BMW Z4 2020 Instructieboekjes (in Dutch)

Deze
gegevens
kunnen
plaatselijk
worden
opgej
slagen
in
de
auto
of
bevinden
zich
op
een
appaj raat
dat
met
de
auto
werd
verbonden,
zoals
eensmartphone,
usb-stick,
mp3-player.
Als
deze
gej
gevens
in
de
auto
worden
opgeslagen,
kunnen ze
altijd
worden
gewist.
Een
overdracht
van
deze
gegevens
aan
derden
gebeurt
uitsluitend
op
persoonlijke
vraag
in
het
kader
van
het
gebruik
van
online
diensten.
De
overdracht
is
afhankelijk
van
de
geselecteerde
instellingen
bij
het
gebruik
van
de
diensten.
Koppeling
van
mobiele
eindapparaten
Afhankelijk
van
de
uitvoering
kunnen
met
de
auto
verbonden
apparaten,
bijv.
smartphones,
via
de
bedieningselementen
van
de
auto
worden
bediend.
Daarbij
kunnen
het
beeld
en
geluid
van
het
moj
biele
eindapparaat
via
het
multimediasysteem
worden
weergegeven.
Tegelijkertijd
wordt
bej paalde
informatie
verzonden
naar
het
mobiele
apparaat.
Afhankelijk
van
het
type
koppeling
bej
horen
daarbij
bijv.
positiegegevens
en
andere
alj
gemene
voertuiginformatie.
Hiermee
kunnen
bej paalde
apps,
bijv.
de
gps-navigatieapp
ofmuziekapp,
optimaal
worden
gebruikt.
Er
is
geen
verdere
interactie
tussen
het
mobiele
apparaat
en
de
auto,
dus
bijv.
geen
actieve
toej
gang
tot
de
voertuiggegevens.
Hoe
de
gegevens
verder
worden
verwerkt,
wordt
door
de
aanbieder
van
de
gebruikte
app
bepaald.
De
omvang
van
de
mogelijke
instellingen
hangt af
van
de
app
en
het
besturingssysteem
van
hetmobiele
apparaat.
Diensten
Algemeen Als
de
auto
over
Wi-F--connectiviteit
beschikt,
kunnen
hiermee
gegevens
worden
uitgewisseld
tussen
de
auto
en
andere
systemen.
De
Wi-Fi-
verbinding
wordt
door
een
eigen
zend-
en
ontj
vangeenheid
in
de
auto
of
via
persoonlijk
ingejbrachte
mobiele
apparaten
verzorgd,
bijv.
smartphones.
Via
deze
W-Fi-verbinding
kunnen
zogenaamde
online
functies
worden
gebruikt.
Daarbij
horen
online
diensten
en
apps
die
door
de
fabrikant
van
uw
auto
of
andere
aanbieders
worden
geleverd.
Diensten
van
de
fabrikant
van
de
auto
Bij
online
diensten
van
de
fabrikant
van
de
auto
worden
de
betreffende
functies
op
daartoe
gej
schikte
plaatsen
beschreven,
bijv.
handleiding,
website
van
de
fabrikant.
Daar
wordt
ook
relej
vante
informatie
in
verband
met
gegevensbej scherming
gegeven.
Om
online
diensten
te
kunjnen
aanbieden,
kunnen
persoonsgerelateerde
gegevens
worden
gebruikt.
De
gegevensuitwisj
seling
verloopt
via
een
veilige
verbinding,
bijv.
met
de
daartoe
voorziene
IT-systemen
van
de
fabrikant
van
de
auto.
Persoonsgerelateerde
gegevens
mogen
alleen
voor
iets
anders
wordt
gebruikt
dan
voor
het
aanj
bieden
van
diensten
als
dat
wettelijk
is
toegej
staan,
contractueel
is
afgesproken
of
met
de
toej stemming
van
de
eigenaar.
Het
is
ook
mogelijk
om
de
volledige
gegevensverbinding
te
laten
acj
tiveren
of
deactiveren.
Dat
geldt
niet
voor
wettej
lijk
voorgeschreven
functies
en
diensten,
bijv.
noodoproepsystemen.
Diensten
van
andere
aanbieders
Als
er
online
diensten
van
andere
aanbieders
worden
gebruikt,
vallen
die
onder
de
verantwoorj
delijkheid
en
gegevensbeschermings-
en
gej
bruiksvoorwaarden
van
de
betreffende
aanbiej
der.
De
fabrikant
van
de
auto
heeft
geen
invloed
op
de
gegevens
die
daarbij
worden
uitgewisseld.
Informatie
over
de
aard,
omvang
en
het
doel
van
de
inzameling
en
het
gebruik
van
persoonsgerej
lateerde
gegevens
in
het
kader
van
de
diensten
van
derden
kunnen
bij
de
aanbieder
van
de
dienst
worden
opgevraagd.Seite
11AanwijzingenAANWIJZINGEN11
Online
Edition
for
Part
no.
01405A040C1
-
II/20

Wettelijk
noodoproepsysteem
Principe Het
wettelijk
voorgeschreven
noodoproepsysj
teem
eCall
maakt
handmatige
of
automatische noodoproepen
mogelijk,
bijv.
bij
ongevallen.
Noodoproepen
worden
aangenomen
door
deopenbare
hulpdiensten.
Algemeen
Informatie
over
het
op
het
noodnummer
112
gej
baseerde,
boordeigen
wettelijke
noodoproepsysj
teem
eCall,
zijn
werking
en
zijn
functies,
zie
paj
gina
310.
De
op
het
noodnummer
112
gebaseerde
eCall- dienst
is
een
openbare
dienst
van
algemeen
bej lang
en
wordt
gratis
ter
beschikking
gesteld.
BIj
een
ernstig
ongeval
wordt
het
wettelijke
noodoproepsysteem
eCall
via
boordeigen
senj
soren
standaard
automatisch
geactiveerd.
Boj
vendien
wordt
het
automatisch
geactiveerd
wanj
neer
het
voertuig
met
een
intelligent
noodoproepsysteem
is
uitgerust
dat
bij
een
ernj
stig
ongeval
niet
werkt.
Het
wettelijke
noodoproepsysteem
eCall
kan
inj
dien
nodig
ook
handmatig
worden
geactiveerd.
In
geval
van
een
kritieke
systeemfout
waardoorhet
wettelijke
noodoproepsysteem
eCall
buitenwerking
werd
gesteld,
krijgen
de
inzittenden
vanhet
voertuig
een
waarschuwing,
zie
pagina
311.
Informatie
over
de
gegevensvewerking
De
verwerking
van
persoonlijke
gegevens
via
hetwettelijke
noodoproepsysteem
eCall
voldoet
aan
de
volgende
voorschriften:'xBescherming
van
persoonlijke
gegevens:
verj
ordening
2016/679/EG
van
het
Europees Parlement
en
de
Raad.'xBescherming
van
persoonlijke
gegevens:
richtlijn
2002/58/EG
van
het
Europees
Parlej ment
en
de
Raad.De
verwerking
van
persoonlijke
gegevens
is
bej
perkt
tot
het
doeleinde
om
de
eCall-noodoproej
pen
naar
het
uniforme
Europese
noodnummer
112
over
te
dragen.
SIM-kaart Het
wettelijke
noodoproepsysteem
eCall
wordtvia
de
in
het
voertuig
ingebouwde
SIM-kaart
en
het
mobiele
netwerk
uitgevoerd.
De
simkaart
is niet
permanent
verbonden
met
het
mobiele
netj
werk,
maar
maakt
alleen
verbinding
gedurende
de
actieve
noodoproep.
Gegevenstypes
en
hun
ontvangers Het
wettelijke
noodoproepsysteem
eCall
mag
aljleen
de
volgende
gegevens
verzamelen
en
verjwerken:'xHet
voertuigidentificatienummer,
voor
de
snelle
identificatie
van
het
voertuig,
bijv.
moj del.'xVoertuigtype,
bijv.
personenwagen.'xType
voertuigaandrijving,
bijv.
benzine
of
diej
sel,
voor
de
schatting
van
de
risico's
bij
de
berging,
bijv.
brandgevaar
door
brandstof.'xDe
positie
van
het
voertuig
op
het
moment van
het
ongeval
en
de
laatste
drie
standplaatj
sen
van
het
voertuig
en
de
rijrichting
om
bijv.
op
complexere
trajecten
een
snellere
plaatsj
bepaling
van
het
voertuig
mogelijk
te
maken.'xProtocolbestand
van
de
automatische
activej
ring
van
het
systeem
en
de
tijdstempel.'xControle-informatie,
die
de
reddingskrachten bijv.
informeert
of
de
noodoproep
automaj
tisch
of
manueel
werd
gestart.'xEen
tijdstempel
om
het
tijdstip
van
het
ongej val
te
bepalen
om
de
inzetplanning
van
de
reddingsteams
te
optimaliseren.'xDe
rijrichting
om
bijv.
op
autostrades
de
inforj
matie
over
de
rijbaan
te
bepalen.
De
overheidsinstanties
van
het
territorium
waarop
de
noodoproep
van
het
eCall-systeem
plaatsvindt,
bepalen
de
noodoproepcentrales
die
Seite
12AANWIJZINGENAanwijzingen12
Online
Edition
for
Part
no.
01405A040C1
-
II/20

de
gegevens
van
de
wettelijke
noodoproep
ontjvangen
en
verwerken.
Organisatie
van
de
gegevensverwerking
Het
wettelijke
noodoproepsysteem
eCall
garanj
deert
dat
de
in
het
systeemgeheugen
opgeslaj gen
gegevens
buiten
het
systeem
voor
de
actijvering
van
een
noodoproep
niet
toegankelijk
zijn.
De
voor
het
wettelijke
noodoproepsysteem
eCall verzamelde
gegevens
worden
uitsluitend
in
het
voertuig
opgeslagen
en
bij
de
activering
van
een
noodoproep
naar
de
hulpcentrale
verzonden.
Het
wettelijke
noodoproepsysteem
eCall
garanj
deert
dat
het
niet
traceerbaar
is
en
er
tijdens
de
normale
werking
geen
permanente
tracering
plaatsvindt.
Het
wettelijke
noodoproepsysteem
eCall
garanj
deert
dat
de
gegevens
in
het
interne
geheugen
van
het
systeem
automatisch
en
voortdurend
worden
gewist.
De
gegevens
met
betrekking
tot
de
standplaats van
het
voertuig
worden
in
het
interne
geheugen van
het
systeem
voortdurend
overschreven
zoj
dat
altijd
hoogstens
de
laatse
drie
voor
de
norj
male
werking
van
het
systeem
vereiste
actuele
standplaatsen
van
het
voertuig
ter
beschikking
staan.
Het
protocol
van
de
activiteitsgegevens
van
het
wettelijke
noodoproepsysteem
eCall
wordt
hoogstens
zo
lang
bewaard
dan
noodzakelijk
is
om
de
handhaving
van
de
eCall-noodoproep
te
garanderen
en
in
geen
geval
meer
dan
13
uur
na
het
tijdstip
waarop
de
eCall-noodoproep
werd
geactiveerd.
Rechten
door
de
gegevensverwerking
van
getroffen
personen
De
door
de
gegevensverwerking
getroffen
perj
soon,
bijv.
de
voertuigeigenaar,
heeft
het
recht op
toegang
tot
de
gegevens
en
kan
eventueel
decorrectie,
de
verwijdering
of
de
blokkering
van
gegevens
vragen
die
betrekking
hebben
op
hemof
haar
en
waarvan
de
verwerking
niet
aan
de wettelijke
voorschriften
voldoet.
Elke
volgens
deze
voorschriften
uitgevoerde
correctie,
verwijj
dering
of
blokkering
moet
worden
meegedeeld aan
derden
aan
wie
de
gegeven
werden
overgej
dragen,
voor
zover
dit
mogelijk
is.
De
door
de
gegevensverwerking
getroffen
perj
soon
heeft
het
recht
om
bij
de
bevoegde
privaj cyautoriteiten
een
klacht
in
te
dienen
als
hij
van
mening
is
dat
zijn
rechten
door
de
verwerking
van
zijn
persoonlijke
gegegeven
werden
gej
schonden.
De
contactinstantie
voor
de
behandeling
van
toegangsrechten
is
een
servicepartner
van
de
faj
brikant,
een
andere
gekwalificeerde
servicepartj
ner
of
een
vakwerkplaats.
Intelligent
noodoproepsysteem
Principe Met
het
intelligente
noodoproepsysteem
zijnmanuele
of
automatische
noodoproepen
mogej
lijk,
bijv.
bij
ongevallen.
Noodoproepen
worden
aangenomen
door
een
noodhulpcentrale
in
opdracht
van
de
autofabrij
kant.
Als
aanvulling
op
het
intelligente
noodoproepj
systeem
is
het
wetttelijke
noodoproepsysteem
eCall
in
het
voertuig
aanwezig
en
naargelang
de situatie
actief.
De
voertuigeigenaar
heeft
het
recht
om
naar keuze
het
intelligente
noodoproepsysteem
of
het wettelijke
noodoproepsysteem
eCall
te
gebruijken.
Informatie
over
de
werking
van
het
intelligente noodoproepsysteem
en
zijn
functies,
zie
pajgina
310.
Juridische
basis De
verwerking
van
persoonlijke
gegevens
via
het
intelligente
noodoproepsysteem
voldoet
aan
de volgende
voorschriften:Seite
13AanwijzingenAANWIJZINGEN13
Online
Edition
for
Part
no.
01405A040C1
-
II/20

'xBescherming
van
persoonlijke
gegevens:
richtlijn
95/46/EG
van
het
Europees
Parlej
ment
en
de
Raad.'xBescherming
van
persoonlijke
gegevens:
richtlijn
2002/58/EG
van
het
Europees
Parlej ment
en
de
Raad.
De
juridische
basis
voor
de
activering
en
werking
van
het
intelligente
noodoproepsysteem
zijn
het
afgesloten
ConnectedDrive-contract
voor
deze
functie
en
de
overeenkomstige
wetten,
verordej
ningen
en
richtlijnen
van
het
Europees
Parlement
en
de
Europese
Raad.
De
betreffende
verordeningen
en
richtlijnen
rej gelen
de
bescherming
van
natuurlijke
personen
bij
de
verwerking
van
persoonsgerelateerde
gej
gevens.
De
verwerking
van
persoonlijke
gegevens
door
het
intelligente
noodoproepsysteem
voldoet
aan
de
Europese
richtlijn
voor
de
bescherming
van persoonlijke
gegevens.
Het
intelligente
noodoproepsysteem
verwerkt
persoonlijke
gegevens
alleen
bij
toestemming
van
de
voertuigeigenaar.
Het
intelligente
noodoproepsysteem
en
andere
diensten
met
aanvullende
doeleinden
mogen
persoonlijke
gegevens
alleen
verwerken
in
geval
van
de
uitdrukkelijke
toestemming
van
de
door
de
gegevensverwerking
getroffen
persoon,
bijv.
de
voertuigeigenaar.
SIM-kaart Het
intelligente
noodoproepsysteem
wordt
uitjgevoerd
via
de
simkaart
die
in
de
auto
is
ingej
bouwd.
De
simkaart
is
permanent
aangemeld
op het
mobiele
netwerk
om
een
snelle
verbinding
mogelijk
te
maken.
De
gegevens
worden
in
geval
van
nood
naar
de
fabrikant
van
de
auto
gestuurd.
Kwaliteitsverbetering
De
gegevens
die
tijdens
een
noodoproep
worj
den
verzonden,
worden
ook
gebruikt
door
de
faj
brikant
van
de
auto
om
de
product-
en
servicej
kwaliteit
te
verbeteren.
Positiebepaling
De
positie
van
de
auto
kan
op
basis
van
de
moj
biele
zendcel
alleen
door
de
provider
van
het
mobiele
netwerk
worden
bepaald.
De
netwerkj beheerder
kan
het
chassisnummer
van
de
autoen
het
telefoonnummer
van
de
ingebouwde
simjkaart
niet
aan
elkaar
koppelen.
Alleen
de
fabrij
kant
van
de
auto
kan
het
chassisnummer
van
de auto
en
het
telefoonnummer
van
de
ingebouwdesimkaart
aan
elkaar
koppelen.
Loggegevens
van
noodoproepen
De
loggegevens
van
de
noodoproepen
worden opgeslagen
in
het
geheugen
van
de
auto.
De
oudste
loggegevens
worden
regelmatig
gewist. De
loggegevens
bevatten
bijv.
informatie
overwanneer
en
waar
een
noodoproep
tot
stand
werd
gebracht.
De
loggegevens
kunnen
in
uitzondelijke
gevallen uit
het
geheugen
van
de
auto
worden
uitgelezen.
De
loggegevens
worden
in
de
regel
alleen
op
bevel
van
een
rechtbank
uitgelezen
en
dat
is
alj leen
mogelijk
als
de
overeenkomstige
apparatenrechtstreeks
op
de
auto
worden
aangesloten.
Automatische
noodoproep
Het
systeem
is
zo
ontworpen
dat
er
bij
een
volj doende
zwaar
ongeval,
gedetecteerd
door
senjsoren
in
de
auto,
automatisch
een
noodoproeptot
stand
wordt
gebracht.
Verzonden
informatie
Bij
een
noodoproep
door
het
intelligente
noodj
oproepsysteem
wordt
dezelfde
informatie
aan
de bevoegde
hulpcentrale
bezorgd
dan
bij
het
wetj
telijke
noodoproepsysteem
eCall
aan
de
openj bare
hulpcentrale.
Bovendien
wordt
door
het
Intelligente
Noodopj roepsysteem
de
volgende
extra
informatie
doorj
gegeven
aan
een
noodoproepcentrale
in
dienst
van
de
fabrikant
en
evt.
doorgestuurd
naar
de openbare
hulpdiensten:'xOngevalgegevens,
bijv.
de
door
de
sensorengedetecteerde
richting
van
de
botsing,
om
deSeite
14AANWIJZINGENAanwijzingen14
Online
Edition
for
Part
no.
01405A040C1
-
II/20

interventie
van
de
reddingskrachten
te
vergej
makkelijken.'xContactgegevens,
zoals
bijv.
het
telefoonj nummer
van
de
ingebouwde
simkaart
en
hettelefoonnummer
van
de
bestuurder,
indien
beschikbaar,
om
indien
nodig
snel
contact
op
te
kunnen
nemen
met
de
betrokkenen.
Gegevensopslag
De
gegevens
van
een
noodoproep
worden
in
de auto
opgeslagen.
De
gegevens
bevatten
inforj
matie
over
de
noodoproep,
zoals
de
plaats
en
het
tijdstip.
De
geluidsopnames
van
de
noodoproep
worden door
de
noodoproepcentrale
opgeslagen.
De
geluidsopnames
van
de
klant
worden
24
uurlang
opgeslagen
voor
wanneer
de
details
van
de
noodoproep
moeten
worden
geanalyseerd. Daarna
worden
de
geluidsopnames
gewist.
Degeluidsopnames
van
de
medewerkers
van
denoodoproepcentrale
worden
voor
de
kwaliteitsj
garantie
24
uur
opgeslagen.
Informatie
in
verband
met
persoonsgerelateerde
gegevens
De
gegevens
die
in
het
kader
van
de
intelligente
noodoproep
nodig
zijn,
worden
uitsluitend
gej
bruikt
om
de
noodoproep
tot
stand
te
brengen.
De
fabrikant
van
het
voertuig
is
wettelijk
verplicht om
informatie
te
geven
over
de
door
hem
verj
werkte
of
evt.
nog
opgeslagen
gegevens.
Wettelijk
noodoproepsysteem
De
eigenaar
van
een
voertuig
dat
met
een
intellij
gent
noodoproepsysteem
en
het
wettelijke
noodoproepsysteem
eCall
is
uitgerust,
heeft
het recht
om
het
boordeigen
eCall-systeem
in
plaatsvan
het
intelligente
noodoproepsysteem
te
gej
bruiken.
De
contactinstantie
voor
deactiveringsverzoeken is
een
servicepartner
van
de
fabrikant,
een
anj
dere
gekwalificeerde
servicepartner
of
een
vakj
werkplaats.
Het
wettelijke
noodoproepsysteem
eCall
staat
alj
tijd
klaar
als
aanvulling
op
het
intelligente
noodj oproepsysteem.
Het
wettelijke
noodoproepsysj
teem
eCall
neemt
de
noodoproep
over
als
het
intelligente
noodoproepsysteem
om
technische redenen
niet
zou
werken,
bijv.
wanneer
de
bej
voegde
hulpcentrale
van
de
fabrikant
van
het
voertuig
niet
bereikbaar
is.
Het
wettelijke
noodoproepsysteem
eCall
gej
bruikt
de
infrastructuur
van
het
openbare
noodj
nummer
112.
Er
kan
worden
ingesteld
dat
de
noodoproepen altijd
via
het
wettelijke
noodoproepsysteem
eCall
en
niet
via
het
intelligente
noodoproepsysteem
plaatsvinden.
De
instellingen
door
een
Service
Partner
van
de
fabrikant
of
een
andere
gekwalifij
ceerde
Service
Partner
of
specialist
laten
uitvoej
ren.
Voertuigidentificatienumm
er
Motorruimte
Het
chassisnummer
bevindt
zich
in
de
motorj ruimte
aan
de
rechter
voertuigzijde.
iDrive Het
chassisnummer
kan
ook
via
iDrive
wordenweergegeven,
zie
pagina
60.
Seite
15AanwijzingenAANWIJZINGEN15
Online
Edition
for
Part
no.
01405A040C1
-
II/20

InstappenOpenen
en
sluiten
De
toetsen
van
de
autosleutel
1Ontgrendelen2Vergrendelen3Kofferdeksel
ontgrendelen4Thuiskomverlichting
Auto
ontgrendelenDe
toets
van
de
autosleutel
indrukken.
Afhankelijk
van
de
instellingen
wordt
alleen
de bestuurdersportier
of
worden
alle
autoportieren
ontgrendeld.
Als
alleen
het
bestuurdersportier
wordt
ontgrenj deld,
de
toets
van
de
autosleutel
opnieuw
inj
drukken
om
de
andere
autotoegangen
te
ontj
grendelen.
Auto
vergrendelen De
toets
van
de
autosleutel
indrukken.
Alle
autotoegangen
worden
vergrendelt.
Toetsen
voor
centrale
vergrendeling
Overzicht
Toetsen
voor
centrale
vergrendeling.
Vergrendelen Door
op
de
toets
te
drukken,
wordt
deauto
bij
gesloten
voorportieren
vergrenj
deld.
De
klep
van
de
tankdop
blijft
ontgrendeld.
Ontgrendelen Door
op
de
toets
te
drukken,
wordt
de
auto
ontgrendeld.
Comforttoegang
Principe De
toegang
tot
de
auto
is
zonder
gebruik
van
de
autosleutel
mogelijk.
Het
volstaat
om
de
autosleutel
bij
zich
te
dragen, bijv.
in
de
broekzak.
De
auto
herkent
de
autosleutel
automatisch
in
de
nabijheid
of
in
het
interieur.
Seite
16KORTE
INSTRUCTIEInstappen16
Online
Edition
for
Part
no.
01405A040C1
-
II/20

Auto
ontgrendelen
Greep
van
een
portier
volledig
omvatten.Auto
vergrendelen
Het
geribbelde
vlak
op
de
handgreep
van
een
gesloten
autoportier
met
de
vinger
circa
1
sej conde
aanraken
zonder
de
portiergreep
beet
tepakken.
Kofferklep Openen
'xAuto
ontgrendelen
en
dan
op
de
knop
aan
debuitenkant
van
de
achterklep
duwen.'xDe
toets
van
de
autosleutel
ca.
1
sej
conde
ingedrukt
houden.
Zo
nodig
worden
de
portieren
tevens
ontj
grendeld.
Sluiten
Kofferdeksel
handmatig
sluiten.
Cabriokap Overzicht
Met
handgeschakelde
versnellingsbank:
Met
Steptronic
versnellingsbak:
Kapschakelaar
Openen Schakelaar
uitgetrokken
houden.
De
ruiten
worden
omlaag
gebracht
en
de
cabrioj
kap
wordt
geopend
zolang
de
schakelaar
getrokj
ken
wordt.
Nadat
de
cabriokap
volledig
is
geopend,
kan
de
schakelaar
vastgehouden
of
opnieuw
kort
eraan
Seite
17InstappenKORTE
INSTRUCTIE17
Online
Edition
for
Part
no.
01405A040C1
-
II/20

getrokken
worden,
om
de
ruiten
weer
omhoog
tebrengen.
Sluiten Schakelaar
ingedrukt
houden.
De
ruiten
worden
omlaag
gebracht,
de
cabriokap wordt
gesloten
en
de
ruiten
gaan
opnieuw
naarboven
zolang
de
schakelaar
ingedrukt
wordt.
Aanduidingen
enbedieningselementen
Rondom
het
stuurwiel
1Lichtschakelaar2Richtingaanwijzers,
grootlicht3Instrumentenpaneel4Ruitenwisser
Controle-
en
waarschuwingslampjes
Instrumentenpaneel
Controle-
en
waarschuwingslampjes
kunnen
in
verschillende
combinaties
en
kleuren
gaan
branj den.
Van
sommige
lampen
wordt
bij
het
starten
van de
motor
of
inschakelen
van
de
gereedheid
de
werking
gecontroleerd,
waarbij
deze
even
kort branden.
Bestuurdersportier1Ruitbediening2Centrale
vergrendeling3Stoelen,
comfortfuncties4Buitenspiegels5Kofferklep
openen
Schakelcentrum
1Keuzehendel2Controller3Cabriokap4Parkeerrem,
Automatic
Hold5Rijbelevingsschakelaar6Start/stop-knop7AssistentiesystemenSeite
18KORTE
INSTRUCTIEInstappen18
Online
Edition
for
Part
no.
01405A040C1
-
II/20

1Versnellingshendel2Cabriokap3Controller4Parkeerrem5Rijbelevingsschakelaar6Start/stop-knop7Assistentiesystemen
iDrive
Principe iDrive
omvat
de
functies
van
een
groot
aantalschakelaars.
Deze
functies
kunnen
via
de
conjtroller
worden
bediend.
Toetsen
op
Controller
ToetsFunctieHoofdmenu
oproepen.Menu
ConnectedDrive
oproepen.Menu
Media/Radio
oproepen.Menu
Communicatie
oproepen.Vorig
beeldvenster
oproepen.Menu
Opties
oproepen.Spraakinvoer
Spraakinvoer
inschakelen1.

Toets
op
het
stuurwiel
indrukken.2.Geluidssignaal
afwachten.3.Commando
uitspreken.
Het
symbool
geeft
aan
dat
het
spraakgej
stuurde
systeem
actief
is.
Mogelijkerwijs
zijn
geen
andere
commando's
mogelijk,
de
functie
in
dit
geval
via
iDrive
bediej nen.
Spraakinvoer
be

Instellen
en
bedienenStoelen,
spiegels
en
stuur
Manueel
verstelbare
stoelen
1Bovenbeensteun2Zittinghoek3Langsrichting4Lendensteun5Rugleuningbreedte6Hoogte7Rugleuninghoek
Elektrisch
verstelbare
stoelen
1Langsrichting,
hoogte,
zittinghoek2Rugleuninghoek3Rugleuningbreedte4LendensteunBuitenspiegels
instellen1Instellen2Spiegel
selecteren,
parkeerfunctie3In-
en
uitklappen
Stuurwiel
verstellenManuele
stuurwielverstelling
1.Hendel
naar
beneden
klappen.2.Stuurwiel
in
langsrichting
en
hoogte
aanpasj
sen
aan
de
stoelpositie.3.Hendel
weer
terugdrukken.
Geheugenfunctie
Principe Met
de
geheugenfunctie
kunnen
de
volgende
inj
stellingen
opgeslagen
en
indien
benodigd
opgej
roepen
worden:
'xZitpositie.Seite
20KORTE
INSTRUCTIEInstellen
en
bedienen20
Online
Edition
for
Part
no.
01405A040C1
-
II/20