BMW Z4 2020 Notices Demploi (in French)

Page 11 of 356

véhicule.Lesdonnéesduvéhiculepeuventégajlementservir

Page 12 of 356

Servicesduconstructeurdu
véhicule
Encequiconcernelesservicesenlignedu constructeurduvéhicule,lesfonctionssontdéjcritesdanslespublicationscorrespondantes,teljlesquelanoticed'utilisationoulesiteInternetduconstructeur.Ellescontiennentégalementlesinj
formationssurlaprotectiondesdonnées.Les donnéespersonnellespeuventêtrenécessaires
pourbénéficierdesservicesenligne.Lesdonj
néessontéchangéesparlebiaisd'uneconnej
xionsécurisée,parexempleaveclessystèmes informatiquesduconstructeurduvéhiculepréj
vus

Page 13 of 356

CarteSIMLesystèmed'appeldedétresseréglementaire
eCallfonctionnevialeréseaudetéléphoniemoj
bileaveclacarteSIMinstalléedanslevéhicule.
LacarteSIMn'estpasconnectéeenpermaj nenceauréseaudetéléphoniemobile,ellene
l'estquetantquel'appeldedétresseestactif.
Typesdedonnéesetleurs
destinataires
Lesystèmed'appeldedétresseréglementaire
eCallestautorisé

Page 14 of 356

réalisé(e)conformément

Page 15 of 356

LocalisationdelapositionSeull'opérateurduréseaudetéléphoniemobilepeutdéterminerlapositionduvéhiculesurlabasedescellulescorrespondantes.L'opérateurduréseaunepeutpasétablirunlienentrelenuj
mérod'identificationduvéhiculeetlenumérode téléphonedelacarteSIMinstallée.Seulleconsjtructeurduvéhiculepeutétablirunlienentrele
numérod'identificationduvéhiculeetlenuméro
detéléphonedelacarteSIMinstallée.
Donnéesdejournaldesappelsde
détresse
Lesdonnéesdejournaldesappelsdedétresse
sontstockéesenmémoiredanslevéhicule.Les donnéesdejournallesplusanciennessontsupj
priméesrégulièrement.Lesdonnéesdejournal comprennent,parexemple,desinformationssurlemomentetlelieuo

Page 16 of 356

Pourlesdemandesdedésactivation,contacter
unpartenairedeserviceaprès-venteduconsj tructeur,unautrepartenairedeserviceaprès-
ventequalifiéouunatelierqualifié.
Lesystèmed'appeldedétresseréglementaire
eCallesttoujoursopérationnelenplusdusysj
tèmed'appeldedétresseintelligent.Lesystème
d'appeldedétresseréglementaireeCallprend enchargel'appeldedétressesilesystèmed'apj
peldedétresseintelligentnefonctionnepas
pourdesraisonstechniques,parex.silecentre
desecoursmandatéparleconstructeurduvéhij
culenerépondpas.
Lesystèmed'appeldedétresseréglementaire
eCallutilisel'infrastructuredunumérod'appel
d'urgencepublic112.
Ilestpossibledeprocéder

Page 17 of 356

Seite17RemarquesREMARQUES17
OnlineEditionforPartno.01405A040B7-II/20

Page 18 of 356

MonterdanslevéhiculeOuvertureetfermeture
Touchesdelacléduvéhicule
1Déverrouillage2Verrouillage3Déverrouillageducouvercledecoffre4

Page 19 of 356

Déverrouillageduvéhicule
Saisirentièrementlapoignéedel'unedesportes
duvéhicule.
Verrouillageduvéhicule
Effleurerdudoigtpendantenviron1secondelasurfacenervuréedelapoignéed'uneporteferj
méesansrefermerlamainsurlapoignée.
Couvercledecoffre
Ouverture
'xDéverrouillerlevéhicule,puisappuyersurla
touchesituée

Page 20 of 356

letirerdenouveaubrièvementpourremonterles
vitresdenouveau.
Fermeture Maintenirlecommutateurenfoncé.
Lesvitressebaissent,lacapotesefermeetles
vitresserelèventtantquelecommutateurest maintenu.
Affichagesetorganesde commande
Autourduvolant
1

Page:   < prev 1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 51-60 ... 360 next >