BMW X5 M 2017 Libretti Di Uso E manutenzione (in Italian)

DisinserimentoTenere premuto il tasto fino a quando i
LED si spengono.
Distribuzione
del
calore Il calore sul cuscino e sullo schienale del sedilepuò essere distribuito diversamente.
Tramite iDrive:1.« La mia vettura {2.« Impostazioni vettura {3.« Comfort climatizzazione {4.« Ripartizione riscaldamento sedile {5.Selezionare il sedile desiderato.6.Ruotare il Controller per regolare la distriª
buzione del calore.
Aerazione
attiva
del
sedile
anteriore
Principio
di
funzionamento
Mediante i ventilatori integrati vengono raffredª date le superfici del sedile e dello schienale.
L'aerazione serve a raffreddare, per es. in caso
di vettura surriscaldata, o per assicurare un rafª freddamento costante in caso di temperature
elevate.
Panoramica
Aerazione attiva del sedile
Inserimento Premendo una volta il tasto si varia diun livello la modalità di aerazione.
Il livello massimo si raggiunge in presenza di
tre LED accesi.
Dopo pochi istanti il livello viene automaticaª mente abbassato.
Disinserimento Tenere premuto il tasto fino a quando i
LED si spengono.
Sedili
posteriori Seconda
fila
di
sedili
Indicazioni
di
sicurezza AVVERTIMENTO
L'abbassamento del bracciolo centrale
nel retro abitacolo comporta il pericolo di schiacciamento. Sussiste il pericolo di lesioni.
Durante l'abbassamento accertarsi che la zona di movimento del bracciolo centrale sia sgomªbera.'

InserimentoLa temperatura passa al livello sucªcessivo premendo una volta il tasto.
La temperatura massima si raggiunge in preª senza di tre LED accesi.
Se la marcia riprende dopo una pausa intermeª dia di massimo 15 minuti, il riscaldamento seª
dili si attiva automaticamente con l'ultima temª
peratura impostata.
Disinserimento Tenere premuto il tasto fino a quando i
LED si spengono.
Cinture
di
sicurezza
Numero
di
cinture
di
sicurezza Per garantire la sicurezza dei passeggeri, lavettura è corredata di cinque cinture di sicuªrezza. Se non sono state agganciate correttaªmente, non possono però assicurare la propriafunzione protettiva.
I due attacchi delle cinture esterni del divano
posteriore sono destinati ai passeggeri seduti
a sinistra e a destra.
L'attacco della cintura interno del divano poª
steriore è previsto per il passeggero centrale.
Aspetti
generali Prima di partire, allacciare le cinture di sicuª
rezza di ogni sedile occupato. Gli airbag sono
un dispositivo di protezione supplementare ad
integrazione delle cinture, ma non le sostituiª scono.
Indossare la cintura di sicurezza estraendola
lentamente dal riavvolgitore.
Con il sedile correttamente regolato, il punto di ancoraggio della cintura è adatto per adulti di
qualsiasi statura.Indicazioni
di
sicurezza
AVVERTIMENTO
Se sono allacciate alla stessa cintura più
persone, l'effetto di protezione della cintura di sicurezza non è più garantito. Sussiste il periª
colo di lesioni o conseguenze letali. Allacciare solo una persona per cintura di sicurezza. Mai
prendere in braccio lattanti o bambini, ma traª sportarli con l'apposito sistema di ritenzioneper bambini e assicurarli adeguatamente.'

curezza, le fibbie delle cinture, i pretensionaªtori, gli avvolgitori e gli ancoraggi. In seguito a
un incidente far controllare le cinture di sicuª
rezza presso un Service Partner del produttore
o un altro Service Partner qualificato o da un'officina specializzata.'

Poggiatesta
anteriori
Indicazioni
di
sicurezza AVVERTIMENTO
Il mancato effetto di protezione dovuto
allo smontaggio o alla regolazione inadeguata dei poggiatesta può provocare lesioni nella
zona del capo e del collo. Sussiste il pericolo di lesioni. Prima di partire, montare i poggiatestadi ogni sedile occupato. Accertarsi che la partecentrale del poggiatesta sostenga la parte poª
steriore della testa all'altezza degli occhi.'

Distanza
dalla
parte
posteriore
dellatesta:
sedile
multifunzionale
M
Regolando la parte alta dello schienale il pogª
giatesta viene spostato automaticamente.
Smontaggio Non è possibile smontare i poggiatesta.
BMW
X5
M:
poggiatesta posteriori
Indicazioni
di
sicurezza AVVERTIMENTO
Il mancato effetto di protezione dovuto
allo smontaggio o alla regolazione inadeguata dei poggiatesta può provocare lesioni nella
zona del capo e del collo. Sussiste il pericolo di lesioni. Prima di partire, montare i poggiatestadi ogni sedile occupato. Accertarsi che la partecentrale del poggiatesta sostenga la parte poª
steriore della testa all'altezza degli occhi.'

1.Spingere il poggiatesta verso l'alto fino alla
resistenza.2.Premere il tasto, freccia 1, ed estrarre comª pletamente il poggiatesta.
Funzione
Memory
Principio
di
funzionamento
Con la funzione Memory si possono salvare le seguenti impostazioni e, se necessario, richiaª
marle:
'yPosizione del sedile del conducente.'yPosizione degli specchietti retrovisori
esterni.'yPosizione del volante.'yAltezza dell'Head-Up Display.
Aspetti
generali
Per ogni profilo conducente, vedi pagina 58, si
possono assegnare impostazioni diverse a due
posizioni memorizzate.
Le regolazioni della larghezza dello schienale e
del supporto lombare non vengono memorizª
zate.
Indicazioni
di
sicurezza AVVERTIMENTO
Utilizzando la funzione Memory durante
la marcia si possono provocare movimenti inaª
spettati del sedile o del volante. Si può perdere il controllo sulla vettura. Pericolo di incidente.
Richiamare la funzione Memory soltanto a vetª tura ferma.'

Richiamo
disattivatoPer non sovraccaricare la batteria, il richiamo
delle posizioni sedile memorizzate viene disatª
tivato poco dopo.
Riattivazione del richiamo:'yAprire e chiudere la portiera o il cofano poª
steriore.'yPremere un tasto del telecomando.'yPremere il pulsante start/stop.
Specchietti
retrovisori
Specchietti
retrovisori
esterni
Aspetti
generali Viene memorizzata la regolazione dello specª
chietto retrovisore utilizzata per il profilo conª
ducente corrente. Sbloccando la vettura meª diante il telecomando, la posizione vienerichiamata automaticamente, se la relativa funªzione, vedi pagina 61, è stata attivata.
Indicazioni
di
sicurezza AVVERTIMENTO
Gli oggetti visibili nello specchietto retroª
visore sono più vicini di quanto sembrino. La distanza dai mezzi successivi potrebbe venirecalcolata in maniera errata, per es. durante un
cambio di corsia. Pericolo di incidente. Valuª tare la distanza dal mezzo successivo con uno
sguardo sopra le spalle.'

parcheggio, viene migliorata la visuale delbordo del marciapiede o di altri ostacoli bassi.
Attivazione1. Spingere l'interruttore in posizione
specchietto retrovisore sinistro.2.Portare la leva selettrice in posizione R.
In caso di marcia con rimorchio, il dispositivo
bordo marciapiede è disinserito.
Disattivazione
Spingere l'interruttore in posizione specchietto
retrovisore destro.
Ripiegamento
e
apertura AVVERTENZA
A causa della sua larghezza,la vettura poª
trebbe venire danneggiata nel tunnel di lavagª gio. Sussiste il pericolo di danni materiali.
Prima di procedere al lavaggio, chiudere gli specchietti con la mano o con il tasto.'

Regolazione
elettrica
volante
Regolazione
Modificare la posizione orizzontale del volante premendo l'interruttore e adattare l'altezza del
sedile.
Memorizzazione
della
posizione
Si può salvare la posizione del volante attuale con la funzione Memory, vedi pagina 76.
Regolazione
del
volante
con
funzione
easy
access
Per salire e scendere comodamente dalla vetª
tura, il volante si sposta temporaneamente in
alto.
Riscaldamento
del
volante
Panoramica
Riscaldamento del volante
Attivazione/disattivazione Premere il tasto.'yON: il LED si accende.'yOFF: il LED si spegne.Seite 79RegolazioneAzionamento79
Online Edition for Part no. 01 40 2 976 177 - X/16

Trasporto
sicuro
dei
bambiniEquipaggiamento
dellavettura
In questo capitolo vengono descritti tutti gli
equipaggiamenti di serie, in dotazione in deterª
minati Paesi e optional disponibili nella serie. Verranno pertanto descritti anche equipaggiaªmenti non presenti in una vettura, per es. a
causa degli optional selezionati oppure della
variante per il Paese specifico. Questo vale anª
che per le funzioni e i sistemi di sicurezza. Per utilizzare le rispettive funzioni e sistemi, osserª
vare la normativa e le disposizioni nazionali in
vigore.
Il
posto
giusto
per
i
bambini
Indicazioni
di
sicurezza
AVVERTIMENTO
Bambini e animali a bordo senza sorveª
glianza possono mettere in moto la vettura e
mettere in pericolo sé stessi o gli altri, per es. con le seguenti azioni:'yPremere il pulsante start/stop.'yRilasciare il freno di stazionamento.'yAprire e chiudere portiere o finestrini.'yInserire la posizione N della leva selettrice.'yAttivare le apparecchiature di bordo.
Sussiste il pericolo di incidente o lesioni. Nonlasciare bambini o animali nella vettura senza
sorveglianza. Nel lasciare la vettura, portare
con sé il telecomando e bloccare la vettura.'