BMW X5 M 2017 Libretti Di Uso E manutenzione (in Italian)

Uso dell'occhiello di traino:'yUtilizzare soltanto l'occhiello di traino della
vettura e avvitarlo fino allo scatto.'yUtilizzare l'occhiello di traino soltanto per
trainare su strade non dissestate.'yEvitare sollecitazioni trasversali dell'ocª chiello di traino. Per es. non sollevare la
vettura tramite l'occhiello di traino.
Indicazioni
di
sicurezza
AVVERTENZASe l'occhiello di traino non viene utilizª
zato come previsto, ne derivano danni alla vetª tura o all'occhiello di traino. Sussiste il pericolo
di danni materiali. Osservare le avvertenze per
l'uso dell'occhiello di traino.'

CuraEquipaggiamento
dellavettura
In questo capitolo vengono descritti tutti gli equipaggiamenti di serie, in dotazione in deterª
minati Paesi e optional disponibili nella serie. Verranno pertanto descritti anche equipaggiaª
menti non presenti in una vettura, per es. a
causa degli optional selezionati oppure della variante per il Paese specifico. Questo vale anª
che per le funzioni e i sistemi di sicurezza. Per utilizzare le rispettive funzioni e sistemi, osserª
vare la normativa e le disposizioni nazionali in
vigore.
Lavaggio
della
vettura Aspetti
generaliQuando il cofano motore è aperto, rimuovere
regolarmente oggetti estranei, per es. il foª gliame, dall'area sotto il parabrezza.
In particolare nella stagione invernale lavare
spesso la vettura. Sporco e sale antigelo posª
sono danneggiare la vettura.
Pulitrici
a
vapore
e
idropulitrici
Indicazione
di
sicurezza AVVERTENZA
L'eccessiva pressione o le temperature
troppo elevate prodotte durante la pulizia con idropulitrici possono danneggiare diversi comªponenti. Sussiste il pericolo di danni materiali.
Rispettare una distanza sufficiente e non
spruzzare troppo a lungo. Osservare le istruª zioni per l'uso dell'idropulitrice.'

In tal modo l'accensione resta inserita eviene visualizzato un avviso Check Control.
AVVERTENZASpegnendo l'accensione, la leva seª
lettrice viene inserita automaticamente in
posizione P. Sussiste il pericolo di danni
materiali. Non spegnere l'accensione all'inª
terno di un tunnel di lavaggio.'

per evitare un'alterazione o lo scolorimento
della vernice.
Cura
della
pelle
Spolverare regolarmente la pelle con un panno
o un aspirapolvere.
Altrimenti polvere e impurità della strada sfreª
gano contro pori e pieghe provocando una forte abrasione nonché l'infragilimento premaª
turo della superficie in pelle.
Al fine di prevenire colorazioni delle superfici in
pelle dovute agli indumenti, pulire e curare le superfici in pelle ogni due mesi circa.
Pulire più frequentemente la pelle chiara perª ché su questi rivestimenti lo sporco è più visiª
bile.
Utilizzare un prodotto per la cura delle superfici
in pelle poiché altrimenti lo sporco e il grasso
possono attaccarne progressivamente lo
strato protettivo.
Cura
dei
rivestimenti
Aspetti
generali Pulire regolarmente i rivestimenti con un aspiªrapolvere.
Per macchie difficili, per es. di bevande, utilizª
zare una spugna morbida o un panno in microª
fibra abbinati ad un detergente per interni.
Pulire con ampi movimenti i rivestimenti fino
alle cuciture. Non strofinare con forza.
Indicazioni
di
sicurezza AVVERTENZA
Le chiusure a velcro dei rivestimenti laª
sciate aperte possono danneggiare i copriseª
dili. Sussiste il pericolo di danni materiali. Veriª
ficare che le chiusure a velcro non siano
aperte.'

in plastica. Sussiste il pericolo di danni mateªriali. Per la pulizia utilizzare un panno in microfiª
bra. Eventualmente, inumidire leggermente il
panno con dell'acqua.'

Messa
fuori
servizio
della
vetturaSe la vettura viene tenuta ferma per più di tre
mesi si devono adottare speciali misure. Ulteª
riori informazioni sono reperibili presso un Serª
vice Partner del produttore o presso un altro
Service Partner qualificato o un'officina speciaª
lizzata.Seite 276Mobilit

Seite 277CuraMobilit

Online Edition for Part no. 01 40 2 976 177 - X/16

Consultazione
Il capitolo contiene i dati tecnici e l'indice analitico, utile per trovare rapidamente le informazioni desiderate.Online Edition for Part no. 01 40 2 976 177 - X/16

Dati
tecniciEquipaggiamento
della
vettura
In questo capitolo vengono descritti tutti gli
equipaggiamenti di serie, in dotazione in deterª
minati Paesi e optional disponibili nella serie. Verranno pertanto descritti anche equipaggiaªmenti non presenti in una vettura, per es. a
causa degli optional selezionati oppure della
variante per il Paese specifico. Questo vale anª
che per le funzioni e i sistemi di sicurezza. Per utilizzare le rispettive funzioni e sistemi, osserª
vare la normativa e le disposizioni nazionali in
vigore.
Aspetti
generali
I dati tecnici e le specifiche riportati nel preª
sente libretto Uso e manutenzione della vetª
tura servono come indicazioni di massima. I dati della specifica vettura possono differire da
quelli indicati, per es. per via degli optional
scelti, della variante per il Paese specifico o per
procedure di misurazione specifiche dei singoli
Paesi. I valori dettagliati sono riportati nei doªcumenti di immatricolazione e nei segnali di
avvertimento applicati sulla vettura oppure
possono essere richiesti a un Service Partner
del produttore, o a un altro Service Partner qualificato o presso un'officina specializzata.
I dati sui documenti della vettura hanno semª
pre la priorità rispetto ai dati indicati in questa
guida.
Dimensioni
Le dimensioni possono differire a seconda delª
l'allestimento del modello, dell'equipaggiaª mento o di procedure di misurazione specifiª
che dei singoli Paesi.
Le altezze indicate non considerano i compoª nenti accessori, come per es. antenna tetto,barre sul tetto o spoiler. Le altezze possono
oscillare, per es. per via degli optional scelti, dei pneumatici, del carico e della versione del
telaio. BMW X5 MLarghezza compresi specchietti retrovisorimm2184Larghezza specchietti retrovisori esclusimm1985Altezzamm1717Lunghezzamm4880Passomm2933Diametro di sterzata minimo