BMW X5 M 2017 Libretti Di Uso E manutenzione (in Italian)

Page 221 of 304

sterzo. Pericolo di incidente. Non viaggiare con
il motore al minimo o spento.'

Page 222 of 304

MAX.

Page 223 of 304

CaricoEquipaggiamentodella
vettura
In questo capitolo vengono descritti tutti gli equipaggiamenti di serie, in dotazione in deterª
minati Paesi e optional disponibili nella serie. Verranno pertanto descritti anche equipaggiaª
menti non presenti in una vettura, per es. a
causa degli optional selezionati oppure della variante per il Paese specifico. Questo vale anª
che per le funzioni e i sistemi di sicurezza. Per utilizzare le rispettive funzioni e sistemi, osserª
vare la normativa e le disposizioni nazionali in
vigore.
Indicazionidisicurezza AVVERTIMENTO
La massa totale elevata può surriscaldare
e danneggiare l'interno dei pneumatici e proª
vocare improvvise perdite di pressione. I comª
portamenti di marcia possono essere influenª zati negativamente, per es. una minore stabilitàin corsia, uno spazio di frenata maggiore e una
risposta dello sterzo diversa. Pericolo di inciª
dente. Rispettare la portata ammessa dei pneumatici e non superare la massa totale amª
messa.'

Page 224 of 304

possano passare attraverso la rete divisoria
per bagagliaio.'yCarico piccolo e leggero: assicurarlo serª
vendosi delle cinghie elastiche o di una rete per bagagliaio o di tiranti.'yCarico grande e pesante: assicurarlo conelementi di ancoraggio.
Occhiellidiancoraggionel
bagagliaioconguide
Per assicurare il carico nel bagagliaio sono preª
visti quattro occhielli di ancoraggio scorrevoli.
Per far scorrere gli occhielli di ancoraggio, preª
mere il pulsante, freccia 1. Accertarsi che gli
occhielli di ancoraggio si aggancino nella
nuova posizione.
Gli occhielli di ancoraggio possono essere
estratti utilizzando le rientranze delle guide.
Fissare gli ausili per assicurare il carico, per es.
cinghie elastiche, nastri elastici, nastri tiranti, o
reti per il bagagliaio agli occhielli di ancoraggio
nel bagagliaio.
Reteperbagagliaio,FlexNet
La rete per bagagliaio flessibile si aggancia neª
gli occhielli e offre uno spazio portaoggetti nel
bagagliaio. La rete portaoggetti può essere fisª
sata ai seguenti occhielli:BMW X5 M:BMW X6 M:'yOcchielli di ancoraggio sulle guide.'yOcchielli sulla parete del bagaliaio.
Gli occhielli si trovano sui due lati del bagaª
gliaio.
Fissare gli ausili per assicurare il carico, per es.
elementi di ancoraggio, cinghie elastiche, naª stri elastici, nastri tiranti, o reti per il bagagliaio
agli occhielli di ancoraggio nel bagagliaio.
Portabagaglisultetto Aspettigenerali
Montaggio possibile solo con barre sul tetto.
Le barre sul tetto sono disponibili solo come accessorio speciale.
Seite 224ConsigliguidaCarico224
Online Edition for Part no. 01 40 2 976 177 - X/16

Page 225 of 304

IndicazionidisicurezzaAVVERTIMENTO
Durante la marcia con carico sul tetto,
per es. un portabagagli, l'innalzamento del baª ricentro in condizioni di marcia critiche puòpregiudicare la sicurezza di guida. Sussiste ilpericolo di incidenti o di danni materiali. Duª
rante la marcia con carico sul tetto non disattiª vare il controllo dinamico di stabilità DSC.'

Page 226 of 304

MarciaconrimorchioEquipaggiamentodellavettura
In questo capitolo vengono descritti tutti gli equipaggiamenti di serie, in dotazione in deterª
minati Paesi e optional disponibili nella serie. Verranno pertanto descritti anche equipaggiaª
menti non presenti in una vettura, per es. a
causa degli optional selezionati oppure della variante per il Paese specifico. Questo vale anª
che per le funzioni e i sistemi di sicurezza. Per utilizzare le rispettive funzioni e sistemi, osserª
vare la normativa e le disposizioni nazionali in
vigore.
Aspettigenerali Le masse rimorchiabili ammesse, i carichi sugli
assi, i carichi sul gancio di traino e la massa toª
tale ammessa sono riportati nei dati tecnici.
Primadipartire
Caricosulgancioditraino Se possibile, non scendere sotto il carico miªnimo sul gancio di traino di 25 kg e sfruttarecompletamente il carico massimo sul gancio ditraino.
Il carico utile massimo della vettura trainante viene ridotto dal peso del gancio di traino e dal
carico su di esso. Il carico sul gancio di traino
aumenta la massa della vettura. La massa toª
tale ammessa della vettura trainante non deve
essere comunque superata.
Carico Distribuire il carico sul pianale di carico nel
modo più uniforme possibile.
Collocare il carico in basso e vicino all'asse del
rimorchio. Se il baricentro del rimorchio è inbasso, aumenta la sicurezza di guida dell'intero
gruppo.
Non superare la massa totale ammessa per il
rimorchio e la massa rimorchiabile ammessa
per la vettura. Il valore minore è sempre vincoª
lante.
Pressionedeipneumatici
Controllare la pressione dei pneumatici della
vettura e del rimorchio.
Per la vettura si applica la pressione dei pneuª
matici, vedi pagina 238, consigliata per carichi
notevoli.
Per il rimorchio si applicano le disposizioni del produttore.
Avvisoforaturapneumatico
Dopo aver corretto la pressione dei pneumatici
e aver attaccato o staccato un rimorchio, iniziaª
lizzare di nuovo l'avviso foratura pneumatico.
Controllopressionepneumatici Dopo aver corretto la pressione dei pneumaticie aver attaccato o staccato un rimorchio, iniziaªlizzare di nuovo il controllo pressione pneumaªtici.
Specchiettiretrovisoriesterni La legge prescrive che i due specchietti retroª
visori esterni portino nel campo visivo gli angoli
posteriori del rimorchio. Questi tipi di specª chietti retrovisori sono reperibili presso un Serª
vice Partner del produttore o presso un altro Service Partner qualificato o un'officina speciaªlizzata.
Consumodicorrente Prima della partenza verificare il funzionamento
delle luci posteriori del rimorchio.
La potenza delle luci posteriori del rimorchio non deve superare i seguenti valori:Seite 226ConsigliguidaMarciaconrimorchio226
Online Edition for Part no. 01 40 2 976 177 - X/16

Page 227 of 304

'yIndicatori di direzione: 42 Watt per ciascunlato.'yLuci di posizione posteriori: 50 Watt per
ciascun lato.'yLuci di stop: 84 Watt complessivi.'yRetronebbia: 42 Watt complessivi.'yLuci di retromarcia: 42 Watt complessivi.
Nella marcia con roulotte, per non sovraccariª
care la batteria accendere le utenze elettriche
solo per breve tempo.
Marciaconrimorchio
Indicazionidisicurezza AVVERTIMENTO
A partire da circa 80 km/h e in funzione
del tipo e del carico, i rimorchi possono iniziare
a oscillare. Sussiste il pericolo di incidenti o di danni materiali.
Adeguare la velocità quando si viaggia con riª morchio. Nel caso di oscillazione del rimorchio, frenare subito ed eseguire le necessarie correªzioni con la maggiore attenzione possibile.'

Page 228 of 304

Limitidelsistema'yIl sistema non può intervenire se il rimorªchio sbanda all'improvviso, per es. sustrade sdrucciolevoli o su fondo irregolare.'yI rimorchi con un baricentro elevato posª
sono ribaltarsi prima che l'oscillazione venga rilevata.'yIl sistema è fuori servizio, se il controllo diª
namico di stabilità DSC è disattivato o guaª sto.
Gancioditrainocontestina
sfericaelettricagirevole
Aspettigenerali La testina sferica girevole è collocata nella
parte inferiore della vettura.
Quando il sistema è operativo, si accende il
LED verde.
Il tasto per estrarre e ritrarre la testina sferica si trova nel bagagliaio dietro al rivestimento lateª
rale destro.
Orientamentoversol'esternodella testinasferica
1.Aprire il bagagliaio.2.Allontanarsi dall'area di rotazione della teª
stina sferica dietro la vettura.3.Premere il tasto nel bagagliaio.La testina sferica si orienta verso l'esterno.
Nel tasto lampeggia il LED verde.4.Attendere fino a quando la testina sferica
non ha raggiunto la posizione di arresto.
AVVERTIMENTO
La testina sferica non bloccata può cauª
sare condizioni di marcia instabili o incidenti.
Sussiste il pericolo di incidenti o di danni mateª
riali. Prima di iniziare un viaggio con un rimorª
chio o un sistema di trasporto carichi, controlª
lare che la testina sferica sia bloccata correttamente.
Il LED rosso nel tasto si accende, se la testina
sferica non è bloccata correttamente.'

Page 229 of 304

2. Premere il tasto nel bagagliaio fino a
quando la testina sferica non è completaª
mente inserita o estratta.
Se necessario ripetere la procedura con il tasto
premuto e il motore azionato.
Il LED nel tasto verde si illumina di verde
quando la testina sferica ha raggiunto una poª
sizione finale.
Se il problema si ripresenta, mettersi in conª
tatto con un Service Partner del produttore o
un altro Service Partner qualificato o un'offiª cina specializzata qualificata.
Presaperrimorchio
La presa per rimorchio è collocata sul gancio ditraino.
Ribaltare in basso il coperchietto.
Occhiellopercavodisicurezza
Per il fissaggio del cavo di sicurezza del rimorª
chio è presente un occhiello sul gancio di
traino.
Per una maggiore sicurezza fissare il cavo di siª curezza del rimorchio all'occhiello durante la marcia con rimorchio.
Accertarsi che il cavo di sicurezza disponga di sufficiente mobilità per evitare lo strascico sul
pavimento.Seite 229MarciaconrimorchioConsigliguida229
Online Edition for Part no. 01 40 2 976 177 - X/16

Page 230 of 304

RisparmiodicarburanteEquipaggiamentodella
vettura
In questo capitolo vengono descritti tutti gli
equipaggiamenti di serie, in dotazione in deterª
minati Paesi e optional disponibili nella serie. Verranno pertanto descritti anche equipaggiaª
menti non presenti in una vettura, per es. a
causa degli optional selezionati oppure della
variante per il Paese specifico. Questo vale anª
che per le funzioni e i sistemi di sicurezza. Per utilizzare le rispettive funzioni e sistemi, osserª
vare la normativa e le disposizioni nazionali in
vigore.
Aspettigenerali La vettura si avvale di molteplici tecnologie
volte alla riduzione dei consumi e delle emisª sioni.
Il consumo di carburante dipende da diversi fattori.
Alcuni interventi, per es. uno stile di guida moª
derato e la manutenzione regolare, possono inª
fluenzare il consumo di carburante e l'impatto
ambientale.
Rimozionedeicarichi
superflui
Pesi aggiuntivi aumentano il consumo di carª
burante.
Rimozionedeicomponenti
accessoridopol'uso
Rimuovere specchietti retrovisori supplemenª
tari, portabagagli sul tetto e portapacchi posteª riori superflui.Rimuovere portabagagli sul tetto superfluidopo l'uso.
I componenti accessori sulla vettura comproª mettono l'aerodinamica ed aumentano il conª sumo di carburante.
Chiusuradifinestrinietetto invetro
Se il tetto in vetro o i finestrini sono aperti auª
menta la resistenza aerodinamica e, di conseª
guenza, si riduce l'autonomia.
Pneumatici AspettigeneraliGli pneumatici possono influire in vari modi sui
consumi, per es. il consumo può essere inª
fluenzato dalla misura degli pneumatici.
Controlloregolaredellapressionedei
pneumatici
Verificare ed eventualmente correggere la
pressione dei pneumatici almeno due volte al mese e prima di iniziare un lungo viaggio.
Se la pressione dei pneumatici è insufficiente,aumentano la resistenza al rotolamento e diconseguenza il consumo di carburante e l'uª
sura dei pneumatici.
Partenzaimmediata
Non scaldare il motore a vettura ferma, ma parª
tire subito ad un regime di giri moderato.
Il motore freddo raggiunge così la temperaturadi esercizio più rapidamente.Seite 230ConsigliguidaRisparmiodicarburante230
Online Edition for Part no. 01 40 2 976 177 - X/16

Page:   < prev 1-10 ... 181-190 191-200 201-210 211-220 221-230 231-240 241-250 251-260 261-270 ... 310 next >