BMW X5 M 2018 Libretti Di Uso E manutenzione (in Italian)

Page 51 of 338

ImpostazionigeneraliEquipaggiamentodellavettura
In questo capitolo vengono descritti tutti gli equiª
paggiamenti di serie, in dotazione in determinati
Paesi e optional disponibili nella serie. Verranno pertanto descritti anche equipaggiamenti non
presenti in una vettura, per es. a causa degli opª
tional selezionati oppure della variante per il
Paese specifico. Questo vale anche per le funª
zioni e i sistemi di sicurezza. Per utilizzare le riª
spettive funzioni e sistemi, osservare la normativa
e le disposizioni nazionali in vigore.
Lingua
Impostazionedellalingua Tramite iDrive:
1.« La mia vettura {2.« Impostazioni iDrive {3.« Lingua {4.« Lingua: {5.Selezionare la regolazione desiderata.
Viene memorizzata l'impostazione del profiloconducente utilizzato correntemente.
Impostazionedeldialogo
Dialogo vocale per il sistema di controllo vocale,
vedi pagina 49.
Ora
Regolareilfusoorario
Tramite iDrive:
1.« La mia vettura {2.« Impostazioni iDrive {3.« Data e ora {4.« Fuso orario: {5.Selezionare la regolazione desiderata.
Viene memorizzata l'impostazione del profiloconducente utilizzato correntemente.
Regolazionedell'ora Tramite iDrive:
1.« La mia vettura {2.« Impostazioni iDrive {3.« Data e ora {4.« Ora: {5.Ruotare il Controller fino a visualizzare l'ora
desiderata.6.Premere il Controller.7.Ruotare il Controller fino a visualizzare i minuti
desiderati.8.Premere il Controller.
Regolazionedelformatodell'ora
Tramite iDrive:
1.« La mia vettura {2.« Impostazioni iDrive {3.« Data e ora {4.« Formato ora: {5.Selezionare la regolazione desiderata.
Viene memorizzata l'impostazione del profilo conducente utilizzato correntemente.
Seite 51*mposta[ionigeneraliPANORAMICA51
Online Edition for Part no. 01402662539 - II/18

Page 52 of 338

Regolazioneautomaticadell'oraIn base alla versione vengono aggiornati automaªticamente l'ora, la data ed eventualmente il fusoorario.
Tramite iDrive:1.« La mia vettura {2.« Impostazioni iDrive {3.« Data e ora {4.« Impostazione ora automatica {
Viene memorizzata l'impostazione del profilo conducente utilizzato correntemente.
Data
Impostazionedelladata
Tramite iDrive:
1.« La mia vettura {2.« Impostazioni iDrive {3.« Data e ora {4.« Data: {5.Ruotare il Controller fino a visualizzare il
giorno desiderato.6.Premere il Controller.7.Impostare in modo analogo mese e anno.
Impostazionedelformatodata
Tramite iDrive:
1.« La mia vettura {2.« Impostazioni iDrive {3.« Data e ora {4.« Formato data: {5.Selezionare la regolazione desiderata.
Viene memorizzata l'impostazione del profiloconducente utilizzato correntemente.
Impostazionedelleunit

Page 53 of 338

Attivazione/disattivazionefinestradelleinformazioni
Per alcune funzioni vengono visualizzate automaª
ticamente delle finestre di informazioni sul Conª
trol Display. Alcune di queste finestre di informaª
zioni si possono attivare o disattivare.
Tramite iDrive:
1.« La mia vettura {2.« Impostazioni iDrive {3.« Popup {4.Selezionare la regolazione desiderata.
Viene memorizzata l'impostazione del profilo conducente utilizzato correntemente.
ControlDisplay
Luminosit

Page 54 of 338

Tramite iDrive:1.« Notifiche {2.Selezionare l'avviso desiderato.3. Premere il tasto.4.« Elimina questa notifica { o « Elimina tutte le
notifiche {
Regolazioni

Page 55 of 338

Tramite iDrive:1.Inserire l'accensione.2.« La mia vettura {3.« Impostazioni iDrive {4.« Protezione dei dati {5.« Elimina dati personali {6.« Elimina dati personali {7.« OK {8.Lasciare e bloccare la vettura.
Dopo 15 minuti il processo di cancellazione è
completamente terminato.
Se non dovessero essere stati cancellati tutti i
dati, ripetere la cancellazione.
Annullamentodelprocessodi
cancellazione
Per interrompere la cancellazione dei dati, avviare
il motore.
Collegamenti
Principiodifunzionamento Per l'utilizzo dei dispositivi mobili all'interno della
vettura sono disponibili diversi tipi di collegaª
mento. Il tipo di collegamento da selezionare diª
pende dal dispositivo mobile e dalla funzione deª
siderata.
Aspettigenerali La seguente panoramica mostra le funzioni diª
sponibili e i tipi di collegamento pi

Page 56 of 338

Indicazionidisicurezza
AVVERTIMENTO
L'uso dei sistemi di informazione integrati e dei
dispositivi di comunicazione durante la marcia
pu

Page 57 of 338

Attivare la funzione per visualizzare le imªmagini dei contatti.6.Spostare il controller a sinistra.
Registrazionedeldispositivomobile
sullavettura
Tramite iDrive:
1.« La mia vettura {2.« Impostazioni iDrive {3.« Dispositivi mobili {4.« Connetti nuovo dispositivo {5.Selezionare le funzioni per cui viene utilizzato
il dispositivo:'x « Telefono {'x « Audio Bluetooth {'x « App {'x « Apple CarPlay {'x « Screen Mirroring {
Il nome Bluetooth della vettura viene visualizª
zato sul Control Display.
6.Sul dispositivo, cercare eventuali dispositivi Bluetooth in zona.
Il nome Bluetooth della vettura viene visualizª
zato sul display del dispositivo mobile.
Selezionare il nome Bluetooth della vettura.7.A seconda del dispositivo mobile, un numero
di controllo viene visualizzato oppure va inseª rito autonomamente.'xConfrontare il numero di controllo visualizªzato sul Control Display con il numero di
controllo sul display del dispositivo.
Confermare il numero di controllo sul diª spositivo e sul Control Display.'xInserire lo stesso numero di controllo sul
dispositivo e tramite iDrive e confermarlo.
Il dispositivo viene collegato e visualizzato nell'elenco dei dispositivi, vedi pagina 60.
Se il collegamento non è andato a buon fine: Doª
mande frequenti, vedi pagina 57.
Domandefrequenti
Tutti i requisiti sono soddisfatti e tutti i passaggi
necessari sono stati eseguiti nella sequenza riª chiesta. Tuttavia il dispositivo mobile non funªziona come previsto.
In questo caso, le seguenti spiegazioni possono
essere utili:
Perché non è stato possibile registrare o colleª gare il cellulare 'xTroppi apparecchi Bluetooth collegati con il
cellulare o la vettura.
Cancellare nella vettura la connessione Blueª
tooth con altri apparecchi.
Cancellare tutte le connessioni Bluetooth
note dall'elenco dei dispositivi nel cellulare e avviare una nuova ricerca dei dispositivi.'xIl cellulare si trova in modalit

Page 58 of 338

'xIn certi casi è possibile trasferire solo le vocidella rubrica del cellulare oppure solo quelle
della scheda SIM.'xNon possono essere visualizzate le voci della rubrica telefonica contenenti caratteri speciali.'xNon è possibile trasmettere eventuali contatti
presenti nelle reti dei social.'xNumero eccessivo di voci da memorizzare nella rubrica telefonica.'xQuantit

Page 59 of 338

'xIn base alla modalit

Page 60 of 338

vice Partner qualificato o a un'officina specializªzata.
ScreenMirroring Aspettigenerali
Screen Mirroring consente di visualizzare il disª
play dello smartphone sul Control Display.
Requisitiperilfunzionamento'xSmartphone compatibile, vedi pagina 56, con
interfaccia Screen Mirroring.'xScreen Mirroring attivato sullo smartphone.'xWiFi attiva sulla vettura.
AttivazioneWiFi
Tramite iDrive:
1.« La mia vettura {2.« Impostazioni iDrive {3.« Dispositivi mobili {4.« Impostazioni {5.« Wi-Fi vettura {
Registrazionedellosmartphonecon
ScreenMirroring
Tramite iDrive:
1.« La mia vettura {2.« Impostazioni iDrive {3.« Dispositivi mobili {4.« Connetti nuovo dispositivo {5. « Screen Mirroring {
Il nome WiFi della vettura viene visualizzato
sul Control Display.6.Lo smartphone cerca tutti i dispositivi WiFi presenti in zona.
Il nome WiFi della vettura viene visualizzato
sul display del dispositivo. Selezionare il
nome WiFi della vettura.7.Confermare il collegamento tramite iDrive.Il dispositivo viene collegato e visualizzato nell'elenco dei dispositivi, vedi pagina 60.
Gestionedeidispositiviportatili
Aspettigenerali
'xDopo la prima registrazione i dispositivi saª
ranno automaticamente riconosciuti e colleª
gati di nuovo alla accensione.'xI dati memorizzati sulla scheda SIM o sul celª
lulare vengono trasmessi alla vettura dopo il riconoscimento.'xPer alcuni dispositivi potrebbero essere neªcessarie alcune specifiche impostazioni, per
es. l'autorizzazione, vedi il manuale d'istruª zioni del dispositivo.
Visualizzazionedell'elencodei
dispositivi
Nell'elenco dei dispositivi vengono visualizzati
tutti i dispositivi registrati o collegati alla vettura.
Tramite iDrive:
1.« La mia vettura {2.« Impostazioni iDrive {3.« Dispositivi mobili {
Un simbolo indica per quale funzione viene utilizª zato un dispositivo.
SimboloFunzione« Telefono {« Telefono supplementare {« Audio Bluetooth {« App {« Screen Mirroring {« Apple CarPlay {
Configurazionedeldispositivo

Page:   < prev 1-10 ... 11-20 21-30 31-40 41-50 51-60 61-70 71-80 81-90 91-100 ... 340 next >