BMW X4 2021 Instructieboekjes (in Dutch)

Page 231 of 414

SymboolBeschrijvingStuurwielsymboolgeel:
Handenbevindenzichnietom
hetstuurwiel.Hetsysteemis
nogsteedsactief.Stuurwielsymboolrood,erklinkt
eensignaal:
Handenbevindenzichnietom
hetstuurwiel.Systeemonderj
breking.
Hetsysteemvoerteventueel
geenondersteunendestuurbej
wegingenuit.
Bijactievesnelheidsregeling
verminderthetsysteemevt.de
snelheid.
WeergaveninhetHead-Up
Display
Alleinformatieoverhetsysteemkanookworden
weergegevenophetHead-UpDisplay.
Grenzenvanhetsysteem
Algemeen Hetsysteemkaninbepaaldesituatiesnietworjdengeactiveerdofzinvolwordeningezet.
Veiligheidsaanwijzing
WAARSCHUWING
Hetsysteemkandoorbeperkingenvanhet
systeemniet,telaat,onjuistofongegrondreaj
geren.Erbestaatkansopeenongevalof
schade.Deaanwijzingenoverdegrenzenvan hetsysteeminachtnemeneneventueelactief
ingrijpen.
Systeembeperkingenvande
sensoren
Meerinformatie:'xCamerass,ziepagina 43.'xRadarsensoren,ziepagina 44.
Handenaanhetstuurwiel
Indevolgendesituatieswordthetcontacttussendehandenenhetstuurwielnietdoordesensojrenherkend:
'xRijdenmethandschoenen.'xHoezenomhetstuurwiel.
Smallerijstroken
Bijhetrijdenoversmallerijstrokenkanhetsysj teemnietgeactiveerdofzinvolgebruiktworden,bijvoorbeeldindevolgendesituaties:
'xBijwegwerkzaamheden.'xAfhankelijkvandeuitvoeringbijhetplaatsmajkenvoorreddingsvoertuigen.'xIndebebouwdekom.
Weersomstandigheden
Bijongunstigeweers-oflichtomstandigheden
kunnendevolgendebeperkingenoptreden:
'xSlechtereherkenningvanvoertuigenenrijj
baanbegrenzing.'xKortstondigeonderbrekingbijreedsherj kendevoertuigen.
Oplettendrijdenenzelfreagerenopdeheerjsendeverkeerssituatie.Evt.actiefingrijpen,bijj
voorbeelddoorremmen,sturenofuitwijken.
Seite231RijhulpsystemenBEDIENING231
OnlineEditionforPartno.01405A1F638-X/20

Page 232 of 414

Afhankelijkvandeuitvoering:LaneChange Assistant
Principe Hetsysteemondersteuntdebestuurderbovenjdienbijhetveranderenvanrijstrookopmeerj baanswegen.
Algemeen
HetsysteemgebruiktdesensorenvanhetSteej ring&LaneControlAssistant.
Veiligheidsaanwijzing
WAARSCHUWING
Hetsysteemontlastunietvanpersoonlijkeverj
antwoordelijkheidomdeverkeerssituatiejuist
inteschatten.Wegenssysteembeperkingen kanhetsysteemnietinalleverkeerssituaties
zelfstandigopgepastewijzereageren.Erbej
staatgevaarvoorongevallen.Rijstijlaandeverj keerssituatieaanpassen.Verkeerssituatieobj
serverenenindebetreffendesituatiesactief ingrijpen.
DaarnaastgeldendeaanwijzingenvandeSteej
ring&LaneControlAssistant.
Meerinformatie:
Steering&LaneControlAssistant,ziepaj
gina 229.
Voorwaardenvooreencorrecte
werking
'xAandefunctievoorwaardenvandeSteering &LaneControlAssistantwordtvoldaan.
Voorwaardenvooreencorrectewerking,zie pagina 229.'xRijdenopeenstraatzondervoetgangersof
fietsersopdebaanenmeteenscheidinginhetmidden,bijv.vangrails.'xRijbaanbegrenzingenherkend.'xDesensorenvanhetsysteemzijnactiefeneenlangsachterkomendvoertuigkanworj
denherkend.'xRijstrookwisselmeldingenstuuringreepzijn ingeschakeld.'xSnelheidtussen70km/hen180km/h.
Veranderenvanrijstrook
1.Controleren,datdeverkeerssituatieeenverj
anderingvanrijstrooktoelaat.2.Derichtingaanwijzerindegewensterichting
totaanhetdrukpuntvoorkortstondigknippej renduwen.
Nakortetijdisdestuurondersteuninginde
gewensterichtingvoelbaar.
Naveranderingvanrijbaanhelpthetsysteemde autoindenieuwerijstrooktehouden.
Veranderingvanrijstrook
annuleren
Derijstrookwisselkandooreenstuurbewegingin
detegengestelderichtingwordenafgebroken.
Grenzenvanhetsysteem DegrenzenvanhetsysteemvandeSteering&LaneControlAssistantzijnvantoepassing.
Seite232BEDIENINGRijhulpsystemen232
OnlineEditionforPartno.01405A1F638-X/20

Page 233 of 414

Parkeerhulpsystemen
Principe
Deparkeerhulpsystemenondersteunendebej
stuurderbijhetparkerenenrangeren.
Algemeen
Devolgendeafzonderlijkesystemenbehorentot
deparkeerhulpsystemen.
Meerinformatie:
'xParkDistanceControl,PDC,ziepagina 233.'xAfhankelijkvandeuitvoering:noodremfuncj
tie,ActivePDC,ziepagina 236.'xZijdelingseparkeerhulp,ziepagina 237.'xZonderSurroundView:achteruitrijcamera,zie
pagina 238.'xParkeerassistent,ziepagina 241.'xSurroundViewmetachteruitrijcamera,ziepaj
gina 245.'xPanoramaView,ziepagina 250.'xRemote3DView,ziepagina 252.'xCrossingTrafficWarning,ziepagina 253.
ParkDistanceControlPDC
Principe
PDChelptbijhetinparkeren.Langzaamnaderen
vaneenobjectv

Page 234 of 414

Sensoren
Hetsysteemwordtviadevolgendesensoren
aangestuurd:'xUltrasoonsensorenindebumpersvoor/
achter.'xAfhankelijkvandeuitvoering:ultrasoonsenj
sorenzijdelings.
Meerinformatie:
Sensorenvanhetvoertuig,ziepagina 43.
In-/uitschakelen Automatischinschakelen Hetsysteemschakeltindevolgendesituaties
automatischin:
'xWanneerbijdraaiendemotorkeuzehendelj
standRwordtingeschakeld.'xNaargelangdeuitrustingsversie:bijhetnadej
renvanherkendehindernissenwanneerde
snelheidlagerisdanca.4km/h.Deactivej
ringsafstandisafhankelijkvandebetreffende
situatie.
Hetautomatischinschakelenbijgedetecteerde
obstakelskanwordenin-enuitgeschakeld.
1.CAR2.Instellingen3.Bestuurdersassistent4.Parkerenenmanoeuvreren5.Evt.AutomatischePDC-activering6.AutomatischePDC-activering
Deinstellingwordtopgeslagenvoorhetmomenj
teelgebruiktebestuurdersprofiel.
Afhankelijkvandeuitrustingwordttevenseen bijpassendcamera-aanzichtingeschakeld.
Automatischuitschakelenbij
vooruitrijden
Hetsysteemwordtbijoverschrijdingvaneenbej
paaldeafstandofeenbepaaldsnelheidsbereik uitgeschakeld.
Indiennodighetsysteemweerinschakelen.
Handmatigin-/uitschakelen Parkeerhulptoetsindrukken.'xAan:LEDbrandt.'xUit:LEDdooft.
Alsdeparkeerhulptoetswordtingedrukt,terwijldeachteruitversnellingisingeschakeld,wordthet
beeldvandeachteruitrijcameraweergegeven.
Afhankelijkvandeuitvoeringkanhetsysteem
niethandmatigwordenuitgeschakeldwanneer deachteruitrijversnellingisingeschakeld.
Waarschuwing
Geluidssignalen Algemeen
Denaderingvaneenobjectwordtdooreeninj
tervaltoongesignaleerd.Alsbijvoorbeeldlinks
achterdeautoeenobjectwordtwaargenomen,
klinkthetgeluidssignaaluitdeluidsprekerlinksj
achter.
Hoekleinerdeafstandtoteenobjectwordt,hoe korterdeintervallenworden.
Alsdeafstandtoteenherkendobjectkleineris
danca.20cm,klinktereencontinusignaal.
Alszichgelijktijdigzowelvooralsachterdeauto
objectenopeenafstandkleinerdancirca20cm
bevinden,klinkteenafwisselendononderbroken
geluidssignaal.
Steptronictransmissie:onderbrokenenononj derbrokengeluidssignalenwordenbijhetinschaj kelenvankeuzehendelstandPuitgeschakeld.
Hetonderbrokengeluidssignaalwordtbijstiljstaandeautonakortetijduitgeschakeld.
Seite234BEDIENINGRijhulpsystemen234
OnlineEditionforPartno.01405A1F638-X/20

Page 235 of 414

Volume
HetvolumevanhetPDC-geluidssignaalkanworj deningesteld.1.CAR2.Instellingen3.Bestuurdersassistent4.Parkerenenmanoeuvreren5.VolumePDC-geluid6.Steldegewenstewaardein.
Deinstellingwordtopgeslagenvoorhetmomenj
teelgebruiktebestuurdersprofiel.
Optischewaarschuwing
DenaderingvaneenobjectwordtophetControl
Displayweergegeven.Verderverwijderdeobjecj tenwordenreedsweergegeven,voordateengejluidssignaalklinkt.
Weergaveverschijnt,zodraPDCwordtingeschaj
keld.
Hetdetectiegebiedvandesensorenkleurt
groen,geelendanroodalserhindernissenworj
denherkend.
Omdebenodigderuimtebetertekunneninj
schatten,wordenrijlijnenweergegeven.
Alshetbeeldvandeachteruitrijcamerawordtafj gebeeld,kannaarPDCofeventueeleenander
aanzichtmethindernismarkeringenomgeschaj
keldworden:
1.Controllereventueelnaarlinksduwen.2.Bijv.Alleenparkeersens.CrossingTrafficWarning:afhankelijkvandeuitj
voeringwordtindeweergavevandePDCook
voorautossgewaarschuwddieachterofvoor vanafdezijkantnaderen.
Meerinformatie:
CrossingTrafficWarning,ziepagina 253.
Grenzenvanhetsysteem
Veiligheidsaanwijzing
WAARSCHUWING
Hetsysteemkandoorbeperkingenvanhet
systeemniet,telaat,onjuistofongegrondreaj
geren.Erbestaatkansopeenongevalof schade.Deaanwijzingenoverdegrenzenvanhetsysteeminachtnemeneneventueelactief
ingrijpen.
Metaanhangwagenofalsde
aanhangwagencontactdoosin
gebruikis
DeachterstePDC-functieswordenuitgeschaj
keld.
Witsymboolwordtweergegeven.
Afhankelijkvandeuitvoeringwordthet
detectiegebiedvandesensorendonker
weergegevenophetControlDisplay.
Systeembeperkingenvande
sensoren
Meerinformatie:
'xUltrasoonsensoren,ziepagina 45.
Grenzenvandeultrasoonmeting
Hetwaarnemenvanobjectenmetultrasonemej
tingkandoornatuurlijkegrenzenwordenbej perkt,bijv.indevolgendesituaties:
'xBijobstakelsenpersonenaanderandvande
rijbaan.Seite235RijhulpsystemenBEDIENING235
OnlineEditionforPartno.01405A1F638-X/20

Page 236 of 414

'xReedsweergegeven,lageobjecten,bijvoorj
beeldstoepranden,kunneninhetdodebej reikvandesensorenkomenvoordatofnadatreedseenononderbrokengeluidssignaalklinkt.
Loosalarm
Bijhetbereikenvandesysteembeperkingen
kunnenonterechtewaarschuwingenontstaan.
Omonterechtewaarschuwingentebeperken,bijv.inwasstraten,hetautomatischinschakelenvandeParkDistanceControlPDCbijherkendeobstakelseventueeluitschakelen.
Storing ErwordteenCheck-Control-meldingweergegej
ven.
Eenwitsymboolwordtweergegevenen
hetdetectiegebiedvandesensoren
wordtdonkerweergegevenophetConj
trolDisplay.
ParkDistanceControlPDCisuitgevallen.Het
systeemdooreenservicepartnervandefabrij
kantofeenanderegekwalificeerdeservicepartj
nerofvakwerkplaatslatencontroleren.
Afhankelijkvande uitvoering:
noodremfunctie,Active PDC
Principe DenoodremfunctievandePDCvoertbijacuut
botsingsgevaareennoodstopuit.
Algemeen
Inverbandmetsysteembeperkingenkaneen
botsingnietonderalleomstandighedenworden voorkomen.
Defunctieisbeschikbaarbijachteruitrijdenof
achteruitrollenalslangzamerdanstapvoets
wordtgereden.
Eenbedieningvanhetrijpedaalonderbreektde remingreep.
Naeennoodstoptotstilstandisvoorzichtigverj
derrijdennaarhetobstakelmogelijk.Voorhetafj tastenhetrijpedaallichtintrappenenopnieuw
loslaten.
Bijeenlangerebedieningvanhetrijpedaalverj trekthetvoertuigniet.Handmatigremmenisop
iedermomentmogelijk.
Hetsysteemgebruiktdeultrasonesensorenvan
deParkDistanceControlPDCendeParkAssisj
tant.
Veiligheidsaanwijzing
WAARSCHUWING
Hetsysteemontlastunietvanpersoonlijkeverj
antwoordelijkheidomdeverkeerssituatiejuist
inteschatten.Erbestaatgevaarvoorongevalj
len.Rijstijlaandeverkeerssituatieaanpassen.Verkeerssituatieengebiedronddeautodoorgoedkijkenextracontrolerenenindebetrefj
fendesituatieactiefingrijpen.
Bovendiengeldendeveiligheidsaanwijzingen
vandeParkDistanceControlPDCendeParj
keerassistent.
Meerinformatie:
'xParkDistanceControlPDC,ziepagina 233.'xParkeerassistent,ziepagina 241.
Instellingen
Erkanwordeningesteldwelkebereikenopde
autodoorhetsysteemwordenbeschermd.
1.CAR2.Instellingen3.Bestuurdersassistent4.ParkerenenmanoeuvrerenSeite236BEDIENINGRijhulpsystemen236
OnlineEditionforPartno.01405A1F638-X/20

Page 237 of 414

5.NoodremfunctieActievePDC6.Gewensteinstellingselecteren.
Deinstellingwordtopgeslagenvoorhetmomenj
teelgebruiktebestuurdersprofiel.
Grenzenvanhetsysteem DegrenzenvanhetsysteemvandeParkDisj
tanceControlPDCendeParkAssistantzijnvan
toepassing.
Hetsysteemisbijv.nietinzetbaarindevolgende
situaties:
'xBijactieveHillDescentControlwordtde noodremfunctiegedeactiveerd.
HillDescentControlHDC,ziepagina 214.'xBijrijdenmeteenaanhanger.
Indiennodighetsysteemevt.viaiDrivedeactivej
ren.
MetParkingAssistant: zijdelingseparkeerhulp
Principe
Hetsysteemwaarschuwtvoorobstakelsaande zijkantvandeauto.
Algemeen
Hetsysteemgebruiktdeultrasonesensorenvan
deParkDistanceControlPDCendeParkAssisj
tant.
Veiligheidsaanwijzing
WAARSCHUWING
Hetsysteemontlastunietvanpersoonlijkeverj
antwoordelijkheidomdeverkeerssituatiejuist
inteschatten.Erbestaatgevaarvoorongevalj len.Rijstijlaandeverkeerssituatieaanpassen.
Verkeerssituatieengebiedronddeautodoor goedkijkenextracontrolerenenindebetrefj
fendesituatieactiefingrijpen.
Bovendiengeldendeveiligheidsaanwijzingen
vandeParkDistanceControlPDCendeParj
keerassistent.
Meerinformatie:'xParkDistanceControlPDC,ziepagina 233.'xParkeerassistent,ziepagina 241.
Weergave
Terbeschermingvandeflankenvandeauto
wordenhindernismarkeringenaandezijkantvan
deautoweergegeven.
'xGekleurdemarkeringen:waarschuwingvoor
herkendeobstakels.'xGrijzemarkeringen,gearceerdvlak:erwerden geenobstakelsherkend.'xGeenmarkeringen,zwartvlak:hetgebied
naastdeautowerdnognietgeregistreerd.
Grenzenvandezijdelingse
parkeerhulp
Hetsysteemgeeftalleenstilstaandeobstakels aan,dieeerderbijhetlangsrijdendoordesensoj
renherkendzijn.
Hetsysteemherkentnietofeenobstakelnaderj
handbeweegt.Demarkeringenwordenbijstilj
standnaeenbepaaldetijdzwartweergegeven.
Hetgebiednaastdeautomoetopnieuwworden geregistreerd.
Alshetstopcontactvandeaanhangwageningej
bruikis,isdezijdelingseparkeerhulpnietbej
schikbaar.
Seite237RijhulpsystemenBEDIENING237
OnlineEditionforPartno.01405A1F638-X/20

Page 238 of 414

BovendienzijndegrenzenvanhetsysteemvandeParkDistanceControlPDCendeParkAssisj
tantvantoepassing.
ZonderSurroundView: achteruitrijcamera
Principe
Deachteruitrijcamerahelptbijhetachterwaarts inparkerenenmanoeuvreren.HiertoewordthetgebiedachterdeautoophetControlDisplayweergegeven.
Bovendienkunnenhulpfunctiesindeweergave
wordenaangegeven,bijv.hulplijnen.
Veiligheidsaanwijzing
WAARSCHUWING
Hetsysteemontlastunietvanpersoonlijkeverj
antwoordelijkheidomdeverkeerssituatiejuist
inteschatten.Erbestaatgevaarvoorongevalj len.Rijstijlaandeverkeerssituatieaanpassen.Verkeerssituatieengebiedronddeautodoorgoedkijkenextracontrolerenenindebetrefjfendesituatieactiefingrijpen.
Overzicht
Afhankelijkvandeuitvoering:toets
inauto
Parkeerhulptoets
Sensoren
Hetsysteemwordtviadevolgendesensoren
aangestuurd:'xAchteruitrijcamera.
Meerinformatie:
Sensorenvanhetvoertuig,ziepagina 43.
In-/uitschakelen Automatischinschakelen Hetsysteemwordtautomatischingeschakeldwanneerbijdraaiendemotorkeuzehendelstand
Rwordtingeschakeld.
Automatischuitschakelenbij
vooruitrijden
Hetsysteemwordtbijoverschrijdingvaneenbej
paaldeafstandofeenbepaaldsnelheidsbereik uitgeschakeld.
Indiennodighetsysteemweerinschakelen.
Afhankelijkvandeuitvoering:
manueelin-/uitschakelen
Toetsparkeerassistentindrukken.
'xAan:LEDbrandt.'xUit:LEDdooft.
Deparkeerassistentiefunctieswordenophet
ControlDisplayweergegeven.
WeergaveviaiDrivewisselen Alsdeachteruitrijcameraweergavenietverj
schijnt,weergaveveranderenviaiDrive:
1.Evt.decontrolleropzijkantelen.2.Achteruitrijcamera
Hetbeeldvandeachteruitrijcamerawordtweerj
gegeven.
Seite238BEDIENINGRijhulpsystemen238
OnlineEditionforPartno.01405A1F638-X/20

Page 239 of 414

Voorwaardenvooreencorrecte
werking'xAchterklepisvollediggesloten.'xHetregistratiebereikvandecameravrijhouj
den.Uitstekendeladingen,dragersystemen ofaanhangwagenskunnenhetregistratiebej
reikvandecamerabeperken.
WeergaveophetControlDisplay
Functielijst
Dehulpfunctieskunnenviadezijdelingsetaakj
balkophetControlDisplayhandmatigworden
geactiveerd.
1.Evt.decontrollernaarrechtskantelen.2.Bijovereenkomstigeuitvoering:
Camerabeeld3.'xParkeerhulplijnen.
Rij-endraaicirkellijnenwordenweergegej
ven.'xObstakelmarkering.
Afhankelijkvandeuitvoeringwordende
doorParkDistanceControlPDCherj
kendeobstakelsdoormarkeringenweerj
gegeven.
Zoomopdetrekhaak:
1.Controllereventueelnaarlinkskantelen.2.Trekhaak.
Zoomoptrekhaakwordtweergegeven.
Erkunnenmeerderehulpfunctiestegelijkertijd
actiefzijn.
Parkeerhulplijnen
Manoeuvreerlijnen
Demanoeuvreerlijnenhelpenudebenodigde ruimtebijhetparkerenenmanoeuvrerenopvlak
wegdekinteschatten.
Manoeuvreerlijnenzijnafhankelijkvandeactuele
stuuruitslagenwordenbijstuurwielbewegingen
continuaangepast.
Bochtlijnen
Debochtlijnenkunnenalleensamenmetmaj noeuvreerlijneninhetcamerabeeldwordengej
projecteerd.
Debochtlijnengevenhetverloopvandekleinst
mogelijkedraaicirkelopeenvlakwegdekaan.
Vanafeenbepaaldestuurwieluitslagwordtalleen
eenbochtlijngetoond.
Inparkerenaandehandvanmanoeuvreer- enbochtlijnen
1.Autozodanigopstellen,datderodebochtlijjnenbinnendebegrenzingvandeparkeerj
plaatsvallen.Seite239RijhulpsystemenBEDIENING239
OnlineEditionforPartno.01405A1F638-X/20

Page 240 of 414

2.Stuurwieldusdanigdraaiendatdegroene
manoeuvreerlijndebetreffendebochtlijn overdekt.
Obstakelmarkering
AfhankelijkvandeuitvoeringwordenobstakelsachterdeautogeregistreerddoordePDC-senj
soren.
Obstakelmarkeringenkunneninhetbeeldvande
achteruitrijcamerawordengeprojecteerd.
Hetkleurpatroonvandeobstakelmarkeringen komtovereenmetdemarkeringenvandePDC.
Zoomoptrekhaak Omhetaankoppelenvaneenaanhangwagentevergemakkelijken,kanhetcamerabeeldvande
trekhaakvergrootwordenweergegeven.
Tweestatischekringsegmententonendeafj
standvandeaanhangwagentotdetrekhaak.
Eenvandestuuruitslagafhankelijkekoppelingsj lijnenhelptdeaanhangwageninlijntebrengen
metuwtrekhaak.
Leterbijhetvergrotenvanhetschermopdat sommigehindernissenmogelijknietmeerinhet
beeldbereiktezienzullenzijn.
Helderheidencontrastinstellen
viaiDrive
Bijingeschakeldeachteruitrijcamera:1.Evt.decontrollernaarrechtskantelen.2.Camerabeeld3.Gewensteinstellinguitvoeren:'xHelderheid'xContrast
Grenzenvanhetsysteem
Systeembeperkingenvande
sensoren
Meerinformatie:
'xCamerass,ziepagina 43.
Gedeactiveerdecamera
Alsdecameragedeactiveerdis,bijvoorbeeldbij
geopendeachterklep,wordthetcamerabeeld grijsgearceerdweergegeven.
Herkenningvanobjecten Zeerlageobstakelsofhogerliggende,vooruitj
stekendeobjecten,bijvoorbeelduitspringende
muren,kunnennietdoorhetsysteemworden
waargenomen.
Afhankelijkvandeuitvoeringhoudenenkeleasj sistentiefunctiesookrekeningmetgegevensvan
deParkDistanceControlPDC.
AanwijzingeninhethoofdstukParkDistance
ControlPDCinachtnemen.
DeophetControlDisplaygetoondeobjecten
kunneninbepaaldeomstandighedendichterbij zijndanhetlijkt.Schatdeafstandtotdeobjectendaaromnietvanafhetdisplay.
Seite240BEDIENINGRijhulpsystemen240
OnlineEditionforPartno.01405A1F638-X/20

Page:   < prev 1-10 ... 191-200 201-210 211-220 221-230 231-240 241-250 251-260 261-270 271-280 ... 420 next >