BMW X3 PLUG IN HYBRID 2020 Notices Demploi (in French)

Page 241 of 438

Passageentrelesmodes
régulateurdevitesseavecet
sansrégulationdedistance
Consignedesécurité
AVERTISSEMENT
Lesystèmeneréagitpasenfonctiondesvéhij culesquiprécèdent,maismaintientseulement
lavitessemémorisée.Risqued'accidentourisj
quededommagesmatériels.Adapterlavitesse
souhaitéeauxconditionsdecirculationetfreij
nerlecaséchéant.
Passeraumoderégulateurde
vitessesansrégulationdedistance
Silerégulateurdevitesseestactivépendantle trajet,ilestpossibled'activeroudedésactiverlarégulationdedistance.
Avecassistantdebraquageetguidagesurvoie:maintenirlatoucheenfoncée.
Sansassistantdebraquageetguidagesurvoie:
Maintenirlatoucheenfoncée.
Maintenirlatoucheenfoncée.
Actionnerdenouveaubrièvementlatouchepour reveniraumoderégulateurdevitesseavecrégujlationdedistance.
UnmessageCheck-Controlestaffichéaprèsle
passage.
Affichagessurlecombiné
d'instruments
Généralités
Lesaffichagesducombinédsinstrumentspeuj
ventvarierenfonctiondelséquipement.
Affichagedanslecompteurde
vitesse'xRepèrevert:systèmeactif,le
repèreindiquelavitessesouj
haitée.'xRepèregris:lesystèmeest
interrompu,lerepèreindique
lavitesseenregistrée.'xPasdemarque:lesystèmeestdésactivé.
Distanceauvéhiculeprécédent
Ladistancesélectionnéeparrapportauvéhiculequiprécèdes'affiche.
SymboleDescriptionDistance1.Distance2.Distance3.
Ellecorrespondenmètresenvij
ron

Page 242 of 438

VéhiculedétectéSymboleDescriptionSymbolevert:
Véhiculequiprécèdedétecté.
Lesystèmemaintientladistancedéfinieavecle
véhiculequiprécède.
Dèsquelevéhiculereconnudémarre,lesymj
boledevéhiculedispara

Page 243 of 438

Limitesdusystème
Champdedétection
Lacapacitédedétectiondusystèmeetlacapaj citédefreinageautomatiqueduvéhiculesontlij
mitées.
Parexemple,ilestpossiblequelesvéhicules
deux-rouesnesoientpasdétectés.
Ralentissement Lesystèmeneralentitpasdanslessituations
suivantes:
'xEncasdepiétonsoud'usagersdelaroute d'unelenteursimilaire.'xAuxfeuxrouges.'xPourlacirculationtransversale.'xEncasd'usagersroulantensensinverse.
Véhiculesquidébo

Page 244 of 438

rantbrièvement.Dèsquevousrel

Page 245 of 438

Consignesdesécurité
AVERTISSEMENT
Lesystèmenedégagepasleconducteurdesa
propreresponsabilitéd'interprétercorrectej
mentlesconditionsdecirculation.Enraison deslimitesinhérentesausystème,celui-cine
peutpastoujoursréagirautomatiquementde manièreadéquatedanstouteslessituationsdecirculation.Risqued'accident.Adaptervotre
styledeconduiteauxconditionsdecirculation.
Observerlasituationdecirculationetintervenir
activementdanslessituationscorrespondanj
tes.
AVERTISSEMENT
Lavitessesouhaitéepeutêtreinvolontairement
régléeouappeléedemanièreincorrecte.Risj
qued'accident.Adapterlavitessesouhaitée auxconditionsdecirculation.Observerlasituj
ationdecirculationetinterveniractivement
danslessituationscorrespondantes.
Aperçu
Manettesurlevolant
ManetteFonctionAppliquerlavitesseproposée.
Refuserlavitesseproposée.
Activation/désactivation
PariDrive:
1.kCAR{2.kRéglages{3.kAides

Page 246 of 438

Refuserlavitesseproposée
Actionnerbrièvementlamanettedanslesens
opposé

Page 247 of 438

Aumilieudubouclieravant.
Bouclieravant,surlec

Page 248 of 438

Lesymboledevolants'allumeenvert.
Lesystèmeestactivé.
Lorsquelesystèmeestactivé,l'avertisseurde piétonsavecfonctiondefreinageCityetl'averj
tisseurdecollisionlatéralesontactivés.
Arrêt Appuyersurlatoucheduvolant.
L'affichages'éteint.
Lesystèmen'assistepasladirectiondansles
mouvements.
Interrompreautomatiquement Lesystèmeestinterrompuautomatiquement,parexemple,danslescassuivants:'x

Page 249 of 438

SymboleDescriptionSymboledevolantenjaune:
Lesmainsduconducteurne
tiennentpaslevolant.Lesysj
tèmeresteactivé.Symboleduvolantrouge,unsij
gnalretentit:
Lesmainsduconducteurne
tiennentpaslevolant.L'interj
ruptiondusystèmeestimmij
nente.
Lecaséchéant,lesystèmen'asj
sistepasladirectiondansles
mouvements.
Aveclerégulateurdevitesseacj tif,lesystèmeréduitlavitessesi
besoin.
Affichagesurl'affichagetête
haute
Touteslesinformationsdusystèmepeuventégalementêtreaffichéedansl'affichagetête
haute.
Encasd'équipementavecun
assistantdechangementdevoie
Principe Lesystèmeassisteégalementleconducteurlorsd'unchangementdevoiedecirculationsurles routes

Page 250 of 438

Consignedesécurité
AVERTISSEMENT
Enraisondesespropreslimites,lesystème peutnepasréagir,réagirtroptard,demanièreerronéeouinjustifiée.Risqued'accidentourisj
quededommagesmatériels.Tenircomptedes
remarquesconcernantleslimitesdusystème etintervenirdemanièreactivelecaséchéant.
Mainssurlevolant
Danslessituationssuivantes,lecontactdes
mainssurlevolantn'estpasdétectéparlescapj
teurs:
'xConduiteavecdesgants.'xHoussesprotectionsurlevolant.
Voiesdecirculationétroites
Lorsdelaconduitesurdesvoiesdecirculation
étroites,lesystèmenepeutpasêtreactivéou
utilisédemanièrejudicieuse,parexempledans
lessituationssuivantes:
'xDansleszonesdechantier.'xLorsdelaformationdepassagespourvéhij
culesdesecours.'xDanslesagglomérations.
Intempéries
Leslimitationssuivantespeuventsurvenirencas deconditionsmétéorologiquesoud'éclairage
défavorables:
'xMauvaisedétectiondevéhiculesetdedélij mitationsdevoie.'xBrèvesinterruptionspourdesvéhiculesdéj

Page:   < prev 1-10 ... 201-210 211-220 221-230 231-240 241-250 251-260 261-270 271-280 281-290 ... 440 next >