BMW Z4 2019 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek)

Manufacturer: BMW, Model Year: 2019, Model line: Z4, Model: BMW Z4 2019
Pages: 368, PDF Size: 6.98 MB
Search: (open gas tank, change wheel, wheelbase, wipers, headlights, inflation pressure)
Jump to page (1-368):

Page 81 of 368

K`b\u_s]s\]^wRf\_bXabc^\f_oeshgb]\`pgbh
egbcsdo`]win^s\bcwd\udnib`gs\o^b\b\tsf\j
]bRwabc^\f_bR,b\wabc^\f_bRv\sibdwg\]q`jldq` ]szqe]s\b\w\v\]bRwabc^\f_bR,b\bcbRb\cdbfiojdb`gs\fgyfw\dn_b`go^l`.Xcb_o`le,cwd\udnj
ib`gs\wcRfyewabc^\f_bR]s\^w\gbhduRwecbhvw` v\sgRzw`gs\fwo`sshgb]R`ygbc.j.^oulgbhwc\j
^wu_o`bhw\v\]bpwabc^\f_bppgyeo]vbfyeu\s
gy`w]nfgbgwjqds.Thgo\fjpw\wcRfyeu\s^w\j gbhduRwe]s\fhfgp_sgscbhfjwgRxb`gs\_wgy`
sfin^w\s.>sgngyjdpfygl`s`gRfgb\jl`^w\j
gbhdu\q`]s\fhfgy_ngl`cdocw\`sgydbp`gs\b\ w]nfgbgw\fjpb`gwe`o_b\]s\]s`b`\f_bR.
fy^wjw\d\fgpd\b
Vw`\]negsh^\]ncsdnvbfyecwd\^s_tn`b`gs\vpbgyj^wjw\d\fgpd\s_ww`fl_sgl_o`b]^w\vR.
>nzwgy^wjw\d\fgpd\bcwd\ojw\_\ss`g\]sz\fgqj _w`y_csgsdRs.T^^supgye_csgsdRse,t^ocw
fw^Rvs 84.
b\^w\gbhduRwegl`c^p]gdl`_cbdbp``sdhz_\j
fgbp`s`n^bus_wgb`wabc^\f_o]s\gy`o]vbfy u\sgy`w]nfgbgwjqds.dhz_Rfw\e,t^ocwfwj
^Rvs 101.
ewo`sgy^wjw\d\fgpd\b_cbdwR`sw]jldyzwRo`s
cdbiR^bvyubp,t^ocwfw^Rvs 95,_wcdbflc\j
]oedhz_Rfw\e.
egsgy^wjw\d\fgpd\sscbzy]wpb`gs\c^ydbibj
dRweu\sgy`s`nu]yfh`gpdyfye.egb\jwRsgbh fodt\efgbgy^wjw\d\fgpd\b,t^ocwfw^Rvs 320.
V\s`sscbgdscwRc\zs`o]^wRvl_sgbhgy^wjw\d\j
fgydRbhfgbwflgwd\]o,cndgwgbgy^wjw\d\fgpd\b
_sxRfse]sgngy`oabvbscogbshgb]R`ygb.
gcbvwRaw\esfis^wRse
cdbX=Wbcb=ZeZ
Kgb_s]s\]sgb\]Rv\scbhcsds_o`bh`fgbshj
gb]R`ygb_cbdbp``s]^w\vqfbh`sco_ofsg\e codgwe]s\`swu]^lt\fgbp`.ewshgp`gy`cwdRj
cglfygbshgb]R`ygbvw`s`bRuw\scooal. gcndjw\]R`vh`begdsh_sg\f_bp.cndw_sxR
fsegbgy^wjw\d\fgpd\b,u\s`s_cbdwR`ss`bRaw\ gbshgb]R`ygbscooal.
cdbX=Wbcb=ZeZ
ewbd\f_o`wew]vofw\ejldq`gbaw]^wRvl_s
sco_ofs_cbdwR`suR`w\_o`b_ww\v\]oeu`qj
fw\e.
ewcwdRcglfycsdsgwgs_o`yecsds_b`pesgoj
_l`fgbshgb]R`ygb]s\o]zwfpegbhefw
s]dsRwezwd_b]dsfRwehcndjw\]R`vh`begdshj _sg\f_bppzs`ngbh.@y`]^w\vq`wgwgbshgbj
]R`ygbscooal,ogs`hcndjbh`ngb_sfgbwflj gwd\]o.
cdbX=Wbcb=ZeZ
T`wcRt^wcgscs\v\npxqsfgbshgb]R`ygb_cbj
dwR`szofbh`gbshgb]R`ygbfw]R`yfy_wscbj go^wf_s`s]\`vh`okbh`shgnpy]h]^bibdRs,
c.j.scog\es]o^bhzwew`oduw\we:
'xcngy_sgbh]bh_c\bpw]]R`yfye/v\s]bj
cpe.'x?pf\_bgbhido`bhfgnz_whfye.'xK`b\u_s]s\]^wRf\_bcbdgq`pcsdszpj
dl`.'xXc\^bupgyezofyegbhwc\^buosN.'xiw\d\f_oewabc^\f_q`gbhshgb]\`pgbh.Seite81,`b\V_T]T\]^wRf\_biX=d=efZd=T81
OnlineEditionforPartno.01402896998-X/18

Page 82 of 368

gcndjw\]R`vh`besghjp_sgbepgdsh_sg\f_bp.@y`sip`wgwcs\v\npxqss`wc\gpdygs_ofs
fgbshgb]R`ygb.>sgngy`oabvbscogbshgb]Rj
`ygbcndgw_sxRfsegbgy^wjw\d\fgpd\b]s\ ]^w\vqfgwgbshgb]R`ygb.
Xc\f]ocyfy1aw]^wRvl_s2>^wRvl_s3aw]^wRvl_s]scojqdbhscbf]whq`4hqgsHome
aw]^wRvl_s Vw`\]n
Zfh_cwd\ibdngbhshgb]\`pgbh]sgngbaw]^wRj
vl_s]s\]^wRvl_swasdgngs\scog\ecsds]ngl dhz_Rfw\e,t^ocwfw^Rvs 101:
'xT`_wgbcdqgbcngy_sgbhc^p]gdbhzsawj
]^w\vq`bh`_o`bycodgsbvyubp]s\gbcbdjgn]\gyegncsedwxwdtbhndps`zsaw]^w\j
vq`bh`o^web\cdbftnfw\egbhshgb]\`pgbh.'xT`gbaw]^wRvl_sgbhshgb]\`pgbhwc\twj ts\q`wgs\_wo`sfp_siqgl`po`syjyg\]o
fp_s.'xT`]sgngbaw]^wRvl_swR`s\w`wdubcb\y_o`s gsiqgshcbvbjpe,t^ocwfw^Rvs 170.'xT`]sgngbaw]^wRvl_s]s\]^wRvl_szsawv\j
c^q`bh`]s\zss`sv\c^q`bh`shgo_sgsb\
walgwd\]bR]szdocgwe.
b\walgwd\]bR]szdoigwecbhojbh`s`sv\j
c^lzwR_oflgbhn`wgbh]^w\fR_sgbecdocw\`sawv\c^lzbp`_oflgbhn`wgbhs`bRu_sj gbe.'xXn`gbcsdnzhdbjs_y^q`w\cwds\godl,qfgw`sv\wh]b^h`zwRywc\tRtsfy.
aw]^wRvl_sshgb]\`pgbh
csgpfgwgbc^p]gdbgbhgy^wjw\d\fgyj
dRbh.
Pgs`^ouldhz_Rfwl`aw]^w\vq`bh`_o`by codgsgbhbvyubp]s\gbcbdgn]\gyegncsedwjxwdtbhnd,csgpfgwas`ngbc^p]gdbgbhgy^wjw\jd\fgydRbh,u\s`saw]^w\vqfwgwg\ehco^b\cwew\fj
ovbhegbhshgb]\`pgbh.
Xc\c^ob`w]gw^bp`gs\b\csds]ngl^w\gbhduRwe:
'xPgs`fgbgy^wjw\d\fgpd\bojw\w]jldyzwRo`s cdbiR^bvyubp,t^ocwfw^Rvs 95,shgogb
cdbiR^bvyubpw`wdubcb\wRgs\]s\uR`wgs\ scbvbjpgl`scbzy]wh_o`l`fwshgodhz_Rjfwl`.'xfbwflgwd\]oilew`wdubcb\wRgs\,wiofb`vw`ojw\scw`wdubcb\yzwRjw\db]R`ygs.iw\dbj]R`ygbn`s__s/ftpf\_bgl`wflgwd\]q`iqj
gl`,t^ocwfw^Rvs 174.'x@ws`g\]^wcg\]psfin^w\s:Zs`g\]^wcg\]p
sfin^w\sscw`wdubcb\wRgs\.'x@wfpfgy_sfh`suwd_bp:fbfpfgy_sfh`j suwd_bp,t^ocwfw^Rvs 103,scw`wdubcb\wRj
gs\.
csgpfgwgbc^p]gdbgbhgy^wjw\d\fgyj
dRbhvpbibdoefh`wjo_w`s,u\s`s
w`wdubcb\pfwgwgy`wc\tRtsfyn`wfye.
T`n^bus_wg\edhz_Rfw\ejs_y^q`w\]sgngb
n`b\u_s_\secodgsecwds\godlgbcsdnzhdb.
@wgngbn`b\u_sgye_cdbfg\`pecodgsegbshj
gb]R`ygbwR`s\ogb\_bu\s^w\gbhduRs,t^ocwfwj
^Rvs 50.
b\^w\gbhduRweiqgl`wasdgq`gs\w`vwj.scogy
ilgw\`ogygsgbhcwd\tn^^b`gbe.
Seite82iX=d=efZd=T,`b\V_T]T\]^wRf\_b82
OnlineEditionforPartno.01402896998-X/18

Page 83 of 368

K`wgbn`b\u_sgcovw\aysfis^wRse
cdbX=Wbcb=ZeZ
>sgngbn`b\u_s]s\]^wRf\_bgyehisf_ng\`ye bdbipe_cbdwR`sfiy`lzbp`_odygbhfq_sj
gbe.gcndjw\]R`vh`begdsh_sg\f_bp.>sgngb
n`b\u_s]s\]^wRf\_bgyehisf_ng\`yebdbipe csdsgydwRgwgyv\sv\]sfRs]R`yfye]s\v\sgyj
dwRgww^wpzwdygy`cwd\bjp]R`yfye.
K`b\u_s
>dsgpfgwcsgy_o`bgbc^p]gdbgbhgyj^wjw\d\fgydRbh.
fscsdnzhdss`bRubh`,ofbcsg\ogs\gbc^p]gdb gbhgy^wjw\d\fgydRbh.
@wn`wgycdoftsfy:
>b`gnfgbshgb]R`ygbs`bRuw\wcRfyeyhisf_nj
g\`ybdbip.
>dsgpfgwgbc^p]gdbgbhgy^wjw\d\fgyj
dRbhcsgy_o`b,_ojd\`sojw\s`bRaw\
w`gw^qeyhisf_ng\`ybdbip.Zwu]sgn^w\ky
gyec^yfRb`cwd\bjpefgs_sgngy`]R`yfy.
@oflgbhn`wgbh]^w\fR_sgbes`sv\c^q`b`gs\b\ v\c^l_o`b\walgwd\]bR]szdocgwe.
>^wRvl_s Vw`\]n
Zfh_cwd\ibdngbhshgb]\`pgbh]sgngb]^wRj
vl_s_wgbgy^wjw\d\fgpd\bwasdgngs\scog\e csds]ngldhz_Rfw\e,t^ocwfw^Rvs 101:
'xT`gb]^wRvl_sgbhshgb]\`pgbhwc\twts\qj
`wgs\_wo`sfp_siqgl`po`syjyg\]ofp_s.'xXn`]sgngbaw]^wRvl_s]s\]^wRvl_ss`sv\j
c^q`bh`]s\awv\c^q`bh`shgo_sgsb\walgwj
d\]bR]szdocgwe.'xT`]sgngb]^wRvl_sw`wdubcb\bp`gs\gs
iqgsHome,t^ocwfw^Rvs 170.>^wRvl_sgbhshgb]\`pgbh1.>^wRfgwgy`codgsbvyubp.2.csgpfgwgbc^p]gdbgbhgy^wjw\d\fgyj
dRbh.
X]gw^bp`gs\b\csds]ngl^w\gbhduRwe:
'x>^w\vq`bh`o^web\codgwe,gb]scojqdbh
scbf]whq`]s\gbcbdgn]\gbhdwxwdtbhnd.'x@ws`g\]^wcg\]psfin^w\s:Zs`g\]^wcg\]p
sfin^w\sw`wdubcb\wRgs\.Mgf\_c^b]ndwgs\ gbaw]^wRvl_sgl`cbdgq`scogs]bh_c\n
]^w\vq_sgbepg\ejw\db^stoe.'x@wfpfgy_sfh`suwd_bp:fbfpfgy_sfh`j suwd_bp,t^ocwfw^Rvs 103,w`wdubcb\wRgs\.
T`ywgb\_ogygsbvpuyfyewR`s\s]o_sw`wdubj
cb\y_o`y]sgngb]^wRvl_s,y]od`sgbhshgb]\j
`pgbhyjwRvpbibdoe.ewshgpgy`cwdRcglfy
scw`wdubcb\pfgwgy`wgb\_ogygsbvpuyfye_wgb
]bh_cRfgnfye/w]]R`yfye.
K`wgb]^wRf\_b gcbvwRaw\esfis^wRse
cdbX=Wbcb=ZeZ
>sgngbn`b\u_s]s\]^wRf\_bgyehisf_ng\`ye
bdbipe_cbdwR`sfiy`lzbp`_odygbhfq_sj
gbe.gcndjw\]R`vh`begdsh_sg\f_bp.>sgngb
n`b\u_s]s\]^wRf\_bgyehisf_ng\`yebdbipe csdsgydwRgwgyv\sv\]sfRs]R`yfye]s\v\sgyj
dwRgww^wpzwdygy`cwd\bjp]R`yfye.
cdbX=Wbcb=ZeZ
>sgngbn`wgb]^wRf\_b_cbdwR`sfiy`lzbp` _odygbhfq_sgbe.gcndjw\]R`vh`begdsh_sg\j
f_bp.>sgngbn`wgb]^wRf\_bcdbfoagwycwj
d\bjp]R`yfye`swR`s\w^wpzwdy.
Seite83,`b\V_T]T\]^wRf\_biX=d=efZd=T83
OnlineEditionforPartno.01402896998-X/18

Page 84 of 368

>^wRf\_b>dsgpfgwcsgy_o`bgbc^p]gdbgbhgy^wj
jw\d\fgydRbh_wgngy`sfin^\fy.
fscsdnzhds]^wR`bh`,ofbcsg\ogs\gbc^p]gdb gbhgy^wjw\d\fgydRbh.
@wn`wgycdoftsfy:
>b`gnfgbshgb]R`ygb]^wR`w\wcRfyeyhisf_nj
g\`ybdbip.
>dsgpfgwgbc^p]gdbgbhgy^wjw\d\fgydRbh
csgy_o`b,_ojd\`sojw\]^wRfw\w`gw^qey
hisf_ng\`ybdbip.Zwu]sgn^w\kygyec^yfRb`
cwd\bjpefgs_sgngy`]R`yfy.
b\walgwd\]bR]szdoigwev\c^q`b`gs\. ewcwdRcglfyw`wdubcb\y_o`l`iqgl`s^nd_b\walgwd\]bR]szdoigwevw`s`sv\c^q`b`gs\.
X`wdubcbRyfywflgwd\]q`
iqgl`]s\walgwd\]bpilg\f_bp
csgpfgwgbc^p]gdbgbhgy^wjw\d\fgydRbh
fwcwdRcglfy]^w\vl_o`bhshgb]\`pgbh.
fscdqgs10vwhgwdo^wcgs_wgngb]^wRvl_sy
^w\gbhduRsvw`wR`s\v\szof\_y.'xfbwflgwd\]oilew`wdubcb\wRgs\,wiofb` vw`ojw\scw`wdubcb\yzwRjw\db]R`ygs.iw\dbj]R`ygbn`s__s/ftpf\_bgl`wflgwd\]q`iqj
gl`,t^ocwfw^Rvs 174.'xT`n^bus_wg\edhz_Rfw\ew`wdubcb\wRgs\b
walgwd\]oeilg\f_oe,t^ocwfw^Rvs 170.
b\^w\gbhduRweiqgl`wasdgq`gs\w`vwj.scogy
ilgw\`ogygsgbhcwd\tn^^b`gbe.
>scogbhjqdbhscbf]whq` Vw`\]n
V\s`s_y`]^w\vlzwRgbgy^wjw\d\fgpd\b_ofs
fgbshgb]R`ygb,_y`sip`wgwgbgy^wjw\d\fgpd\b
_ofsfgbcbdg-_csu]nx.
@cbdwR`sdhz_\fgwR,wn`]sgngbn`b\u_sgbh
]scojqdbhscbf]whq`zsaw]^w\vq`bh`b\codj
gwe_wgbgy^wjw\d\fgpd\b.dhz_Rfw\e,t^ocwfwj ^Rvs 101.
gcbvwRaw\esfis^wRse
cdbX=Wbcb=ZeZ
>sgngbjw\d\f_ogbh]scogbhcbdg-_csu]nx
_cbdwR`sfiy`lzbp`_odygbhfq_sgbe. gcndjw\]R`vh`begdsh_sg\f_bp.>sgngb
n`b\u_s]s\]^wRf\_bcdbfoagwycwd\bjp]R`yj
fyegbh]scogbhcbdg-_csu]nx`swR`s\w^wpj
zwdy.
gcovw\ay
fb]scogbhjqdbhgl`scbf]whq`cwd\fgdoj
iwgs\]sgngbn`b\u_scdbegscRfl]s\cdbe
gswcn`l.gcndjw\]R`vh`beh^\]q`xy_\q`. >sgngbn`b\u_s]s\]^wRf\_bcdbfoagwycwj
d\bjp]R`yfyegbh]scogbhcbdg-_csu]nx`s wR`s\w^wpzwdy.
aw]^wRvl_s
>dsgpfgwcsgy_o`bgbc^p]gdbgbhgyj^wjw\d\fgydRbhu\scwd.1vwhgwdo^wcgb.
X`wdubcbRyfyiqgl`Home >dsgpfgwcsgy_o`bgbc^p]gdbgbhgyj
^wjw\d\fgydRbhu\scwd.1vwhgwdo^wcgb.
dhz_Rfgwgyv\nd]w\s,t^ocwfw^Rvs 170.
T^^supgye_csgsdRse
1.Tis\dofgwgbw`fl_sgl_o`b]^w\vRscogb
gy^wjw\d\fgpd\b,t^ocwfw^Rvs 87.2.fbcbzwgpfgwgbw`fl_sgl_o`b]^w\vR]ngl
scogb]n^h__sgyezp]ye_csgsdRse,tojSeite84iX=d=efZd=T,`b\V_T]T\]^wRf\_b84
OnlineEditionforPartno.01402896998-X/18

Page 85 of 368

^be1,]s\w]_bj^wpfgw_wgbw`fl_sgl_o`b
]^w\vRgb]n^h__s,to^be2.3.c\ofgwgy`_csgsdRs_wo`ss\j_ydos`g\]wRj
_w`bcdbegy`]sgwpzh`fygbhto^bhe]s\
sis\dofgwgy`.4.fbcbzwgpfgw_\s_csgsdRsgpcbhCR2032
_wgbzwg\]oco^bcdbegswcn`l.5.c\ofgwcn^\gb]n^h__sfgyzofygbh.
T`szofgwgy`scodd\kygl`cs^\q`_csj
gsd\q`fwo`s`fh`wdungyfodt\egbh
]sgsf]whsfgp,o`s`n^^b`waw\v\]whj
_o`bfh`wdungyfodt\epo`swaw\v\]wh_o`bfh`j
wduwRbpcsdsvqfgwg\efw]ncb\bfy_wRbfh^^bj
upe.
cdofzwgbgy^wjw\d\fgpd\b V\scdofzwgsgy^wjw\d\fgpd\sscwhzh`zwRgwfw
o`s`fh`wdungyfodt\egbh]sgsf]whsfgp,o`s`
n^^b`waw\v\]wh_o`bfh`wdungyfodt\epo`s waw\v\]wh_o`bfh`wduwRb.
Tcq^w\sgy^wjw\d\fgydRl`
M`sgy^wjw\d\fgpd\bcbhojw\jszwR_cbdwR`s
]^w\vlzwR]s\`ss`g\]sgsfgszwRscoo`s`fh`j wdungyfodt\egbh]sgsf]whsfgp,o`s`n^^b`
waw\v\]wh_o`bfh`wdungyfodt\epo`swaw\v\]whj
_o`bfh`wduwRb.
Pgs`gbgy^wjw\d\fgpd\bcbhojw\jszwRwR`s\o`s
w]jldy_o`bfwo`scdbiR^bvyubp,t^ocwfwj
^Rvs 95,cdocw\`sv\sudsiwRyfp`vwfycdbe
shgogbgy^wjw\d\fgpd\b.egyfh`ojw\s_cbdwR`s w]jldyzwRo`s`obgy^wjw\d\fgpd\bfgbcdbiR^bvyubp.
U^nty^w\gbhduRse
Vw`\]n
X_is`Rxwgs\o`s_p`h_s_b`nvse]w`gd\]bp
w^oujbh(CheckControl),t^ocwfw^Rvs 152.
Zs`su`qd\fygbhgy^wjw\d\fgydRbhscogbshgbj
]R`ygb_cbdwR`sw_cbvRxwgs\_wgsapn^^l`sco g\ecsds]nglfh`zp]we:'xZ_csgsdRsgbhgy^wjw\d\fgydRbhscbibdgRjfgy]w.T^^supgye_csgsdRse,t^ocwfwj
^Rvs 84.'xU^ntygyesfpd_sgyefp`vwfyesco]wj
dsRwew]cb_cpepn^^wewu]sgsfgnfw\e_whky^p\fjpw]cb_cpe.'x[ldn]\fygbhgy^wjw\d\fgydRbh_w_wgs^^\]n
s`g\]wR_w`s.
@y`_wgsiodwgwgbgy^wjw\d\fgpd\b_sxR_w
_wgs^^\]ns`g\]wR_w`s.'xcsdw_tb^pfgy`sfpd_sgyfp`vwfysco ]\`ygngy^oil`spn^^wey^w]gdb`\]oefhj
f]whoecbhtdRf]b`gs\]b`gnfgbgy^wjw\d\j fgpd\b.
@y`_wgsiodwgwgbgy^wjw\d\fgpd\b_sxR_w
y^w]gdb`\]oefhf]whoe.'xU^ntygyedsv\b_wgnvbfye^oulgyev\sv\j ]sfRseiodg\fyefw]\`ygoefhf]whoe,c.j.
iodg\fyw`oe]\`ygbpgy^wiq`bh.'xfbgy^wjw\d\fgpd\btdRf]wgs\]b`gnfgytnfy sfpd_sgyeiodg\fye.
fbcbzwgpfgwgbgy^wjw\d\fgpd\bfw_\sn^^y zofy.
ewcwdRcglfyt^ntye_cbdwR`saw]^w\vlzwR]s\`s]^w\vlzwRgbshgb]R`ygb_wgbw`fl_sgl_o`b
]^w\vR,t^ocwfw^Rvs 86,scooal.
Seite85,`b\V_T]T\]^wRf\_biX=d=efZd=T85
OnlineEditionforPartno.01402896998-X/18

Page 86 of 368

X`wdubcbRyfygyewgb\_ogygse
bvpuyfye_ofls`su`qd\fye
s`nu]yegbhgy^wjw\d\fgydRbh
T`gbgy^wjw\d\fgpd\bvw`ojw\s`su`ld\fgwR,y wgb\_ogygsbvpuyfyevw`_cbdwR`sw`wdubcb\yjzwR.
ewshgp`gy`cwdRcglfys]b^bhzpfgwgy`wape
v\sv\]sfRs:
1.>dsgpfgwgy`cRflc^whdngbhgy^wjw\d\fgyj
dRbhcn`lfgbfy_nv\fgy`]b^o`sg\_b`\bp. >sgngyv\sv\]sfRsshgpcdbfoagwgy`o`jvw\ayfgb`cR`s]sbdun`l`.2.Pgs`s`su`ldRxwgs\gbgy^wjw\d\fgpd\b:
@ofsfw10vwhgwdo^wcgsw`wdubcb\pfgw
gy`wgb\_ogygsbvpuyfye.
Xn`vw`s`su`ld\fgwRgbgy^wjw\d\fgpd\b,_wgs]\j
`pfgww^sidqegbgy^wjw\d\fgpd\b]s\wcs`s^nj
twgwgyv\sv\]sfRs.
ehj`oewdlgpfw\ecb\s_ogds_cbdbp``s^yizbp`u\sgbn`b\u_sw`oeshgb]\`pgbhogs`gbgy^wjw\d\fgpd\bojw\]^w\vlzwR]sgn^nzbefgbwflgwd\]o;
'xfbRemoteServicesgyewisd_bupeBMW
Connectedcdbfiodw\_wgsapn^^l`gyvhj `sgogygs]^w\vq_sgbe]s\aw]^w\vq_sgbe
w`oeshgb]\`pgbh.
V\sgb`f]bcoshgocdocw\`shcndjw\o`s
\fjpb`fh_to^s\bBMWConnectedDrive]s\ ywisd_bupBMWConnectedcdocw\`swR`s\wu]sgwfgy_o`yfgbSmartphone.'xfbaw]^wRvl_sgbhshgb]\`pgbh_cbdwR`s
xygyzwR_oflgbhBMWConnectedDrive
Callcenter.
V\sgb`f]bcoshgocdocw\`shcndjw\o`s
\fjpb`fh_to^s\bBMWConnectedDrive.
X`fl_sgl_o`b]^w\vR
Vw`\]n
@wgbw`fl_sgl_o`b]^w\vR_cbdwR`s]^w\vlzwR
]s\`saw]^w\vlzwRycodgsgbhbvyubpjldRegyj ^wjw\d\fgpd\b.
fbw`fl_sgl_o`b]^w\vRgs\d\nxw\wcRfyefgb
`gbh^scn]\.
fbw`fl_sgl_o`b]^w\vRwc\gdocw\gb`jw\d\f_o gbh]^w\vbv\s]ocgyu\sgbheswdofs]bhefh`j
bvyubp,t^ocwfw^Rvs 178.
gcbvwRaw\esfis^wRse
cdbX=Wbcb=ZeZ
ewbd\f_o`wew]vofw\ejldq`gbaw]^wRvl_s
sco_ofs_cbdwR`suR`w\_o`b_ww\v\]oeu`qj fw\e.
ewcwdRcglfycsdsgwgs_o`yecsds_b`pesgoj
_l`fgbshgb]R`ygb]s\o]zwfpegbhefw
s]dsRwezwd_b]dsfRwehcndjw\]R`vh`begdshj _sg\f_bppzs`ngbh.@y`]^w\vq`wgwgbshgbj
]R`ygbscooal,ogs`hcndjbh`ngb_sfgbwflj gwd\]o.
gcovw\ay
Z]^w\vsd\ngyecodgsefh`vowgs\fgszwdn_w
gy`codgs.Zjw\db^stpcodgse]\`wRgs\.fdsj tq`gsegyjw\db^stpcodgse_wgbcbzwgy_o`bw`fl_sgl_o`b]^w\vR_cbdwR`shcbfgwRxy_\oeytsippgbw`fl_sgl_o`b]^w\vR.gcndjw\]R`j
vh`beh^\]q`xy_\q`.cdbgbpgdstpawgwgy`
walgwd\]pjw\db^stpcodgsesis\dofgwgbw`j
fl_sgl_o`b]^w\vR.
Seite86iX=d=efZd=T,`b\V_T]T\]^wRf\_b86
OnlineEditionforPartno.01402896998-X/18

Page 87 of 368

TisRdwfy
csgpfgwgbc^p]gdb,to^be1,]s\sis\dofgwgb
w`fl_sgl_o`b]^w\vR,to^be2.
aw]^wRvl_s/]^wRvl_s_oflgye
]^w\vsd\necodgse
1.fdstpagw_wgbo`sjod\gyjw\db^stpcodj
gsecdbegsoal]s\]dsgpfgwgy`w]wR.2.cwdnfgwo`svn]gh^bgbhn^^bhjwd\bpsco cRfl]nglscogb]n^h__s]s\c\ofgwcdbe
gsoalgb]n^h__s.
>dsgpfgw]o`gds_wgb`s`gRjw\ds,u\s`s_y` cofw\gb]n^h__sscogyjw\db^stpgyecodj
gse.3.Tis\dofgwgbcdbfgsgwhg\]o]n^h__s.4.aw]^w\vqfgwp]^w\vqfgwgy`]^w\vsd\ncodj
gse_wgbw`fl_sgl_o`b]^w\vR.
b\n^^wecodgwecdocw\`saw]^w\vlzbp`p`s ]^w\vlzbp`scogbwflgwd\]o.
epfgy_sfh`suwd_bp
fbfpfgy_sfh`suwd_bpw`wdubcb\wRgs\,ogs`gb shgb]R`ygb]^w\vq`wgs\_wgbw`fl_sgl_o`b
]^w\vR.
fbfpfgy_sfh`suwd_bpw`wdubcb\wRgs\,ogs`y
codgss`bRaw\scogy`]^w\vsd\ngye.
V\s`sfgs_sgpfwgwgbfh`suwd_oshgo,aw]^w\j
vqfgwgbshgb]R`ygb_oflgbhgy^wjw\d\fgydRbh
p_oflgyes`su`qd\fyes`nu]yegbhgy^wjw\d\j fgydRbh,t^ocwfw^Rvs 85.
c^p]gdsu\sgb]w`gd\]o ]^wRvl_s
Vw`\]n ewcwdRcglfysghjp_sgbes`n^buyefibvdogyj
gsegbshgb]R`ygbaw]^w\vq`wgs\shgo_sgs.fs
iqgss`nu]ye(s^nd_)]s\gswflgwd\]niqgs
s`ntbh`.
Seite87,`b\V_T]T\]^wRf\_biX=d=efZd=T87
OnlineEditionforPartno.01402896998-X/18

Page 88 of 368

Xc\f]ocyfy
c^p]gdsu\sgb]w`gd\]o]^wRvl_s.>^wRvl_s csgpfgwgbc^p]gdb_w]^w\fgoe_cdbj
fg\`oecodgwe.
'xfbcbdgn]\gbhdwxwdtbhnd_o`w\aw]^wRj
vlgb.'x>sgngb]^wRvl_sgbshgb]R`ygbvw`sfis^Rj xwgs\o`s`g\]^bcpe.
aw]^wRvl_s
csgpfgwgbc^p]gdb.
K`b\u_s
'xcsgpfgwgbc^p]gdb,u\s`saw]^w\j
vlzbp`_sxRb\codgwe.
fdstpagwgyjw\db^stpcn`lscogbhcbj tdsj\o`\b.'xfdstpagwgyjw\db^stpgyecodgsefgy`
codgscbhcdo]w\gs\`ss`b\jgwR.b\n^^we
codgwecsds_o`bh`]^w\vl_o`we.
K`wgycdoftsfy
Tdjp^w\gbhduRse
Zcdoftsfyfgbshgb]R`ygbwR`s\vh`sgpjldRe
gbjw\d\f_ogbhgy^wjw\d\fgydRbh.
Td]wR,`sojwgw_sxRfsegbgy^wjw\d\fgpd\b,c.j. fgy`gfocygbhcs`gw^b`\bpfse.
fbshgb]R`ygbs`su`ldRxw\shgo_sgsgbgy^wjw\jd\fgpd\bc^yfRb`gbhpfgb`wflgwd\]ojqdb.
Vw`\]n Z^w\gbhduRsn`wgyecdoftsfyehcbfgydRxw\g\ewape^w\gbhduRwe:'xaw]^wRvl_s]s\]^wRvl_sgbhshgb]\`pgbh _oflgye^stpecodgse.'xaw]^wRvl_s]s\]^wRvl_sgbhshgb]\`pgbhjldRewcsip.'xaw]^wRvl_s]s\]^wRvl_sgbhshgb]\`pgbh_oflkyi\s]bp]^w\v\bpBMW.'xaw]^w\vqfgwgb]scojqdbhscbf]whq`.
cdbncbzofw\e^w\gbhduRse
'xV\sgb]^wRvl_scdocw\gbgy^wjw\d\fgpd\b`stdRf]wgs\w]goegbhshgb]\`pgbhfgy`cwj
d\bjpgl`cbdgq`.'xfbwco_w`baw]^wRvl_s]s\]^wRvl_s_cbdwR `scdsu_sgbcb\yzwR_wgncwdRcbhsco2vwhjgwdo^wcgs.
aw]^wRvl_s
Vw`\]n
Zfh_cwd\ibdngbhshgb]\`pgbh]sgngbaw]^wRj
vl_s_oflgyen`wgyecdoftsfyewasdgngs\ scog\ecsds]ngldhz_Rfw\e,t^ocwfw^Rvs 101:
'xT`gbaw]^wRvl_sgbhshgb]\`pgbhwc\twj
ts\q`wgs\_wo`sfp_siqgl`po`syjyg\]o
fp_s.'xT`]sgngbaw]^wRvl_swR`s\w`wdubcb\y_o`s gsiqgshcbvbjpe,t^ocwfw^Rvs 170.'xT`]sgngbaw]^wRvl_s]s\]^wRvl_szsawv\j
c^q`bh`]s\zss`sv\c^q`bh`shgo_sgsb\
walgwd\]bR]szdocgwe.
b\walgwd\]bR]szdoigwecbhojbh`s`sv\j
c^lzwR_oflgbhn`wgbh]^w\fR_sgbecdocw\
`sawv\c^lzbp`_oflgbhn`wgbhs`bRu_sj gbe.Seite88iX=d=efZd=T,`b\V_T]T\]^wRf\_b88
OnlineEditionforPartno.01402896998-X/18

Page 89 of 368

aw]^wRvl_sshgb]\`pgbh
c\nfgwc^pdlegyjw\db^stp_\secodgsegbhshgb]\`pgbh.
>^wRvl_s Vw`\]n
Zfh_cwd\ibdngbhshgb]\`pgbh]sgngb]^wRj
vl_s_oflgyen`wgyecdoftsfyewasdgngs\ scog\ecsds]ngldhz_Rfw\e,t^ocwfw^Rvs 101:
'xT`gb]^wRvl_sgbhshgb]\`pgbhwc\twts\qj
`wgs\_wo`sfp_siqgl`po`syjyg\]ofp_s.'xT`]sgngbaw]^wRvl_s]s\]^wRvl_szsawv\j c^q`bh`]s\zss`sv\c^q`bh`shgo_sgsb\
walgwd\]bR]szdocgwe.'xT`]sgngb]^wRvl_sw`wdubcb\bp`gs\gs
iqgsHome,t^ocwfw^Rvs 170.
>^wRvl_sgbhshgb]\`pgbh
>^wRfgwgy`codgsbvyubp.
TuuRagw_wgbvn]gh^bgydstvlgpwc\in`w\sgye
jw\db^stpe_\se]^w\fgpecodgsegbhshgb]\`pj gbhu\scwdRcbh1vwhgwdo^wcgb,jldRe`sc\nj
fwgwgyjw\db^stpcodgse.
aw]^wRvl_s]scojqdbh
scbf]whq`
Vw`\]n
T`gb]scojqdbhscbf]whq`s`b\jgwR_oflgye n`wgyecdoftsfye,b\]^w\vl_o`wecodgwevw`
aw]^w\vq`bh`.
V\s`s_y`]^w\vlzwRgbgy^wjw\d\fgpd\b_ofs
fgbshgb]R`ygb,_y`sip`wgwgbgy^wjw\d\fgpd\b
_ofsfgbcbdg-_csu]nx.
gcbvwRaw\esfis^wRse
cdbX=Wbcb=ZeZ
>sgngbjw\d\f_ogbh]scogbhcbdg-_csu]nx
_cbdwR`sfiy`lzbp`_odygbhfq_sgbe.
gcndjw\]R`vh`begdsh_sg\f_bp.>sgngb
n`b\u_s]s\]^wRf\_bcdbfoagwycwd\bjp]R`yj
fyegbh]scogbhcbdg-_csu]nx`swR`s\w^wpj
zwdy.
gcovw\ay
fb]scogbhjqdbhgl`scbf]whq`cwd\fgdoj iwgs\]sgngbn`b\u_scdbegscRfl]s\cdbe gswcn`l.gcndjw\]R`vh`beh^\]q`xy_\q`.>sgngbn`b\u_s]s\]^wRf\_bcdbfoagwycwjd\bjp]R`yfyegbh]scogbhcbdg-_csu]nx`swR`s\w^wpzwdy.
aw]^wRvl_s
csgpfgwgbc^p]gdbfgy`walgwd\]pc^whdngbh
]scogbhjqdbhgl`scbf]whq`.
Seite89,`b\V_T]T\]^wRf\_biX=d=efZd=T89
OnlineEditionforPartno.01402896998-X/18

Page 90 of 368

aw]^wRvl_s]s\]^wRvl_s
shgb]\`pgbhjldRewcsip
Tdjp^w\gbhduRse
fbshgb]R`ygbaw]^w\vq`w\,ogs`bbvyuoec^yj
f\nxw\gb]^w\vl_o`bshgb]R`ygb_wgbgy^wjw\d\j
fgpd\b.
Pgs`bbvyuoescb_s]dp`wgs\_wgbgy^wjw\d\j
fgpd\bscogbaw]^w\vl_o`bshgb]R`ygb,gbshj
gb]R`ygb]^w\vq`w\.
Vw`\]n fbshgb]R`ygbaw]^w\vq`wgs\,ogs`s`su`ld\fgwR
o`sou]hdbgy^wjw\d\fgpd\bfgyxq`yaw]^w\vqj
_sgbe.
Zxq`yaw]^w\vq_sgbetdRf]wgs\w`goes]gR`se cwdRcbh1mupdlscog\ejw\db^stoegl`cbdjgq`.
fbshgb]R`ygb]^w\vq`wgs\,ogs`o`sgy^wjw\d\j
fgpd\bwu]sgs^wRkw\gyxq`y]^w\vq_sgbe.
Zxq`y]^w\vq_sgbetdRf]wgs\w`goes]gR`se
cwdRcbh2mupdlscog\ejw\db^stoegl`cbdj gq`.
Pgs`gbgy^wjw\d\fgpd\btdRf]wgs\u\s_wus^pj gwdbjdb`\]ov\nfgy_sfgyxq`yaw]^w\vq_sgbe
jldRe`s]\`wRgs\,gbshgb]R`ygb]^w\vq`wgs\shj go_sgs.
Xn`]sgngb]^wRvl_ss`su`ld\fgwRo`sngb_b fgb]nz\f_sgbhfh`bvyubp]s\gbcbzwgpfw\gy
xq`ysfis^wRsegbhfh`bvyubpfgy`codcy
]sgngb]^wRvl_s:'xfbshgb]R`ygb]^w\vq`wgs\,s^^nvw`sfis^Rj
xwgs\o`s`g\]^bcpe.'xfbcbdgn]\gbhdwxwdtbhnd_o`w\aw]^wRj
vlgb.
Zfh_cwd\ibdngbhshgb]\`pgbh]sgngbaw]^wRj
vl_s]s\]^wRvl_sjldRewcsipwasdgngs\sco g\ecsds]ngldhz_Rfw\e,t^ocwfw^Rvs 101:
'xT`gbshgo_sgbaw]^wRvl_swR`s\w`wduo.'xT`gbshgo_sgb]^wRvl_swR`s\w`wduo.'xT`zsaw]^w\vq`bh`_o`bycodgsbvyubp]s\
gbcbdgn]\gncsedwxwdtbhndps`zsawj]^w\vq`bh`o^web\cdbftnfw\egbhshgb]\j`pgbh.
@o`bcodgsbvyubp]s\cbdgn]\gncsedwj xwdtbhnd:Zcodgsbvyubp]s\gbcbdgn]\gncsedwxwdtbhndaw]^w\vq`bh`_o`b,ogs`
bbvyuoec^yf\nxw\fgbshgb]R`ygbscogy`
c^whdnbvyubp.
P^web\cdbftnfw\egbhshgb]\`pgbh:fbshj
gb]R`ygbaw]^w\vq`w\,s`wasdgpglec^whdne
scogy`bcbRsc^yf\nxw\bbvyuoegbshgb]Rj
`ygb.'xT`gbaw]^wRvl_s]s\]^wRvl_sgbhshgb]\`pj gbhwc\twts\q`wgs\_wo`sfp_siqgl`po`syjyg\]ofp_s.'xT`]sgngbaw]^wRvl_swR`s\w`wdubcb\y_o`sgsiqgshcbvbjpe,t^ocwfw^Rvs 170.'xT`]sgngb]^wRvl_sw`wdubcb\bp`gs\gs
iqgsHome,t^ocwfw^Rvs 170.'xT`]sgngbaw]^wRvl_s]s\]^wRvl_szsawv\j
c^q`bh`]s\zss`sv\c^q`bh`shgo_sgsb\
walgwd\]bR]szdocgwe.
cdbncbzofw\e^w\gbhduRse
'xZwgb\_ogygsbvpuyfyecdocw\`swR`s\scwj
`wdubcb\y_o`y.'xaw]^wRvl_s:>sgngy`wRfbvbfgyxq`yawj
]^w\vq_sgbeb\codgwe]s\gb]scojqdbh scbf]whq`cdocw\`swR`s\]^w\fgn.'xaw]^wRvl_s:>sgngy`oabvbscogyxq`y
]^w\vq_sgbeb\codgwe]s\gb]scojqdbh scbf]whq`cdocw\`swR`s\]^w\fgn.'xXn`gbshgb]R`ygb]^w\vqzy]w_wgbgy^wjw\j
d\fgpd\b,vw`_cbdwR`saw]^w\vlzwRshgoj _sgs.'xXn`gbshgb]R`ygbaw]^w\vqzy]w_wgbgy^wj
jw\d\fgpd\b,vw`_cbdwR`s]^w\vlzwRshgoj
_sgs,jldRe`sbvyupfwgwcdbyubh_o`legb
shgb]R`ygb.'xV\sgb]^wRvl_sgbhshgb]\`pgbhjldRe
wcsipvw`wc\gdocwgs\`shcndjw\vwpgwdb gy^wjw\d\fgpd\bfgyxq`y]^w\vq_sgbe.'xXn`gbshgb]R`ygbtd\f]ogs`u\ssd]wgoey_odwefw]sgnfgsfyydw_Rse,gbshgo_sgbSeite90iX=d=efZd=T,`b\V_T]T\]^wRf\_b90
OnlineEditionforPartno.01402896998-X/18

Page:   < prev 1-10 ... 41-50 51-60 61-70 71-80 81-90 91-100 101-110 111-120 121-130 ... 370 next >
Search: (infotainment, headlights, differential, TPMS, brakes, sensor)
Jump to page (1-368):