois^bhwR`s\w^wpzwdy.
cdbX=Wbcb=ZeZ
T`vw`ojw\sfis^\fgwRyc^ngygbhcRfl]szRj
f_sgbe_cbdwR`sw]fiw`vb`\fgwRo`sw^wpj
zwdbibdgRbfgb`wflgwd\]ojqdb,c.j.fwcwdRj cglfysghjp_sgbe]s\w^\u_q`idw`sdRf_sgbe
pscbihupew_cbvRbh.gcndjw\]R`vh`begdshj
_sg\f_bp.@wgngy`wcs`sibdnidb`gRfgw`s sfis^Rfw\yc^ngygbhcRfl]szRf_sgbe.
Seite2439flgXd\]oeXabc^\f_oeiX=d=efZd=T243
OnlineEditionforPartno.01405A1E736-X/20

Page 244 of 378

cdbX=Wbcb=ZeZ
T`yc^ngycRfl]szRf_sgbescsfis^\fgwR
]sgn^nzbe_oflgl`zy^\q`_cbdwR]sgngy` bvpuyfy`scdb]^yzbp`scdof_w`we]\`pfw\e
gyec^ngyecRfl]szRf_sgbe.gcndjw\]R`vh`be
gdsh_sg\f_bp.idyf\_bcb\wRgwg\ezy^\oe_o`b
u\sgy`scsfin^\fygl`c^sgq`cRfl]sz\f_nj
gl`.@y`fgwdwq`wgws`g\]wR_w`sfg\ezy^\oe.
cdbX=Wbcb=ZeZ
Pgs`yc^ngygbhcRfl]szRf_sgbevw`wR`s\
sfis^\f_o`yvw`v\sfis^Rxwgs\ycdbfgsgwhj
g\]pwcw`oduw\sgye_wfsRsexq`yesfis^wRse. gcndjw\]R`vh`begdsh_sg\f_bppzs`ngbh.
>sgngyjdpfygye_wfsRsexq`yesfis^wRse
sfis^Rfgwgyisdvpgwdyc^ngycRfl]szRf_sj
gbe.
cdbX=Wbcb=ZeZ
ewcwdRcglfy^nzbedpz_\fyegbh]szRf_sgbe
p^nzbefh`sd_b^ouyfyegbhcs\v\]bp]szRj
f_sgbecwd\bdRxwgs\pscbhf\nxw\cs`gw^qey
fgszwdogygsgbhfhfgp_sgbecs\v\]bp]szRj
f_sgbe.gcndjw\]R`vh`begdsh_sg\f_bppzsj `ngbh.Uwts\lzwRgwog\gbfpfgy_scs\v\]bp
]szRf_sgbewisd_oxw\fi\jgnfgy`c^ngy]sj
zRf_sgbe.cdbfsd_ofgwfwo^weg\es`gRfgb\j jwec^ngwe]sz\f_ngl`]sgngbvh`sgo`gy`
]^Rfygyec^ngye]s\dhz_Rfgwflfgngs]szRj
f_sgs.Uwts\lzwRgwog\gs]szRf_sgs]s\b\
c^ngwegbheojbh`sfis^Rfw\p]^w\vqfw\flj fgn.T`uR`wgs\cdbfsd_ofgwgbpkbegbhcdbj
f]ois^bhpsis\dofgwgb.
gcovw\ay
>sgngy`s`svRc^lfygyec^ngyegbhcRfl]sj zRf_sgbe_cbdwR`scdb]^yzbp`xy_\oefw
_odygbhshgb]\`pgbh.gcndjw\]R`vh`beh^\]q` xy_\q`.>sgngy`s`svRc^lfycdbfoagwycwj
d\bjp]R`yfyegyec^ngyecRfl]szRf_sgbe_sxR_wgbcdbf]ois^b`swR`s\w^wpzwdy.
T`svRc^lfyc^ngyecRfl
]szRf_sgbescogb`cRfljqdb1.fdstpagwgyzy^\n,u\s`sscsfis^Rfwgwgy`
c^ngygbhcRfl]szRf_sgbe.2.Zc^ngycRfl]szRf_sgbev\c^q`w\cdbegs
w_cdoe.
Xcs`sibdnc^ngyecRfl
]szRf_sgbe
1.fdstpagwgyzy^\n.2.T`sv\c^qfgwgy`c^ngygbhcRfl]szRf_sgbe
cdbegscRfl.Zc^ngycRfl]szRf_sgbe]^w\j vq`w\cdqgsfwodz\szofy.3.fdstpagwas`ngyzy^\n.4.Xcs`siodwgwgy`c^ngygbhcRfl]szRf_sgbe
fgyzofy]szRf_sgbe]s\sfis^Rfgwgy`.Seite244iX=d=efZd=T9flgXd\]oeXabc^\f_oe244
OnlineEditionforPartno.01405A1E736-X/20

Page 245 of 378

W\sjld\fg\]ovRjghcbdg-
_csu]nx
W\sjld\fg\]ovRjghcbdg-_csu]nx,
_wun^b
Pgs`yc^ngygbhcRfl]szRf_sgbewR`s\s`sv\j c^l_o`ygbcbzwgpfgwgb_wun^bv\sjld\fg\]ovRjjghjqdbhscbf]whq`cRflscogs_cdbfg\`n]szRf_sgs.1.T`svRc^lfyc^ngyecRfl]szRf_sgbe,t^ocw
fw^Rvs 243.2.T`bRagwgscdbfgsgwhg\]n]s^p__sgswcn`l,
fgbc^sRf\obdbipe,_ojd\`ssfis^Rfbh`.3.fbcbzwgpfgwgbhevpbwcn`lcwRdbhefgwj
dolfyegbhv\sjld\fg\]bpv\jg\bpcbdg-_csj u]nx_ofsfg\ehcbvbjoe,_ojd\`sgwd_sgRj
fbh`,to^be1,]s\fcdqagwcdbegs_cdbfgn.4.T`sdgpfgwgbv\sjld\fg\]ovRjghjqdbhscbj
f]whq`_wgsgdRs]nglnu]\fgdsfgbhegdw\e
]dR]bhefgy`s`sv\c^l_o`yc^ngycRfl]szRj f_sgbe,to^y2,]s\wn`jdw\nxwgs\s`sfy]qj
fgww^sidqeg\ec^ngwegl`cRfl]sz\f_nj
gl`.
cdbfoagwqfgwgs]nglnu]\fgds`swR`s\
s`sdgy_o`sscocRflfg\ebcoe.
W\sjld\fg\]ovRjghcbdg-_csu]nx,
_\]do
Pgs`yc^ngygbhcRfl]szRf_sgbetdRf]wgs\fwodz\szofygbcbzwgpfgwgb_\]dov\sjld\fg\]o
vRjghjqdbhscbf]whq`cRflscogy2yfw\dn ]sz\f_ngl`.
1.Tis\dofgwgb]n^h__sjqdbhscbf]whq`.2.fbcbzwgpfgwgbhevpbwcn`lcwRdbhefgwj
dolfyegbhv\sjld\fg\]bpv\jg\bpcbdg-_csj u]nx_ofsfg\ehcbvbjoe,_ojd\`sgwd_sgRj
fbh`,to^be1,]s\fcdqagwcdbegs_cdbfgn.3.Tu]\fgdqfgwgbv\sjld\fg\]oc^ou_sjqdbh
scbf]whq`_wgsnu]\fgdsfgbhecn`l]dRj
]bhecdofvwfyefgb`jqdbscbf]whq`, to^y2.
en]bef]\]s\
j\b`bfs`Rvl`
bfn]bef]\]s\j\b`bfs`Rvl`tdRf]wgs\fwo`scdbfgsgwhg\]o]n^h__sfgbcbdg-_csu]nx.
cdbfoagwg\ew_cwd\wjo_w`wefgbcdbfgsgwhg\]o]n^h__sbvyuRwefh`sd_b^ouyfye]s\jw\d\j
f_bp.
Seite2459flgXd\]oeXabc^\f_oeiX=d=efZd=T245
OnlineEditionforPartno.01405A1E736-X/20

Page 246 of 378

iqdb\w`scozwfyeXabc^\f_oeshgb]\`pgbh
egbcsdo`]win^s\bcwd\udnib`gs\o^b\b\tsf\j
]bRwabc^\f_bR,b\wabc^\f_bRv\sibdwg\]q`jldq` ]szqe]s\b\w\v\]bRwabc^\f_bR,b\bcbRb\cdbfiojdb`gs\fgyfw\dn_b`go^l`.Xcb_o`le,cwd\udnj
ib`gs\wcRfyewabc^\f_bR]s\^w\gbhduRwecbhvw` v\sgRzw`gs\fwo`sshgb]R`ygbc.j.^oulgbhwc\j
^wu_o`bhw\v\]bpwabc^\f_bppgyeo]vbfyeu\s
gy`w]nfgbgwjqds.Thgo\fjpw\wcRfyeu\s^w\j gbhduRwe]s\fhfgp_sgscbhfjwgRxb`gs\_wgy`
sfin^w\s.>sgngyjdpfygl`s`gRfgb\jl`^w\j
gbhdu\q`]s\fhfgy_ngl`cdocw\`sgydbp`gs\b\ w]nfgbgw\fjpb`gwe`o_b\]s\]s`b`\f_bR.
gcbvwRaw\esfis^wRse
cdbX=Wbcb=ZeZ
e]odc\ss`g\]wR_w`spfhf]whoe_wfp`vwfy
]s^lvRbhcdbegbshgb]R`ygb,c.j.]\`ygngy^oj
il`s,_cbdwR`sw]fiw`vb`\fgbp`]sgngy`
bvpuyfyfgb`wflgwd\]ojqdb,c.j.fwcwdRj cglfysghjp_sgbepw^\u_q`idw`sdRf_sgbe]s\scbihupew_cbvRbh.gcndjw\]R`vh`be
gdsh_sg\f_bp.Tfis^Rxwgwgsf]odc\ss`g\]wRj _w`spg\efhf]whoe_w_\sfp`vwfy]s^lvRbhcdbegbshgb]R`ygbfgb`wflgwd\]ojqdb.
gcovw\ay
T`g\b^\fzyg\]oetnfw\e,c.j.s`g\b^\fzyg\]ngsj
cogs,_cbdwR`scdb]s^ofbh`xy_\oefgb`cRj
`s]sbdun`l`.gcndjw\]R`vh`beh^\]q`xyj
_\q`.@y`jdyf\_bcb\wRgws`g\b^\fzyg\]oe tnfw\e.
Wh`sgogygwew`scozwfye
fgb`wflgwd\]ojqdb
b\s]o^bhzwevh`sgogygwew`scozwfyetdRf]bj`gs\fgb`wflgwd\]ojqdb:
&#39;x<p]yfgy`]w`gd\]p]b`fo^sw_cdoe,t^ocw
fw^Rvs 246.&#39;xAgbh^scn]\fgy`c^whdngbhfh`bvyubp,
t^ocwfw^Rvs 247.&#39;xAgbh^scn]\fgy`c^whdngbhbvyubp,t^ocw
fw^Rvs 247.&#39;x<p]wefg\ecodgwe,t^ocwfw^Rvs 247.&#39;x<p]y_\]dbs`g\]w\_o`l`fgb_wfsRbhcbtdsj
j\o`\b,t^ocwfw^Rvs 248.&#39;xcbgydbzp]y,t^ocwfw^Rvs 248.&#39;x<p]y_\]dbs`g\]w\_o`l`fgy_wfsRs]b`fo^s
fgb`cRfljqdb,t^ocwfw^Rvs 248.&#39;x>dw_sfgnd\sdbpjl`,t^ocwfw^Rvs 249.&#39;xiqdb\w`scozwfyefgbcbdg-_csu]nx,t^ocw
fw^Rvs 250.&#39;xcwd\ffogwdb\jqdb\w`scozwfyefgb`wflgwj
d\]ojqdb,t^ocwfw^Rvs 249.
<p]yfgy`]w`gd\]p
]b`fo^sw_cdoe
>nglscogb]n^h__stdRf]wgs\_Rszp]y_\j
]dbs`g\]w\_o`l`.
Seite246iX=d=efZd=Tiqdb\X`Tco[XfZe246
OnlineEditionforPartno.01405A1E736-X/20

Page 247 of 378

Agbh^scn]\
c^whdngbhfh`bvyubp
gcovw\aysfis^wRse
cdbX=Wbcb=ZeZ
fb`gbh^scn]\fh`bvyubpcdbwaojw\fws`b\j
jgp]sgnfgsfy_ofsfgb`wflgwd\]ojqdb. T`g\]wR_w`s_ofsfgb`gbh^scn]\fh`bvyubp_cbdwR`sw]fiw`vb`\fgbp`]sgngy`bvpuyfy
fgb`wflgwd\]ojqdb,c.j.fwcwdRcglfysghjpj _sgbe]s\w^\u_q`idw`sdRf_sgbepscbihupew_cbvRbh.gcndjw\]R`vh`begdsh_sg\f_bp.
>^wRfgwgb`gbh^scn]\fh`bvyubps_ofle _wgngyjdpfy.
K`b\u_s
fdstpagwgy^stp.
bilg\f_oefgb`gbh^scn]\w`wdubcb\wRgs\.
>^wRf\_b>^wRfgwgb]scn]\.
c^whdngbhbvyubp
gcovw\aysfis^wRse
cdbX=Wbcb=ZeZ
fb`gbh^scn]\fh`bvyubpcdbwaojw\fws`b\j
jgp]sgnfgsfy_ofsfgb`wflgwd\]ojqdb. T`g\]wR_w`s_ofsfgb`gbh^scn]\fh`bvyubp_cbdwR`sw]fiw`vb`\fgbp`]sgngy`bvpuyfy
fgb`wflgwd\]ojqdb,c.j.fwcwdRcglfysghjpj
_sgbe]s\w^\u_q`idw`sdRf_sgbepscbihupew_cbvRbh.gcndjw\]R`vh`begdsh_sg\f_bp.
>^wRfgwgb`gbh^scn]\fh`bvyubps_ofle _wgngyjdpfy.
K`b\u_s
fdstpagwgy^stp.
>^wRf\_b >^wRfgwgb]scn]\.
<p]wefg\ecodgwe
Vw`\]n
eg\ecodgwehcndjbh`zp]we_\]dbs`g\]w\_o`l`.
Seite247iqdb\X`Tco[XfZeiX=d=efZd=T247
OnlineEditionforPartno.01405A1E736-X/20

Page 248 of 378

gcovw\aysfis^wRse
cdbX=Wbcb=ZeZ
Xpzdshfgss`g\]wR_w`s,c.j.uhn^\`wei\n^wep
cbgpd\s,_cbdwR`sfcnfbh`,c.jfwcwdRcglfy
sghjp_sgbe,w^\u_bpidw`sdRf_sgbepscbihj
upe.fszdspf_sgs_cbdwR`sf]bdc\fgbp`
fgb`wflgwd\]ojqdb.gcndjw\]R`vh`begdshj
_sg\f_bpp]R`vh`beh^\]q`xy_\q`.@y`jdyf\j
_bcb\wRgwwpzdshfgss`g\]wR_w`s]sgngy`
bvpuyfy.Tcbzy]wpwgwgswpzdshfgss`g\]wRj
_w`s_o`bfw]^w\fgbpejqdbhew`scozwfye.
@wfsRbhcbtdsj\o`\b
@cdbfgn
gcndjw\_\szp]y_\]dbs`g\]w\_o`l`fgb_wfsRb
hcbtdsj\o`\bs`n_wfsfgsw_cdoe]szRf_sgs.
K`b\u_s
fdstpagwgb`_bj^o,to^be1,]s\s`bRagwgb_wjfsRbhcbtdsj\o`\bcdbegswcn`l,to^be2.
dpz_\fy
fb_wfsRbhcbtdsj\o`\b_cbdwR`sdhz_\fgwR fgy`]^Rfyfwcwd\ffogwdwetsz_Rvwe.
<p]y_\]dbs`g\]w\_o`l`
fgy_wfsRs]b`fo^sfgb`cRfljqdb
@Rszp]y_\]dbs`g\]w\_o`l`tdRf]wgs\fgy_wj
fsRs]b`fo^sfgb`cRfljqdb.
cbgydbzp]y
gcovw\aysfis^wRse
cdbX=Wbcb=ZeZ
T]sgn^^y^svbjwRsfgy`cbgydbzp]y_cbdwR
`scdb]s^ofbh`xy_\nfgy`cbgydbzp]yp
_cbdwR`sw]fiw`vb`\fgbp`fgb`wflgwd\]o
jqdb,c.j.fwcwdRcglfysghjp_sgbe]s\w^\uj
_q`idw`sdRf_sgbepscbihupew_cbvRbh.fs
hudncbhzsjhzbp`_cbdwR`sgdstpabh`gy`
cdbfbjpscog\e]h]^bibd\s]oefh`zp]we]s\
`sbvyupfbh`fwsgpjy_s.fs]shgndbipj
_sgs_cbdwR`scdb]s^ofbh`xy_\nfgy`cbgyj dbzp]yp`scdb]s^ofbh`wu]sp_sgs.gcndjw\
]R`vh`begdsh_sg\f_bpp]R`vh`beh^\]q`xyj
_\q`.@y`c\oxwgws`g\]wR_w`s_wvp`s_y_ofs
fgy`cbgydbzp]y.idyf\_bcb\wRgww^sid\n,s`j
zw]g\]n]s\fidsu\xo_w`svbjwRs.@y`_wgsj
iodwgwzwd_ndbip_sgs.
Seite248iX=d=efZd=Tiqdb\X`Tco[XfZe248
OnlineEditionforPartno.01405A1E736-X/20

Page 249 of 378

@cdbfgn
>nglscogb]n^h__stdRf]b`gs\vpbcbgydbjzp]we.
cRfl
gcovw\ay
@ws`b\jgpcbgydbzp]ygb]w`gd\]ohcbtdsj j\o`\bvw`_cbdwR`sv\c^lzwRcdbegscRfl.
gcndjw\]R`vh`beh^\]q`xy_\q`.c\ofgwgs]sj
^p__sgscdbegscRfl,_ojd\`sfy]lzwRgb ]w`gd\]ohcbtdsj\o`\b.
egb_wfsRbhcbtdsj\o`\b.
fdstpagwgb_wfsRbhcbtdsj\o`\bcdbegs
_cdbfgnscogyzy^\n.
K`b\u_s:csgpfgwgbc^p]gdb.
V\sgb>^wRf\_b:c\ofgwgsvpb]s^p__sgsv\sj vbj\]ncdbegs_ofs.
cwd\ffogwdb\jqdb\
w`scozwfyefgb`wflgwd\]ojqdb
WRjghsfg\ec^ngwegl`
_cdbfg\`q`]sz\f_ngl`
V\sgyip^say_\]dq`s`g\]w\_o`l`_cbdbp``s jdyf\_bcb\yzbp`]s\gsvRjghsfg\ec^ngwegl`]sz\f_ngl`.
>dw_sfgnd\sdbpjl`
Vw`\]n
fs]dw_sfgnd\sdbpjl`tdRf]b`gs\fg\ejw\dbj
^stoefgb`cRfljqdb.
gcbvwRaw\esfis^wRse
cdbX=Wbcb=ZeZ
dbpjscn`lfgb]dw_sfgnd\dbpjl`_cbdwR`s
cwd\bdRfbh`gy`bdsgogygs]sgngy`bvpuyfy.
gcndjw\]R`vh`besghjp_sgbe.>dw_nfgwgs
dbpjsogf\cn`lfg\e]dw_nfgdwe,qfgw`s_y`
w_cbvRxbh`gy`bdsgogygsgbhbvyubp.
cdbX=Wbcb=ZeZ
>sgngy_yw`vwvw\u_o`yjdpfygl`]dw_sfgsj d\q`dbpjl`_cbdwRc.j.fwidw`nd\f_spfw
o`s`w^\u_ou\sgy`scbihupw`oew_cbvRbh`s
cdb]pkw\]R`vh`be^oulw]gbawho_w`l`s`g\j
]w\_o`l`.gcndjw\]R`vh`begdsh_sg\f_bp]s\
]R`vh`beh^\]q`xy_\q`.>dw_nfgwfgs]dw_sj
fgnd\sdbpjl`_o`bw^sid\ns`g\]wR_w`s,c.j.
dbpjs.
Seite249iqdb\X`Tco[XfZeiX=d=efZd=T249
OnlineEditionforPartno.01405A1E736-X/20

Page 250 of 378

iqdb\w`scozwfyefgbcbdg-_csu]nx
c^whd\]pzp]y
_\]dbs`g\]w\_o`l`vwa\n
egyvwa\nc^whdnhcndjw\_\szp]y_\]dbs`g\]w\j
_o`l`.
WRjghu\sgyzp]y
_\]dbs`g\]w\_o`l`
@\]dogwdss`g\]wR_w`s_cbdbp``sscbzy]whj gbp`fgbvRjghgyevwa\nezp]ye_\]dbs`g\]w\_oj`l`.
egpd\u_sgfn`gse
cdbX=Wbcb=ZeZ
>sgngy_yw`vwvw\u_o`yjdpfygl`fgyd\u_nj
gl`gfs`gq`_cbdwRc.j.fwidw`nd\f_spfw
o`s`w^\u_ou\sgy`scbihupw`oew_cbvRbh`s
cdb]pkw\]R`vh`be^oulw]gbawho_w`l`s`g\j
]w\_o`l`.gcndjw\]R`vh`begdsh_sg\f_bp]s\
]R`vh`beh^\]q`xy_\q`.>dw_nfgwfgsfgydRuj _sgsgfs`gq`_o`bw^sid\ns`g\]wR_w`s,c.j.
gfn`gwekq`\l`.@wgsiodwgwtsd\oescbj
f]whoescb]^w\fg\]nfgbcbdg-_csu]nx_wgy`
s`gRfgb\jysfin^\fy.
>s\fg\evpbc^whdoegbhcbdg-_csu]nxhcndjw\
o`sfgpd\u_sgfn`gse.
fs\`Rsfpfi\aye
egy`sd\fgwdpc^whd\]pwco`vhfytdRf]wgs\_\s
gs\`Rsfpfi\ayeu\sgyfgwdolfy_\]dq`s`g\]w\j
_o`l`.
>dR]b\cdofvwfyefgbcbdg-
_csu]nx
V\sgy`sfin^\fygbhibdgRbh,t^ocwfwj ^Rvs 259,hcndjbh`]dR]b\cdofvwfyefgbjqdb
scbf]whq`.
iqdbescbzp]whfye]nglsco
gbvncwvbjqdbhscbf]whq`
>nglscogbvncwvbjqdbhscbf]whq`hcndjw\
o`sejqdbescbzp]whfye:
1.T`sv\c^qfgwgbcRflg_p_sgbhvscovbhjqj dbhscbf]whq`.2.>dsgpfgwgbvncwvbjqdbhscbf]whq`fgbcRfl_odbe]s\v\c^qfgwgbcodsscogbfyj
_wRbsfin^\fyegyecn`lzofye,t^ocwfwj
^Rvs 243,cdbegscn`l.Seite250iX=d=efZd=Tiqdb\X`Tco[XfZe250
OnlineEditionforPartno.01405A1E736-X/20

Page:   < prev 1-10 ... 201-210 211-220 221-230 231-240 241-250 251-260 261-270 271-280 281-290 ... 380 next >