BMW X4 2019 Instructieboekjes (in Dutch)

Page 61 of 410

4.Functietoewijzing5.Gewensteinstellingselecteren.
GrenzenvanhetsysteemDeherkenningvandegebarendoordecamera
kandoordevolgendeomstandighedengestoord zijn:
'xDecameralensisafgedekt.'xErbevindenzichobjectenindebinnenspiej
gel.'xDecameralensisvervuild.Cameralenzenreij nigen,ziepagina 378.'xHetgebaarwordtbuitenhetherkenningsgej
bieduitgevoerd.'xHetdragenvanhandschoenenofjuwelen.'xRokeninhetinterieur.Seite61BMWgebarensturingOVERZICHT61
OnlineEditionforPartno.01402720817-II/19

Page 62 of 410

SpraakgestuurdsysteemUitrustingvandeauto
Indithoofdstukwordenallestandaard,landspejcifiekeenspecialeuitrustingenbeschrevendieindemodelserieaangebodenworden.Erworden
daaromookuitrustingenbeschrevendieineen
auto,bijvoorbeeldvanwegedelandspecifiekeof
gekozenspecialeuitrustingnietbeschikbaarzijn. Datgeldtookvoorveiligheidsrelevantefuncties
ensystemen.Bijgebruikvandezefunctiesen systemenmoetendegeldendewettenenvoorj
schriftenwordennageleefd.
Principe
Viahetspraakgestuurdsysteemkunnende
meestefuncties,dieophetControlDisplayworj
denweergegeven,doorgesprokencommando's
wordenbediend.Hetsysteemondersteuntbijde
invoermetaankondigingen.
Algemeen
'xFunctiesdiealleenbijeenstilstaandeauto
kunnenwordengebruikt,kunnenslechtsbej
perktviahetspraakgestuurdsysteemworden
bediend.'xTothetsysteembehoorteenspecialemicroj
foonaandebestuurderszijde.'x

Page 63 of 410

Daartoedespraaksturingindesmartphoneactijveren.1.Knopophetstuurongeveer3sej
condenlangingedrukthouden.
Despraaksturingindesmartphonewordtgej
activeerd.2.Knoploslaten.
Alsdeactiveringisgeslaagd,wordtereen
meldingophetControlDisplayweergegeven.
Alsdespraakbedieningnietkonwordengeactij
veerd,verschijntdeBluetooth-apparatenlijstop hetControlDisplay.
Mogelijkecommando's
Algemeen
DemeestemenupuntenvanhetControlDisplay
kunnenalscommandowordengesproken.
Erkunnenookcommando'suitanderemenu'swordengesproken.
Enkelelijstinvoeren,bijvoorbeeldtelefoonboekinj voeren,kunneneveneensviahetspraakgestuurd
systeemwordengeselecteerd.Lijstinvoeren daarbijexactzouitspreken,zoalszeindebetrefj
fendelijstwordenaangegeven.
Weergavevanmogelijke
commando's
InhetbovenstegedeeltevanhetControlDisplay
wordthetvolgendeweergegeven:
'xEnkelemogelijkecommando'svandeacj
tuelemenu's.'xEnkelemogelijkecommando'suitandere menu's.'xStatusvandespraakherkenning.'xVersleuteldeverbindingnietbeschikbaar.Hulpbijhetspraakgestuurd
systeem'xMogelijkespraakcommando'slatenuitvoej ren:

Page 64 of 410

Spraakherkenningviadeserver
activeren
Despraakherkenningviadeservermaaktdedicj teerfunctiemogelijk,eenvloeiendeinvoervan
hetreisdoelenverbeterdekwaliteitvande spraakherkenning.Voorhetgebruikwordengej
gevensviaeenbeveiligdeverbindingaaneen
serviceproviderdoorgegevenenlokaalopgeslaj
gen.
ViaiDrive:1.Mijnauto2.iDriveinstellingen3.Taal4.Spraakherkenningviaserver
Sprekentijdensde
spraakweergave
Hetismogelijkomtijdenseenvraagvanhet
spraakgestuurdsysteemteantwoorden.De functiekanwordengedeactiveerdalsdevragen
regelmatigongewenstwordenafgebroken,bijj voorbeelddoorachtergrondgeluidenofpraten.
ViaiDrive:
1.Mijnauto2.iDriveinstellingen3.Taal4.Sprekentijdensspraakuitvoer
Taalinstellen
Detaalvoordespraakinvoerendesysteemmej
dedelingenkanwordeningesteld.
ViaiDrive:
1.Mijnauto2.iDriveinstellingen3.Evt.Taal4.Taal:5.Gewenstetaalselecteren.Volumeaanpassen
Volumeknoptijdensdegesprokenaanwijzingen draaientotdegewenstevolumeisingesteld.
'xVolumeblijftbehouden,ookwanneerhetvoj
lumevanandereaudioapparatuurwordtgej
wijzigd.'xHetvolumewordtopgeslagenvoorhetmoj menteelgebruiktebestuurdersprofiel.
Informatievoor
noodoproepen
Spraakgestuurdsysteemnietgebruikenvoor
noodoproepen.Instresssituatieskunnentaalen
stemniveauwijzigen.Daardoorwordtdeopbouw
vaneentelefoonverbindingonnodigvertraagd.
InplaatsdaarvandeSOS-toets,ziepagina 368,
bijdebinnenspiegelgebruiken.
Omgevingsomstandigheden
'xPortieren,ruitenenglazendakgeslotenhouj
den,omstorendegeluidentevermijden.'xNevengeluidenindeautotijdenshetspreken
vermijden.Seite64OVERZICHTSpraakgestuurdsysteem64
OnlineEditionforPartno.01402720817-II/19

Page 65 of 410

AlgemeneinstellingenUitrustingvandeauto
Indithoofdstukwordenallestandaard,landspejcifiekeenspecialeuitrustingenbeschrevendieindemodelserieaangebodenworden.Erworden
daaromookuitrustingenbeschrevendieineen
auto,bijvoorbeeldvanwegedelandspecifiekeof
gekozenspecialeuitrustingnietbeschikbaarzijn. Datgeldtookvoorveiligheidsrelevantefuncties
ensystemen.Bijgebruikvandezefunctiesen systemenmoetendegeldendewettenenvoorj
schriftenwordennageleefd.
Taal
Taalinstellen ViaiDrive:
1.Mijnauto2.iDriveinstellingen3.Evt.Taal4.Taal:5.Gewensteinstellingselecteren.
Deinstellingwordtopgeslagenvoorhetmomenj
teelgebruiktebestuurdersprofiel.
Spraakdialooginstellen Spraakdialoogvoorhetspraakgestuurdsysteem,
ziepagina 63.
Tijd
Tijdzoneinstellen ViaiDrive:
1.Mijnauto2.iDriveinstellingen3.Datumentijd4.Tijdzone:5.Gewensteinstellingselecteren.
Deinstellingwordtopgeslagenvoorhetmomenj
teelgebruiktebestuurdersprofiel.
Tijdinstellen ViaiDrive:
1.Mijnauto2.iDriveinstellingen3.Datumentijd4.Tijd:5.Controllerdraaientotdegewensteurenworj
denweergegeven.6.Controllerindrukken.7.Controllerdraaientotdegewensteminuten wordenweergegeven.8.Controllerindrukken.
Weergavevormvandetijd
instellen
ViaiDrive:
1.Mijnauto2.iDriveinstellingen3.Datumentijd4.Tijdformaat:5.Gewensteinstellingselecteren.
Deinstellingwordtopgeslagenvoorhetmomenj
teelgebruiktebestuurdersprofiel.
Uitgebreidinstrumentenpaneel:
weergavevandetijdsaanduiding
instellen
Detijdkananaloogofdigitaalwordenweergegej
ven.
Seite65AlgemeneinstellingenOVERZICHT65
OnlineEditionforPartno.01402720817-II/19

Page 66 of 410

ViaiDrive:1.Mijnauto2.iDriveinstellingen3.Displays4.Instrumentencombinatie5.Tijd6.Gewensteinstellingselecteren.
Deinstellingwordtopgeslagenvoorhetmomenj
teelgebruiktebestuurdersprofiel.
Automatischetijdinstelling
Afhankelijkvandeuitrustingwordendetijd,daj tumeneventueeldetijdzoneautomatischgeacjtualiseerd.
ViaiDrive:
1.Mijnauto2.iDriveinstellingen3.Datumentijd4.Klokautomatischinstellen
Deinstellingwordtopgeslagenvoorhetmomenj
teelgebruiktebestuurdersprofiel.
Datum
Datuminstellen
ViaiDrive:
1.Mijnauto2.iDriveinstellingen3.Datumentijd4.Datum:5.Controllerdraaientotdegewenstedagwordt
weergegeven.6.Controllerindrukken.7.Instellingvoormaandenjaaruitvoeren.Weergavevormvandedatum
instellen
ViaiDrive:1.Mijnauto2.iDriveinstellingen3.Datumentijd4.Datumformaat:5.Gewensteinstellingselecteren.
Deinstellingwordtopgeslagenvoorhetmomenj
teelgebruiktebestuurdersprofiel.
Maateenhedeninstellen
Afhankelijkvandelanduitvoeringkunnendemaateenhedenvoorverschillendewaardenworj
deningesteld,bijvoorbeeldverbruik,afstanden entemperatuur.
ViaiDrive:
1.Mijnauto2.iDriveinstellingen3.Eenheden4.Gewenstmenupuntselecteren.5.Gewensteinstellingselecteren.
Deinstellingwordtopgeslagenvoorhetmomenj
teelgebruiktebestuurdersprofiel.
Weergavevandehuidigevoertuigpositieactiveren/deactiveren
Principe Alsdelocatiebepalingisgeactiveerd,kandehuij
digevoertuigpositieindeBMWConnectedApp ofhetConnectedDrive-klantenportaalwordenweergegeven.
Seite66OVERZICHTAlgemeneinstellingen66
OnlineEditionforPartno.01402720817-II/19

Page 67 of 410

Inschakelen/uitschakelenViaiDrive:1.Mijnauto2.Autoinstellingen3.Plaatsbepalingauto4.Plaatsbepalingauto
Aanwijzingsvenster
activeren/deactiveren
VoorsommigefunctieswordenautomatischaanwijzingsvenstersophetControlDisplayweerjgegeven.Enkelevandezeaanwijzingsvensters
kunnenwordengeactiveerdofgedeactiveerd.
ViaiDrive:
1.Mijnauto2.iDriveinstellingen3.Aanwijzingenscherm4.Gewensteinstellingselecteren.
Deinstellingwordtopgeslagenvoorhetmomenj
teelgebruiktebestuurdersprofiel.
ControlDisplay
HelderheidViaiDrive:
1.Mijnauto2.iDriveinstellingen3.Displays4.Controledisplay5.Helderheid'snachts6.Controllerdraaientotdegewenstehelderjheidbereiktis.7.Controllerindrukken.
Deinstellingwordtopgeslagenvoorhetmomenj
teelgebruiktebestuurdersprofiel.
Naargelangdelichtverhoudingenkanderegeling vandelichtsterkteeventueelnietdirectworden
herkend.
Inhoudenvanhethoofdmenu
selecteren
Bijsommigemenupuntenvanhethoofdmenu
kunnendeweergegeveninhoudenwordengej
selecteerd.1.Toetsindrukken.2.Inhoudhoofdmenu3.Gewenstmenuengewensteinhoudselectej ren.
Deinstellingwordtopgeslagenvoorhetmomenj
teelgebruiktebestuurdersprofiel.
Mededelingen
PrincipeHetmenutoontalleberichtendieindeautobinjnenkomencentraalindevormvaneenlijst.
Algemeen
Devolgendeberichtenkunnenwordenweergej geven:
'xVerkeersinformatie.'xCommunicatieberichten,bijvoorbeelde-mail,
SMSofherinneringen.'xBerichten,bijv.vandeConciergeServiceof
deBMWConnected-app.'xCheck-Control-meldingen.'xOnderhoudsmeldingen.'xBerichtenvandefabrikantvanhetvoertuig.
Mededelingenwordenbovendieninhetstatusj veldweergegeven.
Seite67AlgemeneinstellingenOVERZICHT67
OnlineEditionforPartno.01402720817-II/19

Page 68 of 410

MededelingenoproepenViaiDrive:1.Mededelingen2.Gewenstemededelingselecteren.
Hetbetreffendemenuwaarindemededeling
wordtweergegevenwordtgeopend.
Mededelingenwissen
Allemededelingenkunnenuitdelijstworden verwijderd,behalveCheck-Control-meldingenof
berichtenvandefabrikantvanhetvoertuig.
Check-Control-meldingenofberichtenvande
fabrikantvanhetvoertuigblijvenbestaanzolang
zerelevantzijn.
ViaiDrive:
1.Mededelingen2.Evt.gewenstemededelingselecteren.3.Toetsindrukken.4.DitberichtwissenofAlleberichten
wissen
Instellingen
Devolgendeinstellingenkunnenuitgevoerdworj
den:
'xDetoepassingenselecterendiemededelinj
gentoelaten.'xDevolgordevandemededelingenopdatum ofprioriteitsorteren.
ViaiDrive:
1.Mijnauto2.iDriveinstellingen3.Mededelingen4.Gewensteinstellingselecteren.Gegevensbeveiliging
Gegevensoverdracht
Principe Deautobiedtdiversefunctiesdiepaskunnenwordengebruiktnaeendata-overdrachtaan
BMWofaaneenprovider.Voorsommigefuncj
tieskandedata-overdrachtgedeactiveerdworj den.
Algemeen
Bijgedeactiveerdedata-overdrachtkandebej treffendefunctienietgebruiktworden.
Instellingenalleenbijstilstanduitvoeren.
Inschakelen/uitschakelen DeaanwijzingenophetControlDisplayaanhouj
den.
ViaiDrive:
1.Mijnauto2.iDriveinstellingen3.Gegevensbescherming4.Gewensteinstellingselecteren.
Persoonlijkegegevensindeauto
wissen
Principe Deautoslaat,afhankelijkvanhetgebruik,perj
soonlijkegegevens,zoalsopgeslagenradiozenj
dersop.Dezepersoonlijkegegevenskunnenvia
iDriveonherroepelijkwordengewist.
Algemeen
Afhankelijkvandeuitvoeringkunnendevolj
gendegegevenswordengewist:
'xInstellingenvanhetbestuurdersprofiel.'xOpgeslagenradiozenders.'xOpgeslagentoetsfavorieten.Seite68OVERZICHTAlgemeneinstellingen68
OnlineEditionforPartno.01402720817-II/19

Page 69 of 410

'xReis-enboordcomputerwaarden.'xMuziekharddisk.'xNavigatie,bijvoorbeeldopgeslagenbestemjmingen.'xTelefoonboek.'xOnline-gegevens,bijvoorbeeldfavorieten,
cookies.'xOffice-gegevens,bijvoorbeeldgesprokennoj tities.'xLogin-accounts.
Hetwissenvandegegevenskanintotaalmax.15minutenduren.
Voorwaardenvooreencorrecte
werking
Gegevenskunnenalleenbijstilstandwordengej
wist.
Gegevenswissen DeaanwijzingenophetControlDisplayinachtnemenenopvolgen.
ViaiDrive:
1.Mijnauto2.iDriveinstellingen3.Gegevensbescherming4.Persoonlijkegegevenswissen5.Persoonlijkegegevenswissen6.OK7.Autoverlatenenvergrendelen.
Na15minutenisdewisprocedurevolledigafgej rond.
Alsnietallegegevenszijngewist,hetwissen
eventueelherhalen.
Wissenafbreken
Derijden-stand-byinschakelenomhetwissen
vandegegevensaftebreken.
Verbindingen
Principe
Erzijnverschillendemanierenommobieleappaj
ratenteverbindenmethetvoertuig.Deverbinj dingsmodusisafhankelijkvanhetapparaatende
gewenstefunctie.
Algemeen
Inhetvolgendeoverzichtzietudemogelijke
functiesendegeschikteverbindingswijzen.De
functionaliteithangtafvanhetmobieleapparaat.
FunctieSoortverj
bindingTelefonerenviahethandsfree-
systeem.
Telefoonfunctiesbedienenvia
iDrive.
Office-functiesvandesmartj
phonegebruiken.Bluetooth.Muziekvandesmartphoneof
audiospelerafspelen.Bluetoothof
USB.Compatibeleappsbedienenvia
iDrive.Bluetoothof
USB.USB-opslagapparaat:
Rijdersprofielenexporterenen
importeren.
Software-actualiseringenuitvoej
ren.
Opgeslagenreizenexporteren
enimporteren.
Muziekweergeven.USB.Video'svansmartphoneofUSB-
apparaatafspelen.USB.Internettoegangvanhetvoertuig
gebruiken.WLAN-hotj
spot.Seite69AlgemeneinstellingenOVERZICHT69
OnlineEditionforPartno.01402720817-II/19

Page 70 of 410

FunctieSoortverj
bindingAppleCarplay-appsviaiDriveen
viaspraakinvoerbedienen.Bluetoothen
WLAN.ScreenMirroring:
SmartphoneschermophetConj
trolDisplayweergeven.WLAN
Bijdevolgendesoortenverbindingeniseeneenj maligeaanmeldingbijdeautonoodzakelijk:
'xBluetooth.'xWLAN-hotspot.'xAppleCarPlay.'xScreenMirroring.
Aangemeldeapparatenwordenvervolgensautojmatischherkendenmetdeautoverbonden.
Veiligheidsaanwijzing
WAARSCHUWING
Debedieningvange

Page:   < prev 1-10 ... 21-30 31-40 41-50 51-60 61-70 71-80 81-90 91-100 101-110 ... 410 next >