BMW X4 M 2020 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek)

Page 171 of 422

M`vw\ay'xido`beni\aye,to^be1.'xTcofgsfyscogb`cdbbd\f_o,to^be2.
M`vw\ay]sgs`n^lfye
Tdjp^w\gbhduRse
>sgngy`s`n]gyfyw`oduw\sey]\`yg\]pw`odj
uw\sgbhshgb]\`pgbh_wgsgdocwgs\fwcwdRcglfy
hcwdfgdbiRsefwy^w]gd\]pw`oduw\s.Z_csgsj
dRsgbhshgb]\`pgbhibdgRxwgs\]sgno`s_odbe
]s\y]sgs`n^lfy]shfR_bh_cbdwR`s_w\lzwR.
Zfg\u_\sRs]sgs`n^lfyvwRj`w\gy`gdojbhfs ]sgs`n^lfy]shfR_bh.@cbdwR`sw^wujzwR,
cofbb\]b`b_\]n]s\i\^\]ncdbegbcwd\tn^^b`
bvyuwRgw.
Vw`\]n
Zs`n]gyfyw`oduw\se]s\yfg\u_\sRs]sgs`nj ^lfy_cbdbp``sw_is`\fgbp`fgb`hcb^bu\fgp
shgb]\`pgbh_wgy_bdipo`vw\ayedntvbh.
M`vw\ay
'xT`n]gyfyw`oduw\se,to^be1.'x@ofy]sgs`n^lfy,to^be2.'xeg\u_\sRs]sgs`n^lfy,to^be3.
@ofygsjpgygs]s\_ofy
]sgs`n^lfy
Vw`\]n
Z_ofygsjpgygs]s\y_ofy]sgs`n^lfyhcb^bj
uRxb`gs\u\sgyv\s`hzwRfsv\svdb_pscogy`gwj ^whgsRswcs`sibdnfgb`hcb^bu\fgpshgb]\`pjgbh.
>sgngb`hcb^bu\f_ogye_ofyegsjpgygsevw`
^s_tn`b`gs\hcokyb\cwdRbvb\]sgng\ebcbRweb
]\`ygpdseoftyfwjw\db]R`ygs.
@yvw`\f_oe_ofl`g\_q`
>dsgpfgwcsgy_o`bgbc^p]gdbfgb_bj^ogl`
vw\]gq`]sgwpzh`fye(i^se).
M`vw\ay
'x@ofygsjpgygs,to^be1.'x@ofy]sgs`n^lfy,to^be2.Seite171.`WX\aZiX=d=efZd=T171
OnlineEditionforPartno.01402666878-VI/19

Page 172 of 422

gcb^bu\fgpeshgb]\`pgbh
fgy`bzo`yw^oujbh
Tdjp^w\gbhduRse egb`hcb^bu\fgpshgb]\`pgbhw_is`Rxb`gs\v\nj
ibdsvwvb_o`sgbhshgb]\`pgbhfgy`bzo`y w^oujbh,oclec.j._ofweg\_oe.
Vw`\]n egy`bzo`yw^oujbhwR`s\v\szof\_svpbwRvy
hcb^bu\fgq`shgb]\`pgbh:
'xgcb^bu\fgpebjp_sgbe:X_is`Rxb`gs\_oj
fweg\_oeoclec.j.y]sgs`n^lfy.b\g\_oe
_cbdbp``s_yvw`\fgbp`awjld\fgn.'xgcb^bu\fgpegsa\v\bp:b\g\_oecsdojbh` _\swc\f]ocyfyu\s_\sfhu]w]d\_o`yv\sj
vdb_p]s\_cbdbp``s_yvw`\fgbp`ofweibj
doewc\zh_wRgw.
X_in`\fyhcb^bu\fgp
shgb]\`pgbhphcb^bu\fgp
gsa\v\bp
@oflgbhiDrive:
1.fbojy_n_bh2.c^ydbibdRwebvpuyfye3.gcb^bu\fgpebjp_sgbepgcb^bu\fgpe
gsa\v\bp
Xcs`sibdnhcb^bu\fgp
shgb]\`pgbh
@oflgbhiDrive:
1.fbojy_n_bh2.c^ydbibdRwebvpuyfye3.gcb^bu\fgpebjp_sgbe4.>sgs`n^lfypfsjpgygs5.OKResethcb^bu\fgpgsa\vRbh
@oflgbhiDrive:1.fbojy_n_bh2.c^ydbibdRwebvpuyfye3.gcb^bu\fgpegsa\v\bp4.X`vwjb_o`le_wgs]\`pfgwgb]w`gd\]ojw\d\j
fgpd\bcdbegssd\fgwdn.'xXcs`sibdn:Xcs`sibdno^l`gl`
g\_q`.'xThgo_sgywcs`sibdn:Xcs`sibdn
o^l`gl`g\_q`_wgnscocwd.4qdwes]\j `yfRsegbhshgb]\`pgbh.5.>sgncwdRcglfyOK
X`vwRaw\egbh
cdbudn__sgbefcbd
Vw`\]n T`n^bus_wgb`wabc^\f_ofgy`bzo`yw^oujbh
_cbdbp``sw_is`\fgbp`b\gdojbhfweg\_oe
\fjpbe]s\dbcpefgdokye.
M`vw\ay
@oflgbhiDrive:
1.fbojy_n_bh2.U\qfgwgy`gwj`b^buRs3.X`vwRaw\esport
cdbw\vbcbRyfygsjpgygse
Tdjp^w\gbhduRse
@cbdwR`sdhz_\fgwRo`sod\bgsjpgygse]s\`s
w`wdubcb\wRgs\_\scdbw\vbcbRyfyogs`shgowc\j
ghujn`wgs\.
Vw`\]n
@\s`oscdbw\vbcbRyfyw`wdubcb\wRgs\,ogs`gb
dhz_\f_o`bod\bgsjpgygseawcwdsfgwRas`n
Seite172iX=d=efZd=T.`WX\aZ172
OnlineEditionforPartno.01402666878-VI/19

Page 173 of 422

sibpcdqgsygsjpgygs_w\lzwR]nglscogs
5km/h.
dpz_\fy @oflgbhiDrive:1.fbojy_n_bh2.dhz_Rfw\ebjp_sgbe3.cdbw\v.hcodtsfyegsjpgygse4.cdbw\vbcbRyfyfw:5.egdokgwgb]w`gd\]ojw\d\fgpd\b,_ojd\`sw_j
is`\fgwRywc\zh_ygpgsjpgygs.6.csgpfgwgb]w`gd\]ojw\d\fgpd\b.
X`wdubcbRyfy/scw`wdubcbRyfy
@oflgbhiDrive:
1.fbojy_n_bh2.dhz_Rfw\ebjp_sgbe3.cdbw\v.hcodtsfyegsjpgygse4.cdbw\v.hcodtsfyegsjpgygse
Tcbvbjpgyegdojbhfse
gsjpgygselecdbw\vbcbRyfy
gsjpgygse
@oflgbhiDrive:
1.fbojy_n_bh2.dhz_Rfw\ebjp_sgbe3.cdbw\v.hcodtsfyegsjpgygse4.Tcbvbjpgdojbhfsegsjpgygse
>sgnfgsfyshgb]\`pgbh
Vw`\]n
@cbdbp``sw_is`\fgbp`u\sbd\f_o`sfhfgpj _sgsb\]sgsfgnfw\ep`sw]gw^wfgbp`w`odj
uw\we.
>^pfy]sgnfgsfyeshgb]\`pgbh
@oflgbhiDrive:1.fbojy_n_bh2.>sgnfgsfybjp_sgbe
Xc\f]ocyfygl`c^ydbibd\q`
ep_tb^scwd\udsipM`vw\ayt^ntyew^sfg.(RPA):
>sgnfgsfygyeo`vw\ayet^ntye
w^sfg\]q`,t^ocwfw^Rvs 355.M^wujbecRwf.w^sfg\].(RDC):
>sgnfgsfygbhw^oujbhcRwfye
w^sfg\]q`,t^ocwfw^Rvs 349.egnz_y^sv\bp]\`ygpds:
Z^w]gdb`\]oeo^wujbefgnz_ye
^sv\bp,t^ocwfw^Rvs 366.CheckControl:M`vw\aygl`
scbzy]wh_o`l`_y`h_ngl`gye
_b`nvse]w`gd\]bpw^oujbh
(CheckControl),t^ocwfwj
^Rvs 160.Tcs\gwRgs\service:M`vw\aygbh
wco_w`bhfodt\e,t^ocwfwj
^Rvs 164.TeleserviceCall:>^pfy
Teleservice.
bzo`yHead-Up
Tdjp^w\gbhduRse
fbfpfgy_scdbtn^w\fy_s`g\]oec^ydbibdRwe
fgbbcg\]ocwvRbgbhbvyubp,c.j.gy`gsjpgygs.
bbvyuoe`s^s_tn`w\c^ydbibdRwe,jldRe`s scb_s]dp`w\gbt^o__sgbhscogbvdo_b.
Vw`\]n cdbfoagwg\ec^ydbibdRweu\sgb`]szsd\f_ogyebzo`yeHead-Up,t^ocwfw^Rvs 395.
Seite173.`WX\aZiX=d=efZd=T173
OnlineEditionforPartno.01402666878-VI/19

Page 174 of 422

Xc\f]ocyfy
X`wdubcbRyfy/scw`wdubcbRyfy
@oflgbhiDrive:
1.fbojy_n_bh2.dhz_Rfw\eiDrive3.bzo`we4.Head-UpDisplay5.Head-UpDisplay
M`vw\ay
Xc\f]ocyfy egy`bzo`yHead-Upw_is`Rxb`gs\b\s]o^bhzwec^ydbibdRwe:
'xfsjpgygs.'xgcbvwRaw\ec^bpuyfye.'x@y`p_sgsgye_b`nvse]w`gd\]bpw^oujbh
(Check-Control).'x?Rfgswc\^buq`fgbgs_c^obdun`l`.'xUbyzyg\]nfhfgp_sgsbvyubp.'xegdbio_wgdb.'xShiftLights.
@wd\]oescoshgoeg\ec^ydbibdRwew_is`Rxbj `gs\,wn`wR`s\scsdsRgygb,_o`bu\sfp`gb_b
jdo`b.
Xc\^bupcdbtb^pe
egy`bzo`yHead-Upv\sgRzw`gs\v\nibdwecdbj
tb^oe.
@oflgbhiDrive:1.fbojy_n_bh2.dhz_Rfw\eiDrive3.bzo`we4.Head-UpDisplay5.Xc\^bupwc\zh_ygpedpz_\fye:'xcdbtb^pM:P^web\w\v\]oew`vwRaw\e
MwR`s\w`wduoe.b\wc\_odbhew`vwRaw\e
_cbdbp``swc\^wubp`wasgb_\]wh_o`s.'xcdbXc=?bVZ:P^web\w`vwRaw\efgy` bzo`yHead-UpwR`s\w`wduoe.'xUTe=>be:b\w`vwRaw\efgy`bzo`y
Head-Upcwd\bdRxb`gs\fg\escb^pgle s`su]sRwe.'xINDIVIDUAL:P^web\w`vwRaw\efgy`bzo`yHead-UpwR`s\w`wduoe.Xc\_odbhew`vwRaw\e,oclec.j._y`p_sgsCheck-Control,_cbdbp``swc\^wubp`wasgb_\j]wh_o`s.
Zdpz_\fyscbzy]wpwgs\u\sgbgdojb`jdyf\_bj
cb\bp_w`bcdbiR^bvyubp.
Xc\^oagww`vwRaw\efgy`bzo`y
Head-Up
@oflgbhiDrive:
1.fbojy_n_bh2.dhz_Rfw\eiDrive3.bzo`we4.Head-UpDisplay5.INDIVIDUALpcdbtb^pM6.Xc\^oagwgy`wc\zh_ygpdpz_\fy.
Zdpz_\fyscbzy]wpwgs\u\sgbgdojb`jdyf\_bj
cb\bp_w`bcdbiR^bvyubp.
cdbtb^pM Vw`\]n
egy`cdbtb^pMb\w`vwRaw\efgy`bzo`yHead- Ups^^nxbh`scogytsf\]pcdbtb^pfw_\sc\b fcbdcdbtb^pM.
Seite174iX=d=efZd=T.`WX\aZ174
OnlineEditionforPartno.01402666878-VI/19

Page 175 of 422

@wfpfgy_sc^bpuyfye:Pgs`gsShiftLightswRj
`s\w`wdun,vw`w_is`Rxb`gs\cwd\wjo_w`sc^bpj
uyfyefgy`bzo`yHead-Up.
X`wdubcbRyfy/scw`wdubcbRyfy
@oflgbhiDrive:1.fbojy_n_bh2.Setup3.Head-UpDisplaycdbtb^pM
Zdpz_\fyscbzy]wpwgs\u\sgbgdojb`jdyf\_bj
cb\bp_w`bcdbiR^bvyubp.
M`vw\ay
1fdojl`sd\z_oefgdbiq`,ilgw\`oio`gb2cwvRbcdbw\vbcbRyfye,fgdbio_wgdb3>o]]\`bcwvRbcdbw\vbcbRyfye,fgdbio_wgdb4c^bpuyfy/ShiftLights5M`vw\aygsjhg./cdbw\vbcb\yg\]n_y`.6fsjpgygs7SpeedLimitInfo_wo`vw\ayscsuodwhfye
cdbfcodsfye
dpz_\fycdbtb^pefgsMSetup
egsMSetup_cbdbp``suR`bh`v\nibdwedhzj_Rfw\eu\sgy`bzo`yHead-Up.
@oflgbhiDrive:
1.fbojy_n_bh2.Setup3.W\s_odilfyM1pW\s_odilfyM24.Head-UpDispl.5.Xc\^bupwc\zh_ygpedpz_\fye:'xcdbtb^pM:egbwc\^wu_o`bMSetup
w_is`Rxwgs\cn`gsycdbtb^pMfgy` bzo`yHead-Up.'xcdbwc\^bup:egbwc\^wu_o`bMSetupw_is`Rxwgs\cn`gsytsf\]pcdbtb^p
fgy`bzo`yHead-Up.'xildRes^^sup:>sgngy`w`wdubcbRyfy gl`SetupM1pM2ygdojbhfsdhz_\jf_o`ycdbtb^pfgy`bzo`yHead-Upcsjds_o`w\w`wdup.
dpz_\fygyeilgw\`ogygse
Zilgw\`ogygscdbfsd_oxwgs\shgo_sgsfgy ilgw\`ogygsgbhcwd\tn^^b`gbe.
Ztsf\]pdpz_\fy_cbdwR`sdhz_\fgwRjw\db]Rj
`ygs.
@oflgbhiDrive:
1.fbojy_n_bh2.dhz_Rfw\eiDrive3.bzo`we4.Head-UpDisplay5.hlgw\`ogygs6.egdokgwgb]w`gd\]ojw\d\fgpd\b,_ojd\`swc\j gwhjzwRywc\zh_ygpilgw\`ogygs.7.csgpfgwgb]w`gd\]ojw\d\fgpd\b.
@ww`wdubcb\y_o`siqgsv\sfgspdlfye(_wfsRsf]n^s)_cbdwR`swcydwsfgwRwc\c^ob`yilgw\j`ogygsgyebzo`yeHead-Up_oflgbhilg\f_bpgl`bdun`l`.
dpz_\fypkbhe
@oflgbhiDrive:
1.fbojy_n_bh2.dhz_Rfw\eiDrive3.bzo`we4.Head-UpDisplay5.Qkbe6.cwd\fgdokgwgb]w`gd\]ojw\d\fgpd\b,_ojd\`s
wc\gwhjzwRgbwc\zh_ygopkbe.7.csgpfgwgb]w`gd\]ojw\d\fgpd\b.Seite175.`WX\aZiX=d=efZd=T175
OnlineEditionforPartno.01402666878-VI/19

Page 176 of 422

Zdpz_\fyscbzy]wpwgs\u\sgbgdojb`jdyf\_bj
cb\bp_w`bcdbiR^bvyubp.
fbpkbegyebzo`yeHead-Up_cbdwR`sscbzyj
]whgwR]s\_wgy^w\gbhduRs_`p_ye,t^ocwfwj ^Rvs 123.
dpz_\fycwd\fgdbipe Zscw\]o`\fygyebzo`yeHead-Up_cbdwR`scwjd\fgdsiwR.
@oflgbhiDrive:1.fbojy_n_bh2.dhz_Rfw\eiDrive3.bzo`we4.Head-UpDisplay5.cwd\fgdbip6.egdokgwgb]w`gd\]ojw\d\fgpd\b,_ojd\`swc\j gwhjzwRywc\zh_ygpdpz_\fy.7.csgpfgwgb]w`gd\]ojw\d\fgpd\b.
Wh`sgogygss`su`qd\fyegye
o`vw\aye
Zvh`sgogygss`su`qd\fyegl`w`vwRawl`gyebzo`yeHead-Upwcydwnxwgs\scogbhes]o^bhj
zbhecsdnub`gwe:
&#39;x<ofy]szRf_sgbe.&#39;xT`g\]wR_w`swcn`lfgb]n^h__sgyebzo`ye Head-Up.&#39;xVhs^\ny^Rbh_ww\v\]ncb^lg\]niR^gds.&#39;xUdwu_o`bbvofgdl_s.&#39;xWhf_w`wRefh`zp]weilg\f_bp.
Zw\]o`sw_is`Rxwgs\csds_bdil_o`y,s`szoj
fgwgb`o^wujbgl`tsf\]q`dhz_Rfwl`fwo`s`
fh`wdungyfodt\egbh]sgsf]whsfgp,o`s`n^j ^b`waw\v\]wh_o`bfh`wdungyfodt\epo`swaw\j
v\]wh_o`bfh`wduwRb.
X\v\]ocsd_cdRx fbcsd_cdRxscbgw^wR_odbegbhfhfgp_sgbe.Z_bdipgbhcsd_cdRx]sz\fgnvh`sgp_\s
s]d\tpscw\]o`\fy.
@\s_w_tdn`yfgbcsd_cdRxw_cbvRxw\gyvyj _\bhduRsv\c^q`w\vq^l`.
V\sgb`^oubshgofhfgp`wgs\dygnwiofb`scs\j
gwRgs\`ss`sgwzwRys`g\]sgnfgsfygbhw\v\]bp csd_cdRxfwo`s`fh`wdungyfodt\egbh]sgsjf]whsfgp,o`s`n^^b`waw\v\]wh_o`bfh`wdungyfodt\epo`swaw\v\]wh_o`bfh`wduwRb.
ShiftLights
Tdjp^w\gbhduRse fsShiftLightsw_is`Rxbh`fgbfgdbio_wgdbgy
jdb`\]pfg\u_ps`wtnf_sgbegsjpgygse,_wgy` bcbRswc\ghujn`wgs\y]s^pgwdyvh`sgpg\_pwc\j
gnjh`fye.
Vw`\]n
Zo`vw\aycdsu_sgbcb\wRgs\fgy`bzo`yHead-
Up]s\fgb`cR`s]sbdun`l`.
Pgs`gsShiftLightsfgy`bzo`yHead-UpwR`s\
w`wdun,vw`w_is`Rxb`gs\ShiftLightsfgb`cRj
`s]sbdun`l`.
ShiftLightsfgbgs_c^o
bdun`l`
X`wdubcbRyfy/scw`wdubcbRyfy
1.fbojy_n_bh2.dhz_Rfw\eiDrive3.bzo`we4.fs_c^obdun`l`5.INDIVIDUAL6.ShiftLightsSeite176iX=d=efZd=T.`WX\aZ176
OnlineEditionforPartno.01402666878-VI/19

Page 177 of 422

M`vw\ay&#39;xbgdojl`sd\z_oefgdbiq`w_is`Rxwgs\fgbfgdbio_wgdb.&#39;xUo^be1:W\svbj\]ncwvRscbhs`ntbh`_w]Rjgd\`bjdq_shcbvw\]`pbh`gy`wc\]wR_w`y
jdb`\]pfg\u_ps^^supegsjpgygse.&#39;xUo^be2:fscwvRss`ntbh`_w]o]]\`b
jdq_s.T^^nagwgsjpgygsgbsduogwdbshgp gyjdb`\]pfg\u_p.
>sgngy`wcRgwhaygbh_ou\fgbhsd\z_bpfgdbjiq`s`stbftp`w\yfh`b^\]po`vw\ay_w]o]]\`b
jdq_s]s\u\sgy`cdbfgsfRsgbh]\`ygpdscwd\bj
dRxwgs\ycsdbjp]shfR_bh.
ShiftLightsfgy`bzo`yHead-Up
X`wdubcbRyfy/scw`wdubcbRyfy fsShiftLightsw_is`Rxb`gs\fgy`bzo`yHead-
Up_o`bfgy`cdbtb^pM,t^ocwfw^Rvs 174.
1.X`wdubcbRyfygyebzo`yeHead-Up,t^ocw
fw^Rvs 174.2.fbojy_n_bh3.Setup4.Head-UpDisplaycdbtb^pMM`vw\ay&#39;xbgdojl`sd\z_oefgdbiq`w_is`Rxwgs\fgb
fgdbio_wgdb.&#39;xUo^be1:W\svbj\]ncwvRscbhs`ntbh`_w]Rjgd\`bjdq_shcbvw\]`pbh`gy`wc\]wR_w`y
jdb`\]pfg\u_ps^^supegsjpgygse.&#39;xUo^be2:fscwvRss`ntbh`_w]o]]\`b
jdq_s.T^^nagwgsjpgygsgbsduogwdbshgp gyjdb`\]pfg\u_p.
>sgngy`wcRgwhaygbh_ou\fgbhsd\z_bpfgdbjiq`s`stbftp`w\yfh`b^\]po`vw\ay_w]o]]\`b
jdq_s]s\u\sgy`cdbfgsfRsgbh]\`ygpdscwd\bj
dRxwgs\ycsdbjp]shfR_bh.
Seite177.`WX\aZiX=d=efZd=T177
OnlineEditionforPartno.01402666878-VI/19

Page 178 of 422

hqgsXabc^\f_oeshgb]\`pgbh
egbcsdo`]win^s\bcwd\udnib`gs\o^b\b\tsf\j
]bRwabc^\f_bR,b\wabc^\f_bRv\sibdwg\]q`jldq` ]szqe]s\b\w\v\]bRwabc^\f_bR,b\bcbRb\cdbfiojdb`gs\fgyfw\dn_b`go^l`.Xcb_o`le,cwd\udnj
ib`gs\wcRfyewabc^\f_bRb\bcbRb\vw`wR`s\v\sj
zof\_b\fwo`sshgb]R`ygbc.j.^oulgbh
wc\^wu_o`bhw\v\]bpwabc^\f_bppgyeo]vbfye u\sgy`w]nfgbgwjqds.Thgo\fjpw\wcRfyeu\s
^w\gbhduRwe]s\fhfgp_sgscbhfjwgRxb`gs\_w
gy`sfin^w\s.>sgngyjdpfygl`s`gRfgb\jl` ^w\gbhdu\q`]s\fhfgy_ngl`cdocw\`sgydbp`gs\
b\w]nfgbgw\fjpb`gwe`o_b\]s\]s`b`\f_bR.
Xc\f]ocyfy
W\s]ocgyefgbshgb]R`ygb
fbfgb\jwRbv\s]ocgyiqgl`tdRf]wgs\vRc^ssco
gbg\_o`\.
ep_tb^b?w\gbhduRscRflileb_Rj^ye.hleftyfgo.
Thgo_sgbeo^wujbeiqgl`bvpuyj
fye.
hqgsy_odse.ep_tb^b?w\gbhduRshqgszofye.Thgo_sgbeo^wujbeiqgl`bvpuyj
fye.
?w\gbhduRwecdbfsd_bfg\]q`iqj
gl`.hqgsv\sfgspdlfye(_wfsRs
f]n^s).hlg\f_oebdun`l`.hqgsfgnz_whfye,vwa\n.hqgsfgnz_whfye,sd\fgwdn.
hqgszofye,iqgs
v\sfgspdlfye]s\iqgs
fgnz_whfye
Vw`\]n <ofygbhv\s]ocgy:
,,
Xn`s`bRaw\ycodgsgbhbvyubp_wscw`wdubj
cb\y_o`ywgb\_ogygsbvpuyfye,scw`wdubcb\wRgs\ shgo_sgsbwalgwd\]oeilg\f_oe.
hqgszofye <ofygbhv\s]ocgy:

fbshgb]R`ygbilgRxwgs\cwd\_wgd\]n.
@y`sip`wgwgsiqgszofyeu\s_wus^pgwdb jdb`\]ov\nfgy_sw`wdubcb\y_o`s,v\sibdwg\]nw]ibdgRxwgs\y_csgsdRsshgb]\`pgbh]s\ywgb\j
Seite178iX=d=efZd=ThqgT178
OnlineEditionforPartno.01402666878-VI/19

Page 179 of 422

_ogygsbvpuyfye_cbdwRw`vwjb_o`le`s_y`
w`wdubcb\wRgs\c^ob`.
hqgsv\sfgspdlfye(_wfsRs
f]n^s)
<ofygbhv\s]ocgy:

fsiqgsv\sfgspdlfye(_wfsRsf]n^s)s`nj
tbh`ogs`wR`s\w`wdubcb\y_o`yywgb\_ogygs bvpuyfye.
hqgsfgnz_whfye >sgngyfgnz_whfygbhshgb]\`pgbh_cbdwR`sw`wdubcb\yzwRfgy_Rsc^whdno`silefgnz_whj
fye.
c^p]gdb?w\gbhduRsX`wdubcbRyfy/scw`wdubcbRyfyiqj
gl`fgnz_whfye,vwa\n.X`wdubcbRyfy/scw`wdubcbRyfyiqj
gl`fgnz_whfye,sd\fgwdn.
hlehcbvbjpe]s\iqgs
Home
hlehcbvbjpe
Vw`\]n
T`n^bus_wgb`wabc^\f_o_cbdwR`sdhz_\fgwR
wasgb_\]wh_o`sbwalgwd\]oeilg\f_oegbhshj
gb]\`pgbh.
X`wdubcbRyfy/scw`wdubcbRyfy<ofygbhv\s]ocgy:
,
@oflgbhiDrive:
1.fbojy_n_bh2.dhz_Rfw\ebjp_sgbe3.hqgs4.Xalgwd\]oeilg\f_oe5.Xc\^bupwc\zh_ygpedpz_\fye:&#39;xhlehcbvbjpe
Xc\_odbhe^w\gbhduRweiqgl`w`wdubj cb\bp`gs\u\scwd\bd\f_o`bjdb`\]ov\nj
fgy_s.&#39;xhlgw\`ocsgn]\
Zcwd\bjpvRc^sscogbshgb]R`ygbilgRj xwgs\u\scwd\bd\f_o`yjdb`\]pv\nd]w\s.
hlgw\`ocsgn]\
ZcyupilgoetdRf]wgs\fgy`wc\fy_sf_o`yzofy.
W\sgydwRgwgy`cyupilgoe]szsdp]s\w^wpj
zwdscdbftnf\_y.
hqgsHome
Vw`\]n
fsiqgsv\sfgspdlfyefh`wjRxbh``ss`ntbh`
s]o_su\sbd\f_o`bjdo`b,ogs`_wgngy`w`wdj ubcbRyfygyewgb\_ogygse^w\gbhduRsew`wdubjcb\yzbp`gsiqgscbdwRse.
dpz_\fygyev\nd]w\se
@oflgbhiDrive:
1.fbojy_n_bh2.dhz_Rfw\ebjp_sgbe3.hqgs4.Xalgwd\]oeilg\f_oe5.hqgsHome6.Xc\^oagwgy`wc\zh_ygpdpz_\fy.Seite179hqgTiX=d=efZd=T179
OnlineEditionforPartno.01402666878-VI/19

Page 180 of 422

Thgo_sgbeo^wujbeiqgl`bvpuyfye
Tdjp^w\gbhduRse
fsiqgsv\sfgspdlfye(_wfsRsf]n^s)w`wdubj cb\bp`gs\pscw`wdubcb\bp`gs\shgo_sgss`nj^bus_wgyilgw\`ogygsgbhcwd\tn^^b`gbe,c.j.
fwo`sgbp`w^,gbfbpdbhcbpfwcwdRcglfy tdbjocglfye.
Vw`\]n
b_c^wbhds`oe_wgb`p^\bjs_y^n_cbdwRwcRj fye`scdb]s^ofw\w`wdubcbRyfygl`iqgl`.
X`wdubcbRyfy <ofygbhv\s]ocgy:
,
Zw`vw\]g\]p^hj`Rsfgbgs_c^ogl`bdun`l`
s`ntw\ogs`wR`s\w`wdubcb\y_o`sgsiqgsv\sj fgspdlfye(_wfsRsf]n^s).
Pd\sgbhfhfgp_sgbe bshgo_sgbeo^wujbeiqgl`_wfsRsef]n^se
vw`hcb]sz\fgngy`cdbflc\]pfse]dRfys`sj ibd\]n_wg\efh`zp]weilg\f_bp.
b\s\fzygpdwevw`_cbdbp`c.j.`ss`su`ldRj fbh`gy`b_Rj^ypcsdo_b\we]s\d\]oefh`zp]we.ewshgoeg\ecwd\cgqfw\ew`wdubcb\pfgwgbile
jw\db]R`ygs.
hqgsy_odse
Vw`\]n<ofygbhv\s]ocgy:
,
fsiqgsy_odses`ntbh`ogs`wR`s\w`wdubj
cb\y_o`yywgb\_ogygsbvpuyfye.
X`wdubcbRyfy/scw`wdubcbRyfy
ew_wd\]oejqdwewR`s\hcbjdwlg\]ngsiqgs
y_odse,u\sshgo`gb^oubgbiley_odsew`vwj
jb_o`levw`_cbdwR`sscw`wdubcb\yzwR.
@oflgbhiDrive:1.fbojy_n_bh2.dhz_Rfw\ebjp_sgbe3.hqgs4.Xalgwd\]oeilg\f_oe5.hqgsy_odse
Zdpz_\fyscbzy]wpwgs\u\sgbgdojb`jdyf\_bj
cb\bp_w`bcdbiR^bvyubp.
cdbfsd_bxo_w`we ^w\gbhduRweiqgl`
Tdjp^w\gbhduRse b\cdbfsd_bxo_w`we^w\gbhduRweiqgl`wc\gdoj
cbh`gb`vh`s_\]oilg\f_ogbhbvbfgdq_sgbe.
Vw`\]n T`n^bus_wgb`wabc^\f_ob\cdbfsd_bxo_w`we
^w\gbhduRweiqgl`scbgw^bp`gs\scoo`spcwj
d\ffogwdsfhfgp_sgs:
&#39;xcdbfsd_bxo_w`siqgsfwfgdbip,t^ocw
fw^Rvs 180.&#39;x@wgst^ygp]sgs`b_pgbhilgoe,t^ocwfwj
^Rvs 181.&#39;xhles^^supe]sgwpzh`fye,t^ocwfwj
^Rvs 181.&#39;xhle]h]^\]pecbdwRse,t^ocwfw^Rvs 181.
X`wdubcbRyfy
<ofygbhv\s]ocgy:

b\cdbfsd_bxo_w`we^w\gbhduRweiqgl`wR`s\
w`wduoeogs`wR`s\w`wdubcb\y_o`yywgb\_ogygs bvpuyfye.
cdbfsd_bxo_w`siqgsfw
fgdbip
T`n^bus_wgyul`Rsfgdbipegl`gdbjq`]s\_wd\]oen^^wecsds_ogdbhe,b\vof_wegl`cdbjtb^ol`s]b^bhzbp`gy`cbdwRsgbhvdo_bh.
Seite180iX=d=efZd=ThqgT180
OnlineEditionforPartno.01402666878-VI/19

Page:   < prev 1-10 ... 131-140 141-150 151-160 161-170 171-180 181-190 191-200 201-210 211-220 ... 430 next >