BMW X4 2020 Instructieboekjes (in Dutch)

Veiligheidsaanwijzing
WAARSCHUWING
Bij
ondeskundig
gebruik
van
de
tassenhouder
kan
bijvoorbeeld
bij
rem-
en
uitwijkmanoeuvres
gevaar
ontstaan
door
in
het
rond
vliegende
voorwerpen.
Er
bestaat
kans
op
letsel
of schade.
Alleen
lichte
voorwerpen,
bijvoorbeeldboodschappentassen,
aan
de
tassenhouders
hangen.
Zware
bagage
uitsluitend
met
de
noj
dige
beveiliging
in
de
bagageruimte
transportej
ren.
Uitklappen
Op
de
tashouder
drukken
en
draaien,
tot
hij
verj
grendelt.
Houdfunctie
voor
bagageruimtebodem
De
bagageruimtebodem
kan
aan
de
rechtse
boodschappentashouder
ingehangen
worden.
Zonder
opbergpakket:1.Het
achterste
deel
van
de
bagageruimteboj dem
naar
voor
omklappen.2.Bagageruimtebodem
tot
over
de
boodschapj
pentashouder
opheffen.3.Tashouder
uitklappen.4.Bagageruimtebodem
laten
zakken,
pijl
1,
tot
hij
op
de
boodschappentashouder
ligt,
pijl
2.
Met
opbergpakket:
1.Tashouder
uitklappen.2.Bagageruimtebodem
optillen.3.Lus
van
de
bodem
van
de
bagageruimte
losj
maken.4.Lus,
pijl
1,
aan
de
tashouder
hangen,
pijl
2.Seite
291BagageruimteBEDIENING291
Online
Edition
for
Part
no.
01405A035D0
-
II/20

Spanband
Aan
de
linker
zijbekleding
bevindt
zich
een
spanj
band
voor
het
vastzetten
van
kleine
voorwerpen.
Net
Kleinere
voorwerpen
kunnen
in
het
net
aan
de
linkerkant
worden
opgeborgen.
Zijopbergvak
rechts
Algemeen
Afhankelijk
van
de
uitvoering
bevindt
zich
aan
de
rechterkant
een
opbergvak.
Openen
Aan
het
handvat
trekken.
Opbergvak
aan
de
zijkantlinks
Algemeen
In
de
bagageruimte
bevindt
zich
aan
de
linkerj zijde
een
opbergvak.
Openen
Aan
het
handvat
trekken.
Opbergvak
onder
debagageruimtebodem
Algemeen
Onder
de
bagageruimtebodem
bevindt
zich
een opbergvak.
Openen
Bagageruimtebodem
omhoogklappen.
Sluiten Bagageruimtebodem
naar
onder
duwen.
Bagageruimte
vergroten
Principe
Afhankelijk
van
de
uitrusting
kan
de
bagagej ruimte
als
volgt
worden
vergroot:
Seite
292BEDIENINGBagageruimte292
Online
Edition
for
Part
no.
01405A035D0
-
II/20

'xDe
rugleuningen
kunnen
worden
omgeklapt.'xDe
rugleuningen
kunnen
door
de
transportj
stand
in
een
rechte
beladingsstand
worden
gebracht.
Algemeen
De
achterbankleuning
is
in
3
delen
inklapbaar
in
de
verhouding
40-20-40.
De
zijdelingse
rugleuj
ningen
en
het
middendeel
kunnen
afzonderlijk worden
omgeklapt.
Afhankelijk
van
de
uitrustingsvariant
kunnen
de
achterbankleuningen
vanuit
het
interieur
achterin
of
vanuit
de
bagageruimte
worden
neergeklapt.
Veiligheidsvoorschriften
WAARSCHUWING
Bij
het
omklappen
van
de
achterbankleuning
bestaat
inklemgevaar.
Er
bestaat
kans
op
letsel of
schade.
Voor
het
omklappen
erop
letten
dathet
bewegingsgebied
van
de
achterbankleunjing
inclusief
de
hoofdsteunen
vrij
is.
WAARSCHUWING
Als
de
rugleuning
niet
is
vastgezet
kunnen
niet-
vastgezette
voorwerpen
bijvoorbeeld
bij
een ongeval,
rem-
of
uitwijkmanoeuvre
door
het
injterieur
worden
geslingerd.
Er
bestaat
kans
op
letsel.
Controleer
of
de
rugleuning
na
het
terugj
klappen
vergrendeld
is.
WAARSCHUWING
Bij
een
verkeerde
stoelinstelling
of
onjuiste
montage
van
het
kinderzitje
is
de
stabiliteit
van
het
kinderveiligheidssysteem
verminderd
of volledig
afwezig.
Er
bestaat
kans
op
letsel
of
lej
vensgevaar.
Erop
letten
dat
het
kinderveiligj
heidssysteem
strak
tegen
de
leuning
aan
ligt.
Bij
alle
betreffende
rugleuningen
zo
mogelijk
de rugleuninghoek
aanpassen
en
de
stoelen
corj
rect
instellen.
Erop
letten
dat
de
stoelen
en
de
leuningen
correct
ingeklikt
of
vergrendeld
zijn.
Indien
mogelijk
de
hoogte
van
de
hoofdsteunen aanpassen
of
deze
verwijderen.
WAARSCHUWING
De
vergrendelingsbeugel
steekt
na
het
omklapj
pen
van
de
achterbankleuning
in
het
interieur. Er
bestaat
gevaar
voor
schade.
Bij
een
omgejklapte
achterbankleuning
op
de
vooruit
staandevergrendelingsbeugel
letten
en
dit
bereik
vrij
houden.
OPMERKING
Bij
het
neerklappen
van
de
achterbankleuning kunnen
delen
van
de
auto
worden
beschadigd.Er
bestaat
gevaar
voor
schade.
Bij
het
neerj
klappen
erop
letten
dat
het
bewegingsgebied van
de
achterbankleuning
inclusief
de
hoofdj
steunen
vrij
is.
Achterbankleuning
omlaag
klappen
Van
achterin
Aan
de
handel
trekken
en
de
achterbankleuning
naar
voor
klappen.
Seite
293BagageruimteBEDIENING293
Online
Edition
for
Part
no.
01405A035D0
-
II/20

Van
de
bagageruimte
Aan
de
overeenkomstige
hendel
in
de
bagagejruimte
trekken
om
de
achterbankleuning
te
ontj
grendelen.
'xLinkerhendel:
linkse
en
middelste
achterj
bankleuning
omklappen.'xRechterhendel:
rechtse
achterbankleuning
omklappen.
Achterbankleuning
terugklappen
De
achterbankrugleuning
terugklappen
in
de
zitj positie
en
vastklikken.
Middengedeelte
omklappen
1.Middelste
hoofdsteun
omklappen.2.Toets
indrukken
en
het
middelste
deel
naar
voor
klappen.
Transportstand
Principe De
achterbankleuningen
kunnen
afzonderlijk
ineen
rechte
beladingsstand
worden
gezet.
Naarj
gelang
de
behoefte
is
de
instelling
in
meerdere
hellingsniveaus
mogelijk.
Algemeen
De
rugleuninghoek
van
het
middelste
deel
wordt
samen
met
de
linkse
leuning
ingesteld.
Instellen1.Aan
de
hendel
trekken
en
vasthouden.2.De
achterbankleuning
in
rechtopstaande
bejladingsstand
brengen.
Na
het
instellen
de
rugleuning
lichtjes
naar
voor
of
achter
bewegen
zodat
die
goed
vastklikt.
Ski-
en
snowboardzak
De
ski-
en
snowboardzak
vindt
u
in
een
bej schermhoes
in
de
bagageruimte.
Neem
de
met
de
beschermhoes
meegeleverde montage-
en
gebruiksaanwijzing
in
acht.
Afhankelijk
van
de
uitvoering:
voor
de
montage
van
de
ski-
en
snowboardzak
het
noodwiel
uit
de
auto
nemen.
Seite
294BEDIENINGBagageruimte294
Online
Edition
for
Part
no.
01405A035D0
-
II/20

Seite
295BagageruimteBEDIENING295
Online
Edition
for
Part
no.
01405A035D0
-
II/20

Bij
het
rijden
in
acht
nemenUitrusting
van
de
auto
In
dit
hoofdstuk
worden
alle
standaard,
landspejcifieke
en
speciale
uitrustingen
beschreven
die
inde
modelserie
aangeboden
worden.
Daarom
worden
er
ook
uitrustingen
en
functies
beschrej ven
die
niet
in
een
voertuig
beschikbaar
zijn,
bijv.omwille
van
de
geselecteerde
speciale
opties
of
landuitvoering.
Dat
geldt
ook
voor
veiligheidsrelej vante
functies
en
systemen.
Bij
gebruik
van
deze
functies
en
systemen
moeten
de
geldende
wetj
ten
en
voorschriften
worden
nageleefd.
Inrijden
Algemeen
Bewegelijke
onderdelen
moeten
op
elkaar
inwerj
ken.
De
volgende
aanwijzingen
helpen
bij
het
verkrijj
gen
van
een
optimale
levensduur
en
zuinigheid
voor
de
auto.
Tijdens
het
inrijden
de
Launch
Control
niet
gej
bruiken.
Veiligheidsaanwijzing
WAARSCHUWING
Door
nieuwe
onderdelen
en
componenten
kunj
nen
veiligheids-
en
rijhulpsystemen
vertraagd
reageren.
Er
bestaat
gevaar
voor
ongevallen. Na
het
inbouwen
van
nieuwe
onderdelen
of
bij
een
nieuwe
auto
defensief
rijden
en
eventueel vroegtijdig
ingrijpen.
Inrij-aanwijzingen
van
de
betreffende
onderdelen
en
componenten
in
acht
nemen.
Motor,
versnellingsbak
en
differentieel
Tot
2000
km
Maximale
motortoerental
en
snelheid
niet
overj
schrijden:'xBij
benzinemotor
4500/min
en
160
km/h.'xBij
dieselmotor
3500/min
en
150
km/h.
Volledige
belasting
of
kickdown
beslist
vermijj
den.
Vanaf
2000
km Toerental
en
snelheid
kunnen
geleidelijk
worden
verhoogd.
Banden
Direct
na
de
productie
is
de
grip
van
nieuwe
banj
den
nog
niet
optimaal.
Gedurende
de
eerste
300
km
beheerst
rijden.
Remsysteem
Remschijven
en
remvoeringen
bereiken
pas
na
circa
500
km
hun
volledige
werking.
Tijdens
deze
inrijperiode
beheerst
rijden.
Na
vervanging
van
onderdelen
De
inrij-aanwijzingen
opnieuw
in
acht
nemen,
wanneer
eerder
besproken
componenten
zijn
vervangen.
Rijden
op
slechte
wegen
Principe
Door
de
hogere
bodemvrijheid
kan
met
de
auto
op
wegen
met
verschillend
wegdek
worden
gej
reden.
Seite
296RIJTIPSBij
het
rijden
in
acht
nemen296
Online
Edition
for
Part
no.
01405A035D0
-
II/20

Vierwielaandrijving
kan
helpen,
de
tractie
te
verjbeteren.
Veiligheidsaanwijzing
OPMERKING
Objecten
op
onverharde
wegen,
bijvoorbeeld
stenen
of
takken,
kunnen
de
auto
beschadigen. Er
bestaat
gevaar
voor
schade.
Niet
op
onverj
harde
wegen
rijden.
Bij
het
rijden
op
slechte
wegen
Voor
uw
eigen
veiligheid
en
die
van
passagiers
en
de
auto
letten
op
de
volgende
punten:
'xLeer
de
auto
kennen
voor
u
ermee
begint
te rijden.'xGeen
risico's
bij
het
rijden
nemen.'xSnelheid
aanpassen
aan
de
wegcondities.Hoe
steiler
en
hobbeliger
het
wegdek,
hoe
lajger
de
snelheid
moet
zijn.'xBij
het
rijden
op
steile
hellingen
of
afdalingen:motorolie
en
koelvloeistof
bijvullen
tot
aan
de
MAX-markering.'xBij
het
steil
bergaf
rijden
Hill
Descent
Control HDC
gebruiken.'xContact
van
de
onderzijde
van
de
carrosserie
met
de
ondergrond
vermijden.
De
bodemvrijheid
bedraagt
maximaal
20
cm
en
kan
vari

mingslaag
voorzien.
Erop
letten
dat
tijdens
het
rijden,
bij
stationair
draaien
of
bij
het
parkeren
geen
brandbare
materialen
met
hete
onderdej
len
van
de
auto
in
contact
kunnen
komen.
Uitlaatgaspartikelfilter PrincipeIn
het
uitlaatgaspartikelfilter
worden
roetdeeltjes
opgevangen.
De
uitlaatgaspartikelfilter
wordt
naar
behoefte
gereinigd
door
de
roetdeeltjes
onj
der
hoge
temperatuur
te
verbranden.
Algemeen
Tijdens
de
reinigingsduur
van
enkele
minuten
kan
het
volgende
optreden:'xMotor
draait
tijdelijk
wat
onregelmatiger.'xNormale
vermogensontwikkeling
vereist
een iets
hoger
toerental.'xLichte
rookontwikkeling
uit
het
uitlaatsysj
teem,
ook
na
het
uitschakelen
van
de
motor.'xGeluiden
zoals
een
draaiende
radiateurventij lator,
ook
enkele
minuten
na
het
uitschakelen
van
de
motor.
Het
is
normaal
dat
de
radiateurventilator
enkele
minuten
blijft
draaien,
ook
na
korte
ritten.
Bij
benzinemotor:
Uitlaatgaspartikelfilter
reinigen
tijdens
het
rijden
Door
verschillende
rijprofielen
vindt
een
zelfreinij
ging
plaats
van
de
uitlaatgaspartikelfiler.
Als
daarj
enboven
een
actieve
reiniging
van
de
uitlaatgasj partikelfilter
tijdens
het
rijden
nodig
is,
wordt
ereen
check-control-melding
weergegeven.
Bij
de
volgende
rit
buiten
de
bebouwde
kom
onj
geveer
30
minuten
lang
de
volgende
stappen
uitvoeren.
'xSnelheidsregelsystemen
uitschakelen.'xHerhaaldelijk
het
gaspedaal
loslaten
en
de
auto
laten
voortrollen.Afremmen
op
de
motor,
zie
pagina
308.'xIndien
mogelijk
met
wisselende
snelheden
rijj
den.
Mobiele
communicatieapparatuur
in
de
auto
WAARSCHUWING
Voertuigelektronica
en
draadloze
apparatuur
kunnen
elkaar
wederzijds
be

'xAlleen
door
rustig
water
rijden.'xSlechts
door
water
met
een
hoogte
van
max.
50
cm
rijden.'xMax.
stapvoets
tot
5
km/h
door
water
rijden.
Veiligheidsaanwijzing
OPMERKING
Als
te
snel
door
hoog
water
wordt
gereden
kan
het
water
in
de
motorruimte,
de
elektrische
inj
stallatie
of
in
de
transmissie
binnendringen.
Er
bestaat
gevaar
voor
schade.
Bij
het
rijden
door water
de
maximaal
aangegeven
waterhoogteen
de
maximumsnelheid
voor
het
rijden
doorwater
niet
overschrijden.
Veilig
remmen
Algemeen
De
auto
is
standaard
met
een
antiblokkeersysj teem
ABS
uitgerust.
In
situaties
waarin
dit
nodig
is
een
noodstop
uitj voeren.
De
auto
blijft
bestuurbaar.
Eventuele
obstakels met
zo
rustig
mogelijke
stuurbewegingen
ontwijj
ken.
Het
pulseren
van
het
rempedaal
en
hydraulische
regelgeluiden
wijzen
erop
dat
het
antiblokkeerj systeem
ABS
in
werking
is.
In
bepaalde
remsituaties
kunnen
de
geperfoj reerde
remschijven
functiegeluiden
veroorzaken.
De
werkingsgeluiden
hebben
echter
geen
inj vloed
op
het
prestatieniveau
en
de
bedrijfsveiligj
heid
van
de
remmen.
Voorwerpen
in
het
bewegingsbereik
van
de
pedalen
WAARSCHUWING
Voorwerpen
in
de
beenruimte
aan
bestuurdersj zijde
kunnen
de
gaspedaalslag
beperken
of
eeningedrukt
pedaal
blokkeren.
Er
bestaat
gevaarvoor
ongevallen.
Voorwerpen
in
de
auto
zo
opj
bergen
dat
deze
beveiligd
zijn
en
niet
in
de beenruimte
aan
bestuurderszijde
kunnen
koj
men.
Vloermatten
gebruiken
die
voor
de
auto
zijn
goedgekeurd
en
veilig
op
de
vloer
kunnen worden
bevestigd.
Geen
losse
vloermatten
gej
bruiken
en
nooit
meerdere
vloermatten
over
elj
kaar
leggen.
Erop
letten
dat
voldoende
ruimte
voor
de
pedalen
aanwezig
is.
Erop
letten
dat
de
vloermatten
weer
veilig
worden
bevestigd
naj dat
deze
werden
verwijderd,
bijvoorbeeld
voor
reiniging.
Nat
weer
Bij
nat
weer,
strooizout
of
sterke
regen
over
eenafstand
van
enkele
kilometers
licht
remmen.
Andere
verkeersdeelnemers
daarbij
niet
hindej
ren.
Door
de
warmte
die
tijdens
het
remmen
ontstaat
worden
de
remschijven
en
remvoeringen
gej droogd
en
tegen
corrosie
beschermd.
De
remkracht
staat
indien
nodig
onmiddellijk
ter beschikking.
Afdalingen
Algemeen
Op
lange
of
steile
afdalingen
in
de
versnelling
rijj
den
waarin
het
minst
moet
worden
geremd.
Anj
ders
kan
het
remsysteem
oververhit
geraken
en
wordt
de
remwerking
gereduceerd.
De
remwerking
van
de
motor
kan
door
handmaj
tig
terugschakelen,
eventueel
tot
in
de
eerste
versnelling,
verder
worden
versterkt.
Seite
299Bij
het
rijden
in
acht
nemenRIJTIPS299
Online
Edition
for
Part
no.
01405A035D0
-
II/20

Veiligheidsvoorschriften
WAARSCHUWING
Lichte
maar
permanente
druk
op
het
rempej
daal
kan
hoge
temperaturen,
remblokslijtage
en mogelijk
het
uitvallen
van
het
remsysteem
tot
gevolg
hebben.
Er
bestaat
gevaar
voor
ongej vallen.
Overmatige
belasting
van
de
rem
vermijjden.
WAARSCHUWING
Bij
stationair
draaiende
of
afgezette
motor
zijn
veiligheidsrelevante
functies
beperkt
of
niet
meer
beschikbaar,
bijvoorbeeld
de
remwerking
van
de
motor
of
de
ondersteuning
van
remj
kracht
en
besturing.
Er
bestaat
gevaar
voor
onj
gevallen.
Niet
met
stationair
draaiende
of
afgej
zette
motor
rijden.
Corrosie
van
de
remschijven
Corrosie
van
de
remschijven
en
verontreiniging van
de
remvoeringen
worden
door
de
volgende
omstandigheden
bevorderd:
'xWeinig
gebruik
van
de
auto.'xLange
standtijden.'xGeringe
belasting.'xAgressieve,
zuurhoudende
of
alkalische
reinij gingsmiddelen.
Gecorrodeerde
remschijven
krijgen
bij
het
remj
men
groeven
die
meestal
niet
meer
kunnen
worj
den
verwijderd.
Condenswater
bij
geparkeerde
auto
In
de
airconditioning
ontstaat
condenswater,
datonder
de
auto
wegloopt.
Dakdrager
Algemeen
Montage
alleen
mogelijk
bij
dakreling.
Dakdragers
zijn
beschikbaar
als
speciale
accesj
soires.
Montage
De
montagehandleiding
van
de
dakdrager
in
acht nemen.
Erop
letten
dat
voldoende
vrije
ruimte
overblijft voor
het
kantelen
en
openen
van
het
glazen
dak.
Belading
Beladen
dakdragers
veranderen
het
rij-
en
stuurj
gedrag
van
de
auto
omdat
het
zwaartepunt wordt
verplaatst.
Daarom
bij
het
beladen
en
rijden
het
volgende
in
acht
nemen:
'xToegestane
dak-/aslast
en
toegestane
totaalj
gewicht
niet
overschrijden.'xErop
letten
dat
voldoende
vrije
ruimte
overj
blijft
voor
het
kantelen
en
openen
van
het
glaj zen
dak.'xDakbelading
gelijkmatig
verdelen.'xDakbelading
mag
geen
groot
vlak
beslaan.'xDe
zwaarste
bagagestukken
onderop
leggen.'xDakbagage
veilig
bevestigen,
bijvoorbeeld
met
spanbanden
vastsjorren.'xGeen
voorwerpen
in
het
zwenkbereik
van
de achterklep
laten
uitsteken.'xDefensief
rijden
en
fel
accelereren
en
remj
men
of
snel
rijden
in
de
bochten
vermijden.
Achterdrager
Principe
De
kogelkop
van
de
aanhangwagenkoppeling kan
als
opname
voor
een
achterdrager,
bijv.
fietj
senrek,
worden
gebruikt.
Seite
300RIJTIPSBij
het
rijden
in
acht
nemen300
Online
Edition
for
Part
no.
01405A035D0
-
II/20