BMW X6 M 2020 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek)

Manufacturer: BMW, Model Year: 2020, Model line: X6 M, Model: BMW X6 M 2020
Pages: 464, PDF Size: 6.68 MB

Page 381 of 464

scoog\gs]s^b]s\d\`nw^sfg\]n,vw`ojbh`g\eRv\wewc\vofw\e_wgsjw\_wd\`nw^sfg\]n.
@ou\fgygsjpgygsgl`jw\_wd\`q`
w^sfg\]q`
Pgs`y_ou\fgygsjpgygsgbhshgb]\`pgbhwR`s\hky^ogwdyscogy`wc\gdwcgpgsjpgygsu\sgs
jw\_wd\`nw^sfg\]n,gbcbzwgpfgw_\sc\`s]Rvs hcbvwRawl`_wgy`wc\gdwco_w`y_ou\fgygsjpj
gygsfgbbcg\]ocwvRb.V\sgy`c\`s]RvshcbvwRj awl`scwhzh`zwRgwfwo`s`fh`wdungyfodt\e
gbh]sgsf]whsfgp,o`s`n^^b`waw\v\]wh_o`b
fh`wdungyfodt\epo`swaw\v\]wh_o`bfh`wdj uwRb.
Pgs`ojbh`gbcbzwgyzwRjw\_wd\`nw^sfg\]n_y`
hcwdtsR`wgwgy`s`gRfgb\jywc\gdwco_w`y_ou\fgy
gsjpgygs]R`yfye.
T^^supgdbjq`_wgsapgl` sao`l`
cdbX=Wbcb=ZeZ
Zs^^supgl`gdbjq`_wgsapgl`sao`l`fw
bjp_sgs_wv\sibdwg\]n_wuozyw^sfg\]q`p v\sfgnfw\exs`gq`fgb`_cdbfg\`o]s\gb`cRfl
nab`s_cbdwR`scdb]s^ofw\xy_\oefgsw^sj fg\]n]s\fgbojy_s.gcndjw\]R`vh`besghjpj
_sgbe.ewshgb]R`ygs_wv\sibdwg\]n_wuozy
w^sfg\]q`pv\sfgnfw\exs`gq`fgb`_cdbfg\`o
]s\gb`cRflnab`s_y`s^^nxwfgwgdbjbpe_wj
gsapgl`sao`l`.
Tcbzp]whfyw^sfg\]q`
cRwfygl`w^sfg\]q` @y`hcwdtsR`wgwgy_ou\fgycRwfyw^sfg\]q`
cbhs`sudniwgs\fgbc^whd\]ogbRjl_sgbhw^sj fg\]bp.
Tcbzp]whfyw^sfg\]q`
'xTcbzy]wpwgwgbhegdbjbpe]s\gsw^sfg\]n cbhvw`jdyf\_bcb\wRgwfwvdbfwdo,fgwu`o
]s\f]bgw\`o_odbe.'xcdbfgsgokgwgsw^sfg\]nsco^nv\s,udnfs ]s\v\s^pgwe.'x@y`sip`wgwgsw^sfg\]n_ofsfwc^sfg\]oe
fs]bp^we.'xTcb_s]dp`wgwg\es]szsdfRwescogbhegdbj jbpepgsw^sfg\]n.
Xc\v\odzlfyt^ntye
w^sfg\]bp
@ogdssfis^wRse
'xegsz_wpfgwgbshgb]R`ygbofbuR`wgs\c\b
_s]d\nscogy`]h]^bibdRs]s\fwfgszwdo bvofgdl_s.'xX`wdubcb\pfgwgsiqgss`nu]ye(s^nd_).'xTfis^Rfgwgbshgb]R`ygbo`s`g\]p^\fye,
gdstq`gsegbido`bfgnz_whfye.'x>^w\vqfgwgbg\_o`\_wgbhegdbjbpefgy
zofy]sgwhzwRs`w_cdoe.'xP^b\b\wc\tngwecdocw\`sscbt\tsfgbp`]s\
`scsds_wR`bh`fw_odbe_s]d\nscogy` wc\]R`vh`yxq`y,u\scsdnvw\u_scRflscog\ecdbfgsgwhg\]oe_cndwe.'xX`vwjb_o`legbcbzwgpfgwgbcdbw\vbcb\yjg\]ogdRul`bfws`gRfgb\jyscofgsfy.
epfgy_sMobility
Tdjp^w\gbhduRse
@wgbfpfgy_sMobility_cbdwRgw`sfgwus`bjcb\pfwgw_\]doexy_\oegl`w^sfg\]q`tdsjhjcdozwf_s,u\s`swR`s\vh`sgpyfh`oj\fygyebvpuyfye.V\sshgogbf]bcoc\oxwgs\hudofgwj
us`bcb\yg\]oh^\]o_ofsfgsw^sfg\]n,gbbcbRb
]sgngyfgwdwbcbRyfpgbhfidsuRxw\gyxy_\n wflgwd\]n.
Seite381fdbjbR]T\w^Tfg\]nMOBILITY381
OnlineEditionforPartno.01405A03416-II/20

Page 382 of 464

Vw`\]n'xcdbfoagwg\ehcbvwRaw\eu\sgyjdpfygbh
fhfgp_sgbeMobilityfgbfh_c\wfgp]s\fgb
vbjwRbgbhh^\]bpfgwus`bcbRyfye.'xZjdpfygbhfhfgp_sgbeMobility_cbdwR`s
_y`w`vwR]`hgs\u\sxy_\oew^sfg\]q`_w_oj
uwzbe_wus^pgwdbscocwdRcbh4mm.'xXc\]b\`l`pfgw_wo`s`fh`wdungyfodt\egbh
]sgsf]whsfgp,o`s`n^^b`waw\v\]wh_o`b
fh`wdungyfodt\epo`swaw\v\]wh_o`bfh`j wduwRb,wn`vw`wR`s\wi\]go`sfh`wjRfwgwgy`bvpuyfy_wgbw`^oulw^sfg\]o.'x@y`sis\dofwgwghjo`ao`ss`g\]wR_w`scbh
_cbdwR`sojbh`w\fjldpfw\fgbw^sfg\]o. Tcb_s]dp`wgwgsao`sfq_sgs_o`bogs`cdbwaojbh`bdsgnscogbw^sfg\]o.'xTis\dofgwgbshgb]o^^ygbu\sgbod\bgsjpj
gygsescogbvbjwRbh^\]bpfgwus`bcbRyfye
]s\]b^^pfgwgbfgbg\_o`\.'xZjdpfyhudbpfgwus`bcbRyfyew^sfg\]q`
w`vojwgs\`scdbaw`pfw\xy_\nfgby^w]gdbj `\]ofpfgy_sgdbjq`.ewshgp`gy`cwdRjcglfyidb`gRfgwu\sgy`s`g\]sgnfgsfygbh
y^w]gdb`\]bpfhfgp_sgbe_wgy`wco_w`y
wh]s\dRs.'xbfh_c\wfgpe_cbdwR`sjdyf\_bcb\yzwRu\s gb`o^wujbgyecRwfyegl`w^sfg\]q`.
Xc\f]ocyfy
hp^say
fbfpfgy_sMobilitytdRf]wgs\fgy`sd\fgwdp zp]y_\]dbs`g\]w\_o`l`gbhjqdbhscbf]whq`.
WbjwRbh^\]bpfgwus`bcbRyfye'xWbjwRbh^\]bpfgwus`bcbRyfye,to^be1.'xXp]s_cgbefl^p`sec^pdlfye,to^be2.
cdbfoagwgy`y_wdb_y`Rs^payecn`lfgbvbjjwRbh^\]bpfgwus`bcbRyfye.
eh_c\wfgpe
1aw]^wRvl_svbjwRbhh^\]bpfgwus`bcbRyfye2gcbvbjpvbjwRbhh^\]bpfgwus`bcbRyfye3M`vw\aycRwfyew^sfg\]q`4c^p]gdb_wRlfyecRwfyew^sfg\]q`5W\s]ocgyew`wdubcbRyfye/scw`wdubcbRyfye6eh_c\wfgpe7h\e/]s^qv\bu\scdRxs8Xp]s_cgbefl^p`sefp`vwfye
@ogdssfis^wRse
'xegsz_wpfgwgbshgb]R`ygbofbuR`wgs\c\b
_s]d\nscogy`]h]^bibdRs]s\fwfgszwdo bvofgdl_s.'xX`wdubcb\pfgwgsiqgss`nu]ye(s^nd_).Seite382MOBILITYfdbjbR]T\w^Tfg\]n382
OnlineEditionforPartno.01405A03416-II/20

Page 383 of 464

'xTfis^Rfgwgbshgb]R`ygbo`s`g\]p^\fye,
gdstq`gsegbido`bfgnz_whfye.'x>^w\vqfgwgbg\_o`\_wgbhegdbjbpefgy
zofy]sgwhzwRs`w_cdoe.'xP^b\b\wc\tngwecdocw\`sscbt\tsfgbp`]s\
`scsds_wR`bh`fw_odbe_s]d\nscogy` wc\]R`vh`yxq`y,u\scsdnvw\u_scRflscog\ecdbfgsgwhg\]oe_cndwe.'xX`vwjb_o`legbcbzwgpfgwgbcdbw\vbcb\yjg\]ogdRul`bfws`gRfgb\jyscofgsfy.
c^pdlfy_wfgwus`bcb\yg\]o
h^\]o
gcbvwRaw\esfis^wRse
>=AWgAbe
ewcwdRcglfy_c^b]sd\f_o`bhfl^p`swang_\j
fyeps`wcsd]bpeswd\f_bp_cbdwR`sw\fo^j
zbh`fgbshgb]R`ygbwc\]R`vh`su\sgy`huwRs
]shfsod\s.fs]shfsod\scwd\ojbh`njdl_we
]s\nbf_wet^stwdoebhfRwe.ew]^w\fgbpejqj
dbhegs]shfsod\s_cbdwR`sfhu]w`gdlzbp`
]s\w]goegbhshgb]\`pgbh.gcndjw\]R`vh`be
zs`ngbh.W\sgydwRgwgbfl^p`sgyewang_\fye w^wpzwdb]s\idb`gRfgwu\swcsd]pwaswd\f_o.
gcovw\ay
ewcwdRcglfycsdsgwgs_o`ye^w\gbhduRse_cbj dwR`shcwdzwd_s`zwRbfh_c\wfgpe.gcndjw\
]R`vh`beh^\]q`xy_\q`.@y`^w\gbhduwRgwgb
fh_c\wfgpu\scsdscn`lsco10^wcgn.
c^pdlfy1.T`s]\`pfgwgbvbjwRbh^\]bpfgwus`bcbRyfye.2.fdstpagwgb`wp]s_cgbfl^p`sec^pdlfye
gw^wRleoalscogb]n^h__sgbhvbjwRbhh^\j
]bpfgwus`bcbRyfye.@y`^huRxwgwgb`wpj
]s_cgbfl^p`s.3.fbcbzwgpfgwgbvbjwRbfgwus`bcb\yg\]bph^\j ]bpfgy`hcbvbjpfgbcwdRt^y_sgbhfh_c\wj
fgp,_ojd\`ss]bhfgwRbjsds]gyd\fg\]oe
pjbesfin^\fye.Seite383fdbjbR]T\w^Tfg\]nMOBILITY383
OnlineEditionforPartno.01405A03416-II/20

Page 384 of 464

4.U\vqfgwgb`wp]s_cgbfl^p`sc^pdlfyegbhvbjwRbhh^\]bpfgwus`bcbRyfyefgyts^tRvs
w^sfg\]bpgbhjs^sf_o`bhgdbjbp.5.@wscw`wdubcb\y_o`bfh_c\wfgpfh`vofgw
gbi\efgy`cdRxsfgbwflgwd\]ogbhshgb]\j
`pgbh.6.@ww`wdubcb\y_o`ywgb\_ogygs^w\gbhduRsep _wgb`]\`ygpdsfw^w\gbhduRsw`wdubcb\pfgw
gbfh_c\wfgp.
Tipfgwgbfh_c\wfgp`s^w\gbhdupfw\u\sole 10^wcgn,u\s`sw\fjldpfw\gbfgwus`bcb\yg\]o
h^\]o]s\`swc\gwhjzwR_\scRwfygl`w^sfg\]q` cwdRcbh2,0bar.
>sgngy`c^pdlfygbhfgwus`bcb\yg\]bph^\]bp _cbdwRycRwfygbhw^sfg\]bp`sshayzwRcdbflj
d\`n_ojd\]s\cwdRcbh5bar.@y`scw`wdubcb\pj
fwgwgbfh_c\wfgpfwshgpgyinfy.
M^wujbe]s\cdbfsd_bupcRwfye
c^pdlfyew^sfg\]q`
M^wujbe1.Tcw`wdubcb\pfgwgbfh_c\wfgp.2.W\stnfgwgy`cRwfyw^sfg\]q`fgy`o`vw\ay
cRwfyew^sfg\]q`.
V\s`s_cbdwRgw`sfh`wjRfwgwgy`cbdwRs,cdocw\
`swc\gwhjzwRcRwfyw^sfg\]q`gbh^nj\fgb`2bar.
TisRdwfy]s\ip^sayvbjwRbh
h^\]bpfgwus`bcbRyfye
1.awt\vqfgwgb`wp]s_cgbfl^p`sc^pdlfye gbhvbjwRbhh^\]bpfgwus`bcbRyfyescogy
ts^tRvsw^sfg\]bp.2.c\ofgwgb]o]]\`bfgb\jwRbscsfin^\fye.3.Tis\dofgwgbvbjwRbh^\]bpfgwus`bcbRyfye scogbfh_c\wfgp.4.ehf]whnfgw]s\scbzy]wpfgwgbnvw\bvbjjwRbh^\]bpfgwus`bcbRyfyeu\s`sscbiwhj
jzbp`dpcb\fgb`jqdbscbf]whq`.
Zw^nj\fgycRwfyw^sfg\]bpvw`
wc\ghujn`wgs\
1.Tis\dofgwgbi\escogy`cdRxsfgb`wflgwj
d\]ojqdbgbhshgb]\`pgbh.2.bvyupfgwcdbegsw_cdoe]s\cRfl10m,u\s
`s]sgs`wR_wgwgbh^\]ofgwus`bcbRyfye _ofsfgbw^sfg\]o.Seite384MOBILITYfdbjbR]T\w^Tfg\]n384
OnlineEditionforPartno.01405A03416-II/20

Page 385 of 464

3.U\vqfgwgb`wp]s_cgbfl^p`sfp`vwfyegbhfh_c\wfgp]sgwhzwRs`wcn`lfgyts^tRvs
gbhw^sfg\]bp.4.eh`vofgwgbi\efgy`cdRxsgbhdwp_sgbe fgb`wflgwd\]ojqdbgbhshgb]\`pgbh.5.@ww`wdubcb\y_o`ywgb\_ogygs^w\gbhduRsep_wgb`]\`ygpdsfw^w\gbhduRsw`wdubcb\pfgw
gbfh_c\wfgp.
Xn`vw`wc\gwhjzwRyw^nj\fgycRwfyw^sfg\j
]bpgl`2bar,wc\]b\`l`pfgw_wo`s`fh`wdj ungyfodt\egbh]sgsf]whsfgp,o`s`n^^b`
waw\v\]wh_o`bfh`wdungyfodt\epo`swaw\v\j
]wh_o`bfh`wduwRb.
Xn`wc\gwhjzwRyw^nj\fgycRwfyw^sfg\]bp
gl`2bar,t^ocwZw^nj\fgycRwfyw^sfg\]q`
wc\ghujn`wgs\.6.awt\vqfgwgb`wp]s_cgbfl^p`sfp`vwfye gbhfh_c\wfgpscogyts^tRvsw^sfg\]bp.7.Tis\dofgwgbi\escogy`cdRxsfgb`wflgwj
d\]ojqdbgbhshgb]\`pgbh.8.hh^nagwgbfpfgy_sMobilityfgbshgb]R`ygb.Zw^nj\fgycRwfyw^sfg\]bp
wc\ghujn`wgs\1.awt\vqfgwgb`wp]s_cgbfl^p`sfp`vwfye gbhfh_c\wfgpscogyts^tRvsw^sfg\]bp.2.Tis\dofgwgbi\escogy`cdRxsfgb`wflgwj
d\]ojqdbgbhshgb]\`pgbh.3.hh^nagwgbfpfgy_sMobilityfgbshgb]R`ygb.4.bvyupfgws_oflecwd.10km,u\s`s]sgsj
`w_yzwRb_b\o_bdisgbh^\]ofgwus`bcbRyj
fyefgbw^sfg\]o.
@y`hcwdtsR`wgwc^ob`gy`gsjpgygsgl`
80km/h.
T`wR`s\wi\]go,_y`_w\qfwgwgy`gsjpgygs ]nglscogs20km/h.
cdbfsd_bup
1.egs_sgpfgwgbshgb]R`ygbfw]sgn^^y^bfyj _wRb.2.U\vqfgwgb`wp]s_cgbfl^p`sfp`vwfyegbhfh_c\wfgp]sgwhzwRs`wcn`lfgyts^tRvs
gbhw^sfg\]bp.3.eh`vofgwgbi\efgy`cdRxsgbhdwp_sgbe fgb`wflgwd\]ojqdbgbhshgb]\`pgbh.Seite385fdbjbR]T\w^Tfg\]nMOBILITY385
OnlineEditionforPartno.01405A03416-II/20

Page 386 of 464

4.W\bdzqfgwgy`cRwfygl`w^sfg\]q`fw
gbh^nj\fgb`2,0bar:'xTpayfygyecRwfyew^sfg\]q`:@ww`wdubj
cb\y_o`ywgb\_ogygs^w\gbhduRsep_wgb` ]\`ygpdsfw^w\gbhduRsw`wdubcb\pfgwgb
fh_c\wfgp.'x@wRlfycRwfyew^sfg\]q`:csgpfgwgb
c^p]gdbfgbfh_c\wfgp.5.awt\vqfgwgb`wp]s_cgbfl^p`sfp`vwfye gbhfh_c\wfgpscogyts^tRvsw^sfg\]bp.6.Tis\dofgwgbi\escogy`cdRxsfgb`wflgwj
d\]ojqdbgbhshgb]\`pgbh.7.hh^nagwgbfpfgy_sMobilityfgbshgb]R`ygb.
eh`oj\fygyebvpuyfye
@y`awcwd`ngwgy_ou\fgywc\gdwcgpgsjpgygs
gl`80km/h.
Tdj\]bcb\pfgww]`obhgy`o`vw\ayt^ntye w^sfg\]q`RPA.
X]gw^ofgwwcs`sibdngbhw^oujbhcRwfyew^sj fg\]q`.
T`szofgwfp`gb_sgy`s`g\]sgnfgsfygbhjs^sj f_o`bhw^sfg\]bp]s\gbhvbjwRbhh^\]bpfgwusj
`bcbRyfyegbhfhfgp_sgbeMobility.
cwds\godlc^ydbibdRwe:
'xM`vw\ayt^ntyew^sfg\]q`RPA,t^ocwfwj
^Rvs 393.'xM^wujbecRwfyec^pdlfyew^sfg\]q`,t^ocw
fw^Rvs 387.
T`g\b^\fzyg\]oes^hfRvwe
gcbvwRaw\esfis^wRse
cdbX=Wbcb=ZeZ
fbcbzwgq`gses`g\b^\fzyg\]oes^hfRvwefw
s]sgn^^y^sw^sfg\]n,b\s`g\b^\fzyg\]oes^hfRj
vwe_cbdwR`sodzbh`fwwcsip_w_odygbh
shgb]\`pgbh.gcndjw\]R`vh`besghjp_sgbep
]R`vh`beh^\]q`xy_\q`.fbcbzwgwRgwg\es`g\j b^\fzyg\]oes^hfRvwe_o`bcn`lfww^sfg\]n,
gsbcbRsojbh`jsds]gyd\fgwRscogb`]sgsj
f]whsfgwRle]sgn^^y^su\sgyjdpfys`g\b^\j
fzyg\]q`s^hfRvl`.
cdbX=Wbcb=ZeZ
T`wcsd]qegw`gl_o`wes`g\b^\fzyg\]oes^hfRj
vwe_cbdwR`scdb]s^ofbh`t^ntyfgsw^sj
fg\]n]s\fw_odygbhshgb]\`pgbh.gcndjw\
]R`vh`besghjp_sgbep]R`vh`beh^\]q`xy_\q`.
cdocw\`stwts\q`wfgwcn`gbgwog\b\s`g\b^\j
fzyg\]oes^hfRvwewR`s\fi\u_o`weflfgn.Xn`
scs\gwRgs\,fiRagwg\eas`nfp_il`s_wg\ebvyj
uRwegbh]sgsf]whsfgpgl`s`g\b^\fzyg\]q`
s^hfRvl`.
T`g\b^\fzyg\]oes^hfRvwe_w
^wcgbpe]dR]bhe
b]sgsf]whsfgpegbhshgb]\`pgbhfh`\fgngy jdpfys`g\b^\fzyg\]q`s^hfRvl`_w^wcgbpe]dRj]bhe.ehu]w]d\_o`wes`g\b^\fzyg\]oes^hfRvwe
_w^wcgbpe]dR]bheojbh`hcbt^yzwRfwvb]\_oe]s\ojbh`jsds]gyd\fgwRlesfis^wRe]s\]sgn^j^y^wescogb`]sgsf]whsfgpgbhshgb]\`pgbh
fse.
V\sc^ydbibdRwefjwg\]n_wg\e]sgn^^y^wes`g\j b^\fzyg\]oes^hfRvwescwhzh`zwRgwfwo`s`fh`jwdungyfodt\egbh]sgsf]whsfgp,o`s`n^^b`
waw\v\]wh_o`bfh`wdungyfodt\epo`swaw\v\]whj
_o`bfh`wduwRb.
idpfy idpfy_o`b]sgnxwpuyfgbhecRflgdbjbpe_ww^sfg\]ngyev\nfgsfye:
'x295/35R21.
cdbfoagwg\ehcbvwRaw\egbh]sgsf]whsfgpgl` s`g\b^\fzyg\]q`s^hfRvl`.
@ws`g\b^\fzyg\]oes^hfRvwe_y`sdj\]bcb\pfwgw
gy`o`vw\ayt^ntyew^sfg\]q`RPA,v\sibdwg\]n
_cbdwR`scdb]pkbh`wfis^_o`wew`vwRaw\e.
@ws`g\b^\fzyg\]oes^hfRvwe_y`w]gw^wRgwwcsj
`sibdngbhw^oujbhcRwfyew^sfg\]q`,v\sibdwj
Seite386MOBILITYfdbjbR]T\w^Tfg\]n386
OnlineEditionforPartno.01405A03416-II/20

Page 387 of 464

g\]n_cbdwR`scdb]pkbh`^s`zsf_o`wew`vwRj
aw\e.
>sgngy`bvpuyfy_ws`g\b^\fzyg\]oes^hfRvwe w`vwjb_o`lew`wdubcb\pfgwu\sfp`gb_bjdb`\]o
v\nfgy_sgb`vh`s_\]oo^wujbcdofihfyeDTC,
u\s`stw^g\fgbcb\pfwgwgy`cdolfy.
@ou\fgygsjpgygs_w
s`g\b^\fzyg\]oes^hfRvwe
@ws^hfRvwevw`wc\gdocwgs\`sawcwd`ngwgs
50km/h.
M^wujbecRwfyec^pdlfyew^sfg\]q`
Tdjp^w\gbhduRse fbfpfgy_swc\gydwRgy`cRwfyw^sfg\]q`]s\fgs
goffwdsgbcbzwgy_o`sw^sfg\]n.fbfpfgy_s cdbw\vbcb\wRu\scgqfygyecRwfyec^pdlfyefwo`spcwd\ffogwdsw^sfg\]n.
Vw`\]n
b\s\fzygpdwefg\ets^tRvwegl`w^sfg\]q`_wj gdbp`gy`cRwfy]s\gyzwd_b]dsfRsgl`w^sfg\j
]q`.
@wg\edhz_Rfw\ew^sfg\]q`fgbiDrivegbfpj fgy_s_cbdwR`sw_is`Rfw\shgo_sgsg\ecdb]sjzbd\f_o`web`b_sfg\]oec\ofw\e]s\`sg\efhuj
]dR`w\_wg\egdojbhfwec\ofw\ew^sfg\]q`.
eww^sfg\]n,u\sgsbcbRsvw`hcndjbh`fgb\jwRs
cRwfyew^sfg\]q`fgbshgb]R`ygb,c.j.w^sfg\]n
_ww\v\]pou]d\fy,cdocw\_oflwcs`sibdne`s
uR`w\w`wdupwcs`sibdngbhfhfgp_sgbe.Mgf\uRj
`wgs\scbvbjpgl`gdwjbhfq`c\ofwl`w^sfg\]q`
leb`b_sfg\]oec\ofw\e.
V\sgb`jw\d\f_ogbhfhfgp_sgbecdbfoagwwcRj
fyeg\ec^ydbibdRwe]s\hcbvwRaw\efgb]winj ^s\bcRwfyc^pdlfyew^sfg\]q`.
cwds\godlc^ydbibdRwe:
cRwfyc^pdlfyew^sfg\]q`,t^ocwfw^Rvs 376.
gcovw\aysfis^wRse
cdbX=Wbcb=ZeZ
Zo`vw\aygl`b`b_sfg\]q`c\ofwl`vw`hcb]sj
z\fgnfgsfgb\jwRscRwfyec^pdlfyew^sfg\]q`
fgbshgb]R`ygb.?nzbefgb\jwRsfg\edhz_Rfw\e
w^sfg\]q`fh`wcnub`gs\^nzbeb`b_sfg\]oe
c\ofw\ec^pdlfyew^sfg\]q`.ewshgp`gy`cwj
dRcglfyvw`v\sfis^Rxwgs\ysa\oc\fgys`suuwj
^Rs_\sescq^w\secRwfyec^pdlfyew^sfg\]q`.
gcndjw\]R`vh`begdsh_sg\f_bp]s\]R`vh`be
h^\]q`xy_\q`.cdbfoagwb\v\sfgnfw\ew^sfg\j
]q`gl`fh`sd_b^buy_o`l`w^sfg\]q``sw_j
is`Rxb`gs\flfgn]s\`sfh_il`bp`_wgs
fgb\jwRscbhs`sudnib`gs\fgsw^sfg\]n]s\_w
gsfgb\jwRsgl`w^sfg\]q`.
cdbncbzofw\e^w\gbhduRse
V\sgbfpfgy_scdocw\`sc^ydbp`gs\b\s]o^bhjzwecdbncbzofw\e,v\sibdwg\]nvw`v\sfis^Rxwjgs\ysa\oc\fgys`suuw^Rs_\sescq^w\secRwfye
w^sfg\]q`:
'x@wgnsco]nzws^^supw^sfg\]bppgdbjbp
ojbh`]sgsjldyzwRgsflfgnfgb\jwRsu\sgsfh`sd_b^buy_o`sw^sfg\]nfg\edhz_Rfw\e
w^sfg\]q`.'xbo^wujbecRwfyew^sfg\]q`w`wdubcb\wRgs\
_wgnsco_\sv\svdb_psd]wgq`^wcgq`:'x@wgnsco_\ss^^supw^sfg\]q`pgdbj
jq`.'x@wgnsco_\swcs`sibdn,fww^sfg\]n_w
w\v\]pou]d\fy.'x@wgngy`s^^supgyedpz_\fyew^sfg\j ]q`.'xeww^sfg\]n_ww\v\]pou]d\fy:'x@wgnsco]nzws^^supw^sfg\]bppgdbj
jbpw]gw^ofgy]wwcs`sibdn_wflfgp cRwfyw^sfg\]bp.'x@wgnscocdbfsd_bup_\secRwfyew^sjfg\]bpfw_\s`osg\_pw]gw^ofgy]wwcsj
`sibdn.'xfdbjbR_wy^w]gdb`\]ofpfgy_sgdbjq`.Seite387fdbjbR]T\w^Tfg\]nMOBILITY387
OnlineEditionforPartno.01405A03416-II/20

Page 388 of 464

dhz_Rfw\ew^sfg\]q`
Vw`\]n b\v\sfgnfw\ew^sfg\]q`u\sgsfh`sd_b^buyj
_o`sw^sfg\]ns`sudnib`gs\fgsfgb\jwRscRwj fyec^pdlfyew^sfg\]q`fgbshgb]R`ygbp
scwhzwRsecn`lfgsw^sfg\]n.
fsfgb\jwRsw^sfg\]q`vw`cdocw\`sw\fsjzbp`
w]`obh,ogs`v\bdzq`wgs\ycRwfyc^pdlfye w^sfg\]q`.
V\sgs]s^b]s\d\`n]s\jw\_wd\`nw^sfg\]nscbj zy]wpb`gs\]nzwibdngsgw^whgsRs]sgsjldyj
_o`sfgb\jwRsw^sfg\]q`.Mgf\_cbdbp`_wgnsco _\ss^^supw^sfg\]q`pgdbjq``swc\^wubp`b\
dhz_Rfw\egl`gw^whgsRl`jdyf\_bcb\y_o`l`fwg
w^sfg\]q`.
cdsu_sgbcbRyfydhz_Rfwl`
@oflgbhiDrive:1.CAR2.>sgnfgsfybjp_sgbe3.M^wujbecRwfyew^sfg\]q`4.dhz_Rfw\ew^sfg\]q`5.Xc\^.w^sfg\]bp6.iw\db]R`ygs7.fpcbew^sfg.'x>s^b]s\d\`n'xiw\_wd\`n8.Xc\^oagwgb`gpcbw^sfg\]q`,bbcbRbewR`s\ fh`sd_b^buy_o`befgb`cRflnab`s:'xV\scwds\godlv\sv\]sfRss`sgdoagwfgy`w`ogygsX]go^wfywcs`sibdne.9.Xc\^oagwgy`]sgnfgsfyiodglfyegbhshgbj
]\`pgbh,ogs`ojw\wc\^wuwR_\sv\nfgsfyw^sj
fg\]q`.10.Tcbzp]whfydhz_Rfwl`w^sfg\]q`
Z_ogdyfygyegdojbhfsecRwfyew^sfg\]q`awj
]\`n.X_is`Rxwgs\ycdobvbegye_ogdyfye.
M`vw\ay]sgnfgsfye
fdojbhfs]sgnfgsfyZ]sgnfgsfygbhfhfgp_sgbe_cbdwR`sw_is`\j
fgwRfgy`bzo`yw^oujbh,c.j.s`gbfpfgy_swRj `s\w`wduo.
@oflgbhiDrive:1.CAR2.>sgnfgsfybjp_sgbe3.M^wujbecRwfyew^sfg\]q`
X_is`Rxwgs\ygdojbhfs]sgnfgsfy.
fdojbhfscRwfyw^sfg\]q` ZgdojbhfscRwfyw^sfg\]q`w_is`Rxwgs\u\s
]nzww^sfg\]o.
b\gdojbhfwec\ofw\ew^sfg\]q`_cbdwR`ss^^nj
abh`scogy^w\gbhduRsbvpuyfyepgy`walgwj
d\]pzwd_b]dsfRs.
fdojbhfszwd_b]dsfRsw^sfg\]q` X_is`Rxb`gs\b\gdojbhfwezwd_b]dsfRwew^sj
fg\]q`.
b\gdojbhfwezwd_b]dsfRwew^sfg\]q`_cbdwR `ss^^nabh`scogy^w\gbhduRsbvpuyfyepgy` walgwd\]pzwd_b]dsfRs.
b`b_sfg\]pcRwfy
X_is`Rxwgs\yb`b_sfg\]pcRwfyu\sgsw^sfg\]n
fgb`_cdbfg\`o]s\cRflnab`s.
egy`s`siwdo_w`yb`b_sfg\]pcRwfyfh`hcb^bj
uRxb`gs\zwd_b]dsf\s]oewc\vdnfw\escogy^w\j gbhduRsbvpuyfyepgy`walgwd\]pzwd_b]dsfRs.T`wandgygsscog\e]s\d\]oefh`zp]we,g\ezwdj
_b]dsfRwegl`w^sfg\]q`]s\gbhejdo`bhebvpj uyfyew_is`Rxwgs\cn`gsys`gRfgb\jyb`b_sjfg\]pcRwfy.
Zw_is`\xo_w`yb`b_sfg\]pcRwfy_cbdwR`ss^j
^naw\]s\`sv\siodw\scogsfgb\jwRscRwfye
w^sfg\]q`fgy`]b^o`sgyecodgsebvyubp.Z cRwfyw^sfg\]q`_cbdwRogf\`sv\bdzlzwRfgy`g\_pgl`w_is`\xo_w`l`b`b_sfg\]q`c\ofwl`.
Seite388MOBILITYfdbjbR]T\w^Tfg\]n388
OnlineEditionforPartno.01405A03416-II/20

Page 389 of 464

Zb`b_sfg\]pcRwfycdbfsd_oxwgs\s_ofle,
ogs`fg\edhz_Rfw\ew^sfg\]q`s^^naw\y]sgnj
fgsfyiodglfye.
>sgsfgnfw\ew^sfg\]q` Vw`\]n
egy`bzo`yw^oujbhy]sgnfgsfygl`w^sfg\]q`
]s\gbhfhfgp_sgbew_is`Rxwgs\_oflgbhjdqj
_sgbegl`gdbjq`]s\w`oe]w\_o`bh.
gcndjb`gs_y`p_sgsw`vwj.vw`v\sudnib`gs\,
ogs`]sgngyv\odzlfygyecRwfyew^sfg\]q`
vw`wc\ghujn`wgs\yw_is`\xo_w`yb`b_sfg\]p
cRwfy.
P^b\b\gdbjbRcdnf\`b\'xfbfpfgy_swR`s\w`wduo]s\jdyf\_bcb\wRu\sgy`cdbw\vbcbRyfyg\ew_is`\xo_w`web`b_sjfg\]oec\ofw\e.'xeww^sfg\]n_ww\v\]pou]d\fy:fbfpfgy_s
wR`s\w`wduo]s\u\sgy`cdbw\vbcbRyfyjdyf\j
_bcb\wRg\egw^whgsRwescbzy]wh_o`wec\ofw\e w^sfg\]q`]sgngy`wcs`sibdn.
M`seolegoffwd\egdbjbR_w
]Rgd\`bjdq_s
gcndjw\t^ntyw^sfg\]bpp_wun^yscq^w\scRwj
fyec^pdlfyew^sfg\]bpfgbw_is`\xo_w`bw^sj fg\]o.
fdbjbR_wu]d\jdq_s
Tcq^w\wecRwfyew^sfg\]q`w`vwj.`s_y`_cbj
dbp``ss`su`ld\fgbp`.
c\zs`oes\gRwe:
'xWhf^w\gbhduRs.'x>sgngy_ogdyfycRwfyew^sfg\]q`,_wgnsco wc\twtsRlfygl`dhz_Rfwl`w^sfg\]q`.'xeww^sfg\]n_ww\v\]pou]d\fy:X]gw^wRgs\
wcs`sibdngbhfhfgp_sgbe.eww^sfg\]n_ww\v\]pou]d\fy:
X]go^wfywcs`sibdne
@oflgbhiDrive:1.CAR2.>sgnfgsfybjp_sgbe3.M^wujbecRwfyew^sfg\]q`4.W\sfis^Rfgwog\ojbh`uR`w\b\flfgoedhz_Rj
fw\ew^sfg\]q`.
dhz_Rfw\ew^sfg\]q`,t^ocwfw^Rvs 388.5.X`wdubcb\pfgwgy`wgb\_ogygsbvpuyfye]s\
_y`aw]\`pfwgw.6.Xcs`sibdncRwfyew^sfg\]q`:W\wasulupwcs`sibdne.7.fqdsaw]\`pfgw.
b\gdbjbRscw\]b`Rxb`gs\u]d\]s\w_is`Rxwgs\gb
wape:Xcs`sibdncRwfyew^sfg\]q`

Page 390 of 464

gcovw\aysfis^wRse
cdbX=Wbcb=ZeZ
M`sw^sggl_sg\]o]s`b`\]ow^sfg\]o_wcb^p
js_y^pp]szo^bhcRwfyw^sfg\]q`wcydwnxw\
gy`bv\]pfh_cwd\ibdn,c.j.gyfh_cwd\ibdn
v\wpzh`fye]s\covyfye.gcndjw\]R`vh`be sghjp_sgbe.@y`fh`wjRxwgwgy`bvpuyfy.
T`g\_wglcRfgwgyt^ntyw^sfg\]bpps`g\]sgsj
fgpfgwgb`gdbjo.
Pgs`scs\gwRgs\o^wujbecRwfye
w^sfg\]q`
@p`h_s
X_is`Rxwgs\o`sfp_tb^b_wgb_p`h_sCheck-
Controlfgy`bzo`yw^oujbh.
ep_j
tb^bc\zs`ps\gRsZc^pdlfyvw`w]gw^ofgy]w_wgb` cdbt^wco_w`bgdocb,c.j.vw`cdbj
fgozy]wwcsd]pecbfogygssodsp
^oulihf\b^bu\]pe,b_b\o_bdiye
scq^w\secRwfyew^sfg\]q`.
@ogdb
X^ouagwgy`cRwfyc^pdlfyegl`w^sfg\]q`]s\
w`vwjb_o`lev\bdzqfgwgy`.
ewcb^pjs_y^pcRwfyc^pdlfye
w^sfg\]q`
@p`h_s @\s]Rgd\`ycdbw\vbcb\yg\]p^hj`Rss`njtw\fgbgs_c^obdun`l`.
Xc\c^ob`w_is`Rxwgs\o`sfp_tb^b_wgb_p`h_s Check-Controlfgy`bzo`yw^oujbh.
ep_tb^bc\zs`ps\gRsgcndjw\scq^w\scRwfyew^sfg\]q`.
@ogdb
1.@w\qfgwgy`gsjpgygs.@y`hcwdtsR`wgw
c^ob`gy`gsjpgygsgl`130km/h.2.@wgy`wco_w`ywh]s\dRsc.j.fwo`scdsgpj d\b]shfR_l`w^ouagw]s\w`vwj.v\bdzqfgwgy`cRwfyc^pdlfyew^sfg\]q`]s\fgsgofjfwdsw^sfg\]n.
ewshay_o`yscq^w\scRwfye
w^sfg\]bp
@p`h_s @\s]Rgd\`ycdbw\vbcb\yg\]p^hj`Rss`nj
tw\fgbgs_c^obdun`l`.
Xc\c^ob`w_is`Rxwgs\o`sfp_tb^b_wgbw^sgj
gl_sg\]ow^sfg\]ofgb_p`h_sCheck-Control
fgy`bzo`yw^oujbh.
ep_tb^bc\zs`ps\gRsgcndjw\t^ntyw^sfg\]bpp_wun^y
scq^w\scRwfyew^sfg\]q`.
@ogdb
1.@w\qfgwgy`gsjpgygnfse]s\fgs_sgpfgw cdbfw]g\]ngbshgb]R`ygb.Tcbipuwgwgsscogb_spasi`\]nidw`sdRf_sgs]s\g\e_sj
`bptdwe.2.?ntwgwhcokygy`cwd\udsipu\sgyfh_cwd\j
ibdnfwcwdRcglfyv\ngdyfyew^sfg\]bp.
eh_cwd\ibdnfwcwdRcglfyv\ngdyfyew^sj fg\]bp,t^ocwfw^Rvs 392.Seite390MOBILITYfdbjbR]T\w^Tfg\]n390
OnlineEditionforPartno.01405A03416-II/20

Page: < prev 1-10 ... 341-350 351-360 361-370 371-380 381-390 391-400 401-410 411-420 421-430 ... 470 next >