BMW X5 M 2020 Notices Demploi (in French)

Page 281 of 458

Affichagessurlecombiné
d'instrumentsSymboleDescriptionSymboledevolantenvert.
Symboledeflècheenvertpour
lechangementdevoie.
Lesystèmeexécuteunchangej
mentdevoie.Symboledevolantenvert.
Lignededélimitationdevoieen
grissurlec

Page 282 of 458

Consignedesécurité
AVERTISSEMENT
Lesystèmenedégagepasleconducteurdesa propreresponsabilitéd'interprétercorrectej
mentlesconditionsdecirculation.Enraison deslimitesinhérentesausystème,celui-cine
peutpastoujoursréagirautomatiquementde manièreadéquatedanstouteslessituationsdecirculation.Risqued'accident.Adaptervotre
styledeconduiteauxconditionsdecirculation.
Observerlacirculation,sepréparer

Page 283 of 458

Affichagessurlevolant
LesdeuxLEDdesclavierss'allumentcommelesaffichagesducombinéd'instruments:
'xVert:lesystèmeestactif.'xJaune:lesystèmeestinterrompu.'xRouge:lesystèmeestdésactivé.
Limitesdusystème
Généralités Danscertainessituations,lesystèmepeutne
pasêtreactivéouutilisédemanièrejudicieuse.
Consignedesécurité
AVERTISSEMENT
Enraisondesespropreslimites,lesystème
peutnepasréagir,réagirtroptard,demanière erronéeouinjustifiée.Risqued'accidentourisj
quededommagesmatériels.Tenircomptedes
remarquesconcernantleslimitesdusystème etintervenirdemanièreactivelecaséchéant.
Mainssurlevolant
Danslessituationssuivantes,lecontactdes
mainssurlevolantn'estpasdétectéparlescapj
teurs:
'xConduiteavecdesgants.'xHoussesprotectionsurlevolant.Voiesdecirculationétroites
Lorsdelaconduitesurdesvoiesdecirculation
étroites,lesystèmenepeutpasêtreactivéou
utilisédemanièrejudicieuse,parexempledans
lessituationssuivantes:'xDansleszonesdechantier.'xLorsdelaformationdepassagespourvéhij
culesdesecours.'xDanslesagglomérations.
Intempéries
Leslimitationssuivantespeuventsurvenirencas deconditionsmétéorologiquesoud'éclairage
défavorables:
'xMauvaisedétectiondevéhiculesetdedélij mitationsdevoie.'xBrèvesinterruptionspourdesvéhiculesdéj

Page 284 of 458

'xSileconducteurportedeslunettesdesoleil
quinelaissentpaspasserlesinfrarouges.
Détecteurd'obstaclesPDC
Principe
Ledétecteurd'obstaclesPDCfacilitelesmaj
n

Page 285 of 458

'xMaintenirlescapteurspropresetdégivrés.
MiseenmarcheetarrêtActivationautomatique Lesystèmesecoupeautomatiquementdanslessituationssuivantes:
'xLorsquelamanettedesélectionestplacéesurRlorsquelemoteurtourne.'xSelonlaversiond'équipement:lorsdel'apj
proched'obstaclesdétectés,lorsquelavij
tesseestinférieure

Page 286 of 458

Leréglageestmémorisépourleprofildeconjducteuractuellementutilisé.
Avertissementoptique
Lerapprochementversunobjetestaffichésur l'écrandecontr

Page 287 of 458

ArrêttemporaireLafonctiondefreinagedsurgencepeutêtredésjactivéetemporairement.
Confirmerlemessagesurl'écrandecontr

Page 288 of 458

Limitesdusystème
Consignedesécurité
AVERTISSEMENT
Enraisondesespropreslimites,lesystème
peutnepasréagir,réagirtroptard,demanière
erronéeouinjustifiée.Risqued'accidentourisj
quededommagesmatériels.Tenircomptedes
remarquesconcernantleslimitesdusystème
etintervenirdemanièreactivelecaséchéant.
Tractiond'uneremorque
Avecuneremorque,silaprisedecourantdela remorqueestoccupéeoulemoderemorqueestactivé,lesfonctionsPDCarrièresontdésactijvées.
Unsymboleblancestaffiché.
Selonl'équipement,lazonededétection descapteurss'afficheensombresur
l'écrandecontr

Page 289 of 458

'xPourlesgazd'échappementépais.'xEncasdecached'attelagederemorqueinjcorrectementplacé.'xPard'autressourcesd'ultrasons,parexempledesbalayeuses,desnettoyeurs

Page 290 of 458

MiseenmarcheetarrêtActivationautomatique Lesystèmeestautomatiquementactivélorsque
lamanettedesélectionestplacéesurRlorsque
lemoteurtourne.
Désactivationautomatiqueen marcheavant
Lesystèmeestdésactivéauboutd'unecertaine
distanceoud'unecertainevitesse.
Aubesoin,réactiverlesystème.
Selonl'équipement:activation/
désactivationmanuelle
Actionnerlatouchedel'assistantdestaj
tionnement.'xMarche:laLEDs'allume.'xArrêt:laLEDs'éteint.
Lesfonctionsdel'assistantdestationnement
s'affichentsurl'écrandecontr

Page:   < prev 1-10 ... 241-250 251-260 261-270 271-280 281-290 291-300 301-310 311-320 321-330 ... 460 next >