BMW X4 2021 Instructieboekjes (in Dutch)

Page 241 of 414

MetParkingAssistant:parkeerassistent
Principe
Hetsysteemondersteuntdebestuurderindevolgendesituaties:
'xBijhetzijdelingsinparkerenparallelaanderijjbaan,langsinparkeren.'xBijhetachteruitinparkerendwarst.o.v.derijjbaan,dwarsparkeren.Hetsysteemrichtzich
bijhetdwarsparkerenophetmiddenvande
parkeerplek.
Algemeen
Gebruik Bijhetgebruikvandeparkeerassistentwordtonjderscheidgemaakttussendriestappen:
'xInschakelenenactiveren.'xZoekennaarparkeerplaatsen.'xInparkeren.
DestatusvanhetsysteemendenoodzakelijkehandelingsaanwijzingenwordenophetControl
Displayweergegeven.
Ultrasonesensorenmetendeparkeerruimteaan
beidezijdenvandeautoop.
Steptronictransmissie
Deparkeerassistentberekentdeoptimaleinparj
keerlijnenneemtgedurendehetparkerende
volgendefuncties.
'xSturen.'xAccelererenenremmen.'xWisselenvanversnelling.
Gedurendehetparkerendeparkeerhulptoetsinj gedrukthouden.
Hetinparkerenvindtautomatischplaats.
Veiligheidsvoorschriften
WAARSCHUWING
Hetsysteemontlastunietvanpersoonlijkeverj
antwoordelijkheidomdeverkeerssituatiejuist
inteschatten.Wegenssysteembeperkingen
kanhetsysteemnietinalleverkeerssituaties
zelfstandigopgepastewijzereageren.Erbej
staatgevaarvoorongevallen.Rijstijlaandeverj
keerssituatieaanpassen.Verkeerssituatieobj
serverenenindebetreffendesituatiesactief ingrijpen.
WAARSCHUWING
Bijgebruikvandetrekhaakkanhethulpsysj
teemvanwegeafgedektesensorenschade
veroorzaken.Erbestaatkansopeenongevalof
schade.Bijhetrijdenmeteenaanhangwagen
ofbijgebruikvandetrekhaak,bijvoorbeeldvoor
eenfietsendrager,dehulpsystemennietgej
bruiken.
OPMERKING
Deparkeerassistentkaneventueeltegenof
overstoeprandensturen.Erbestaatgevaar
voorschade.Verkeerssituatieobserverenenin
debetreffendesituatiesactiefingrijpen.
Bovendiengeldendeveiligheidsaanwijzingen
vandeParkDistanceControlPDCenvoorhet
openenvandeachterklep.
Meerinformatie:
'xParkDistanceControlPDC,ziepagina 233.'xAchterklep,ziepagina 102.Seite241RijhulpsystemenBEDIENING241
OnlineEditionforPartno.01405A1F638-X/20

Page 242 of 414

OverzichtToetsindeauto
Parkeerhulptoets
Sensoren
Hetsysteemwordtviadevolgendesensoren
aangestuurd:
'xUltrasoonsensorenindebumpersvoor/
achter.'xUltrasoonsensorenzijdelings.
Meerinformatie:
Sensorenvanhetvoertuig,ziepagina 43.
Voorwaardenvooreencorrecte
werking
Voorhetopmetenvan
parkeerruimten
'xRechtvooruitrijdentotcirca35km/h.'xMaximaleafstandtotderijgeparkeerdeauj
to's:1,5m.
Geschikteparkeerruimte
Algemeen:
'xRuimteachtereenobjectdatminimaal0,5m
langis.'xRuimtetussentweeobjectendiebeideminij maal0,5mlangzijn.
Langsinparkerenparallelaanderijbaan:
'xMinimalelengtevanderuimtetussentwee
objecten:eigenvoertuiglengtepluscirca
0,8m.'xMinimumdiepte:circa1,5m.
Dwarsparkeren:
'xMinimumbreedtevanderuimte:breedtevan
deeigenautopluscirca0,7m.'xMinimalediepte:lengteeigeneauto.
Dedieptevandwarsparkeerruimtenmoet
doordebestuurderzelfwordeningeschat. Opgrondvantechnischegrenzenkanhet
systeemdedieptevandwarsparkeerruimte slechtsbijbenaderingbepalen.
Bijhetparkeren
'xPortierenenachterklepzijngesloten.'xParkeerremisvrijgezet.
Steptronictransmissie:
'xAutogordelisomgedaan.
Inschakelenmetdetoets
Toetsparkeerassistentindrukken.
LEDbrandt.
Deactuelestatusvanhetzoekennaareenparj keerruimtewordtophetControlDisplayweergej
geven.
Parkeerassistentwordtautomatischgeactij
veerd.
Inschakelenmetde
achteruitversnelling
1.Achteruitversnellinginschakelen.
Deactuelestatusvanhetzoekennaareen parkeerruimtewordtophetControlDisplayweergegeven.2.Evt.activeren:ParkeerassistentSeite242BEDIENINGRijhulpsystemen242
OnlineEditionforPartno.01405A1F638-X/20

Page 243 of 414

InschakelenviaiDriveWeergavevandeachteruitrijcameraofPDC-weergavemoetactiefzijn.1.Kanteldecontrollernaarrechts.2.ActiveerdeparkeerassistentophetControlDisplay:
Parkeerassistent
WeergaveophetControlDisplay
Systeemgeactiveerd/gedeactiveerd
Symj
boolBetekenisGrijs:systeemisnietbeschikbaar.
Wit:systeemisbeschikbaar,maar
nietgeactiveerd.Systeemisgeactiveerd.Zoekfunctievoorvrijeparkeerplaatj
senisactief.Parkeerprocedureisactief.Hetsysj
teemneemtdebesturingover.
Zoekennaareenparkeerruimteen
statusvanhetsysteem
'xDeparkeerassistentisgeactiveerdenhet
zoekennaarparkeerplaatsenisactief.'xGeschikteparkeerruimtenwordenophet
ControlDisplayaanderandvandewegnaast
hetautosymboolweergegeven.Bijactieve
parkeerassistentwordendegeschikteparjkeerruimteninkleurgemarkeerdenklinkt eengeluidssignaal.'xBijeenduidigherkendedwars-oflangsparjkeerruimtenstelthetsysteemautomatisch
depassendeparkeermethodein.Voorparj
keerplekkenwaarmenlangsendwarskaninj parkeren,wordteenkeuzemenuweergegej
ven.Inditgevaldegewenste
parkeermethodehandmatigkiezen.'xParkeerprocedureactief.Hetsysteem
neemtdebesturingover.'xZoekennaarparkeerruimtenisbijlangzaam rechtvooruitrijdenaltijdactief,ookbijgej
deactiveerdsysteem.Evt.wordenbijeengej
deactiveerdsysteemdeweergavenopde ControlDisplaygrijsweergegeven.
Geluidssignaalvoorgeschikte
parkeerruimtenin-/uitschakelen
1.CAR2.Instellingen3.Bestuurdersassistent4.Parkerenenmanoeuvreren5.Parkeerassistent6.Geluidbijparkeerruimte
Deinstellingwordtopgeslagenvoorhetmomenj
teelgebruiktebestuurdersprofiel.
GeluidssignalenvandePark
DistanceControlPDC
BijeenautomatischparkeerprocesgeeftdePark DistanceControlPDCgeenintervaltoon.
Alsdeafstandtoteenherkendobjectkleineris
danca.20cm,klinktereencontinusignaal.
Inparkerenmetde
parkeerassistent
Inparkeren
1.Parkeerassistentinschakelenenactiveren.Seite243RijhulpsystemenBEDIENING243
OnlineEditionforPartno.01405A1F638-X/20

Page 244 of 414

Daarvoordeachterwaartseversnellinginstelj
lenofopdeparkeerhulptoetsdrukkenenhet systeemevt.ophetControlDisplayactivej
ren.
Parkeerassistentisgeactiveerd.
2.Meteensnelheidtotcirca35km/heneenafj
standvanmaximaal1,5mvoorwaartslangs
derijgeparkeerdeautossrijden.
Destatusvanhetzoekennaareenparkeerj
ruimteenmogelijkeparkeerruimtesworden ophetControlDisplayweergegeven.3.Voorgesteldeparkeerplaatsenvoorhetparjkerenbevestigen:richtingaanwijzeraanoverjeenkomstigezijdeinschakelen.
Hetsysteemneemtdebesturingover.4.AanwijzingenophetControlDisplayopvolj gen.
Steptronictransmissie:
Gedurendehetparkerendeparkeerhulptoets ingedrukthouden.Alsdeautoisgeparkeerd,wordtversnellinginkeuzehendelstandPgej
zet.
Devoltooiingvandeparkeerprocedurewordt
ophetControlDisplayweergegeven.5.Deparkeerstandeventueelzelfaanpassen.
Handmatigafbreken
Deparkeerassistentkanopelkgewenstmoment
wordenafgebroken:
'xSteptronictransmissie:parkeerhulpj
toetstijdenshetparkerenloslaten.'xParkeerassistent:symboolopdeConj
trolDisplayselecteren.
Automatischafbreken
Dewerkingvansysteemwordtindevolgendesij
tuatiesautomatischafgebroken:
'xBijhetvasthoudenvanhetstuurofalserzelf
wordtgestuurd.'xEventueelbijbesneeuwdeofgladdewegen.'xZonodigbijmoeilijkteoverkomenobstakels, bijvoorbeeldstoepranden.'xBijplotselingverschijnendeobstakels.'xAlsdeParkDistanceControlPDCtegeringeafstandenweergeeft.'xBijhetoverschrijdenvaneenmaximaalaantalinparkeerpogingenofdeinparkeerduur.'xBijhetomschakelennaaranderefunctiesop
hetControlDisplay.
Steptronictransmissie:
'xBijhetloslatenvandeparkeerassistenttoets.'xBijgeopendeachterklep.'xBijgeopendeportieren.'xBijhetvastzettenvandeparkeerrem.'xBijhetaccelereren.'xAlshetrempedaallangeringetraptblijftalsde autostilstaat.'xBijhetafdoenvandeveiligheidsgordel.
ErwordteenCheck-Control-meldingweergegej
ven.
Voortzetten Eenafgebrokenparkeerprocedurekaneventueelwordenvoortgezet.
Daarvoordeparkeerassistentopnieuwactiveren endeaanwijzingenopdeControlDisplayvolgen.
Uitschakelen
Hetsysteemkanhandmatigwordenuitgeschaj
keld:
Toetsparkeerassistentindrukken.
Seite244BEDIENINGRijhulpsystemen244
OnlineEditionforPartno.01405A1F638-X/20

Page 245 of 414

Grenzenvanhetsysteem
Veiligheidsaanwijzing
WAARSCHUWING
Hetsysteemkandoorbeperkingenvanhet
systeemniet,telaat,onjuistofongegrondreaj geren.Erbestaatkansopeenongevalofschade.Deaanwijzingenoverdegrenzenvanhetsysteeminachtnemeneneventueelactief
ingrijpen.
Geenparkeerondersteuning
Deparkeerassistentbiedtindevolgendesituj
atiesgeenondersteuning:
'xInscherpebochten.'xBijrijdenmetaanhangwagen.'xBijschuineparkeervakken.
Systeembeperkingenvande
sensoren
Meerinformatie:
'xUltrasoonsensoren,ziepagina 45.
Beperktewerking
Dewerkingkanbijvoorbeeldindevolgendesituj
atiesbeperktzijn:
'xOpeenoneffenondergrond,bijvoorbeeldbij grindwegen.'xOpeengladdeondergrond.'xOpsteilehellingenofafdalingen.'xBijopeengehooptebladerenofsneeuwop
deparkeerplaats.'xBijgemonteerdnoodwiel.'xBijveranderingenineenreedsopgemeten parkeerruimte.'xBijgreppelsofafgronden,bijvoorbeeldeen
havenkant.'xErkunneneventueelparkeerruimtenworden
herkend,diedaartoenietgeschiktzijn,ofgej
schikteparkeerruimtenwordennietherkend.
Storing
ErwordteenCheck-Control-meldingweergegej
ven.
Deparkeerassistentisuitgevallen.Hetsysteem
dooreenServicePartnervandefabrikantofeen anderegekwalificeerdeServicePartnerofspecij
alistlatencontroleren.
MetParkingAssistantPlus: SurroundView
Principe
Hetsysteembiedtondersteuningbijhetinparkej renenmanoeuvreren.Hiertoewordthetgebied
rondomuwautoophetControlDisplayweergej geven.
Algemeen
Diversecamera'sregistrerenhetgebiedaande handvanverschillendeselecteerbareperspectiej
ven.
Devolgendecameraperspectievenkunnenworj
denweergegeven:
'xAutomatischcameraperspectief:overeenj
komstigdebetreffenderijsituatietoonthet
systeemautomatischhetgeschiktecameraj
perspectief.'xAchteruitrijcamera:voordeweergavevanhet gebiedachterdeauto.'xFlankaanzichtrechtsenlinks:voordeweerj
gavevandegebiedenaandezijkantvande auto.'xViaiDrivebeweegbare,vrijecameraperspecj
tieven.'xPanoramaView:voordeweergavevankruij sendverkeer,bijv.bijkruisingenenuitritten,afhankelijkvandeingeschakeldeversnelling.Seite245RijhulpsystemenBEDIENING245
OnlineEditionforPartno.01405A1F638-X/20

Page 246 of 414

Afhankelijkvanhetaanzichtwordtdeomgevingvandeautoofeendeelgebiedweergegeven.
Bovendienwordenhulpfunctiesindeweergave aangegeven,bijv.hulplijnen.
Erkunnenmeerderehulpfunctiestegelijkertijd
actiefzijn.
Bepaaldehulpfunctieskunnenhandmatigworj
dengeactiveerd.
Devolgendehulpfunctieswordenautomatisch
weergegeven:'xZijdelingseparkeerhulp.'xPortieropeningshoek.
Veiligheidsaanwijzing
WAARSCHUWING
Hetsysteemontlastunietvanpersoonlijkeverj
antwoordelijkheidomdeverkeerssituatiejuist
inteschatten.Erbestaatgevaarvoorongevalj len.Rijstijlaandeverkeerssituatieaanpassen.
Verkeerssituatieengebiedronddeautodoor
goedkijkenextracontrolerenenindebetrefj
fendesituatieactiefingrijpen.
Overzicht
Toetsenindeauto
Parkeerhulptoets
PanoramaView
Sensoren
Hetsysteemwordtviadevolgendesensoren
aangestuurd:'xFrontcamera.'xBuitenspiegelcamerass.'xAchteruitrijcamera.
Meerinformatie:
Sensorenvanhetvoertuig,ziepagina 43.
In-/uitschakelen Automatischinschakelen Hetsysteemwordtautomatischingeschakeldwanneerbijdraaiendemotorkeuzehendelstand
Rwordtingeschakeld.
Hetbijdebetreffenderijsituatiepassendcamej
raperspectiefwordtweergegeven.
Meerinformatie:
ParkDistanceControl,in-/uitschakelen,ziepaj gina 234.
Handmatigin-/uitschakelen Parkeerhulptoetsindrukken.
'xAan:LEDbrandt.'xUit:LEDdooft.
Afhankelijkvandeuitvoeringkandeachteruitrijj
cameranietwordenuitgeschakeldbijeeningej
schakeldeachteruitrijversnelling.
Automatischuitschakelenbij
vooruitrijden
Hetsysteemwordtbijoverschrijdingvaneenbej
paaldeafstandofeenbepaaldsnelheidsbereik uitgeschakeld.
Indiennodighetsysteemweerinschakelen.
Seite246BEDIENINGRijhulpsystemen246
OnlineEditionforPartno.01405A1F638-X/20

Page 247 of 414

WeergaveophetControlDisplayOverzicht1Functielijst,links2Camerabeeld3Flankaanzicht4Automatischcameraperspectief5Beweegbare,vrijecameraperspectieven6Functielijst,rechts7Achteruitrijcamera8Selectievenster
Functielijstlinks Viadelinksetaakbalkkunnenverschillende
weergavenviaiDrivedirectwordengeselecteerd. Controllereventueelnaarlinkskantelen.
'xWasstraat.'xParkeren:voertuigomgeving.'x3D-weergave:vrijecamera.'xTrekhaak.
Flankaanzicht
Hetflankaanzichtkanvoorderechter-oflinkerj zijdevandeautowordengeselecteerd.
Ditaanzichthelptbijhetmanoeuvrerenvande
autolangsdestoeprandofbijanderezijdelingse
obstakelsdoordeweergavevandeomgeving
opzijvandeauto.
Hetflankaanzichtkijktvanachterennaarvoren enfocustzichbijgevaarautomatischopmogej
lijkeobstakels.
Automatischcameraperspectief
Hetautomatischecameraperspectieftoonteenstuurhoekafhankelijkaanzichtindebetreffende
rijrichting.
Ditperspectiefwordtaangepastaandebetrefj fenderijsituatie.
Zodraerobstakelswordenherkend,schakelthet
aanzichtomnaareenvasteweergavevanhet gebiedvoorofachterdebumperofindiennodig
naareenflankaanzicht.
Beweegbare,vrije
cameraperspectieven
Bijhetselecterenvanbewegendecameraperj
spectievenwordtophetControlDisplayeencirj
kelvormigebaanweergegeven.
Dooraandecontrollertedraaienofviadetouchj
functiekunnenvoorgedefinieerdeperspectieven opdecirkelvormigebaanwordengeselecteerd.
Hetactueleperspectiefwordtaangegevendooreencamerasymbool.
Decontrolleropzijkanteleneneenanderecamej rafunctieselecterenomdefunctieteverlaten.
FunctielijstrechtsViaderechtsetaakbalkkunnenviaiDrivehulpj
functieswordengeactiveerdeninstellingenworj dengeconfigureerd.Controllereventueelnaar
rechtskantelen.'xParkeerassistent.'xAchteruitrijassistent.'xCamerabeeld:'xHelderheid.'xContrast.'xParkeerhulplijnen.'xObstakelmarkering.'xInstellingen:instellingenuitvoeren,bijj
voorbeeldvoorgebruikvandeactiveringsj puntenbijPanoramaView.Seite247RijhulpsystemenBEDIENING247
OnlineEditionforPartno.01405A1F638-X/20

Page 248 of 414

Achteruitrijcamera
Ditaanzichttoonthetbeeldvandeachteruitrijcaj
mera.
Selectievenster
Inhetselectievensterkunnendeafzonderlijke cameraperspectievenviaiDrivewordengeselecjteerd.
Parkeerhulplijnen
Manoeuvreerlijnen
Demanoeuvreerlijnenhelpenudebenodigde ruimtebijhetparkerenenmanoeuvrerenopvlak
wegdekinteschatten.
Manoeuvreerlijnenzijnafhankelijkvandeactuele
stuuruitslagenwordenbijstuurwielbewegingen
continuaangepast.
Bochtlijnen
Debochtlijnenkunnenalleensamenmetmaj noeuvreerlijneninhetcamerabeeldwordengej
projecteerd.
Debochtlijnengevenhetverloopvandekleinst
mogelijkedraaicirkelopeenvlakwegdekaan.
Vanafeenbepaaldestuurwieluitslagwordtalleen
eenbochtlijngetoond.
Inparkerenaandehandvanmanoeuvreer- enbochtlijnen1.Autozodanigopstellen,datderodebochtlijjnenbinnendebegrenzingvandeparkeerj
plaatsvallen.2.Stuurwieldusdanigdraaiendatdegroene
manoeuvreerlijndebetreffendebochtlijn overdekt.
Obstakelmarkering
ObstakelsachterdeautowordengeregistreerddoordePDC-sensoren.
Obstakelmarkeringenkunneninhetcameraj beeldwordengeprojecteerd.
Hetkleurpatroonvandeobstakelmarkeringen
komtovereenmetdemarkeringenvandePDC.
Wasstraataanzicht
Hetwasstraataanzichthelptbijhetinrijdenvan wasstratendoordeweergavevanheteigenbanjdenspoor.
Seite248BEDIENINGRijhulpsystemen248
OnlineEditionforPartno.01405A1F638-X/20

Page 249 of 414

Zoomoptrekhaak
Omhetaankoppelenvaneenaanhangwagente
vergemakkelijken,kanhetcamerabeeldvande
trekhaakvergrootwordenweergegeven.
Tweestatischekringsegmententonendeafj
standvandeaanhangwagentotdetrekhaak.
Eenvandestuuruitslagafhankelijkekoppelingsj lijnenhelptdeaanhangwageninlijntebrengen
metuwtrekhaak.
Leterbijhetvergrotenvanhetschermopdat sommigehindernissenmogelijknietmeerinhet
beeldbereiktezienzullenzijn.
Zijdelingseparkeerhulp Principe
Hetsysteemwaarschuwtvoorobstakelsaande zijkantvandeauto.
Weergave
Terbeschermingvandeflankenvandeauto wordenhindernismarkeringenaandezijkantvan
deautoweergegeven.
'xGeenmarkeringen:erzijngeenobstakels herkend.'xGekleurdemarkeringen:waarschuwingvoor
herkendeobstakels.
Grenzenvandezijdelingseparkeerhulp
Hetsysteemgeeftalleenstilstaandeobstakels aan,dieeerderbijhetlangsrijdendoordesensoj
renherkendzijn.
Hetsysteemherkentnietofeenobstakelnaderj
handbeweegt.Daaromwordendemarkeringen indeweergavebijstilstandnaeenbepaaldetijdnietmeerweergegeven.Hetgebiednaastde
automoetopnieuwwordengeregistreerd.
Portieropeningshoek Principe
Alsdehindernismarkeringisgeactiveerd,toont hetsysteemevt.vaststaandeobstakelsdiedeopeningshoekvandeportierenbeperken.
Hetsysteemwaarschuwtnietvoornaderende
verkeersdeelnemers.
Steptronictransmissie:bijkeuzehendelstandP wordtdemaximaleopeningshoekvandeportiejrenweergegeven.Zodradeautobeweegtworjdeninplaatsvandeopeningshoekdeparkeerjhulplijnenweergegeven.
Grenzenvandeweergave
Vanwegetechnischeredenenwordthetgebied
ronddeautovervormdweergegeven.
Ookalsdesymbolenvoordeportieropeningsj
hoekophetControlDisplaygeenandereobjecj
Seite249RijhulpsystemenBEDIENING249
OnlineEditionforPartno.01405A1F638-X/20

Page 250 of 414

tenkruisen,moettijdensparkerennaastandereobjectenophetvolgendewordengelet:
Vanwegehetperspectiefzijnhogergelegen,
naarvorenstaandeobjectenevt.dichterbijdan ophetControlDisplaylijkt.
HelderheidencontrastinstellenBijingeschakeldeSurroundViewofPanorama
Viewkunnenhelderheidencontrastingesteld
worden.1.Evt.decontrollernaarrechtskantelen.2.Camerabeeld3.Gewensteinstellinguitvoeren:'xHelderheid'xContrast
Beperktewerking
Indevolgendesituatieskanhetsysteemslechts
beperktwordengebruikt:
'xBijslechtelichtomstandigheden.'xBijvuilecamera's.'xBijgeopendportier.'xBijgeopendeachterklep.'xBijingeklaptebuitenspiegels.
Grijsgearceerdevlakkenmetsymbool,bijvoorj
beeldeengeopendportier,indecameraweerj
gavegevengebiedenaandiemomenteelniet wordenweergegeven.
Grenzenvanhetsysteem
Systeembeperkingenvande
sensoren
Meerinformatie:
'xCamerass,ziepagina 43.
Niet-zichtbaregebieden
Vanwegedegezichtshoekkanhetoppervlakonjderdeautonietdoordecamerawordengezien.
Herkenningvanobjecten
Zeerlageobstakelsofhogerliggende,vooruitj
stekendeobjecten,bijvoorbeelduitspringende muren,kunnennietdoorhetsysteemwordenwaargenomen.
Enkelehulpfunctieshoudenookrekeningmet
gegevensvandeParkDistanceControlPDC.
AanwijzingeninhethoofdstukParkDistance
ControlPDCinachtnemen.
DeophetControlDisplaygetoondeobjecten
kunneninbepaaldeomstandighedendichterbij
zijndanhetlijkt.Schatdeafstandtotdeobjecten
daaromnietvanafhetdisplay.
Meerinformatie:
ParkDistanceControlPDC,ziepagina 233.
Storing
HetuitvallenvandecamerawordtophetControl
Displayweergegeven.
Eengeelsymboolwordtweergegeven
enhetdetectiegebiedvandeuitgevallen
camerawordtzwartweergegevenophet
ControlDisplay.
MetParkingAssistantPlus: PanoramaView
Principe
Methetsysteemhebtubijonoverzichtelijkeuitj
rittenenkruisingeneenvroegtijdigoverzichtvan hetkruisendverkeer.
Seite250BEDIENINGRijhulpsystemen250
OnlineEditionforPartno.01405A1F638-X/20

Page:   < prev 1-10 ... 201-210 211-220 221-230 231-240 241-250 251-260 261-270 271-280 281-290 ... 420 next >