BMW X5 2017 Libretti Di Uso E manutenzione (in Italian)

Il nastro elastico nel cassetto portaoggetti conª
sente di riporre oggetti di piccola dimensione.
Chiusura
Chiusura del coperchio.
Chiusura
Il cassetto portaoggetti può essere chiuso con
una chiave integrata. In questo modo non è
possibile accedere al cassetto portaoggetti.
Dopo aver chiuso il cassetto portaoggetti, è possibile consegnare il telecomando, per es. in
albergo, senza la chiave integrata.
Lato
conducente
Indicazioni
di
sicurezza AVVERTIMENTO
Il cassetto portaoggetti se aperto sporge
nell'abitacolo. Gli oggetti contenuti nel casª
setto portaoggetti possono venire proiettati con violenza nell'abitacolo durante la marcia,
per es. in caso di incidente, frenata o nelle maª
novre per evitare un ostacolo. Sussiste il periª
colo di lesioni. Chiudere immediatamente il cassetto portaoggetti dopo l'utilizzo.'

Vano
portaoggetti
terza
fila
di
sedili
Panoramica
Tra i sedili della terza fila si trova un vano porª
taoggetti.
Bracciolo
centrale
Zona
anteriore
Panoramica Nel bracciolo centrale tra i sedili anteriori si
trova un vano portaoggetti e, a seconda dell'eª
quipaggiamento, anche un nastro elastico sul lato sinistro e una copertura per l'adattatore a
scatto.
Apertura
Spingere la copertura leggermente verso il
basso e premere il tasto, vedi Frecce. Il coperª
tura si solleva.
Chiusura
Chiudere in giù il coperchio fino allo scatto.
Presa
per
apparecchio
audio
esterno Nel bracciolo centrale è possiª
bile collegare un apparecchio
audio esterno tramite la presa
AUX-In oppure l'interfaccia
USB/audio, per es. un lettore
MP3.
Posteriore
Panoramica Nel bracciolo centrale tra i sedili si trova unvano portaoggetti.
Apertura1.Tirare per l'anello e ribaltare verso il basso
il bracciolo centrale.2.Tirare l'impugnatura.
Chiusura
Spingere in giù il coperchio fino allo scatto.
Seite 232AzionamentoPortaoggetti232
Online Edition for Part no. 01 40 2 915 527 - X/16

Scomparto
portaocchiali
Panoramica Lo scomparto portaocchiali si trova tra lo specª
chietto retrovisore interno e le luci abitacolo.
Apertura
Pressione del tasto.
Chiusura Spingere in giù il coperchio fino allo scatto.
Portabevande Indicazioni
di
sicurezza AVVERTIMENTO
Eventuali contenitori inadeguati nel porª
tabevande e le bevande calde possono danª neggiare il portabevande e aumentare il rischiodi lesioni in caso di incidente. Pericolo di leªsioni o di danni materiali. Utilizzare contenitorileggeri, infrangibili e chiudibili. Non trasportarebevande molto calde. Non premere con vioª
lenza gli oggetti nel portabevande.'

Apertura1.Tirare per l'anello e ribaltare verso il basso
il bracciolo centrale.2.Pressione del tasto.
Chiusura
Spingere indietro verso l'interno le due coperª
ture (una dopo l'altra).
Terza
fila
di
sedili
Panoramica Tra i sedili della terza fila si trovano i portabeª
vande.
Ganci
appendiabiti
Indicazioni
di
sicurezza AVVERTIMENTO
Eventuali indumenti sui ganci appendiaª
biti possono limitare la vista durante la guida. Pericolo di incidente. Appendere i capi di abbiªgliamento in modo che non ostacolino la viªsuale durante la guida.'

Gancio
appendiborseAVVERTIMENTO
Un utilizzo non conforme dei ganci, per
es. in caso di frenate e sterzate brusche, può fare in modo che gli oggetti vengano proiettati
nell'abitacolo e costituiscano un pericolo per i
passeggeri. Sussiste il pericolo di lesioni e il pericolo di danni materiali. Appendere ai ganci
soltanto oggetti leggeri, come le buste per la
spesa. Trasportare i bagagli pesanti solo dopo
averli fissati correttamente nel bagagliaio.'

Online Edition for Part no. 01 40 2 915 527 - X/16

Consigli
guida
Il capitolo fornisce ulteriori informazioni
necessarie in particolari situazioni e modalità di marcia.Online Edition for Part no. 01 40 2 915 527 - X/16

Durante
la
guidaEquipaggiamento
dellavettura
In questo capitolo vengono descritti tutti gli equipaggiamenti di serie, in dotazione in deterª
minati Paesi e optional disponibili nella serie. Verranno pertanto descritti anche equipaggiaª
menti non presenti in una vettura, per es. a
causa degli optional selezionati oppure della variante per il Paese specifico. Questo vale anª
che per le funzioni e i sistemi di sicurezza. Per utilizzare le rispettive funzioni e sistemi, osserª
vare la normativa e le disposizioni nazionali in
vigore.
Rodaggio
Aspetti
generali Le parti mobili devono rodarsi.
Le seguenti avvertenze aiutano a ottenere una
durata utile e un'economicità ottimali della vetª tura.
Durante il rodaggio non utilizzare la funzione Launch Control.
Indicazioni
di
sicurezza AVVERTIMENTO
Eventuali particolari o componenti nuovi
possono ritardare la reazione dei sistemi di siª curezza e assistenza alla guida. Pericolo di inciª
dente. Successivamente all'integrazione di
componenti nuovi o nel caso di una vettura nuova, mantenere un'andatura tranquilla e senecessario intervenire tempestivamente. Riª
spettare le avvertenze di rodaggio dei rispettivi
pezzi e componenti.'

i passeggeri e gli altri utenti della strada oppuredanneggiare la vettura. Inoltre, è possibile che i
gas di scarico entrino nell'abitacolo della vetª
tura. Pericolo di lesioni o di danni materiali. Non viaggiare con il cofano posteriore aperto.'

Guida
su
strade
allagate
Indicazioni
di
sicurezza AVVERTENZAUn flusso troppo veloce di un livello delª
l'acqua troppo alto può causare la penetraª zione dell'acqua nel vano motore, nell'impianto
elettrico o nella trasmissione. Sussiste il periª colo di danni materiali. In caso di rabbocco delª
l'acqua non superare la quantità di acqua masª sima indicata e la velocità massima consentita
per il flusso dell'acqua.'