load capacity BUICK LESABRE 2004 Owner's Manual

Dolly Towing
Your vehicle can be towed using a dolly. To tow your
vehicle using a dolly, follow these steps:
1. Put the front wheels on the dolly.
2. Put the vehicle in PARK (P).
3. Set the parking brake and then remove the key.
4. Clamp the steering wheel in a straight-ahead
position.
5. Release the parking brake.
Loading Your Vehicle
It is very important to know how much weight your
vehicle can carry. This weight is called the vehicle
capacity weight and includes the weight of all occupants,
cargo and all nonfactory-installed options. Two labels
on your vehicle show how much weight it may properly
carry, the Tire and Loading Information label and the
Certication label.
{CAUTION:
Do not load your vehicle any heavier than the
GVWR, or either the maximum front or rear
GAWR. If you do, parts on your vehicle can
break, and it can change the way your vehicle
handles. These could cause you to lose
control and crash. Also, overloading can
shorten the life of your vehicle.
4-33

Tire and Loading Information Label
A. Vehicle Capacity Weight
A. Vehicle Capacity Weight
The Tire and Loading Information label shows the
seating capacity and the total weight your vehicle can
properly carry. This weight is called the vehicle capacity
weight. If your vehicle has the Tire and Loading
Information label, Example 1, the label is attached to
the center pillar, near the driver’s door latch. If your
vehicle has the Tire-Loading Information label,
Example 2, the label is on the rear edge of the
driver’s door. Example 1Example 2
4-34

The Tire and Loading Information label also gives you
the size and recommended ination pressure for
the factory-installed, original equipment tires on your
vehicle. For more information on tires and ination see
Tires on page 5-58andInation - Tire Pressure on
page 5-65.
There is also important loading information on the
Certication label. It tells you the Gross Vehicle Weight
Rating (GVWR) and the Gross Axle Weight Rating
(GAWR) for the front and rear axle; see “Certication
Label” later in this section.
Steps for Determining Correct Load Limit
1. Locate the statement “The combined weight of
occupants and cargo should never exceed XXX
pounds” on your vehicle placard.
2. Determine the combined weight of the driver and
passengers that will be riding in your vehicle.
3. Subtract the combined weight of the driver and
passengers from XXX kilograms or XXX pounds.4. The resulting gure equals the available amount of
cargo and luggage load capacity. For example, if the
“XXX” amount equals 1400 lbs. and there will be ve
150 lb. passengers in your vehicle, the amount of
available cargo and luggage load capacity is 650 lbs.
(1400−750 (5 x 150) = 650 lbs.).
5. Determine the combined weight of luggage and
cargo being loaded on the vehicle. That weight
may not safely exceed the available cargo
and luggage load capacity calculated in Step 4.
6. If your vehicle will be towing a trailer, the load from
your trailer will be transferred to your vehicle.
Consult this manual to determine how this reduces
the available cargo and luggage load capacity of
your vehicle.
If your vehicle can tow a trailer, seeTowing a
Trailer on page 4-39for important information
on towing a trailer, towing safety rules, and
trailering tips.
4-35

Loading Your Vehicle
Item Description Total
AVehicle Capacity Weight
for Example 1 =1,000 lbs (453 kg)
BSubtract Occupant
Weight 150 lbs
(68 kg)×2=300 lbs (136 kg)
CAvailable Occupant and
Cargo Weight =700 lbs (317 kg)
Loading Your Vehicle
Item Description Total
AVehicle Capacity Weight
for Example 2=1,000 lbs (453 kg)
BSubtract Occupant
Weight 150 lbs
(68 kg)×5=750 lbs (340 kg)
CAvailable Cargo
Weight=250 lbs (113 kg) Example 1
Example 2
4-36

Loading Your Vehicle
Item Description Total
AVehicle Capacity Weight
for Example 3=1,000 lbs (453 kg)
BSubtract Occupant
Weight 200 lbs
(91 kg)×5=1,000 lbs (453 kg)
CAvailable Cargo
Weight =0 lbs (0 kg)Refer to your vehicle’s Tire and Loading Information
label for specic information about your vehicle’s
capacity weight and seating positions. The combined
weight of the driver, passengers, and cargo should
never exceed your vehicle’s capacity weight.
Example 3
4-37

Certication Label
The Certication label, found on the rear edge of the
driver’s door, tells you the gross weight capacity of your
vehicle, called the Gross Vehicle Weight Rating
(GVWR). The GVWR includes the weight of the vehicle,
all occupants, fuel and cargo. Never exceed the
GVWR for your vehicle, or the Gross Axle Weight Rating
(GAWR) for either the front or rear axle.
And, if you do have a heavy load, you should spread it
out. Do not carry more than 176 lbs (80 kg) in your
trunk.
{CAUTION:
Do not load your vehicle any heavier than the
GVWR, or either the maximum front or rear
GAWR. If you do, parts on your vehicle can
break, and it can change the way your vehicle
handles. These could cause you to lose
control and crash. Also, overloading can
shorten the life of your vehicle.
Notice:Overloading your vehicle may cause
damage. Repairs would not be covered by your
warranty. Do not overload your vehicle.
If you put things inside your vehicle — like suitcases,
tools, packages, or anything else — they will go as fast
as the vehicle goes. If you have to stop or turn
quickly, or if there is a crash, they will keep going.
4-38

{CAUTION:
Things you put inside your vehicle can strike
and injure people in a sudden stop or turn, or
in a crash.
Put things in the trunk of your vehicle. In a
trunk, put them as far forward as you can.
Try to spread the weight evenly.
Never stack heavier things, like suitcases,
inside the vehicle so that some of them
are above the tops of the seats.
Don’t leave an unsecured child restraint in
your vehicle.
When you carry something inside the
vehicle, secure it whenever you can.
Automatic Level Control
This feature keeps the rear of your vehicle level as the
load changes. It is automatic — you do not need to
adjust anything.
Towing a Trailer
{CAUTION:
If you do not use the correct equipment and
drive properly, you can lose control when you
pull a trailer. For example, if the trailer is too
heavy, the brakes may not work well — or even
at all. You and your passengers could be
seriously injured. You may also damage your
vehicle; the resulting repairs would not be
covered by your warranty. Pull a trailer only if
you have followed all the steps in this section.
Ask your dealer for advice and information
about towing a trailer with your vehicle.
Your vehicle can tow a trailer if it is equipped with the
proper trailer towing equipment. To identify what
the vehicle trailering capacity is for your vehicle, you
should read the information in “Weight of the Trailer” that
appears later in this section. But trailering is different
than just driving your vehicle by itself. Trailering means
changes in handling, acceleration, braking, durability
and fuel economy. Successful, safe trailering takes
correct equipment, and it has to be used properly.
4-39

Weight of the Trailer
How heavy can a trailer safely be?
It should never weigh more than 1,000 lbs (450 kg). But
even that can be too heavy.
It depends on how you plan to use your rig. For
example, speed, altitude, road grades, outside
temperature and how much your vehicle is used to pull
a trailer are all important. If you have a lot of options,
equipment, passengers, or cargo in your vehicle, it will
reduce the tongue weight your vehicle can carry,
which will also reduce the trailer weight your vehicle can
tow. And, it can also depend on any special equipment
that you have on your vehicle.
You can ask your dealer for our trailering information or
advice, or you can write us at:
Buick Customer Assistance Center
P.O. Box 33136
Detroit, MI 48232-5136
In Canada, write to:
General Motors of Canada Limited
Customer Communication Centre, 163-005
1908 Colonel Sam Drive
Oshawa, Ontario L1H 8P7
Weight of the Trailer Tongue
The tongue load (A) of any trailer is an important weight
to measure because it affects the total or gross weight
of your vehicle. The Gross Vehicle Weight (GVW)
includes the curb weight of the vehicle, any cargo you
may carry in it, and the people who will be riding in
the vehicle. If you have a lot of options, equipment,
passengers, or cargo in your vehicle, it will reduce the
tongue weight your vehicle can carry, which will also
reduce the trailer weight your vehicle can tow. And if you
tow a trailer, you must add the tongue load to the
GVW because your vehicle will be carrying that weight,
too. SeeLoading Your Vehicle on page 4-33for
more information about your vehicle’s maximum load
capacity.
4-41

Tire Size
The following illustration shows an example of a typical
passenger car tire size.
(A) P-Metric Tire:The United States version of a
metric tire sizing system. The letter “P” as the
rst character in the tire size means a passenger
vehicle tire engineered to standards set by the U. S.
Tire and Rim Association.
(B) Tire Width:The three-digit number indicates the
tire section width in millimeters from sidewall to sidewall.
(C) Aspect Ratio:A two-digit number that indicates
the tire height-to-width measurements. For example, if
the tire size aspect ratio is “70,” as shown in item “C” of
the illustration, it would mean that the tire’s sidewall is
70% as high as it is wide.(D) Construction Code:A letter code is used to
indicate the type of ply construction in the tire. The letter
“R” means radial ply construction; the letter “D” means
diagonal or bias ply construction; and the letter “B”
means belted-bias ply construction.
(E) Rim Diameter:Diameter of the wheel in inches.
(F) Service Description:These characters represent
the load range and the speed rating of a tire. The
load range represents the load carrying capacity a tire is
certied to carry. The load index can range from 1 to
279. The speed rating is the maximum speed a tire
is certied to carry a load. Speed ratings range from
“A” to “Z”.
Tire Terminology and Denitions
Air Pressure:The amount of air inside the tire pressing
outward on each square inch of the tire. Air pressure
is expressed in pounds per square inch (psi) or
kilopascal (kPa).
Accessory Weight:This means the combined weight
of optional accessories. Some examples of optional
accessories are, automatic transmission, power steering,
power brakes, power windows, power seats, and air
conditioning.
Aspect Ratio:The relationship of a tire’s height to its
width.
5-62

Belt:A rubber coated layer of cords that is located
between the plies and the tread. Cords may be made
from steel or other reinforcing materials.
Bead:The tire bead contains steel wires wrapped by
steel cords that hold the tire onto the rim.
Bias Ply Tire:A pneumatic tire in which the plies
are laid at alternate angles substantially less than
90 degrees to the centerline of the tread.
Cold Ination Pressure:The amount of air pressure in
a tire, measured in pounds per square inch (psi)
before a tire has built up heat from driving. See
Ination - Tire Pressure on page 5-65.
Curb Weight:This means the weight of a motor
vehicle with standard and optional equipment including
the maximum capacity of fuel, oil and coolant, but
without passengers and cargo.
DOT Markings:A code molded into the sidewall of a
tire signifying that the tire is in compliance with the U.S.
Department of Transportation motor vehicle safety
standards. The DOT code includes the Tire Identication
Number (TIN), an alphanumeric designator which can
also identify the tire manufacturer, production plant,
brand and date of production.
GVWR:Gross Vehicle Weight Rating, seeLoading
Your Vehicle on page 4-33.
GAWR FRT:Gross Axle Weight Rating for the front
axle, seeLoading Your Vehicle on page 4-33.GAWR RR:Gross Axle Weight Rating for the rear axle,
seeLoading Your Vehicle on page 4-33.
Intended Outboard Sidewall:The side of an
asymmetrical tire that must always face outward when
mounted on a vehicle.
Kilopascal (kPa):The metric unit for air pressure.
There are 6.9 kPa’s to one psi.
Light Truck (LT-Metric) Tire:A tire used on light duty
trucks and some multipurpose passenger vehicles.
Load Index:An assigned number ranging from
1 to 279 that corresponds to the load carrying capacity
of a tire.
Maximum Ination Pressure:The maximum air
pressure to which a cold tire may be inated. The
maximum air pressure is molded onto the sidewall.
Maximum Load Rating:The load rating for a tire at the
maximum permissible ination pressure for that tire.
Maximum Loaded Vehicle Weight:The sum of curb
weight; accessory weight; vehicle capacity weight;
and production options weight.
Normal Occupant Weight:The number of occupants a
vehicle is designed to seat multiplied by 150 pounds
(68 kg). SeeLoading Your Vehicle on page 4-33.
5-63