BMW X4 2017 InstruktionsbÖcker (in Swedish)

European
Union:
Declaration
of
ConformityHereby, Novero Dabendorf GmbH declaresthat the radio equipment type WCH-184 is in
compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is avaij
lable at the following internet address: http://
www.novero.com/declaration@of@conformity
Technical information:
Frequency Band: 111kHz
Maximum Magnetic Field Strength: 42dB _A/m
Manufacturer: Novero Dabendorf GmbH
Address: Märkische Strasse 72, 15806 Zosj sen, Germany
Phone: + 49 3377 316-0
Instructions
and
Safety
information
(to
be
defined
for
the
Wireless
Charger)
Manufacturers shall ensure that the radioequipment is accompanied by instructions andsafety information in a language which can be
easily understood by consumers and other end-users, as determined by the MemberState concerned.
Instructions shall include the information rej quired to use radio equipment in accordance
with its intended use.
Such information shall include, where applij cable, a description of accessories and comjponents, including software, which allow theradio equipment to operate as intended.
Such instructions and safety information, as well as any labelling, shall be clear, understanj
dable and intelligible.
Bulgarian

conforme con la Directiva 2014/53/UE. El textocompleto de la declaraci

Polski
Nazwa producenta> niniejszym o wiadcza, 9e typ urz

South
Korea
MSIP-CMM-N7V-WCH-184

Seite 265BilagaSlå
upp265
Online Edition for Part no. 01 40 2 915 882 - X/16

Allt
från
A
till

Billackering 246
Bilmonitor, se Control-disj play 16
Biltvätt 245
Biltvättanläggning 245
Bilvård 246
Bilvårdsprodukter 246
Biodiesel 206
Blinker, manövrering 74
Bländningsskydd 171
BMW Driver's Guide-app 6
BMW hemsida 6
BMW servicesystem 227
BMW tjänster, se instrukj tionsboken för navigation,
underhållning, kommunikaj
tion
Bogsera igång 241
Bogsera, se Startbogsering och bogsering 241
Bogsering 241
Bonusräckvidd, ECO PRO 197
Bromsar, anvisningar 186
Bromsassistent 129
Bromsa säkert 186
Bromsbelägg, inkörning 184
Bromsljus, adaptivt 128
Bromsljus, dynamiska 128
Bromsskivor, inkörning 184
Brytare för kördynamik 132
Bränsle 206
Bränsleförbrukningsmäj tare 90
Bränslekvalitet 206
Bränslemätare 88
Bränslerekommendation 206
Bränsle, spara 195
Bränsle, tankvolym 259
Burkhållare, se Dryckeshålj lare 178
Byte av batteri, bilbatteri 236
Byte av delar 229
Byte av fälgar/däck 209
Byte av lampor, bak 234
Byte av lampor, fram 231 Byte av motorolja 224
Byte av torkarblad 229
Bälten, bilbälten 53
Bältespåminnelse för förar- och passagerarstol 55
C
CBS Condition Based Serj vice 227
CD/multimedia, se instrukj tionsboken för navigation,
underhållning, kommunikaj
tion
Central bildskärm, se Control- display 16
Centrallås 36
Chassinummer, se Fordonets identifieringsnummer 9
Check-Control 85
Cigarettändare 171
Comfort Access 37
COMFORT-program, kördyj namik 134
Condition Based Service CBS 227
ConnectedDrive, se Instrukj tionsboken för navigation,
underhållning, kommunikaj
tion
ConnectedDrive Services
Control-display 16
Control-display, inställj ningar 97
D
Data, tekniska 252
Dator, se Färddator 94
Datum 97
Defrost, se Avfrostning av ruj tor 161 , 165
Dieselbränsle 206
Dieselpartikelfilter 185
Digitalur 89
Dimbakljus 105 Dimljus 105
Dimstrålkastare, halogen, lampbyte 232
Dimstrålkastare, LED, lampj byte 233
Displaybelysning, se Instruj mentbelysning 106
Displayer, vård 248
Domkraft 217
Domkraftsfästen 217
Dragkrok 193
Drivmedelskvalitet 206
Dryckeshållare 178
DSC Dynamisk stabilitetsj kontroll 129
DTC Dynamic Traction Conj trol 130
Dynamic Traction Control DTC 130
Dynamiska bromsljus 128
Dynamisk stabilitetskontroll DSC 129
Dynamisk stötdämparinställj ning 132
Dålig väg körning 184
Däck, allt om fälgar och däck 208
Däckbyte 209
Däckens ålder 209
Däck med nödkörningsegenj skaper 211
Däckreparationssats, se Moj bility System 211
Däckskador 209
Däcktryck 208
Däcktryckskontroll RDC 110
Däcktryckskontroll, se RPA 113
E ECO PRO 196
ECO PRO, Bonusräckj vidd 197
ECO PRO, Förutseendeassisj tent 199 Seite 267Allt
från
A
till

ECO PRO-tips 198
Effektivitetsvisning, ECO PRO 198
EfficientDynamics-info 198
Efter biltvätt 246
Elektriskt rattlås 59
Elektroniska indikeringar, kombiinstrument 84
Elektronisk oljemätning 221
Elektroniskt stabilitetsproj gram ESP, se DSC 129
Elmanövrerat glastak 47
Eluttag 172
Eluttag bak 172
Energiåtervinning 90
Enheter, mått 98
ESP Elektroniskt stabilitetsj program, se DSC 129
Extrautrustning 7
F
Fack i dörrarna 178
Falskt alarm, se Ofrivilligt larm 45
Fastspänning av bilbälte, se Bilbälten 53
Fastsurrningsdon 189
Favoritknappar, iDrive 22
Felmeddelanden, se Check- Control 85
Felmeddelande, se Check- Control 85
Fickparkeringsassistent 154
Fickparkeringsinställning, auj tomatisk 58
Filbegränsning, varning 124
Filbytesvarnare 126
Fjärrkontroll, fel 35
Fjärrkontroll, integrerad nyckel 35
Fjärrkontroll kupévärmare/- ventilation 167
Fjärrkontroll kupévärmare-/ ventilation, förlust 168 Fjärrkontroll kupévärmare-/
ventilation, ytterligare 168
Fjärrkontroll, tappad 34
Fjärrkontroll, universal 169
Fjärrkontroll, ytterligare 34
Fjärrkontroll, öppna/ stänga 32
Fjärrmanövrering, öppna/ stänga 32
Flaskhållare, se Dryckeshålj lare 178
Fläkt, se Luftmängd 161, 164
Follow-me-home 102
Fordonets identifieringsnumj mer 9
Fordonsbatteri 236
Fordonsposition, GPS- plats 98
Fortsatt körning med punkj tering 112, 114
Fotmattor, vård 248
Friskluft, se AUC 164
Frontkrockkuddar 107
Frontruta, klimatkomfort 186
Frostskyddsmedel, spolarj vätska 77
Frostskydd, spolarvätska 77
Ftbroms 186
Fukt i strålkastarna 230
Fyrhjulsdrift 131
Fälgar, allt om fälgar och däck 208
Fälgrengörare 247
Fäll baksätets ryggstöd 175
Färddator 94, 96
Färddator, control-display 96
Fästöglor 189
Fönsterhissar, elektriska fönj sterhissar 46
Fönsterspolningssystem 75
Förarassistans, se Intelligent Safety 115
Förarplats 12
Förbandsväska 239
Förbrukning, se Genomsnittsj förbrukning 95 Föreskrivna motoroljesorj
ter 223
Första hjälpen-set 239
Förstoring av bagageutj rymme 175
Förutseendeassistent 199
Förvaring, däck 211
Förvaringsfack 177
Förvaringsmöjligheter 177
G Garageportsöppnare, se Inj tegrerad universalfjärrkontj
roll 169
Garanti 7
Genomsnittsförbrukning 95
Genomsnittshastighet 95
Glastak, elmanövrerat 47
Glastak, initiera system 49
Glödlampor, byte, se Byte av lampor 229
Golvmattor, vård 248
GPS-plats, fordonsposij tion 98
Grusvägar, terrängkörj ning 184
Gummilister, vård 247
H
Halka, se Yttertemperaturvarj ning 89
Halogenstrålkastare, byte av lampor 231
Halvljus 101
Halvljusstyrning, automaj tisk 102
Handbroms, se Parkeringsj broms 71
Handskfack 177
Handsändare, med växlande kod 170
Hastighetsbegränsning, indij kering 92
Hastighetsreglering 142 Seite 268Slå
uppAllt
från
A
till

Hastighetsreglering, aktivmed Stop & Go-funkj
tion 136
Hastighetsreglering med avj ståndsreglering, se Aktiv
hastighetsreglering,
ACC 136
Hastighetsreglering utan avj ståndsreglering, se Hastigj
hetsreglering 142
Hastighetsvarning 96
HDC Hill Descent Conj trol 131
Head-up display 98
Head-up display, vård 248
Helljus 75
Helljusassistent 104
Helljusblinkning 75
Helljusblinkning, lampj byte 231
Helljus, byte av lampor 231
Helljus, tändning/släckning, se Helljusassistent 104
Helårsdäck, se Vinterj däck 210
Hemsida 6
Hill Descent Control HDC 131
Hindermarkering, backkaj mera 149
Hjulbultslås 216
Hjulbyte 215
Hjul, punkteringsindikering RPA 113
Hjälpsystem för nedförsj lut 131
Hjälp vid fel på bilen 238
Hjälp vid igångkörning 134
HUD Head-Up Display 98
Huvudkrockkuddar 107
Hållare för drycker 178
Högertrafik, ljusinställj ning 105 I
IBA integrerad instruktionsj bok i fordonet 27
Identifieringsnummer, se Forj donets identifieringsnumj
mer 9
iDrive 16
Indikering ECO PRO 196
Indikering, elektronisk, komj biinstrument 84
Indikering på vindrutan 98
Individuella inställningar, se Personal Profile 41
Individuell luftfördelj ning 161, 164
Infodisplay, se Färddator 94
Initialisera, RDC däcktrycksj kontroll 110
Initiering, punkteringsindikerj ing RPA 113
Inkörning 184
Inkörning i en tvättanläggj ning 245
Innerbelysning 106
Innerbelysning vid låst forj don 33
Innerbelysning vid upplåsj ning 32
Innerspegeln bländar av autoj matiskt 59
Innertak 15
Innerutrustning 169
Inre backspegel, manuellt avj bländande 59
Inre cirkulationsdrift 160, 164
Instigningsljus 102
Instigningsljus vid upplåsj ning 32
Instruktionsbok, aktualitet 7
Instrumentbelysning 106
Instrumentkombination 84
Inställningar, låsning/upplåsj ning 43
Inställningar på Control-disj playen 97 Inställningsprogrammering av
stol, speglar 57
Insynsskydd till bagageutrymj met 174
Integrerad instruktionsbok i fordonet 27
Integrerad nyckel 35
Integrerad universalfjärrkontj roll 169
Intelligent nödanrop 238
Intelligent Safety 115
Intensitet, AUTO-proj gram 163
Internetsida 6
Intervalldrift 76
Intervallindikering, servicebej hov 90
ISOFIX barnstolsfäste 64
Isvarning, se Yttertemperaturj varning 89
J
Jourtjänst, se Mobil serj vice 239
K
Kallstart, se Start av moj torn 68
Kamera, backkamera 148
Kamerabaserade hjälpsysj tem, se Intelligent Saj
fety 115
Kameraobjektiv, vård 248
Kamera, Side View 153
Kamera, Top View 151
Kassering av begagnat batj teri 236
Kassering, bilbatteri 236
Kassering, kylvätska 226
Katalysator, se Varmt avgasj system 185
Keyless-Go, se Comfort Acj cess 37 Seite 269Allt
från
A
till

Key Memory, se PersonalProfile 41
Kick-down, Steptronic-växelj låda 80
Klimat 159, 162
Klimatautomatik 159
Klimatautomatik med utökat omfång 162
Klimatkomfort frontruta 186
Klädkrokar 179
Klämskydd, fönster 47
Klämskydd, glastak 48
Knappar på ratten, se Förarj platsen 12
Knappen AUTO H, se Autoj matic Hold 73
Knapp, start/stopp 67
Kombiinstrument, elektroj niska indikeringar 84
Kombiomkopplare, se Blinj ker 74
Komfortstängning med fjärrj kontrollen 33
Komfortöppning med fjärrj kontrollen 33
Kompass 96
Kompletterande textmeddej landen 88
Kompressor 211
Kondensvatten under bij len 187
Konfigurera körprogram 134
Kontrollampor, se Check- Control 85
Kontrollera oljenivån elektroj niskt 221
Kontroll- och varningslampor, se Check-Control 85
Kontrollvred 17
Kopphållare, dryckeshålj lare 178
Kopplingsväxel, se Manuell växellåda 78
Korrosion på bromsskij vorna 187
Kosmetikspegel 171 Krockkuddar, aktivering 109
Krockkuddar, avaktiverj ing 109
Krockkuddar, kontroll-/ varningslampor 108
Krockkuddesystem 107
Kromdelar, vård 247
Kulhuvud 193
Kultryck, se Dragstångens kultryck 255
Kupéskydd 45
Kupéventilation/-värj mare 166
Kurvljus 103
Kvitteringssignaler 44
Kylfunktion 160, 163
Kylning, maximal 163
Kylsystem 225
Kylvätska 225
Kylvätsketemperatur 89
Köranvisningar, ECO PRO 198
Körfältslinjer, backkaj mera 149
Körläge 132
Körläge ECO PRO 196
Körning med släpvagn 191
Körning med släpvagn, data 255
Körning på dåliga vägar 184
Körning på tävlingsj sträcka 187
Körriktningsvisare, se Blinj ker 74
Körstabilitetssystem 129
Körtips 185
Körtips, inkörning 184
Körupplevelsebrytare 132
L Lackering, bil 246
Lampbyte 229
Lampor 229
Lampor fram 231 Lampor i ytterbackspegeln,
se Omkörningsvarning 126
Larm, ofrivilligt 45
Last 188
Last, förvara och säkra 188
Last, förvaring och säkj ring 188
Lasthållare, se Taklasthålj lare 189
Last, säkring 188
Launch Control 82
LED lysdioder 230
Ljus 101
Ljuskontakt 101
Ljusstyrka, på Control-disj playen 98
Lufta, se Ventilation 165
Luftcirkulation, se Inre cirkuj lationsdrift 160, 164
Luftfördelning, manuj ell 161 , 164
Luftinsläpp, se Ventilaj tion 165
Luftmängd, klimatautomaj tik 161 , 164
Luft, torr, se Kylfunkj tion 160, 163
Lufttryck, däck 208
Lufttryckskontroll, däck 110
Lutning, passagerarspej gel 58
Lutningslarmgivare 45
Lysdioder LED 230
Lårstöd 52
Låsning, automatisk 44
Låsning, inställningar 43
Låsningsfria bromsar, ABS 129
Läder, vård 247
Läge ECO PRO 196
Lämpliga motoroljesorj ter 223
Lättmetallfälgar, skötsel 247 Seite 270Slå
uppAllt
från
A
till