audio BUICK LESABRE 2004 Owner's Manual

Seats and Restraint Systems........................... 1-1
Front Seats
............................................... 1-2
Safety Belts
.............................................. 1-6
Child Restraints
.......................................1-27
Air Bag Systems
......................................1-47
Restraint System Check
............................1-56
Features and Controls..................................... 2-1
Keys
........................................................ 2-3
Doors and Locks
....................................... 2-9
Windows
.................................................2-16
Theft-Deterrent Systems
............................2-18
Starting and Operating Your Vehicle
...........2-21
Mirrors
....................................................2-33
OnStar
®System
......................................2-37
HomeLink®Transmitter
.............................2-38
Storage Areas
.........................................2-42
Sunroof
..................................................2-43
Vehicle Personalization
.............................2-44
Instrument Panel............................................. 3-1
Instrument Panel Overview
.......................... 3-4
Climate Controls
......................................3-24
Warning Lights, Gages and Indicators
.........3-32
Driver Information Center (DIC)
..................3-45
Audio System(s)
.......................................3-55Driving Your Vehicle....................................... 4-1
Your Driving, the Road, and Your Vehicle
..... 4-2
Towing
...................................................4-31
Service and Appearance Care.......................... 5-1
Service
..................................................... 5-3
Fuel
......................................................... 5-4
Checking Things Under the Hood
...............5-10
Headlamp Aiming
.....................................5-47
Bulb Replacement
....................................5-52
Windshield Wiper Blade Replacement
.........5-57
Tires
......................................................5-58
Appearance Care
.....................................5-83
Vehicle Identication
.................................5-91
Electrical System
......................................5-91
Capacities and Specications
.....................5-99
Normal Maintenance Replacement Parts
....5-100
Maintenance Schedule..................................... 6-1
Maintenance Schedule
................................ 6-2
Customer Assistance Information.................... 7-1
Customer Assistance Information
.................. 7-2
Reporting Safety Defects
...........................7-10
Index................................................................ 1
2004 Buick LeSabre Owner ManualM

Vehicle Damage Warnings
Also, in this book you will nd these notices:
Notice:These mean there is something that could
damage your vehicle.
A notice will tell you about something that can damage
your vehicle. Many times, this damage would not be
covered by your warranty, and it could be costly. But the
notice will tell you what to do to help avoid the
damage.
When you read other manuals, you might see
CAUTION and NOTICE warnings in different colors or in
different words.
You’ll also see warning labels on your vehicle. They use
the same words, CAUTION or NOTICE.
Vehicle Symbols
Your vehicle has components and labels that use
symbols instead of text. Symbols, used on your vehicle,
are shown along with the text describing the operation
or information relating to a specic component, control,
message, gage or indicator.
If you need help guring out a specic name of a
component, gage or indicator, reference the following
topics:
Seats and Restraint Systems in Section 1
Features and Controls in Section 2
Instrument Panel Overview in Section 3
Climate Controls in Section 3
Warning Lights, Gages and Indicators in Section 3
Audio System(s) in Section 3
Engine Compartment Overview in Section 5
iv

Key Reminder Warning
If you leave your key in OFF, you will hear a warning
chime when you open the driver’s door.
Always leave your key in LOCK while the engine is off.
If you leave it in any other position, you will drain
your battery power.
Retained Accessory Power (RAP)
After you turn the ignition off and remove the key, you
will still have power to such accessories as the
power windows, audio steering wheel controls (if
equipped), clock, sunroof (if equipped) and the radio for
up to 10 minutes. The instrument panel cluster lights
will stay on for a few seconds, then will go out. Once you
open a door, the power will shut off.
Starting Your Engine
Move your shift lever to PARK (P) or NEUTRAL (N).
Your engine will not start in any other position — that is
a safety feature. To restart when you are already
moving, use NEUTRAL (N) only.Notice:Shifting into PARK (P) with the vehicle
moving could damage the transaxle. Shift into
PARK (P) only when your vehicle is stopped.
1. With your foot off the accelerator pedal, turn your
ignition key to START. When the engine starts, let
go of the key. The idle speed will go down as
your engine gets warm.
Notice:Holding your key in START for longer than
15 seconds at a time will cause your battery to
be drained much sooner. And the excessive heat
can damage your starter motor. Wait about
15 seconds between each try to help avoid draining
your battery or damaging your starter.
2. If it does not start within 10 seconds, hold your key
in START for about 10 seconds at a time until your
engine starts. Wait about 15 seconds between
each try.
3. If your engine still will not start, or starts but then
stops, it could be ooded with too much gasoline.
Try pushing your accelerator pedal all the way to the
oor and holding it there as you hold the key in
START for about three seconds. If the vehicle starts
briey but then stops again, do the same thing.
This time keep the pedal down for ve or
six seconds to clear the extra gasoline from the
engine. After waiting about 15 seconds, repeat the
normal starting procedure.
2-23

Audio System(s).............................................3-55
Setting the Time...........................................3-55
Radio with CD..............................................3-56
Radio with Cassette and CD..........................3-62
Trunk-Mounted CD Changer...........................3-73
Personal Choice Radio Controls......................3-77
Theft-Deterrent Feature..................................3-78
Audio Steering Wheel Controls.......................3-78Understanding Radio Reception......................3-79
Care of Your Cassette Tape Player.................3-80
Care of Your CDs.........................................3-81
Care of Your CD Player................................3-81
Diversity Antenna System..............................3-81
XM™ Satellite Radio Antenna System
(48 Contiguous US States).........................3-82
Chime Level Adjustment................................3-82
Section 3 Instrument Panel
3-2

The main components of your instrument panel are the following:
A. Air Outlets. SeeOutlet Adjustment on page 3-30.
B. Driver Information Center (DIC) Buttons (If
Equipped). SeeDIC Controls and Displays on
page 3-46.
C. Turn Signal/Multifunction Lever. SeeTurn
Signal/Multifunction Lever on page 3-7.
D. Steering Wheel Controls (If Equipped). SeeSteering
Wheel Climate Controls on page 3-31andAudio
Steering Wheel Controls on page 3-78.
E. Hazard Warning Flashers. SeeHazard Warning
Flashers on page 3-6.
F. Instrument Panel Cluster. SeeInstrument Panel
Cluster on page 3-33.
G. Traction Control Button (If Equipped). SeeTraction
Control System (TCS) on page 4-9.H. Exterior Lamp Buttons. SeeExterior Lamps on
page 3-14.
I. Head-Up Display (HUD) Controls (If Equipped). See
Head-Up Display (HUD) on page 3-20.
J. Hood Release. SeeHood Release on page 5-11.
K. Parking Brake. SeeParking Brake on page 2-27.
L. Cruise Controls. See “Cruise Control” under
Turn Signal/Multifunction Lever on page 3-7.
M. Audio System. SeeAudio System(s) on page 3-55.
N. Climate Controls. SeeClimate Control System
on page 3-24orDual Automatic Climate Control
System on page 3-26.
O. Glove Box. SeeGlove Box on page 2-42.
3-5

Audio System(s)
Notice:Before you add any sound equipment to
your vehicle – like a tape player, CB radio, mobile
telephone or two-way radio – be sure you can
add what you want. If you can, it’s very important to
do it properly. Added sound equipment may
interfere with the operation of your vehicle’s engine,
radio or other systems, and even damage them.
Your vehicle’s systems may interfere with the
operation of sound equipment that has been added
improperly.
So, before adding sound equipment, check with
your dealer and be sure to check federal rules
covering mobile radio and telephone units.
Your audio system has been designed to operate easily
and to give years of listening pleasure. You will get
the most enjoyment out of it if you acquaint yourself with
it rst. Figure out which radio you have in your vehicle,
nd out what your audio system can do and how to
operate all of its controls to be sure you’re getting the
most out of the advanced engineering that went into it.Your vehicle has a feature called Retained Accessory
Power (RAP). With RAP, you can play your audio
system even after the ignition is turned off. See
“Retained Accessory Power (RAP)” underIgnition
Positions on page 2-22.
Setting the Time
Press and hold H until the correct hour appears on the
display. AM will appear for morning hours. Press
and hold M until the correct minute appears on the
display. The time may be set with the ignition on or off.
To synchronize the time with an FM station broadcasting
Radio Data System (RDS) information, press and
hold H and M at the same time until TIME UPDATED
appears on the display. If the time is not available from
the station, NO UPDATE will appear on the display.
RDS time is broadcast once a minute. Once you have
tuned to an RDS broadcast station, it may take a
few minutes for your time to update.
3-55

Radio with CD
Playing the Radio
PWR (Power):Push this knob to turn the system on
and off.
VOL (Volume):Turn this knob to increase or to
decrease the volume.
DISP (Display):Press this button to switch the display
between the radio station frequency and the time.
The time can be displayed with the ignition on or off.SCV (Speed-Compensated Volume):With SCV, your
audio system adjusts automatically to make up for
road and wind noise as you drive. To get to SCV, push
the TUNE/AUDIO button repeatedly until SPEED
VOL is displayed. Turn the TUNE/AUDIO button to
select OFF, MIN, MED, or MAX. Each higher choice
allows for more volume compensation at faster vehicle
speeds. Then, as you drive, SCV automatically
increases the volume, as necessary, to overcome noise
at any speed. The volume level should always sound
the same to you as you drive. If you don’t want to
use SCV, select OFF.
Finding a Station
BAND:Press this button to switch between FM1, FM2,
and AM. The display will show your selection.
TUNE:Turn this knob to choose a radio station.
©SEEK¨:Press the right or the left arrow to go to
the next or to the previous station and stay there.
To scan stations, press and hold one of the SEEK
arrows for two seconds until SCAN appears on
the display. The radio will go to a station, play for a few
seconds, then go on to the next station. Press one of
the SEEK arrows again to stop scanning.
3-56

To scan preset stations, press and hold one of the
SEEK arrows for more than four seconds until PSCAN
and the preset number appear on the display. You
will hear a double beep. The radio will go to the rst
preset station stored on your pushbuttons, play for a few
seconds, then go on to the next preset station. Press
one of the SEEK arrows again to stop scanning presets.
The radio will seek and scan only to stations that are
in the selected band and only to those with a strong
signal.
Setting Preset Stations
The six numbered pushbuttons let you return to your
favorite stations. You can set up to 18 stations (six FM1,
six FM2 and six AM) by performing the following steps:
1. Turn the radio on.
2. Press BAND to select FM1, FM2, or AM.
3. Tune in the desired station.
4. Press EQ to select the EQ setting. It will be stored
with the preset station.
5. Press and hold one of the six numbered
pushbuttons. When you hear the radio produce one
beep, release the pushbutton. Whenever you
press that numbered pushbutton, the station you
set will return.
6. Repeat the steps for each pushbutton.
Setting the Tone (Bass/Treble)
AUDIO:Push and release AUDIO until BASS, MID, or
TREBLE appears on the display. Then turn the
AUDIO knob to increase or to decrease. If a station is
weak or noisy, you may want to decrease the treble.
To adjust bass, midrange or treble to the middle
position, select BASS, MID, or TREBLE. Then push and
hold AUDIO for more than two seconds until you hear
a beep. BASS and a zero, MID and a zero or TREBLE
and a zero will appear on the display.
To adjust both tone controls and both speaker controls
to the middle position, end out of audio mode by
waiting ve seconds without making any changes. Then
push and hold AUDIO for more than two seconds
until you hear a beep. ALL CENTERED will appear on
the display.
Adjusting the Speakers (Balance/Fade)
AUDIO:To adjust the balance between the right
and the left speakers, push and release AUDIO until
BAL appears on the display. Then turn the AUDIO knob
to move the sound toward the right or the left speakers.
A bar graph with indicators will show how the sound
is balanced between the right and the left speakers.
3-57

To adjust the fade between the front and the rear
speakers, push and release AUDIO until FADE appears
on the display. Then turn the AUDIO knob to move
the sound toward the front or the rear speakers. A bar
graph with indicators will show how the sound is
balanced between the front and rear speakers.
To adjust balance or fade to the middle position, select
BAL or FADE. Then push and hold AUDIO for more
than two seconds until you hear a beep. The indicator
will be centered on the display.
To adjust both tone controls and both speaker controls
to the middle position, end out of audio mode by
waiting ve seconds without making any changes. Then
press and hold AUDIO for more than two seconds
until you hear a beep. ALL CENTERED will appear on
the display.
EQ (Equalizer):Press this button to choose bass, mid
and treble equalization settings designed for different
program types.Using RDS
Your audio system is equipped with a Radio Data
System (RDS). RDS features are available for use only
on FM stations that broadcast RDS information.
Using this system, the radio can do the following:
With RDS, your radio can do the following:
Seek to stations broadcasting the selected type of
programming
Receive announcements concerning local and
national emergencies
Display messages from radio stations
Seek to stations with traffic announcements
This system relies upon receiving specic information
from these stations and will only work when the
information is available. In rare cases, a radio station
may broadcast incorrect information that will cause
the radio features to work improperly. If this happens,
contact the radio station.
While you are tuned to an RDS station, the station
name or the call letters will appear on the display,
instead of the frequency. RDS stations may also provide
the time of day, a program type (PTY) for current
programming, and the name of the program being
broadcast.
3-58

Finding a PTY Station
To select and nd a desired PTY perform the following:
1. Press P-TYP. The PTY symbol will be displayed
on the screen.
2. Select a category by turning the AUDIO knob.
3. Once the desired category is displayed, press either
SEEK arrow to select the category and take you to
the category’s rst station.
4. If you want to go to another station within that
category and P-TYPE is displayed, press either
SEEK arrow once. If the category is not displayed,
press either SEEK arrow twice to display the
category and then to go to another station.
5. If PTY times out and is no longer on the display, go
back to Step 1.
SCAN:You can also scan through the channels within
a category by performing the following:
1. Press P-TYP. The PTY symbol will be displayed on
the screen.
2. Select a category by turning the AUDIO knob.
3. Once the desired category is displayed, press and
hold either SEEK arrow, and the radio will begin
scanning within your chosen category.
4. Press and hold either SEEK arrow again to stop at
a particular station.BAND (Alternate Frequency):Alternate frequency
allows the radio to switch to a stronger station with the
same program type. Press and hold BAND for two
seconds to turn alternate frequency on. AF ON
will appear on the display. The radio may switch to
stronger stations. Press and hold BAND again for two
seconds to turn alternate frequency off. AF OFF
will appear on the display. The radio will not switch to
other stations. When you turn the ignition off and then on
again, the alternate frequency feature will remain in
the last chosen position.
RDS Messages
ALERT!:Alert warns of local or national emergencies.
When an alert announcement comes on the current
radio station, ALERT! will appear on the display. You will
hear the announcement, even if the volume is muted
or a compact disc is playing. If a compact disc is playing,
play will stop during the announcement. You will not
be able to turn off alert announcements.
ALERT! will not be affected by tests of the emergency
broadcast system. This feature is not supported by
all RDS stations.
3-59