BMW X5 2022 Libretti Di Uso E manutenzione (in Italian)

Page 111 of 504

Aspettigenerali
L'accessocomfortsupportaleseguentifunzioni:'xSbloccoebloccodellavetturatramitelamaª nigliadellaportiera.'xChiusuracomfort.'xSbloccoebloccosenzacontattodellavetªtura.'xSbloccoebloccodellavetturatramiteBMWDigitalKey.'xAprireilcofanoposteriore.'xAprireechiuderesenzacontattoilcofanopoª
steriore.
Requisitiperilfunzionamento
'xPerilblocco,lachiavedellavetturadevetroª
varsialdifuoridellavetturanellazonadelle portiere.'xUnnuovosbloccoobloccoèpossibilesolª
tantodopo2secondicirca.
Sblocco
Aspettigenerali
Ilcomportamentodellavetturaalmomentodello
sbloccaggioconl'accessocomfortdipendeda
questeimpostazioni:
'xSelosbloccaggiodellavetturavieneconferª
matodaunsegnaleluminosooacustico.'xSeallosbloccaggiosiaccendonolelucidi benvenuto.Sbloccodellavettura
Afferrarecompletamentelamanigliadiunaporªtiera.
Inoltrevengonoeseguiteleseguentifunzioni:
'xSeallachiavedellavetturaèstatoassegnato unprofiloguidatore,questoprofilovieneattiªvatoevengonoeseguiteleimpostazioniinessomemorizzate.'xSiaccendonoleluciabitacolo,senonpreceª
dentementespentemanualmente.'xGlispecchiettiretrovisoriesternichiusivenª gonoaperti.
Seglispecchiettiretrovisoriesternisonostati
chiusiconiltastonell'abitacolo,nonvengono apertiquandolavetturavienesbloccata.'xConantifurto:L'antifurtovienedisattivato.'xConimpiantodiallarme:L'impiantodiallarmevienedisinserito.
Blocco
Aspettigenerali Ilcomportamentodellavetturaalmomentodel
bloccaggioconl'accessocomfortdipendeda
questeimpostazioni:
'xSeilbloccodellavetturavieneconfermatoda unsegnaleluminosooacustico.'xSealbloccaggioglispecchiettiretrovisoriesternivengonochiusiautomaticamente.ConilampeggiatoridiemergenzaattivatigliSeite111AperturaechiusuraAZIONAMENTO111
OnlineEditionforPartno.01405A37CE8-VI/21

Page 112 of 504

specchiettiretrovisoriesterninonvengonoriªpiegati.'xSealmomentodelbloccaggiosiaccendono
leluciall'arrivo.
Bloccodellavettura
Chiuderelaportieradelguidatore.
Toccareconilditolasuperficiesullamaniglia
scanalatadiunaportierachiusaper1secondo
circa,senzaafferrarelamanigliadellaportiera.
Vengonoeseguiteleseguentifunzioni:
'xVengonobloccatetutteleportiere,ilcofano
posterioreelosportelloserbatoio.'xConantifurto:L'antifurtovieneattivato.In questomodosiimpediscecheleportiere
possanoesseresbloccatetramiteipomellidi
sicurezzaogliapriporta.'xConimpiantodiallarme:L'impiantodiallarme vieneinserito.
Chiusuracomfort
Indicazionedisicurezza
AVVERTIMENTO
Nelcasodiutilizzodellachiusuracomfortsipoª
trebberoimpigliarepartidelcorpo.Sussisteil
pericolodilesioni.Nelcasodiutilizzodellachiuª
suracomfort,accertarsichelazonadimoviª
mentosiasgombera.
Chiusura
Toccareetenereconilditolasuperficiescanaª
latasullamanigliadiunaportierachiusasenzaafª ferrarelamanigliadellaportiera.
Oltreaesserebloccati,ifinestrinieiltettoinveª troconilparasolevengonochiusi.
Glispecchiettiretrovisoriesternivengonochiusi,
senonsonostatichiusialbloccaggio.Conilamª
peggiatoridiemergenzaattivatiglispecchiettireª
trovisoriesterninonvengonoripiegati.
Aperturadelcofanoposteriore
Aspettigenerali
Seilcofanoposteriorevieneapertotramitel'acª
cessocomfort,leportierebloccatenonvengono
sbloccate.
Perevitarechelachiavedellavetturarimanga
chiusanelveicolo,evitaredilasciarlanelbagaª gliaio.
Indicazionidisicurezza
AVVERTIMENTO
Durantel'aperturaelachiusuradelcofanopoª steriorepartidelcorpopossonorimanereincaªstrate.Sussisteilpericolodilesioni.Durantel'aª
perturaelachiusuradelcofanoposteriore accertarsichelazonadimovimentosiasgomªbera.
Seite112AZIONAMENTOAperturaechiusura112
OnlineEditionforPartno.01405A37CE8-VI/21

Page 113 of 504

AVVERTIMENTO
Durantel'aperturailcofanoposterioresiinclina
versol'esterno.Pericolodilesioniodidanni
materiali.Durantel'aperturaelachiusuradel
cofanoposterioreaccertarsichelazonadimoª vimentosiasgombera.
AVVERTENZA
Durantelamarciaeventualioggettiappuntitio
spigolosipotrebberourtarecontroicristalliei
conduttoritermici.Sussisteilpericolodidanni
materiali.Coprireeventualispigoliefareattenª
zionecheglioggettiappuntitinonurtinocontro
icristalli.
Apertura
Premereiltastosullatoesternodelcofanopoª
steriore.
Aperturaechiusurasenza
contattodelcofanoposteriore
Principiodifunzionamento

Page 114 of 504

accertarsichelazonadimovimentosiasgomªbera.
AVVERTIMENTO
Durantel'aperturailcofanoposterioresiinclina
versol'esterno.Pericolodilesioniodidanni
materiali.Durantel'aperturaelachiusuradel
cofanoposterioreaccertarsichelazonadimoª vimentosiasgombera.
AVVERTENZA
Durantelamarciaeventualioggettiappuntitio
spigolosipotrebberourtarecontroicristalliei
conduttoritermici.Sussisteilpericolodidanni
materiali.Coprireeventualispigoliefareattenª
zionecheglioggettiappuntitinonurtinocontro
icristalli.
Impostazioni
L'aperturaelachiusurasenzacontattodelcoª
fanoposteriorepossonoessereattivateedisattiª vate.
1.«CAR{2.«Impostazioni{3.«Portiere/accessovettura{4.«Portelloneposteriore{
Movimentodacompiereconilpiede
1.Posizionarsialcentrodellazonaposteriore
dellavettura,acircaunbracciodidistanza dallacoda.2.Spostareunpiedeindirezionedimarciailpi

Page 115 of 504

unadistanzasufficientedallaparteposterioredellavettura.
Bloccoesbloccodellavettura
senzacontatto
Principiodifunzionamento
Lavetturasisblocca,quandoilconducentesiavª
vicinaallavetturabloccataconlachiavedellavetª
tura.
Seilconducentesiallontanaconlachiavedella vettura,lavetturasiblocca.
Aspettigenerali
Lavetturavienesbloccata,seunachiavedella
vetturaautorizzatavienericonosciutanellazona
disblocco.
Lazonadisbloccositrovaall'internodelraggio dicirca1mintornoallemanigliedelleportiera.
Lavetturavienebloccata,selachiavedellavetª
turaescedallazonadiblocco.
Lazonadibloccositrovaall'internodelraggiodi
circa2mintornoallemanigliedelleportiera.
Selachiavedellavetturasitrovanellazonadisbloccoperunperiodoprolungatosenzaesseremossa,lavetturavienebloccataautomaticaª
mente.
Seduranteilbloccounapersonavienericonoª sciutasulsediledelpasseggeroelacinturadisiª
curezzadelpasseggeroèinseritanellafibbia:'xLavetturavienebloccata,manonvieneproª tettaconl'antifurto.'xLosportellodelserbatoiorimanesbloccato.
Ilcomportamentodellavetturaalmomentodellosbloccaggio/delbloccaggiosenzacontattodiª
pendedaquesteimpostazioni:
'xSelosbloccaggioautomaticoèattivo.'xSeilbloccaggioautomaticoèattivo.'xSevengonosbloccatisololaportieradelguiª datoreelosportelloserbatoiooppuretuttigliaccessiallavettura.Soloportieradelguidatoreesportelloserbaª
toio:portieradelguidatoreesportelloserbaª
toiovengonosbloccatisoloquandoilguidaª toresiavvicinaallavetturadallatoguida.
Tuttigliaccessiallavettura:lavetturaviene
sbloccata,indipendentementedallatodacui
ilguidatoresiavvicinaallavettura.'xSelosbloccaggioeilbloccaggiodellavettura
vengonoconfermatidaunsegnaleluminoso
oacustico.'xSeallosbloccaggiosiaccendonolelucidi benvenuto.'xSealmomentodelbloccaggiosiaccendono
leluciall'arrivo.'xSealbloccoeallosbloccoglispecchiettireª
trovisoriesternivengonoapertiechiusiautoª maticamente.
Requisitiperilfunzionamento
'xLapredisposizioneallamarciadeveessere
disinserita.'xSblocco:quandosientranellazonadi
sbloccoleportiereeilcofanoposterioredeª vonoesserechiusi.'xBlocco:quandosientranellazonadiblocco
leportiereeilcofanoposterioredevonoesª serechiusi.'xPerilbloccaggiosenzacontattodellavettura,nessunasecondachiavedellavetturadeve
trovarsientrounraggiodiseimetridalveiª
colo.'xSelavetturaèrimastapi

Page 116 of 504

Sostituzionedellabatteria,vedipagina97.'xAnomaliadelcollegamentoradioacausadi
antenneditrasmissioneoaltreapparecchiaª
tureconelevatapotenzaditrasmissione.'xSchermaturadellachiavedellavetturaa causadioggettimetallici.
Nontrasportarelachiavedellavetturaconalª
trioggettimetallici.'xAnomaliadelcollegamentoradioacausadi
cellularioaltridispositivielettronicinellediª rettevicinanzedellachiavedellavettura.
Nontrasportarelachiavedellavetturaconalª
trioggettielettronici.
Ilriconoscimentodellarichiestadibloccaggio
sullemanigliedellaportierapu

Page 117 of 504

materiali.Primadiaprireochiudereilcofanoposterioreinferiore,rimuovereeventualicorpi estraneisulparaurtiesulcofanoposterioreinª
feriore.
AVVERTENZA
Durantelamarciaeventualioggettiappuntitio
spigolosipotrebberourtarecontroicristalliei
conduttoritermici.Sussisteilpericolodidanni
materiali.Coprireeventualispigoliefareattenª
zionecheglioggettiappuntitinonurtinocontro
icristalli.
AVVERTENZA
Qualorailcofanoposteriorevengaapertoo
chiusomanualmentenonnell'ordinecorretto,
pu

Page 118 of 504

ChiusuraRequisitiperilfunzionamento
Senzaaccessocomfort:Ilcofanoposterioreinfeª rioredeveesserechiuso,altrimentivienevisualizª
zatounavvisoCheckControl.
Dall'esterno
Senzaaccessocomfort:1.Chiudereamanoilcofanoposterioreinfeª
riore.2.'xPremereiltastosullatointerno
delcofanoposterioresuperiore.'xTenerepremutalachiavedella
vetturafinoallachiusuradelcoª
fanoposterioresuperiore.'xTenerepremutalachiavedella
vetturafinoallachiusuradelcoª
fanoposterioresuperiore.
Conlafunzionediaccessocomfort:
'xPremereiltastosullatointernodelcoª
fanoposterioresuperiore.
Ilcofanoposterioreinferioresichiudeautoª
maticamenteinsiemealcofanoposterioresuª
periore.'xPremereiltastosullatointernodelcoª
fanoposterioresuperiore.
Lavetturavienebloccatadopolachiusuradel
cofanoposteriore.Atalfinelaportieradel
conducentedeveesserechiusaelachiave dellavetturadevetrovarsialdifuoridellavetª
turanellazonadelcofanoposteriore.
Ilcofanoposterioreinferioresichiudeautoª
maticamenteinsiemealcofanoposterioresuª
periore.'xTenerepremutalachiavedellavetª
turafinoallachiusuradelcofanopoª
sterioresuperiore.
Ilcofanoposterioreinferioresichiudeautoª
maticamenteinsiemealcofanoposterioresuª
periore.Ilrilasciodeltastofermailmovimento.'xTenerepremutalachiavedellavetª
turafinoallachiusuradelcofanopoª
sterioresuperiore.
Ilcofanoposterioreinferioresichiudeautoª
maticamenteinsiemealcofanoposterioresuª
periore.
Ilrilasciodeltastofermailmovimento.
Dall'interno
Senzaaccessocomfort:
1.Chiudereamanoilcofanoposterioreinfeª
riore.2.Tirareiltastonellaportieradelconduª
centeetenerlotirato.
Perquestafunzionelachiavedellavettura devetrovarsinell'abitacolo.
Conlafunzionediaccessocomfort:
Tirareiltastonellaportieradelconducente
etenerlotirato.
Perquestafunzionelachiavedellavetturadeve trovarsinell'abitacolo.
Ilcofanoposterioreinferioresichiudeautomatiª
camenteinsiemealcofanoposterioresuperiore.
Interruzionedelprocessodichiusura
Ilprocessodichiusurasiinterrompenelleseª
guentisituazioni:
'xConpartenzaascatto.'xAzionandodinuovoiltastoutilizzato.
Cofanoposterioreinferiore
AperturaAspettigenerali
Ilcofanoposterioreinferioreapertopu

Page 119 of 504

Requisitiperilfunzionamento
Ilcofanoposterioresuperioredeveessere
aperto.
Dall'esterno
Senzaaccessocomfort:
Premereiltastosulcofanoposteriore
inferioreeribaltareilcofanoversoil
basso.
Conlafunzionediaccessocomfort: Azionareiltastosulcofanoposterioreinferiore.
Conaccessocomfort:dall'interno Inbasealleimpostazioni,ilcofanoposterioreinª
ferioresiapreautomaticamenteinsiemealcoª
fanoposterioresuperiore.
Conaccessocomfort:annullamento
dell'operazionediapertura
Ilprocessodiaperturasiinterrompenelleseª
guentisituazioni:'xSelavetturasimetteinmovimento.'xPremendoiltastosulcofanoposterioreinfeª
riore.Premendonuovamentesirichiudeilcoª fanoposteriore.
Chiusura
Requisitiperilfunzionamento
Sulcofanoposterioreinferiorenonc'èalcuncaª rico.
Dall'esterno
Senzaaccessocomfort:
Chiudereamanoilcofanoposterioreinferiore.
Conlafunzionediaccessocomfort:
Premereiltastosulcofanoposteriore
inferiore.
Conaccessocomfort:dall'interno
Ilcofanoposterioreinferioresichiudeautomatiª camenteinsiemealcofanoposterioresuperiore.
Conaccessocomfort:annullamento
dell'operazionedichiusura
Ilprocessodichiusurasiinterrompenelleseª
guentisituazioni:'xConpartenzaascatto.'xPremendoiltastonelcofanoposterioreinfeª riore.
Limitidelsistema
Senzaaccessocomfort:Ilcofanoposterioresuªperioreèconcepitoperesserecomandatoeletª
tricamentedagliappositipunti.
Conaccessocomfort:Ilcofanoposterioresupeª rioreeilcofanoposterioreinferioresonoconceªpitiperesserecomandatielettricamentedagliappositipunti.
Uncomandomanualedelcofanoposteriorepu

Page 120 of 504

produttoreodaunaltroServicePartnerqualifiª
catoodaun'officinaspecializzata.
Senzaaccessocomfort:Azionaremanualmente, inmodolentoesenzamovimentibruschi,ilcoª
fanoposterioresuperioresbloccato.
Conaccessocomfort:Azionaremanualmente,in
modolentoesenzamovimentibruschi,ilcofano
posterioresuperioreoinferioresbloccato.Ilcoª
fanoposterioreinferioredeveesserechiusoper primo.
Perchiuderedeltuttoilcofanoposteriorebasta
premereleggermente.Lachiusuraèautomatica.
SoftCloseautomatico
Indicazionedisicurezza
AVVERTIMENTO
Durantel'aperturaelachiusuradelleportiere partidelcorpopossonorimanereincastrate.
Sussisteilpericolodilesioni.Durantel'apertura
elachiusuraaccertarsichelazonadimoviª
mentodelleportieresiasgombera.
Chiusura
Perchiudereleportierespingereleggermente.Lachiusuraèautomatica.
Modalit

Page:   < prev 1-10 ... 71-80 81-90 91-100 101-110 111-120 121-130 131-140 141-150 151-160 ... 510 next >