BMW X5 M 2018 Libretti Di Uso E manutenzione (in Italian)

Le parti in plastica comprendono per es.:'xSuperfici in similpelle.'xPadiglione superiore.'xVetri delle luci.'xVetro di copertura della strumentazione comªbinata.'xComponenti verniciati a spruzzo in nero
opaco.'xComponenti verniciati nell'abitacolo.
Per la pulizia utilizzare un panno in microfibra.
Eventualmente, inumidire leggermente il panno con dell'acqua.
Non inumidire il padiglione superiore.
Cinture
di
sicurezza
AVVERTIMENTO
I detergenti chimici possono danneggiare il tesª
suto delle cinture di sicurezza. Effetto di proteª
zione mancato delle cinture di sicurezza. Sussiª
ste il pericolo di lesioni o conseguenze letali.
Per la pulizia delle cinture di sicurezza utilizzare soltanto acqua e sapone poco concentrata.
Se i nastri delle cinture sono imbrattati essi ostaª
colano l'arrotolamento e pregiudicano quindi la
sicurezza.
Pulire le cinture montate solo con una soluzione di sapone delicato.
Arrotolare le cinture di sicurezza solo se asciutte.
Moquette
e
tappetini
AVVERTIMENTO
Eventuali oggetti nel vano piedi del conducente
possono limitare la corsa del pedale o bloccarlo
in posizione premuta. Pericolo di incidente. Riª
porre gli oggetti nella vettura in modo da blocª carli e che non possano arrivare nel vano piedidel conducente. Utilizzare solo tappetini adatti
per la vettura e che possono essere fissati salª
damente al pavimento. Non utilizzare tappetini
non bloccati e non sovrapporre diversi tappeª
tini. Assicurarsi che vi sia spazio sufficiente per i
pedali. Fare attenzione a fissare in sicurezza i
tappetini dopo averli rimossi, per es. per pulirli.
I tappetini possono essere rimossi per pulire l'aª bitacolo.
In caso di macchie difficili pulire le moquette con
un panno in microfibra e acqua o detergente per
tessuti. Agire strofinando in senso di marcia in
avanti e indietro per evitare che la moquette inª
feltrisca.
Sensori/obiettivi
delle
telecamere Per pulire i sensori o gli obiettivi delle telecamereutilizzare un panno inumidito di detergente per
vetri.
Display/Schermi/Schermo
protettivo
dell'Head-Up
Display
AVVERTENZA
I detergenti chimici, l'umidit

Messa
fuori
servizio
della
vetturaSe la vettura viene tenuta ferma per pi

Seite 313CuraMOBILIT

314
Online Edition for Part no. 01402662539 - II/18

CONSULTAZIONE
Dati
tecnici

316
Allegato

320
Tutto
dalla
A
alla
;

322315
Online Edition for Part no. 01402662539 - II/18

Dati
tecniciEquipaggiamento
dellavettura
In questo capitolo vengono descritti tutti gli equiª
paggiamenti di serie, in dotazione in determinati
Paesi e optional disponibili nella serie. Verranno
pertanto descritti anche equipaggiamenti non
presenti in una vettura, per es. a causa degli opª
tional selezionati oppure della variante per il
Paese specifico. Questo vale anche per le funª
zioni e i sistemi di sicurezza. Per utilizzare le riª
spettive funzioni e sistemi, osservare la normativa
e le disposizioni nazionali in vigore.
Aspetti
generali
I dati tecnici e le specifiche riportati nel presente
libretto Uso e manutenzione della vettura serª vono come indicazioni di massima. I dati dellaspecifica vettura possono differire da quelli indiªcati, per es. per via degli optional scelti, della vaªriante per il Paese specifico o per procedure dimisurazione specifiche dei singoli Paesi. I valori
dettagliati sono riportati nei documenti di immaªtricolazione e nei segnali di avvertimento applicati
sulla vettura oppure possono essere richiesti a un Service Partner del produttore, o a un altro
Service Partner qualificato o presso un'officina
specializzata.
I dati sui documenti della vettura hanno sempre
la priorit

BMW
X6
MLarghezza compresi specchietti retrovisorimm2170Larghezza specchietti retrovisori esclusimm1989Altezzamm1689Lunghezzamm4909Passomm2933Diametro di sterzata minimo

La massa rimorchiabile maggiorata è valida soloper vetture con gancio di traino montato in fabªbrica. BMW
X5
MMasse rimorchiabili in base alla normativa UE. Maggiori dettagli sui possibili incrementi possono esª
sere richiesti a un Service Partner del produttore o a un altro Service Partner qualificato o a un'offiª
cina specializzata.Non frenatokg750Frenato e con una pendenza fino al 12 
Frenato e con una pendenza fino al 12  e massa riª morchiabile maggioratakg
kg2700
2970Frenato e con una pendenza fino all'8 
Frenato e con una pendenza fino al 8  e massa riª
morchiabile maggioratakg
kg2700
2970Carico massimo sul gancio di trainokg140Carico minimo sul gancio di trainokg25Carico ammesso sul retrotrenokg1795Massa totale ammessakg3070

BMW
X6
MMasse rimorchiabili in base alla normativa UE. Maggiori dettagli sui possibili incrementi possono esª
sere richiesti a un Service Partner del produttore o a un altro Service Partner qualificato o a un'offiª
cina specializzata.Non frenatokg750Frenato e con una pendenza fino al 12 
Frenato e con una pendenza fino al 12  e massa riª morchiabile maggioratakg
kg2700
2950Frenato e con una pendenza fino all'8 
Frenato e con una pendenza fino al 8  e massa riª
morchiabile maggioratakg
kg2700
2950Carico massimo sul gancio di trainokg140Carico minimo sul gancio di trainokg25Seite 318CONSULTAZIONEDati
tecnici318
Online Edition for Part no. 01402662539 - II/18

BMW
X6
MCarico ammesso sul retrotrenokg1775Massa totale ammessakg3050
Rifornimenti

BMW
X5
MLitriNotaSerbatoio carburante, circa85Qualit

AllegatoQui vengono inseriti eventuali aggiornamenti del
libretto Uso e manutenzione della vettura.
Aggiornamenti
successivi alla
data
di
stampa
Nei presenti capitoli del libretto Uso e manutenª
zione stampato sono stati apportati degli aggiorª
namenti successivi alla data di stampa:
'xMarcia: avvio del motore a benzina, vedi paª
gina 115.Seite 320CONSULTAZIONEAllegato320
Online Edition for Part no. 01402662539 - II/18